摘要:本文旨在幫助中學(xué)生熟練掌握古詩詞必背篇目,注重拓展積累,學(xué)習(xí)化用詩文技巧,在寫作中勇于實踐,敢于創(chuàng)新,切實提升作文語言水平,讓經(jīng)典詩文在作文中大放異彩。
關(guān)鍵詞:化用詩文技巧;三種境界;四種表達(dá)
子曰:言之無文,行而不遠(yuǎn)。對于當(dāng)前中學(xué)生寫作,特別是考場作文,如何讓自己的文字文采飛揚乃重中之重,這不僅關(guān)乎語文學(xué)科成績,更關(guān)乎文學(xué)作品的本質(zhì)。
為什么敢如此斷言呢?我們先來看幾篇中考、高考滿分作文中的優(yōu)秀語段。
1. 《生命的色彩》就這樣寫道:“只恐雙溪舴艋舟,載不動,許多愁”,這是李清照生命的顏色,灰暗、沉悶;“大江東去,浪淘盡”,這是蘇軾生命的顏色,雄渾、超曠。那我的生命是什么顏色呢?
2. 《幸福是什么》文中有這樣一段:“幸福是‘臨行密密縫,意恐遲遲歸的牽掛,是‘春種一粒粟,秋收萬顆子的收獲;幸福是‘但愿人長久,千里共嬋娟的祝愿,是‘常記溪亭日暮,沉醉不知歸路的回憶;幸福更是‘衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴的追求”。
3. 為了表達(dá)對祖國大好河山的熱愛,可用這樣一組句子:
我愛那“飛流直下三千尺,疑是銀河落九天”的廬山瀑布;
我愛那“蕩胸生層云,決眥入歸鳥”的泰山絕頂;
我愛那“奔流到海不復(fù)回”的黃河九曲;
我愛那“兩岸猿聲啼不住”的長江三峽;
我愛那“秦時明月漢時關(guān)”的古樸塞北;
我愛那“日出江花紅勝火”的秀麗江南。
從這三篇文字中,我們不難發(fā)現(xiàn):用詩句開篇,可以先聲奪人;用詩句議論,可以觀點鮮明;用詩句抒情,可以情感豐富,既然詩文有如此多妙處,我們就要重視化詩為文,究竟該怎樣化詩為文呢?這里結(jié)合十多年語文課堂實踐,筆者總結(jié)了如下一些化詩為文的技巧,簡單把它概括為三種境界,四種表達(dá)。
一、 三種境界
1. 直接引用
如:我喜歡“人生自古誰無死,留取丹心照汗青”的詩句。
又如:竹外桃花三兩枝的春天,接天蓮葉無窮碧的夏天,停車坐愛楓林晚的秋天,紛紛暮雪下轅門的冬天……(2014河南中考滿分作文《你是我的太陽》)
2. 簡單疊加:詩句+闡述(或解說)
如:“生命就是‘感時花濺淚,恨別鳥驚心的無奈與感傷?!薄吧褪恰聨u寬終不悔,為伊消得人憔悴的不懈追求?!?/p>
我們模仿例句做個練習(xí):
“責(zé)任”、“勇敢” 是什么,可能有點抽象吧?責(zé)任是“受任于敗軍之際,奉命于危難之間” 的義無反顧…… 勇敢是辛棄疾“馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚”的戰(zhàn)場馳騁……
3. 漸遠(yuǎn)化用
如:思念使豪放派鼻祖幽夢還鄉(xiāng)相顧無言垂淚千行。思念使婉約派泰斗酒醒曉風(fēng)殘月楊柳岸。(化用蘇軾的“夜來幽夢忽還鄉(xiāng),相顧無言,唯有淚千行?!绷赖摹敖裣菩押翁??楊柳岸曉風(fēng)殘月?!保?/p>
4. 牛刀小試
(1)化用下列詩句:①美就是“一行白鷺上青天”的亮麗,②美就是“芳草萋萋鸚鵡洲”的蓬勃,③美就是“化作春泥更護(hù)花”的無私。
參考答案:
①“美就是那直上青天的一行白鷺?!雹凇懊谰褪悄躯W鵡洲頭隨風(fēng)拂動的萋萋芳草?!雹邸懊谰褪悄腔鞔耗喔o(hù)花的點點落紅?!?/p>
(2)以“美”或“鄉(xiāng)愁”為話題,化用詩詞寫兩句話。
二、 四種表達(dá)
1. N個名句+議論
如:抽刀斷水,是最無奈的神話;舉杯消愁,是最動情的悲歌。感動于“不知近水花先發(fā),疑是經(jīng)冬雪未消”的玄妙,陶醉于“一川煙草,滿城風(fēng)絮,梅子黃時雨”的飄愁,沉浸于“細(xì)看來,不是楊花,點點是離人淚”的哀怨,頓然領(lǐng)悟:用旁觀的眼神,是與心進(jìn)行深刻對話后偶得的一種風(fēng)骨,一種錘煉后的迸發(fā)與升華?。ā队门杂^的眼神》)(化用唐·張渭《早梅》、宋·賀鑄《青玉案》、宋·蘇軾《水龍吟》)
2. N個名人+N個名句名事+議論
如:古往今來,因感情親疏而導(dǎo)致錯誤事物認(rèn)知的事例不勝枚舉。李牧一心為國,“大破林胡,開地千里,遁逃匈奴”,可謂戰(zhàn)功赫赫,卻因趙王的不信任而慘遭殺害,最終葬送了趙國大好江山。諸葛亮“三顧頻煩天下計,兩朝開濟(jì)老臣心”,卻因?qū)︸R謖過分信任而誤下軍令,失去街亭,從而導(dǎo)致“出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟”的慘淡結(jié)局。李白才氣超人,“清新庾開府,俊逸鮑參軍”,卻因唐玄宗的疏遠(yuǎn)而一生漂泊,壯志難酬 ……可以說,歷史上許多悲劇的誕生都是由感情親疏引起的。(中考滿分作文《感情親疏和對事物的認(rèn)知》)(化用唐·李華《吊古戰(zhàn)場文》、杜甫《蜀相》《春日憶李白》)
3. 1個名人+N個名句名事(或化用)+議論
如:假如記憶可以移植,我要移植杜甫的記憶。有了他的記憶,我會感受他的“安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏。風(fēng)雨不動安如山”的偉大之心;也會體味他的“會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小”的豪邁胸襟,品味他的“星垂平野闊,月涌大江流”,欣賞他的“無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來”。(1999年高考滿分作文《假如記憶可以移植》)(在這里就化用了杜甫的四首詩《茅屋為秋風(fēng)所破歌》《望岳》《旅夜書懷》《登高》)
4. 運用想象和聯(lián)想,藝術(shù)地再現(xiàn)歷史人物當(dāng)年的情景或化用詩詞意境成段
如:對王維的《渭城曲》,著名作家余秋雨這樣再現(xiàn)原詩意境:王維實在是溫厚到了極點。對于這么一個陽關(guān),他的筆底仍然不露凌厲驚駭之色,而只是纏綿淡雅地寫道:“勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人?!彼┝艘谎畚汲强蜕岽巴馇嗲嗟牧戳丝从讶艘汛螯c好的行囊,微笑著舉起了酒壺。再來一杯吧,陽關(guān)之外,就找不到可以這樣對飲暢談的老朋友了。(余秋雨《陽關(guān)雪》)
“不知細(xì)葉誰裁出,二月春風(fēng)似剪刀?!被娙胛?,運用之妙,存乎一心。對于一篇文章而言,我們恰當(dāng)運用古詩詞,無論是題記、開頭,還是中間、結(jié)尾,處處都可以展示中華經(jīng)典的魅力,使你的文章脫胎換骨、文采斐然!
每個人都渴望金榜題名,金榜題名是“春種一顆粟,秋收萬粒子”的豐碩;金榜題名是“千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金”的玉成;金榜題名是“久旱逢甘雨,他鄉(xiāng)遇故知”的收獲;金榜題名是“驀然回首,那人卻在燈火闌珊處”的驚喜;金榜題名是“春風(fēng)得意馬蹄疾,一日看盡長安花”的自信……
中華詩詞浩如煙海,無數(shù)璀璨的珍寶等待我們?nèi)X取,在文字海洋遨游的學(xué)子們,愿你們能借助化詩為文成為笑到最后的贏家。
作者簡介:
張理坤,河南省濮陽市,濮陽市第一中學(xué)。