Media

1.《時代》2018.07.02

特朗普的“骨肉分離”政策

總統(tǒng)的工作有很多，其中之一就是讓國民認清自己的身份。過去240年里，美國總統(tǒng)無一不在強調(diào)讓多元化的美國團結(jié)一致的價值觀：民主、人道和平等。但現(xiàn)任總統(tǒng)特朗普不喜歡這樣的論調(diào)。他自上任以來的18個月里，“民主”提了不到100次，“平等”只提了12次，“人權(quán)”只有10次。特朗普秉持另外一套價值觀，他經(jīng)常提及的是“愛國”，雖然他指的只是狹義上的軍事責任。他還崇尚宗教自由和經(jīng)濟活力。作為第45任總統(tǒng)，特朗普沒有做出什么驚天偉業(yè)來，只是不斷測試他“美國第一”的政策能帶領美國偏離建國時確立的人道主義理想有多遠。

“特金會”一周后，打擊非法移民的“零容忍”政策導致“骨肉分離”的頻頻上演，成了美國全國性的政治話題。

這留給我們一個問題：美國到底是個什么樣的國家？根據(jù)特朗普的新命令，非法移民家庭不僅會被拘留，而且可能被無限期地拘留。

特朗普以商業(yè)思維治國，但法國觀察者認為，他過于重視商業(yè)、法律和秩序，是以犧牲更高的道德價值為代價的。“一個民族若只要求政府維持秩序，那么他們在心底已淪為奴隸?！?p>

2.《經(jīng)濟學人》2018.06.23

奧布拉多爾：墨西哥的特朗普

這幾天，墨西哥人在兩件事上高度一致。他們的足球隊在6月17日的世界杯比賽上戰(zhàn)勝德國隊，引發(fā)了“人造地震”。7月1日的大選也將是墨西哥幾十年來最重要的一次，總統(tǒng)大選的領先人物洛佩斯·奧布拉多爾領導競選聯(lián)盟“我們一起創(chuàng)造歷史”出戰(zhàn)。這是奧布拉多爾第三次參選總統(tǒng)，他宣揚抵制腐敗，取悅了很多墨西哥人。他承諾要開展一場“根本性革命”，這話對于一些人來說卻是一種威脅。他有時還反對前幾任政府經(jīng)濟現(xiàn)代化的政策。他的批評者把他比作烏戈·查韋斯，后者領導的“玻利瓦爾革命”讓委內(nèi)瑞拉元氣大傷。奧布拉多爾打出的民粹主義旗號比1980年代以來的任何時候都更加高調(diào)。但如果民調(diào)正確的話，他將穩(wěn)操勝券。那樣的話，拉丁美洲第二大國將發(fā)生的事情就像美國選出特朗普、英國公投脫歐、意大利轉(zhuǎn)向民粹主義一樣了。

3.《彭博商業(yè)周刊》2018.06.25

任天堂再續(xù)傳奇

今年4月，任天堂宣布上一財年賣出1500萬套游戲機和6300萬套游戲。驕人成績的背后是它旗下的眾多經(jīng)典巨作。任天堂去年收入上漲一倍，股價也飆升了81%。看到任天堂再次受到年輕一代的熱捧，很多青少年產(chǎn)品生產(chǎn)企業(yè)爭搶著注冊任天堂的游戲角色。任天堂正在與照明娛樂（《小黃人》的出品公司）合作，共同開發(fā)馬里奧的主題電影。此外它還與環(huán)球影業(yè)合作，計劃建設任天堂角色主題公園，第一家主題公園將在大阪開張，以迎接2020年東京奧運會。任天堂宣布，9月Switch游戲機用戶將能登錄在線服務網(wǎng)站，眾多飽受期待的游戲即將亮相。任天堂預計此舉將增加2000萬套Switch游戲機、1億套游戲拷貝的銷量。任天堂總裁君島達己表示，明年和后年至關(guān)重要，需要思考如何規(guī)劃游戲發(fā)布，以吸引全球范圍的受眾。

4.《明鏡周刊》2018.06.16

接踵而至

6月8日，保時捷70周年慶祝儀式在斯圖加特隆重舉行，德國政要和車企高管沉浸在“德國既是詩人和思想家之鄉(xiāng)，也是汽車之鄉(xiāng)”的喜悅中。然而3天后，“尾氣門”丑聞卷土重來，德國車企經(jīng)歷了驚心動魄的一周，它們必須面臨來自德國檢方、美國司法部和政府的重重壓力。11日，奧迪總裁魯伯特·施泰德被慕尼黑檢察院以欺詐罪、偽證罪開展司法調(diào)查，戴姆勒總裁蔡澈（Dieter Zetsche）被德國交通部長緊急約談。6月13日，不倫瑞克檢察院決定對大眾集團處以10億歐元罰款，指責其存在“組織缺陷”且“未盡監(jiān)管職責”。與此同時，斯圖加特檢察院也計劃對戴姆勒、博世及保時捷實施罰款。德國環(huán)保組織（DUH）負責人于爾根·海希（Jürgen Resch）認為，只有認識到不當行為應受懲罰，車企才會制造合規(guī)的汽車。

5.《新聞周刊》2018.06.29

南非土地新舉措恐引發(fā)動蕩

1994年4月27日，南非人民以投票形式送別種族隔離政策，但不平等仍存在，黑人占全國人口的80%，卻只擁有4%的土地。鑒于此，南非執(zhí)政黨非國大（ANC）有意將全國30%的農(nóng)業(yè)用地從白人手里轉(zhuǎn)移給黑人。但直到今天，只有9%的商用農(nóng)田通過再分配轉(zhuǎn)移給了黑人。土地改革推進緩慢，使得土地問題成為南非一大爭議話題。2019年大選將近，作為反對黨的經(jīng)濟自由斗士黨（EFF）看準人們對非國大推進土地改革不力的失望情緒大做文章。接替祖瑪出任總統(tǒng)的拉馬福薩曾多次提出，白人從原住非洲的黑人那里搶奪土地是南非的“原罪”，把土地還給它的正當主人，將會釋放國家的經(jīng)濟潛力。這些動向都引起了南非白人地主的警覺。有人這樣評論：“這種政策是瘋狂之舉，人們已經(jīng)在討論打內(nèi)戰(zhàn)了?！?/p>

—編譯 金丹、周佳蕾