高凡,田國祥,賀海蓉,鄭婕,耿輝,曾憲濤,呂軍
多中心設(shè)計是目前臨床研究設(shè)計的趨勢[1],其主要優(yōu)勢體現(xiàn)在:一定時間內(nèi)可招募到大量受試者,對于規(guī)模較大,涉及的受試者數(shù)目較多且試驗期限較緊的研究,多中心形式為首選;涵蓋范圍較廣,可選擇更具代表性的樣本,避免種族、地區(qū)、文化和生活方式等存在差異,使最終結(jié)果可信度較大;有更多的研究者參與,相互合作,集思廣益,提高臨床試驗設(shè)計、執(zhí)行和解釋結(jié)果的水平,保證研究的高質(zhì)量[2]。多中心研究較大的樣本量提高了統(tǒng)計檢驗效能,但龐大的數(shù)據(jù)量也對數(shù)據(jù)管理提出了更高要求。多中心試驗中各中心在試驗時產(chǎn)生大量數(shù)據(jù),這些數(shù)據(jù)應(yīng)該傳送到一個數(shù)據(jù)處理中心進(jìn)行統(tǒng)一管理,包括查詢、核對、儲存,最后進(jìn)行分析[3]。傳統(tǒng)紙質(zhì)病例報告表已無法滿足這一要求。電子采集系統(tǒng)(EDC)所取代能夠?qū)崿F(xiàn)臨床試驗全程信息管理的自動化,不僅節(jié)省臨床試驗的時間和成本,還更好地保證數(shù)據(jù)的質(zhì)量和完整性,極大地提高了臨床研究效率。然而大多數(shù)EDC系統(tǒng)費用較高,限制其廣泛應(yīng)用[4]。
REDCap系統(tǒng)是由范德堡大學(xué)的保羅·哈里斯教授團隊于2004年開發(fā),旨在幫助研究人員系統(tǒng)性管理中小型項目數(shù)據(jù)[5]。REDCap 系統(tǒng)具有數(shù)據(jù)安全、免費使用、簡單易學(xué)、可多用戶多地點同時輸入及訪問、數(shù)據(jù)可直接導(dǎo)出到常用統(tǒng)計軟件等優(yōu)點,方便對患者進(jìn)行追蹤隨訪,是目前應(yīng)用最廣泛的醫(yī)學(xué)電子資料收集系統(tǒng)。基于REDCap系統(tǒng)使用,可使雜亂的臨床數(shù)據(jù)更好的標(biāo)準(zhǔn)化,促進(jìn)多中心臨床研究的協(xié)作和數(shù)據(jù)共享,提高醫(yī)務(wù)人員的勞動效率,節(jié)省人力資源成本[6]。本文主要介紹REDCap實現(xiàn)多中心研究數(shù)據(jù)管理的操作方法和注意事項。
本研究實例CRF的設(shè)計內(nèi)容以Basak等2015年發(fā)表的臨床研究 “普通外科住院患者焦慮和抑郁的預(yù)測指標(biāo)研究: 200例患者的前瞻性隊列研究”[7]為例,示例文獻(xiàn)的數(shù)據(jù)條目主要包括:
(1)基本信息:性別、年齡、收入水平、受教育水平;
(2)疾病信息:診斷、入院途徑(普通/急診)、是否進(jìn)行了手術(shù)、住院天數(shù)、對疾病是否知情;(3)結(jié)局指標(biāo):焦慮評分、抑郁評分。
根據(jù)本文的研究主題,假設(shè)示例文獻(xiàn)為多中心研究,分為三個中心,分別是西安交通大學(xué)第一附屬醫(yī)院(牽頭單位)、B醫(yī)院、C醫(yī)院。
2.1 CRF表的設(shè)計 由于多中心研究各中心應(yīng)遵循統(tǒng)一的研究方案,因此,CRF表的設(shè)計應(yīng)由所有中心統(tǒng)一決定。CRF表設(shè)計好后,使用REDCap時,建議由牽頭單位的成員在線設(shè)計CRF表,REDCap設(shè)計CRF表的方法參考本研究團隊已發(fā)表的REDCap系列文獻(xiàn)3“如何利用REDCap數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)實現(xiàn)病例報告表的設(shè)計[8]”。建立好的數(shù)據(jù)采集工具如圖1所示。
圖1 數(shù)據(jù)采集工具
2.2 創(chuàng)建數(shù)據(jù)訪問組 REDCap主要通過數(shù)據(jù)訪問組(Data Access Group)進(jìn)行多中心研究的數(shù)據(jù)管理。數(shù)據(jù)訪問組可控制每個用戶可以訪問的記錄,分配給某個數(shù)據(jù)訪問組的用戶只能訪問其訪問組的記錄,無法訪問其他組的記錄。數(shù)據(jù)訪問組的數(shù)量沒有限制,組名稱建議簡短且具有描述性。在多中心研究中,每個數(shù)據(jù)訪問組可看成一個中心。本文假定賀海蓉、高凡、劉哲分別是牽頭單位、B醫(yī)院、C醫(yī)院的REDCap用戶。對于多中心研究,建議由牽頭單位的REDCap用戶(一般是項目負(fù)責(zé)人)創(chuàng)建數(shù)據(jù)訪問組。數(shù)據(jù)訪問組的設(shè)定方法是:點擊項目主頁“User Rights and Permissions”下的“Data Access Groups”,進(jìn)入頁面后在“Create new groups”下的橫框中輸入分中心醫(yī)院的名稱Hospital B、Hospital C。牽頭單位一般不需要設(shè)置,系統(tǒng)默認(rèn)存在。設(shè)定好的數(shù)據(jù)訪問組如圖2所示。
圖2 數(shù)據(jù)訪問組的設(shè)定
2.3 添加分中心成員 數(shù)據(jù)訪問組設(shè)定好后,牽頭單位的項目負(fù)責(zé)人首先必須通過用戶權(quán)限頁面將項目組所有成員添加到項目中,這些用戶名將顯示在數(shù)據(jù)訪問組頁面上。操作方法:點擊工具欄或主頁面的“User Rights” 在“Add new users”下的橫框中輸入項目組成員的REDCap賬戶名,點擊橫框右側(cè)的“Add with custom rights”添加該成員相應(yīng)的權(quán)限,權(quán)限設(shè)置的方法和注意事項參考本團隊已發(fā)表REDCap系列文獻(xiàn)3“多中心臨床數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)REDCap權(quán)限設(shè)置與管理[9]”。添加好項目組成員的頁面如圖3所示。
2.4 分配分中心成員 當(dāng)分中心和所有項目組成員都確定好,即可將各成員添加至相應(yīng)的中心,添加方法:點擊主頁面或工具欄的“Data Access group”/“DAGS”,點擊“Assign user to a group”下“Assign user”旁的下拉框指定項目組成員到相應(yīng)的中心。任何未分配給數(shù)據(jù)訪問組的用戶都具有全局訪問權(quán)限,可以訪問項目中的所有記錄。在多中心研究中,未分配數(shù)據(jù)訪問組的成員默認(rèn)為牽頭單位的成員。項目組成員分配好后的界面如圖4所示。即使在正式錄入階段下,訪問組也可以隨時刪除,修改或添加。 牽頭單位負(fù)責(zé)人可以在從數(shù)據(jù)訪問組和用戶權(quán)限頁面上刪除或重新分配項目組成員。在開始數(shù)據(jù)收集之前,創(chuàng)建數(shù)據(jù)訪問組并分配用戶至關(guān)重要。此分配是多中心研究數(shù)據(jù)管理的關(guān)鍵。
圖3 項目組成員的添加
圖4 項目組成員分中心的分配
2.5 數(shù)據(jù)錄入 當(dāng)分中心用戶納入患者時,患者ID中預(yù)先附加了唯一的數(shù)據(jù)訪問組代碼。該代碼由REDCap自動分配,它表示創(chuàng)建此記錄時此用戶的當(dāng)前的數(shù)據(jù)訪問組(分中心)。例如,分中心REDCap用戶劉哲登錄系統(tǒng)后,即可在“My project”中看到找到此項目“Prediction of anxiety and depression in general surgery inpatients”,點擊工具欄“Add / Edit Records”,然后點擊“Add new record”添加該中心納入的患者信息,錄入界面見圖5。
現(xiàn)在,以不同的數(shù)據(jù)訪問組用戶身份登錄,如REDCap用戶高凡。請注意,此數(shù)據(jù)訪問組(Hospital B)尚無記錄,因此此用戶沒有要打開的記錄。之前的Hospital B的記錄無法訪問,因為高凡和劉哲屬于不同的數(shù)據(jù)訪問組。當(dāng)高凡登錄REDCap并添加患者時,一個唯一的代碼再次被預(yù)先附加到患者ID的開頭(圖6)。
圖5 分中心數(shù)據(jù)錄入界面
圖6 分中心數(shù)據(jù)錄入界面
當(dāng)再次以劉哲的身份登錄時,請注意,這是沒有Hospital B的記錄出現(xiàn)。每個用戶只能訪問自己數(shù)據(jù)訪問組的數(shù)據(jù)。
當(dāng)牽頭單位的用戶登錄REDCap時,點擊“Add/Edit Records”可以看到所有患者的錄入情況。如圖7所示。錄入患者信息時,患者ID是常規(guī)編號。由于牽頭單位的用戶未被分配給任何數(shù)據(jù)訪問組,因此REDCap不會對主中心的患者添加識別號,如圖8所示。因此,在數(shù)據(jù)收集開始之前完成數(shù)據(jù)訪問組分配至關(guān)重要。
2.6 修改記錄的數(shù)據(jù)訪問組 牽頭單位的REDCap用戶可以手動分配患者進(jìn)入某一個數(shù)據(jù)訪問組,此操作只可用于已存在的患者記錄。操作方法:進(jìn)入該患者的數(shù)據(jù)錄入界面,點擊上方“Assign record to a Data Access Group”旁的下拉框,選擇對應(yīng)的數(shù)據(jù)訪問組即可(圖9)。需要注意的是記錄號碼不會自動更新以反映其新數(shù)據(jù)訪問組。如果要反應(yīng)該記錄更新后所屬的數(shù)據(jù)訪問組,必須手動重新命名(圖9~10)。
2.7 生成報告 生成報告這一功能進(jìn)一步顯示了每個數(shù)據(jù)訪問組的REDCap用戶只能查看本組的數(shù)據(jù)。生成報告可以通過簡單編輯直觀的顯示患者記錄的某一信息分布。操作方法:點擊工具欄的“Data Exports,Reports,and Stats”,點擊“+ Create New Report”納入生成報告界面,輸入“Name of Report”(例:Basic information)及“Fields to include in report”顯示患者記錄所需的信息(圖11~12)。當(dāng)分中心用戶登錄后,可在“Data Exports, Reports, and Stats”下直接看到名為“Basic information”的報告,但是此用戶只能看到該分中心的數(shù)據(jù)記錄。用戶還可用多種方式過濾報告中返回的結(jié)果,包括是否顯示數(shù)據(jù)訪問組的名稱;使用邏輯算符生成滿足某一條件的患者;按照某一信息升序或降序排列患者。對于牽頭單位的用戶,還可以通過“Filter by DAG(s)”查看某一個分中心的報告。完成后,單擊底部的保存報告按鈕。報告建立好后會出現(xiàn)在左側(cè)的工具欄,用戶可以輕松查看報告或?qū)С鰣蟾妗?/p>
圖7 牽頭單位的成員REDCap項目主頁
圖8 牽頭單位數(shù)據(jù)錄入界面
圖9 修改記錄的數(shù)據(jù)訪問組界面
圖10 修改數(shù)據(jù)訪問組后的記錄
圖11 生成報告的操作界面
圖12 生成的數(shù)據(jù)報告
數(shù)據(jù)管理是多中心研究的關(guān)鍵環(huán)節(jié),歐美對臨床試驗數(shù)據(jù)互認(rèn)、數(shù)據(jù)透明性和可交換性的要求越來越高,這一點只有通過高質(zhì)量的數(shù)據(jù)管理才能實現(xiàn)。對于臨床研究數(shù)據(jù)管理,信息系統(tǒng)統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)化將是大勢所趨[10]。REDCap因其操作簡單、免費的優(yōu)勢受到很多臨床研究工作者的青睞,目前已有2786個機構(gòu),695 000個用戶使用REDCap管理研究數(shù)據(jù)。
多中心研究中各中心在試驗時產(chǎn)生大量數(shù)據(jù),這些數(shù)據(jù)應(yīng)該傳送到一個數(shù)據(jù)處理中心進(jìn)行統(tǒng)一管理,包括查詢、核對、儲存,最后進(jìn)行分析。REDCap主要通過數(shù)據(jù)訪問組實現(xiàn)多中心研究的數(shù)據(jù)管理。其主要特點是:分中心戶用只能編輯、瀏覽本中心的患者記錄,而牽頭單位的用戶可以操作所有的患者記錄。這樣輕松實現(xiàn)了主中心對數(shù)據(jù)的控制和管理,也保證了每個分中心數(shù)據(jù)的安全。
值得注意的是:本文舉例為每個分中心只有一個REDCap用戶,實際工作中可根據(jù)需要在每個分中心添加個賬戶,但為了數(shù)據(jù)錄入的準(zhǔn)確性以及數(shù)據(jù)管理的方便性,建議每個中心的用戶不要超過兩人。此外,牽頭單位的項目組成員往往較多,項目負(fù)責(zé)人應(yīng)合理分配這些成員的權(quán)限,以方便數(shù)據(jù)發(fā)生問題時快速找到責(zé)任人。對于大型的多中心研究,項目負(fù)責(zé)人必須指定數(shù)據(jù)管理員,定期對研究數(shù)據(jù)進(jìn)行查對,以保證項目數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性和一致性。
參 考 文 獻(xiàn)
[1]曾憲濤,李賓,呂軍,等. 全球臨床研究的現(xiàn)狀分析及趨勢展望[J]. 中國循證心血管醫(yī)學(xué)雜志,2017(12):1409-14.
[2]Polizzi C,Fontana V,Perricone G,et al. Coping Strategies and Locus of Control in Childhood Leukemia:A Multi-Center Research[J]. Pediatr Rep,2015,7(2):5703.
[3]李娌,魏玉萍,錢芳橋,等. 加強多中心臨床研究的組織管理水平促進(jìn)多中心臨床研究質(zhì)量提高[Z]. 中國江蘇南京:20114.
[4]冷文玉,蔣志偉,于莉莉,等. 電子數(shù)據(jù)捕獲系統(tǒng)在新藥臨床試驗中的影響[J].中國臨床藥理學(xué)與治療學(xué),2013(2):217-21.
[5]耿輝,賀海蓉,曾憲濤,等. 多中心臨床數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)REDCap系統(tǒng)應(yīng)用及架設(shè)[J].中國循證心血管醫(yī)學(xué)雜志,2017(9):1025-8.
[6]Blumenberg C,Barros AJ. Electronic data collection in epidemiological research. The use of REDCap in the Pelotas birth cohorts[J]. Appl Clin Inform,2016,7(3):672-81.
[7]Basak F,Hasbahceci M,Guner S,et al. Prediction of anxiety and depression in general surgery inpatients:A prospective cohort study of 200 consecutive patients[J]. Int J Surg,2015,23(Pt A):18-22.
[8]賀海蓉,鄭婕,耿輝,等. 如何利用REDCap數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)實現(xiàn)病例報告表的設(shè)計[J]. 中國循證心血管醫(yī)學(xué)雜志,2018,10(2):133-7.
[9]耿輝,賀海蓉,鄭婕,等. 多中心臨床數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)REDCap權(quán)限設(shè)置與管理[J]. 中國循證心血管醫(yī)學(xué)雜志,2018,10(1):11-3.
[10]Gao HY,Li QN,Zhao Y,et al. [Effect of data management quality on clinical research evidence evaluation][J]. Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi,2015,35(2):239-42.