【摘要】近年來(lái)在英語(yǔ)教育中的重點(diǎn)就是培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)交際能力,讓學(xué)生能更好的利用英語(yǔ)完成簡(jiǎn)單的應(yīng)用過(guò)程去,卻忽視了語(yǔ)言基礎(chǔ)學(xué)習(xí)內(nèi)容,尤其是在詞匯學(xué)習(xí)上,本文詞匯就是英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的重點(diǎn)內(nèi)容,提高詞匯量也是讓學(xué)生更好運(yùn)用英語(yǔ)的基礎(chǔ)。本文從多方面提出了英語(yǔ)詞匯教學(xué)改進(jìn)策略,希望能更好的提高英語(yǔ)詞匯教學(xué)質(zhì)量,對(duì)教學(xué)工作給予一定參考借鑒。
【關(guān)鍵詞】詞匯;詞匯教學(xué);高效英語(yǔ);改進(jìn)
【作者簡(jiǎn)介】朱敏(1982.11- ),女,漢族,四川廣漢人,中國(guó)民用航空飛行學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,碩士,講師,研究方向:應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、新西蘭文學(xué)。
英語(yǔ)教學(xué)中,衡量學(xué)生學(xué)習(xí)水平的一個(gè)重要因素就是學(xué)生的詞匯量,學(xué)生擁有的詞匯量較多,能更好的應(yīng)用英語(yǔ),而詞匯量較少,盡管語(yǔ)法技巧掌握全面的,但是卻沒(méi)有詞匯可以表達(dá),可以說(shuō)詞匯量的累積是英語(yǔ)表達(dá)的重要基礎(chǔ)。目前從我國(guó)高校英語(yǔ)詞匯教學(xué)現(xiàn)狀來(lái)看,還是存在一定的問(wèn)題,影響到了英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量,需要進(jìn)行相應(yīng)的改進(jìn)。
一、英語(yǔ)詞匯教學(xué)中加強(qiáng)朗讀英語(yǔ)單詞練習(xí)
在英語(yǔ)詞匯進(jìn)行中,根據(jù)詞匯的特征,選擇不同的教學(xué)方法,轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的教學(xué)觀念,盡管最終的教學(xué)目的是讓學(xué)生學(xué)會(huì)表達(dá),但是也要讓學(xué)生有詞匯可以表達(dá)。朗讀英語(yǔ)單詞是一種簡(jiǎn)單有效的詞匯教學(xué)方法,也是詞匯教學(xué)的基礎(chǔ)所在,在教學(xué)中國(guó),很多學(xué)生對(duì)教材上的單詞和課文都沒(méi)有完全掌握,教師課堂教學(xué)也是更多的集中在對(duì)詞匯內(nèi)在含義的講解上,忽視了對(duì)詞匯的朗讀,學(xué)生盡管理解這一單詞,但是在表達(dá)上卻很難編導(dǎo)出來(lái)。英語(yǔ)是高校中的一門公共課程,受到復(fù)雜的專業(yè)課的影響,學(xué)生很難有較多的時(shí)間去深入學(xué)習(xí),很多學(xué)生也沒(méi)有朗讀英語(yǔ)單詞的習(xí)慣,往往就是死記硬背,然后理解詞匯含義。
二、在英語(yǔ)詞匯教學(xué)中重視語(yǔ)言文化背景
語(yǔ)言是一個(gè)民族知識(shí)和信息的縮影,也是不同民族文化的體現(xiàn),學(xué)習(xí)語(yǔ)言的目的是應(yīng)用,讓學(xué)生能熟練掌握英語(yǔ)詞匯,在交流中加以應(yīng)用,而英語(yǔ)交流的過(guò)程中不僅僅是詞匯上的交流,更多的是不同民族文化之間的交流。很多學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯中,更多的是按照我國(guó)傳統(tǒng)文化來(lái)理解,忽視了英語(yǔ)在具體背景下的表現(xiàn),對(duì)于英語(yǔ)文化背景并不了解。因此在英語(yǔ)詞匯教學(xué)中,應(yīng)該注重對(duì)學(xué)生社交能力的培養(yǎng),教師為學(xué)生創(chuàng)造一些文化交流的機(jī)會(huì),讓學(xué)會(huì)了解語(yǔ)言文化背景之后,提高詞匯學(xué)習(xí)質(zhì)量。為了進(jìn)一步提高學(xué)生的社交能力,尤其是跨文化社交能力,最好的方法就是讓學(xué)生在真實(shí)的語(yǔ)言文化環(huán)境中學(xué)習(xí),但是實(shí)際英語(yǔ)詞匯教學(xué)狀況決定了這一情況很難實(shí)現(xiàn),這就需要教師創(chuàng)設(shè)語(yǔ)言文化背景,讓學(xué)生能感受到英語(yǔ)語(yǔ)言文化環(huán)境。對(duì)教材中學(xué)生困惑的文化問(wèn)題向?qū)W生進(jìn)行解釋,例如圣誕節(jié)本身是西方國(guó)家的節(jié)日,盡管我們國(guó)家近些年也在過(guò)這一節(jié)日,但是很多學(xué)生并不知道它的由來(lái),更多的就是送蘋果、裝扮圣誕樹、互送禮物等。教師可以深入的介紹這一節(jié)日,講述圣誕節(jié)的由來(lái),介紹西方國(guó)家在過(guò)圣誕節(jié)時(shí)的風(fēng)俗,讓學(xué)生對(duì)圣誕節(jié)有更為全面的認(rèn)知,也能更好的理解課文中的內(nèi)容,這樣在詞匯學(xué)習(xí)上能在理解的基礎(chǔ)上掌握。同樣,也可以選擇角色扮演方法,在一些交易、問(wèn)候、聊天等教材內(nèi)容學(xué)習(xí)上,可以讓學(xué)生進(jìn)行角色扮演,模擬交流過(guò)程,分析中西方國(guó)家文化差異,例如西方國(guó)家從談?wù)撎鞖馊胧?,不能隨意詢問(wèn)年齡、宗教等隱私問(wèn)題,讓學(xué)生對(duì)于語(yǔ)言文化更為深入的了解之后,在這一語(yǔ)言文化環(huán)境中完成詞匯的學(xué)習(xí)。
三、激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的興趣和熱情
興趣是最好的老師,這一點(diǎn)是很多教育學(xué)家都認(rèn)同的內(nèi)容,在英語(yǔ)詞匯進(jìn)行中,就要首先激發(fā)學(xué)生對(duì)詞匯學(xué)習(xí)的興趣,讓學(xué)生在興趣的指引下完成學(xué)習(xí)過(guò)程,積極主動(dòng)的參與到詞匯學(xué)習(xí)中去,遇到困難不退縮,體會(huì)到成功的喜悅。在英語(yǔ)詞匯教學(xué)中,教師可以挖掘詞匯背后的小故事,展開(kāi)趣味性的活動(dòng),讓學(xué)生鞏固自己的知識(shí)水平,也能更為全面的理解詞匯的來(lái)源,在記憶上也更加簡(jiǎn)單,同時(shí)再一個(gè)輕松的氛圍中完成詞匯的學(xué)習(xí),將被動(dòng)轉(zhuǎn)化為主動(dòng)。
四、教師傳授詞匯記憶法幫助學(xué)生記憶
詞匯的記憶是英語(yǔ)詞匯教學(xué)的重點(diǎn)內(nèi)容,很多學(xué)生都反映在詞匯記憶上難度較高,針對(duì)這一情況,教師可以傳授一些詞匯記憶方法,幫助學(xué)生記憶。較為常見(jiàn)的聯(lián)想法記憶,根據(jù)已知的詞匯去聯(lián)想未知的詞匯,例如carsickness這一詞匯的含義為暈車,car是車,sick是不舒服的,sickness為名詞疾病,這樣通過(guò)聯(lián)想,就可以知道carsickness的含義為暈車,同樣,Seasickness為暈船,這樣聯(lián)想記憶,就能讓學(xué)生形成系統(tǒng)的知識(shí)建構(gòu),在詞匯學(xué)習(xí)中,對(duì)于一些不認(rèn)識(shí)的詞匯進(jìn)行聯(lián)想記憶,將詞匯融入到記憶網(wǎng)絡(luò)中,完成聯(lián)想過(guò)程,也就能更好的記憶詞匯,避免死記硬背帶來(lái)的枯燥乏味和挫敗感。根據(jù)艾賓浩斯遺忘曲線,掌握記憶的規(guī)律,用科學(xué)的方法完成詞匯的記憶,及時(shí)做好復(fù)習(xí),避免學(xué)習(xí)過(guò)之后很快忘記。除了這兩個(gè)詞匯記憶教學(xué)方法之外,結(jié)合學(xué)生的特點(diǎn),也可以選擇閱讀大量的英語(yǔ)文章,參與一些英語(yǔ)活動(dòng)中,完成對(duì)詞匯的記憶。
五、結(jié)語(yǔ)
綜上所述,在高校英語(yǔ)教學(xué)中,詞匯的作用不可忽視,充分發(fā)揮詞匯作用,提高學(xué)生的詞匯量,為學(xué)生后續(xù)的學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。本身詞匯教學(xué)涉及到的內(nèi)容較多,教學(xué)方法多樣化,教師需要根據(jù)不同的課程要求,展開(kāi)多樣化的詞匯教學(xué),讓學(xué)生深入理解詞匯后記憶,也能提高學(xué)生英語(yǔ)能力,最終完成高校英語(yǔ)教學(xué)目標(biāo)。
參考文獻(xiàn):
[1]陸國(guó)強(qiáng).現(xiàn)代英語(yǔ)詞匯學(xué)(新版)[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社, 2014.