徐小珺
隨著時(shí)代的快速進(jìn)步,全球化的進(jìn)程不斷加快,我國對(duì)外貿(mào)易往來日益增多,與此同時(shí),與國外商業(yè)的交流與溝通隨之增多。國際貿(mào)易中,對(duì)當(dāng)代人才英語能力的要求也不斷提高。因此,高職教育要能結(jié)合社會(huì)需求,加大對(duì)英語方面人才的培養(yǎng)和教育。目前很多高職院校都開設(shè)了外貿(mào)英語函電的課程,緊跟時(shí)代發(fā)展的潮流。從實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)來看,外貿(mào)英語函電課程對(duì)促進(jìn)中外貿(mào)易交流具有極其重要的意義和作用,能夠培養(yǎng)高水準(zhǔn)、高素質(zhì)的外貿(mào)方面人才。外貿(mào)英語函電課程不僅對(duì)學(xué)生的專業(yè)英語水平、口語能力,以及英語組織能力提出了一定的要求,更對(duì)學(xué)生的交流與溝通能力提出了較高的要求。所以,高職院校應(yīng)當(dāng)對(duì)外貿(mào)英語函電教學(xué)投入足夠的關(guān)注與重視,從而更好地促進(jìn)外貿(mào)英語函電課程的發(fā)展,培養(yǎng)出更多專業(yè)的人才。
(一)學(xué)生學(xué)習(xí)能力與水平存在較大差距
從高職院校的生源特點(diǎn)來看,在學(xué)生進(jìn)入學(xué)校時(shí),其成績與學(xué)習(xí)水平就存在一定的差距,甚至有一部分學(xué)生存在學(xué)習(xí)成績不好,學(xué)習(xí)能力低下,缺乏學(xué)習(xí)熱情與正確學(xué)習(xí)方法等問題,直接導(dǎo)致高職院校學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中出現(xiàn)學(xué)習(xí)能力與水平參差不齊的現(xiàn)象,這也會(huì)給教師的教學(xué)帶來一定的困難。尤其是在外貿(mào)英語函電教學(xué)過程中,由于學(xué)生水平存在差距,會(huì)給課程教學(xué)帶來極大的挑戰(zhàn)。外貿(mào)英語函電是一門新型的課程,其具有較大的專業(yè)性,因此,對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力、學(xué)習(xí)熱情,以及學(xué)習(xí)習(xí)慣都提出了一定的要求,然而由于學(xué)生個(gè)體之間存在較大的差距,會(huì)導(dǎo)致教師在授課過程中很難做出統(tǒng)一的要求和安排。且在教學(xué)過程中無法針對(duì)全體同學(xué)做出統(tǒng)一而又貼合學(xué)生實(shí)際情況的教學(xué)目標(biāo)。由于外貿(mào)英語函電課程是一門較為新型而又專業(yè)的課程。因此,在日常教學(xué)中,即便教師是在同一個(gè)教室面對(duì)所有學(xué)生進(jìn)行授課,也無法保障每位同學(xué)都能跟上課堂的進(jìn)度。
(二)學(xué)生缺乏溝通與社交能力
外貿(mào)英語函電課程對(duì)學(xué)生的溝通與交流能力有著一定的要求,其教學(xué)目標(biāo)也是培養(yǎng)學(xué)生具備專業(yè)社交能力的高水準(zhǔn)英語人才。因此,溝通與交流能力以及英語能力的培養(yǎng),是外貿(mào)英語函電教學(xué)的重點(diǎn)。英語是目前國際上應(yīng)用最廣的一種語言,其核心的作用是溝通與交流,因此,對(duì)學(xué)生溝通交流與表達(dá)有一定的要求。但由于大部分學(xué)生缺乏英語學(xué)習(xí)的語言環(huán)境,所以很難形成良好的溝通能力,大部分學(xué)生都很難直接開口用英語進(jìn)行溝通,所以導(dǎo)致在外貿(mào)英語函電教學(xué)中,學(xué)生普遍缺乏溝通與交流能力,英語口語水平更是難以滿足教學(xué)需求,給課程教學(xué)帶來較大的難度與挑戰(zhàn)。
(三)學(xué)生缺乏學(xué)習(xí)熱情以及自我職業(yè)規(guī)劃
在外貿(mào)英語函電教學(xué)過程中,普遍存在學(xué)生缺乏學(xué)習(xí)熱情與積極性的現(xiàn)象。究其原因,主要是因?yàn)橥赓Q(mào)英語函電課程難度較大,內(nèi)容較為枯燥無趣,因此,導(dǎo)致學(xué)生很難主動(dòng)積極地融入和參與到課堂教學(xué)中,甚至是不配合教師的講學(xué),所以給教師的工作帶來了極大的挑戰(zhàn)和困難。除此之外,由于高職階段的學(xué)生缺乏相應(yīng)的社會(huì)經(jīng)驗(yàn),一直生活在校園中,所以對(duì)自身缺乏合理的職業(yè)規(guī)劃,對(duì)外貿(mào)英語函電課程本身也缺乏了解和認(rèn)識(shí),導(dǎo)致學(xué)生對(duì)該專業(yè)的就業(yè)前景和方向缺乏清晰的了解。這也導(dǎo)致學(xué)生自我定位模糊,沒有科學(xué)合理的職業(yè)規(guī)劃。
(一)運(yùn)用總結(jié)歸納法,融會(huì)貫通
外貿(mào)英語函電教學(xué)內(nèi)容豐富而又復(fù)雜,其教學(xué)內(nèi)容之間存在較大的差別,又有一定的聯(lián)系,因此,教師在授課過程中,應(yīng)當(dāng)注重對(duì)以往知識(shí)內(nèi)容的總結(jié)和歸納,將知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行串聯(lián)和整合,而不是按照教材呆板地灌輸知識(shí)點(diǎn),對(duì)詞匯及專業(yè)術(shù)語等進(jìn)行簡(jiǎn)單介紹。教師應(yīng)當(dāng)通過系統(tǒng)的總結(jié)和歸納,加深學(xué)生的理解和記憶,對(duì)上課內(nèi)容進(jìn)行更好地把握和學(xué)習(xí),幫助學(xué)生更好地掌握外貿(mào)活動(dòng)中的相關(guān)流程和步驟,了解各個(gè)環(huán)節(jié)步驟間的聯(lián)系。與此同時(shí),對(duì)外貿(mào)英語函電的相關(guān)句型以及溝通表達(dá)方式進(jìn)行歸納與總結(jié),更好地幫助學(xué)生學(xué)習(xí)與掌握函電的相關(guān)知識(shí)。
(二)運(yùn)用案例教學(xué)法,學(xué)以致用
教師在外貿(mào)英語函電教學(xué)過程中,應(yīng)當(dāng)重視教學(xué)方法,積極創(chuàng)新教學(xué)方式,選擇恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方法提高教學(xué)水平與效率。外貿(mào)英語函電教學(xué)具有較大的專業(yè)性和難度,教師可通過案例教學(xué)的方法,在課堂中向?qū)W生講解一些具有典型意義的案例,并通過這些經(jīng)典的案例教學(xué),加深學(xué)生的理解與認(rèn)識(shí),提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效率與熱情。在實(shí)踐教學(xué)中,可通過案例讓學(xué)生自行結(jié)合課本知識(shí)和上課內(nèi)容,設(shè)計(jì)合理的方案或解決措施,在此基礎(chǔ)上,可以幫助學(xué)生提高對(duì)外貿(mào)術(shù)語與具體流程的了解。通過案例也能夠在課堂上模擬一些情景和情境,在案例講解過程中也能夠引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)對(duì)外貿(mào)易的相關(guān)內(nèi)容和知識(shí),增強(qiáng)學(xué)生對(duì)國際貿(mào)易相關(guān)內(nèi)容的理解與認(rèn)識(shí),培養(yǎng)國際貿(mào)易中函電往來的處理能力,培養(yǎng)其專業(yè)能力與素養(yǎng)。
(三)運(yùn)用分層教學(xué)法,因材施教
由于學(xué)生自身之間存在一定的差距,所以在外貿(mào)英語電函教
學(xué)過程中不能一概而論,應(yīng)當(dāng)針對(duì)學(xué)生的具體情況和特點(diǎn)做到因材施教。首先教師應(yīng)當(dāng)初步對(duì)班級(jí)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力與水平進(jìn)行了解和把握,進(jìn)而針對(duì)不同學(xué)生做出不同的教學(xué)計(jì)劃,設(shè)計(jì)合理且科學(xué)的分層教學(xué)方式,有層次地實(shí)施教學(xué),進(jìn)而因材施教,提高教學(xué)水平與效率。
(一)改變學(xué)習(xí)方式,提高學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力
在外貿(mào)英語函電教學(xué)中,教師要能夠重視學(xué)生的學(xué)習(xí)方式,積極引導(dǎo)和幫助學(xué)生養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,運(yùn)用科學(xué)合理的學(xué)習(xí)方式和方法,從而更好地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)潛能。幫助學(xué)生養(yǎng)成主動(dòng)學(xué)習(xí)的意識(shí),將被動(dòng)學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)化為主動(dòng)學(xué)習(xí),從而提高學(xué)生對(duì)外貿(mào)英語函電學(xué)習(xí)的效率。
(二)提高學(xué)生英語水平,增強(qiáng)外貿(mào)知識(shí)學(xué)習(xí)
英語在對(duì)外貿(mào)易中具有重要的作用和意義,是溝通與交流的主要方式,也是目前國際通用的語言。因此,英語水平對(duì)學(xué)生的外貿(mào)英語函電學(xué)習(xí)具有重要的影響,甚至直接影響學(xué)生成績以及未來的職業(yè)規(guī)劃。所以,教師要對(duì)英語能力與水平的培養(yǎng)提高重視,適時(shí)地向?qū)W生推薦一些外貿(mào)知識(shí)讀物,幫助學(xué)生養(yǎng)成閱讀和書寫外貿(mào)信函的習(xí)慣,掌握外貿(mào)相關(guān)知識(shí),學(xué)會(huì)對(duì)外貿(mào)易中函電的寫作方式、技巧與要求,能夠獨(dú)立書寫符合要求且語言通俗易懂的外貿(mào)電函。
(三)理論與實(shí)踐相結(jié)合,促進(jìn)效率提升
學(xué)校應(yīng)當(dāng)為外貿(mào)英語函電教學(xué)提供支持與幫助,積極為學(xué)生提供實(shí)踐操作的機(jī)會(huì)。例如,通過校企合作等方式,安排學(xué)生到校外進(jìn)行實(shí)習(xí)和演練,或者聘請(qǐng)專業(yè)的外貿(mào)方面人才為學(xué)生進(jìn)行教學(xué),從而幫助學(xué)生積累實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),增加學(xué)生對(duì)外貿(mào)英語函電的理解與學(xué)習(xí),從而培養(yǎng)理論與實(shí)踐相結(jié)合的實(shí)用型人才。
外貿(mào)英語函電課程具有較強(qiáng)的專業(yè)性與實(shí)用性,對(duì)培養(yǎng)專業(yè)型英語人才具有重要的作用和意義。因此,教師和學(xué)生都應(yīng)當(dāng)提高對(duì)外貿(mào)英語函電課程的重視,尤其是教師應(yīng)當(dāng)注重使用科學(xué)合理的教學(xué)方法,促進(jìn)學(xué)生更好地學(xué)習(xí)。本文結(jié)合外貿(mào)英語函電教學(xué)的現(xiàn)狀,簡(jiǎn)要分析其教學(xué)過程中存在的不足與缺陷,進(jìn)而對(duì)教學(xué)方法提出幾點(diǎn)建議,希望能夠更好地促進(jìn)外貿(mào)英語函電的教學(xué)。
(作者單位:濰坊職業(yè)學(xué)院)