如果你以為網(wǎng)絡(luò)陛騷擾就是一些低俗 郵件的轟炸和聊天時(shí)的謾罵,那你可能 還沒見過人性的最低點(diǎn)。本文中的女主 人公考特妮5年前因?yàn)橥婢W(wǎng)絡(luò)游戲與 一名玩家開始網(wǎng)戀,她的生活像被漩渦 卷著一樣開始失控。盡管他倆后采切斷 了聯(lián)系,但她的噩夢(mèng)從此刻才開始上演。
考特妮家門口養(yǎng)著兩只活蹦亂跳的挪 威獵狗,那天,她匆匆忙忙跑到門外,對(duì)警 察打招呼問道:“跟我們的案子有關(guān)嗎?” 警察一臉茫然地看著她,不知她說的是哪 個(gè)案子。希望撲空,似曾相識(shí)的恐懼感再次 襲滿考特妮全身。
就在3天前,考特妮和丈夫史蒂文·艾 倫到華盛頓州西雅圖郊區(qū)肯特市的警察總 部向警方報(bào)了案,因?yàn)檫^去的幾個(gè)月里, 他們飽受了網(wǎng)絡(luò)騷擾的侵害。他們先是在 Facebook上發(fā)現(xiàn)一個(gè)和史蒂文同名的偽造 賬號(hào),賬號(hào)頭像用的是考特妮的一張裸照; 接著收件箱里收到大量垃圾郵件,郵件內(nèi) 容用“婊子、賤人、蕩婦”等下流詞匯來形 容考特妮,其中還有一封讀起來像是死亡 威脅的信。犯罪嫌疑人還把考特妮的裸照 和自慰視頻截圖發(fā)給了她的同事。發(fā)件人 地址來源多樣,有些貌似用的是史蒂文的 郵箱。
除此之外,他們還接到了大量匿名電 話。有—通電話打給了史蒂文的祖母,警告 她如果繼續(xù)和考特妮生活在一起,連屋帶 人就都會(huì)被燒掉??继啬莨ぷ鞯难揽圃\所 也接到了很多電話,接待員把內(nèi)容記錄了 下來,其中有條用工整的字跡寫道:“對(duì)方 打來電話并且說,‘叫考特妮那個(gè)臭婊子來 接電話。,我說,‘她現(xiàn)在不在,我可以幫你 帶話嗎?”還有一次,考特妮注冊(cè)了谷歌 語音賬號(hào),她問對(duì)方:“如果我和你說話,你 能放過我嗎?”然而,對(duì)方居然更加放肆起 來,往她語音信箱里發(fā)了幾十條留言,其中 一條說,“我的私人偵探已經(jīng)拿到了你們所 有的稅務(wù)信息,你以為我會(huì)就此罷手?不管 你們換了什么工作,我都能找到你們?!?/p>
肯特警官拿著夫妻二人的陳述書,似 乎對(duì)他們的故事感到有些困惑??继啬莺?史蒂文告訴他,在這一系列騷擾背后,主謀 可能是亞利桑那州一個(gè)名叫托德佐尼斯 的人??继啬菰痛巳擞羞^一段網(wǎng)戀,而兩 人剛分手不久??继啬萏寡?,她和佐尼斯在 —起的時(shí)候,曾和對(duì)方交換過各自的視頻, 但是她刪除了聊天記錄。警方在一份報(bào)告 中指出,盡管考特妮和史蒂文堅(jiān)持認(rèn)為佐 尼斯是幕后黑手,但他們掌握的文件和光 盤中幾乎找不到佐尼斯的名字,于是給了 夫妻二人一個(gè)案件編號(hào),建議他們不要再 和佐尼斯有任何聯(lián)系。
3天之后,兩名警官來到考特妮門前, 解釋了到來的原因:一個(gè)自稱是史蒂文同 事的匿名用戶在Crimc Stoppcrs網(wǎng)站上 傳了一份爆料。爆料中提到,幾個(gè)月來,史 蒂文不斷向身邊的人說起妻子將要離他而 去,為了挽留妻子,他計(jì)劃了個(gè)方案。這位 匿名舉報(bào)人說,自己注意到考特妮身上有 “很多傷痕”。當(dāng)警方要求他提供更多信息 時(shí),他寫道,艾倫家里收藏了大量槍支,還 養(yǎng)了兩只大型犬。(一位偵探后來指出,部 分爆料內(nèi)容有夸大之嫌,可能是為了故意 引起警方的注意。)
兩位警察問完考特妮后便離開了,到 了第三天下午早些時(shí)候,又有兩個(gè)偵探敲 響了艾倫家的門。這次,考特妮變得更加緊 張起來,想著案子是不是有了結(jié)果。答案是 沒有。偵探們此次來訪是為了調(diào)查另外一 個(gè)匿名舉報(bào)。這位舉報(bào)人稱,史蒂文曾在公 園里虐待他和考特妮斗歲的兒子:“當(dāng)時(shí)他 不停地打孩子的后背、屁股、大腿和頭部,但 是沒有打臉,孩子大聲地尖叫哭喊著。后來 他還教訓(xùn)妻子,罵她是‘妓女,還有更難聽 的……考特妮自己忍氣吞聲了下來,但這樣的 虐待對(duì)于孩子來說實(shí)在太殘忍了。”
安吉·加萊蒂偵探在自己的采訪報(bào)告中 寫道,“考特妮兒子從樓上走下來時(shí),看上去 開心又健康。”還提到了當(dāng)孩子露出皮膚讓她 查看時(shí),考特妮是如何安撫兒子緊張的情緒 的。她寫道:“孩子身上沒有可疑的瘀傷或者 類似傷痕,他對(duì)母親非常依戀,對(duì)另—位同事 也很友好,我對(duì)他的擔(dān)心多余了?!?/p>
但考特妮的擔(dān)憂卻與日俱增。就在一天 前,她的一個(gè)只用來接收垃圾郵件的郵箱里 又收到了郵件,于是她回信道:“你怎么連這 個(gè)地址都能找到?能不能放過我和我的家 人!”然后對(duì)方在回信中指責(zé),她丈夫史蒂文 也用過同樣不齒的網(wǎng)絡(luò)技術(shù)來查看她的上網(wǎng) 痕跡,還說道:“但我的技術(shù)要比他好多了,比 如我現(xiàn)在都能知道你的捷達(dá)車停在馬路上?!?她的車確實(shí)停在馬路上,這個(gè)陌生人甚至說 出了她的車牌號(hào)碼。考特妮開始接二連三做 噩夢(mèng),日常出門都會(huì)感到害怕,她覺得自己的 一言一行都在被人監(jiān)視,也不知道接下來會(huì) 發(fā)生什么。
現(xiàn)在又遇到這檔子事兒。隨后她說:“這 是我生命中最糟糕的時(shí)刻之一?!北M管她希望 能得到幫助,但卻不想以“揭開兒子的衣服 讓別人檢查有沒有傷痕”為代價(jià)。偵探們問 她要電話號(hào)碼時(shí),她才意識(shí)到自己不記得了, 為了躲避沒完沒了的騷擾電話,她換掉了之 前的號(hào)碼。騷擾人不屈不撓,騷擾形式多種多 樣,往往讓她猝不及防。說著說著,她在偵探 面前啜泣起來。那段時(shí)間,至少15家鄰居的郵 箱里莫名收到了“社區(qū)報(bào)警”信,信里警告他 們提防住在他們附近的危險(xiǎn)虐待狂史蒂文艾 倫。郵戳上顯示這些信件來自亞利桑那州。
而最令人沮喪的,莫過于想找證據(jù),卻又 難于登天。考特妮漸漸覺得自己迷失在了這 個(gè)充滿匿名攻擊的世界里。她不知道把自己 這些真實(shí)的境遇說給別人聽的時(shí)候,別人是 否還會(huì)相信。
如今互聯(lián)網(wǎng)上每天都在發(fā)生各種各樣的 故事,她的這段經(jīng)歷同樣也起源于互聯(lián)網(wǎng),并 且從—開始就充滿了詭異和糾纏??傊?,這是 一段關(guān)于隱私曝光和互不信任的網(wǎng)絡(luò)故事。
2012年是考特妮和史蒂文在—起的第12 個(gè)年頭,也是兩人相識(shí)第20周年。20年前的 秋天,還在讀高中的他們?cè)谝惶蒙镎n上相 遇,直到考特妮離婚時(shí)他們才重新聯(lián)奚起來。 夫妻倆今年三十五六歲,都是《英雄世界》 (Grepolis,一款以古希臘神話為背景的網(wǎng)頁(yè) 策略游戲)的忠實(shí)玩家,屋子里堆滿了科幻 讀物和考特妮親手制作的龍形泥塑。
一天,一個(gè)敵對(duì)聯(lián)盟的玩家問他們是否 可以加入,聯(lián)盟小議會(huì)同意了他的請(qǐng)求。這是 考特妮與佐尼斯的第一次接觸,從那時(shí)起她 就喜歡上了他:“雖然他野蠻又粗魯,但我覺得 他很有趣?!笨继啬菡f。
考特妮的游戲呢稱叫sharklady76(鯊魚 夫人76)。據(jù)她回憶,當(dāng)時(shí)佐尼斯用游戲內(nèi)部 對(duì)話窗口給她發(fā)了條信息,說他曾經(jīng)養(yǎng)過鯊 魚,之后二人便頻繁聯(lián)系起來。他們從園藝聊 到寵物,考特妮給佐尼斯看了自己愛犬的照 片,佐尼斯也送了一只烏龜給考特妮。不久后 二人開始視頻聊天,盡管他們還有各自的家 庭。考特妮說:“本來是特別好的朋友,但后來 一切都變了味兒?!?/p>
那時(shí)候,史蒂文決定讓考特妮辭掉工作, 一心待在家里當(dāng)全職媽媽,但不料,這個(gè)決定 卻成了他們婚姻裂痕的導(dǎo)火索。史蒂文是一 名IT教師,除了長(zhǎng)時(shí)間加班工作外,還要經(jīng)常 到外地出差,作為家里唯一的經(jīng)濟(jì)來源,他的 壓力不言而喻。而初為人母的考特妮同樣緊 張不安,不想把兒子交給保姆照看,因?yàn)楹ε?自己會(huì)更加孤單。漸漸地,她開始覺得史蒂文 的控制欲越來越強(qiáng),而且對(duì)自己變得不經(jīng) 心,于是便經(jīng)常沖他發(fā)火。
佐尼斯是一名自由錄音師,工作安排很 靈活??继啬菡f:“和他在—起能讓我暫時(shí)逃 離目前的生活。他帥氣迷人,從不吝嗇對(duì)我的 贊美,從他口中我能聽到我想聽的一切。那段 日子里,他就是我的全世界。我們倆的交流都 是在網(wǎng)上進(jìn)行的,這使我忽略了他的缺點(diǎn),我 連最明顯的危險(xiǎn)信號(hào)都沒有察覺到。對(duì)佐尼 斯投入了過多精力,意味著對(duì)史蒂文的逐漸 遠(yuǎn)離。佐尼斯給她送了一個(gè)陰莖形狀的情趣 玩具,但她還是不停告訴自己,他們之間只是 好朋友關(guān)系。終于,在佐尼斯加入聯(lián)盟將近一 年后的某一天,史蒂文在考特妮升級(jí)筆記本 電腦時(shí)注意到了她的電子郵件,看到了他們 之間的對(duì)話。對(duì)話內(nèi)容十分露骨,還提到了視 頻,于是他當(dāng)面質(zhì)問了考特妮。在憤怒自己郵 件被偷窺的同時(shí),考特妮表示自己會(huì)停止與 佐尼斯的交往。然而,她選擇用臺(tái)式電腦繼續(xù) 這段網(wǎng)戀,并且給電腦設(shè)置了密碼,還給佐尼 斯起了假備注名。
察覺到自己婚姻正在破裂的史 蒂文轉(zhuǎn)而尋求了Googlc的幫助。他 在Googlc上搜索了“通奸”和“網(wǎng) 戀出軌”等信息,發(fā)現(xiàn)了一家名為 “Marriagc Bulidcrs(婚姻建造師)” 的網(wǎng)站,該網(wǎng)站稱自己是“互聯(lián)網(wǎng)上 支持出軌的第一家”。網(wǎng)站創(chuàng)始人威 拉德·哈利是一名心理學(xué)家,他鼓勵(lì) 讀者在配偶出軌時(shí)要努力理解和滿 足對(duì)方的需求,但如果配偶還繼續(xù)出 軌,他也建議人們采取比較激進(jìn)的手 段,比如讓雙方其他家庭成員或者相 關(guān)人士知道對(duì)方的行為。他認(rèn)為,愛 情的基石不是彼此間的信任,而是彼 此間的透明,“試想一下,如果一個(gè) 人的每個(gè)生活細(xì)節(jié)都被攝像機(jī)記錄 下來,他還有多少機(jī)會(huì)犯錯(cuò)呢?”
史蒂文嘗試采用了哈利的建議 來挽救自己的婚姻。他向考特妮道了 謙,自責(zé)自己平時(shí)太過冷漠,并且試 圖讓考特妮對(duì)網(wǎng)站的問卷調(diào)查產(chǎn)生 興趣。但依然忙著網(wǎng)戀的考特妮對(duì)網(wǎng) 上的方法表示了懷疑。
2014年11月,距離第一次看到 考特妮和佐尼斯郵件又過去了將近 一年,有—天,史蒂文注意到了桌子 上那臺(tái)忘關(guān)的臺(tái)式電腦。當(dāng)時(shí)考特 妮正在洗澡,他看到了一個(gè)陌生名字 發(fā)來了信息,名字雖然陌生,但是文 筆卻非常熟悉,于是他又翻看了之前 的記錄。果然,考特妮沒有結(jié)束和佐 尼斯的關(guān)系。他突然想到Marfiage Builders網(wǎng)站的建議:“曝光配偶的出 軌行為可以有效預(yù)防再次出軌。因?yàn)?你的好朋友和親戚都會(huì)主動(dòng)幫你盯 著對(duì)方?!?/p>
幾天之后,史蒂文聯(lián)系了二人 的父母,告訴了他們考特妮出軌的事 情。還找到佐尼斯妻子的聯(lián)系方式, 給她發(fā)了郵件和短信。他甚至在尋 人網(wǎng)站上找到了佐尼斯的父母,寫信 給對(duì)方道:“我請(qǐng)求你們勸自己兒子 結(jié)束這段婚外情,趁現(xiàn)在還沒有完全 毀了我們雙方的家庭。如果你們有任 何疑問,或者想看證據(jù),請(qǐng)給我發(fā)郵 件。”他還告訴佐尼斯的父母,自己聽 說他們的兒子有過一段開放性關(guān)系。
考特妮知道此事后暴跳如雷,不 讓史蒂文晚上回家睡覺。史蒂文也確 實(shí)沒有回來,然后她和兒子—起回了 父母家,第二天又一個(gè)人獨(dú)自回來。 晚上,夫妻二人分房睡,考特妮提出 了離婚。
佐尼斯同樣氣得火冒三丈,十 分不理解史蒂文給自己家人寫“攻 擊”郵件的用意,因?yàn)樗麑?duì)兩人之間 的關(guān)系有另外一套說辭。他說,在游 戲中加入考特妮這邊的聯(lián)盟后,他在 論壇上注意到考特妮在抱怨自己的 丈夫,說他控制欲極強(qiáng),而且自己受 到了虐待。之后考特妮對(duì)他敞開了心 扉,并且和他以及他妻子詹妮弗三人 成為了朋友。他還補(bǔ)充道:“詹妮弗 和考特妮兩人經(jīng)常一聊就是幾個(gè)小 時(shí)?!倍继啬輰?duì)此予以否認(rèn)。佐尼斯 還提到考特妮問了他很多婚姻的問 題,想必是為了給自己的婚姻尋求建 議,并且否認(rèn)他和考特妮之間曾互相 發(fā)過露骨視頻,也始終強(qiáng)調(diào),他們只 是普通朋友而已。
在佐尼斯看來,他和考特妮的 關(guān)系絕對(duì)不算“婚外情”,這個(gè)離譜 的說法讓他付出了慘痛的代價(jià)。佐 尼斯抱怨道,正因史蒂文在郵件中提 到了“開放婚姻”,他遭受了父母的 冷眼與厭惡,而且父母已經(jīng)和他斷絕 聯(lián)系,把他踢出了遺囑繼承人名單, 也就是說,他將無權(quán)繼承家里的老 房子。據(jù)佐尼斯計(jì)算,他會(huì)錯(cuò)失價(jià)值 200萬美元的遺產(chǎn)。最近,為了雇律 師,佐尼斯省吃儉用,一心想把史蒂 文告上法庭。他說,“史蒂文為了控制 他妻子,竟然把我家毀了?!?/p>
事情曝光后,考特妮一家接二 連三收到了佐尼斯的賬號(hào)發(fā)來的惡 意郵件??勺裟崴拐f自己從未給這 家人發(fā)過匿名郵件,就連那些顯示發(fā) 件人賬號(hào)的郵件也不是他本人發(fā)的。 之前,佐尼斯曾給別人講過這件事的 來龍去脈,因此他猜測(cè)可能是知隋人 假冒他的名義,發(fā)郵件懲罰考特妮一 家,或者也可能是考特妮和史蒂文賊 喊捉賊,嫁禍于他。佐尼斯并不關(guān)心 這對(duì)夫婦是不是白導(dǎo)白演了一出郵 件騷擾的戲碼,他說,“沒人在意我的 權(quán)利遭到了侵犯,反倒是一直在糾結(jié)可憐的 考特妮家到底遭遇了什么,呵呵?!?/p>
史蒂文給佐尼斯的家人發(fā)過郵件后,依 然向Maniage Buikldcrs網(wǎng)站咨詢求助。他竟然 上傳了考特妮和佐尼斯之間的郵件,還發(fā)了 他之前寫給妻子的信。信中寫道,“老婆,我錯(cuò) 了。在—起這么多年,我傷你太深。我非但沒 有設(shè)身處地考慮你的感受,反而一味索取,忽 視你的想法。我惡語傷人,我是控制狂。以前, 我總白以為是地幫你,為你好,沒料想傷害了 你?!笔返傥脑趺匆蚕氩坏?,佐尼斯已經(jīng)在網(wǎng) 上找到了這些信,還借此說史蒂文承認(rèn)自己 是虐待狂。
史蒂文本希望他的做法能挽救岌岌可危 的婚姻,不料想事與愿違。他有位同事收到一 封郵件,稱史蒂文對(duì)妻子考特妮有家暴行為。 史蒂文堅(jiān)信發(fā)件人是佐尼斯,考特妮卻不信。 她說,“我了解佐尼斯,也相信他說的每句話。 但是在我心里,史蒂文是個(gè)撒謊精,他嘴里沒 一句實(shí)話?!?/p>
話雖如此,考特妮也感覺到她和佐尼斯 的關(guān)系出現(xiàn)了裂痕。之前,史蒂文的奶奶收到 了恐嚇電話,考特妮跑去問佐尼斯是不是他 干的。佐尼斯暴跳如雷,讓考特妮把腦子放 清醒點(diǎn)兒。考特妮只好重回職場(chǎng),想要獨(dú)立生 活??继啬葸€是“鯊魚夫人76”時(shí),給佐尼斯 寫過一封郵件,信中提到了她在電視上看到 的一個(gè)場(chǎng)景,“海里漂著一具鯨魚尸體,所有 的大白鯊都圍著它,撕咬、吞咽,不一會(huì)兒就 吃得干干凈凈?,F(xiàn)在的我,跟那條淪為食物的 鯨魚沒什么兩樣。生活中,人人沖我撒謊,我 誰也不信任?!?/p>
憤怒的人不止考特妮一個(gè),史蒂文得知 同事收到騷擾郵件后,立即給佐尼斯發(fā)了一 封恐嚇信,稱他會(huì)“不遺余力地把你的臟事 扒給你身邊的人看”。佐尼斯看了郵件后,覺 得史蒂文再次對(duì)自己發(fā)動(dòng)了人身攻擊,于是 他把這封郵件轉(zhuǎn)發(fā)給了考特妮。就在這時(shí),怪 事出現(xiàn)了??继啬葑⒁獾桨l(fā)信人的用詞和語 氣并不像史蒂文。提到兩人的孩子時(shí),信里寫 的是“她”兒子,而不是“我倆的”兒子,而且 對(duì)方還吹噓自己有本事控制考特妮,這完全 不是史蒂文的語氣??继啬萁忉尩溃拔伊私?史蒂文的為人,他鄙視控制狂。發(fā)郵件的那個(gè) 人和史蒂文的性格天差地別?!?/p>
身處迷霧之中的考特妮和史蒂文決定信 任彼此,他們互換了電子郵箱。結(jié)果考特妮發(fā) 現(xiàn)佐尼斯轉(zhuǎn)發(fā)給她的那封信被動(dòng)過了,他改 了史蒂文的原話。此時(shí)此刻,考特妮才明白, 丈夫才是她該信任的人。她后來回憶道,“就 在那時(shí),我看向史蒂文求助,‘幫幫我吧,我實(shí) 在不知道怎么退出這場(chǎng)迷局。”
認(rèn)清真相的考特妮決心和佐尼斯斷絕關(guān) 系。給佐尼斯的回信不再頻繁,總?cè)詢烧Z敷 衍了事,可佐尼斯卻沒有停手,他一直在發(fā)郵 件打電話,考特妮—天能收到20個(gè)未接電話, 她母親也接到了佐尼斯打來的騷擾電話。后 來佐尼斯說他往考特妮家打電話只是想聽一 句“對(duì)不起”而已,這樣他就能向父母證明他 沒做錯(cuò)什么。
考特妮一家收到的騷擾郵件不只來自佐 尼斯的賬號(hào),還有幾十個(gè)別的賬號(hào)。用戶名充 滿了下流詞匯,比如碧池、69、沒節(jié)操的謊話 精、賤人等。史蒂文夫婦的鄰居、同事也陸續(xù) 收到了“史蒂文”發(fā)來的郵件。考特妮的上 司收到幾封主題是“我的浪蕩妻子考特妮”、 “考特妮表里不一”。
2015年3月,考特妮對(duì)佐尼斯申請(qǐng)了人身 保護(hù)令,防止對(duì)方做出犯罪行為。此前,“婚外 情”曝光后,史蒂文也為自己和兒子申請(qǐng)了保 護(hù)令,當(dāng)時(shí)考特妮還覺得這么做會(huì)刺激到佐 尼斯。不過,佐尼斯和妻子也采取了同樣的措 施??继啬莸娜松肀Wo(hù)令生效后第三天,她收 到了“佐尼斯”的郵件,“你的狗屁保護(hù)令擋 不住我,真開心?!笔潞螅裟崴拐f這封郵件也 不是他發(fā)的。
考特妮和史蒂文的指控并未備案???特市的警察雖然同情他們一家的遭遇,但是 “這只是違反了人身保護(hù)令的請(qǐng)罪,不算大 事”。3月末,考特妮和史蒂文來到西雅圖的 聯(lián)邦調(diào)查局報(bào)案。和肯特市的警察、檢察官一 樣,聯(lián)邦調(diào)查局的警官也表示暫時(shí)無能為力。 接下來的日子里,警方?jīng)]有任何消息。3個(gè)月 后,考特妮一家收到一封信,上面寫著,“我們 認(rèn)為你可能是—起犯罪的受害者?!蓖瑫r(shí)通知 說聯(lián)邦調(diào)查局已介入調(diào)查。肯特市警察局得 知聯(lián)邦調(diào)查局接手這起案件后,就不再參與 調(diào)查??继啬莺褪返傥牟恢滥芫唧w做些什 么,只好繼續(xù)收集新的騷擾證據(jù)。
4月初,考特妮一家收到一個(gè)裝滿大麻的 包裹。他們立刻通知了警察,加萊蒂偵探說之 前的制止犯罪熱線收到很多次舉報(bào)電話,有 人說夫婦倆販毒,用丁烷氣切毒品,還有人說 他們的客戶都是高中生。
聽罷,史蒂文夫婦開始考慮另一種可能 性。2015年年初,史蒂文剛在華盛頓大學(xué)任教 不久,就和學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)聊起了騷擾事件。當(dāng)時(shí) 校園警察兼受害者權(quán)益保護(hù)娜塔莉朵爾奇 按照慣常的做法,找到史蒂文,向他推薦了高 蓋茨法律事務(wù)所發(fā)起的一個(gè)無償援助項(xiàng)目, 名叫網(wǎng)絡(luò)民事權(quán)利法律項(xiàng)目。該項(xiàng)目創(chuàng)建于 2014年,旨在幫助那些民事權(quán)利受到侵害的 受害者,如網(wǎng)絡(luò)性騷擾、網(wǎng)絡(luò)剝削、色情報(bào)復(fù) 等。朵爾奇更愿意用一些概括性術(shù)語,如“技 術(shù)性攻擊”、“技術(shù)性控制”,這些術(shù)語涵蓋了 很多利用技術(shù)侵犯他人權(quán)利的行為,包括間 諜軟件、家用黑客攝像頭等。通常情況下,這 種案件上不了法庭,所以人們很少聽到其中 的細(xì)節(jié)。大多數(shù)受害者只想抹除自己在網(wǎng)上 的私照和名字,息事寧人,遠(yuǎn)離騷擾。
史蒂文和考特妮最想要的不是備案,而 是希望高蓋茨法律事務(wù)所能幫他們揭開騷擾 者的真面目,向警察證明他們的故事并非胡 編亂造。畢竟這家大型事務(wù)所的計(jì)算機(jī)調(diào)查 取證部門曾多次處理復(fù)雜的網(wǎng)絡(luò)犯罪案例。 后來,史蒂文說,“我們夫妻倆只是想讓執(zhí)法 部門有些作為?!?/p>
2015年4月29日,史蒂文和考特妮走進(jìn)一 間會(huì)議室,站在窗邊能俯瞰西雅圖港和雷尼 爾山。就在這間會(huì)議室,他們見到了律師事務(wù) 所的合伙人、網(wǎng)絡(luò)民事權(quán)利法律項(xiàng)目的創(chuàng)始 人大衛(wèi)貝特曼,還有年輕律師布琳娜·梵·恩 格倫。大學(xué)期間,恩格倫曾參與一個(gè)模擬實(shí)驗(yàn) 項(xiàng)目,正是這段經(jīng)歷讓她決心做一名訴訟律 師,在法庭上站出來為被冤枉的當(dāng)事人出聲 辯護(hù)。但是她剛從法學(xué)院畢業(yè),還沒有接過 案子。
起初,律師們對(duì)史蒂文夫婦的經(jīng)歷持懷 疑態(tài)度,畢竟聽著古怪。恩格倫猜想這個(gè)故事 有可能是編造的,或者是某一方在設(shè)計(jì)操控 自己的配偶??继啬莸目謶诛@而易見,但是她 收到的大多郵件確實(shí)顯示發(fā)件人是史蒂文, 他對(duì)電腦技術(shù)了如指掌。恩格倫想要證實(shí)一 點(diǎn):史蒂文不是這場(chǎng)迷局背后的策劃人,也沒 有濫用技術(shù),栽贓陷害佐尼斯。恩格倫分別采 訪了史蒂文和考特妮,花了一周的時(shí)間仔細(xì) 研究現(xiàn)有的證據(jù),包括音頻郵件、社交媒體側(cè) 寫以及郵件的源文件。她最終發(fā)現(xiàn)這些郵件 是有人冒用史蒂文的電郵地址發(fā)出來的,一 般是通過匿名服務(wù)發(fā)郵件,但是發(fā)件人顯示 是“史蒂文”,或者是某個(gè)無法追查的賬號(hào)。 假設(shè)史蒂文真的是幕后策劃人,那他的行為為 就像是“搶劫時(shí)戴了一張印著自己照片的面 具,這種掩飾毫無意義”。恩格倫開始相信,史 蒂文夫婦說的是真的。
可是,后續(xù)的問題也接踵而來。開庭審理 時(shí)會(huì)出現(xiàn)什么情況呢?就算恩格倫能說服陪 審團(tuán),向他們解釋清楚隱藏在互聯(lián)網(wǎng)后真真, 假假的身份信息,但她怎么做才能讓他們關(guān) 注這種事呢?對(duì)于陪審團(tuán)而言,網(wǎng)絡(luò)騷擾尚 不是明確的犯罪行為。金縣的檢察官加里恩 斯多夫說,人們通常認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)騷擾不算什么 大事,畢竟是網(wǎng)上發(fā)生的嘛?;蛘?,他們可能 會(huì)第一時(shí)間譴責(zé)受害者分享私照的行為。恩 格倫預(yù)設(shè)了很多問題:陪審團(tuán)會(huì)怎樣看待史 蒂文夫婦的遭遇?他們會(huì)不會(huì)覺得史蒂文曝 光妻子婚外情的行為有些過分?他們會(huì)不 會(huì)責(zé)備考特妮給佐尼斯發(fā)自慰視頻的做法? 恩格倫把史蒂文一家當(dāng)成受害者,可陪審團(tuán) 呢?她說不準(zhǔn)。
很多人認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)騷擾很容易避免。他們 相信,如果受害者當(dāng)初沒有給對(duì)方發(fā)過裸照, 那他她就沒什么好擔(dān)心的。但是根據(jù)專家的 說法,上述的假設(shè)只是慰藉人心的虛擬世界 而已?,F(xiàn)實(shí)生活中,人人都可能成為受害者。 2016年的—項(xiàng)調(diào)查顯示,每25名美國(guó)網(wǎng)友中 就有1人被迫在網(wǎng)上曬出私照,或者被人用私 照威脅,總數(shù)達(dá)一千萬人,30歲以下的女性 占到10%。這項(xiàng)調(diào)查還顯示,不管是否曬過私 照,被騷擾過的網(wǎng)友足足占了47%。
美國(guó)馬里蘭大學(xué)法學(xué)教授、《網(wǎng)絡(luò) 空間里的仇恨犯罪》( Hate Crimes in Cyberspace)作者丹尼爾席特倫從2007 年開始研究網(wǎng)絡(luò)騷擾,研究結(jié)果讓她想起之 前調(diào)查的信息數(shù)據(jù)庫(kù)嚴(yán)重泄露事件。幾乎所 有人都在網(wǎng)上暴露過自身大量敏感信息,然 而卻并不清楚追蹤者或奸商可能會(huì)利用個(gè) 人在網(wǎng)上分享的照片地理位置、健身軟件對(duì) 用戶住宅平面圖的分析、Faccbook資料展 示的家庭關(guān)系、郵件中暴露的看似無害的生 日信息等來獲得這個(gè)人的其他信息。我們每 次使用信用卡、谷歌搜索或廣告點(diǎn)擊也會(huì)留 下大量私人數(shù)字信息記錄。
斯坦福網(wǎng)絡(luò)與社會(huì)研究中心隱私保護(hù)研 究員阿里西亞麥克唐納稱,人們漸漸明白 “網(wǎng)絡(luò)在監(jiān)視我們”,但人們對(duì)這件事的嚴(yán)重 程度以及未來可能面臨的風(fēng)險(xiǎn)卻不夠重視。 麥克唐納認(rèn)為互聯(lián)網(wǎng)就像面向過去的時(shí)光機(jī) 器,而我們一直在往里填充彈藥:“關(guān)于你過 去15年和未來40年的信息都會(huì)被記錄在冊(cè)”, 未來某一天,這些信息可能會(huì)被目前還無法 想象或預(yù)測(cè)的科技用來對(duì)付你。我們這一生 留下的信息未來可能會(huì)被售賣且不受法律保 護(hù)。席特倫說:“我們提供那么多信息卻又保 護(hù)不夠。”
梵恩格倫稱,就算不能獲得私密照片, “只要我真的想,我就能把你的生活弄得一團(tuán) 糟?!爆F(xiàn)在很多專家都認(rèn)為,要想解決網(wǎng)絡(luò)騷 擾,就必須轉(zhuǎn)變?nèi)藗儗?duì)私人信息泄露或盜用 的態(tài)度:重視信息泄露,把它看作嚴(yán)重犯罪, 讓犯罪分子知道這件事的嚴(yán)重后果。
“你可以告訴大家,‘不要做任何你不想 被迫公開的事隋,”麥克唐納說,“但那樣的 生活有什么意思呢?”
梵恩格倫準(zhǔn)備接下艾倫夫婦的案子, 同時(shí)一直在尋找更多社交媒體信息。有人冒 充考特妮和史蒂文的賬號(hào),一個(gè)曾發(fā)布過視 頻、考特妮的聯(lián)系方式、生日和婚前姓氏的 谷歌的賬號(hào)曾被瀏覽八千多次。還有一個(gè) 賬號(hào)冒充的是他們的兒子,考特妮在這個(gè)名 為“詹妮弗瓊斯”的賬號(hào)中發(fā)現(xiàn)了一張照 片,上面正是佐尼斯的寵物龜。這個(gè)賬號(hào)還曾 給她的朋友和家人發(fā)消息指控史蒂文虐待以 及向“瓊斯”發(fā)恐嚇郵件和不雅照。(佐尼斯 否認(rèn)創(chuàng)建了這些賬號(hào),并聲稱“我從沒用過 Faccbook",“誰會(huì)在自己的秘密賬號(hào)上發(fā)寵 物照呢?”)
艾倫夫婦聯(lián)系過Faccbook、谷歌、 YOuTubc及其他網(wǎng)站,想注銷那些賬號(hào),但結(jié) 果不盡如人意。最難注銷的就是以他們兒子 名字注冊(cè)的Faccb0ok賬號(hào)。考特妮填了一張 表,表明她不是被冒充的那個(gè)人,該網(wǎng)站建議 她警告盜用者注銷賬號(hào),誰也不會(huì)想到信息 被盜用的是個(gè)4歲的孩子。但經(jīng)多次要求,對(duì) 方也沒注銷(10月底,經(jīng)《連線》雜志真相 調(diào)查員向Faccbook網(wǎng)站詢問意見,該賬號(hào)才 被停用),不過Faccbook至少給出投訴選項(xiàng), 其他網(wǎng)站則沒有給出選擇,艾倫夫婦最多只 能請(qǐng)求不讓別人在搜索引擎里搜到自己的名 字。有些色情報(bào)復(fù)網(wǎng)站上的照片得花幾百美 元才能撤銷——恩斯多夫稱此為“敲詐勒索 型商業(yè)模式”。
恩格倫和同事正傳喚科技公司查找這些 IP地址的歸屬。新賬號(hào)不斷涌現(xiàn),他們也不得 不一直發(fā)送新傳票。根據(jù)法院記錄,之前很多 從(CourtncvCallMc69和Dixicnormousu等地 址發(fā)送的郵件都可以追蹤至佐尼斯家。有一 條信息曾在—天之內(nèi)通過不同賬號(hào)發(fā)送7次。 有的匿名賬號(hào)可以追蹤至佐尼斯家或他們住 過的酒店的IP地址?!赓N著“人渣”標(biāo)簽的 郵件看似是史蒂文發(fā)的,實(shí)則是用假號(hào)從 克共和國(guó)的一個(gè)匿名網(wǎng)站發(fā)的。恩格倫認(rèn)歲 這些瘋狂騷擾是佐尼斯試圖躲過垃圾郵件 濾器的證據(jù),也是其使用匿名網(wǎng)站和盜用 號(hào)的證據(jù)。佐尼斯反駁稱史蒂文是在假造證 據(jù)對(duì)付他。
隨著時(shí)間流逝,郵箱賬號(hào)和社交媒體賬 號(hào)越來越難追蹤。恩格倫發(fā)現(xiàn),許多IP地址是 利用Tor軟件通過層層匿名路徑創(chuàng)建并偽裝 的。許多賬號(hào)來自捷克網(wǎng)站或另一個(gè) 匿名網(wǎng)站。更多郵件是發(fā)白一個(gè)捷克 網(wǎng)站或另一個(gè)匿名網(wǎng)站,其書寫風(fēng)格 也很多變。恩格倫指出這是作者希望 別人難以分析這些語法句法或拼寫: 有時(shí)候讀起來會(huì)讓人覺得作者英語 不太好或水準(zhǔn)不一。
2015年夏天,艾倫夫婦發(fā)現(xiàn)有 人用他們的名義辦了一張新的信用 卡,現(xiàn)有的一張卡也被人盜用。他 們發(fā)現(xiàn)這些未遂指控都是為了訪問 可能產(chǎn)生個(gè)人信息的網(wǎng)站anccstrvy. com,讓做背景調(diào)查的老公司、W2s 起死回生。
考特妮開始咨詢法律顧問,她 的恐懼已經(jīng)演變成“絕對(duì)的偏執(zhí)”。 如果在家附近看到警察,她就會(huì)做 噩夢(mèng),異??只?。佐尼斯曾告訴考特 妮,自己可以免費(fèi)坐飛機(jī),因?yàn)樗?妻子在一家航空公司工作??继啬?害怕他隨時(shí)會(huì)出現(xiàn),甚至不敢讓兒子 出去玩?!拔艺麄€(gè)人都不好了,”她說, “根本沒法兒正常生活?!北群ε赂?糕的是愧疚,她覺得自己愧對(duì)身邊的 人。“沒有人能對(duì)我說我做過哪些可 怕的事,”她說,“因?yàn)槲乙呀?jīng)對(duì)自己 說過了?!?/p>
考特妮認(rèn)為互聯(lián)網(wǎng)對(duì)身邊的 人是—種明顯的危險(xiǎn),“大家都有危 險(xiǎn),”她說,“只要你用互聯(lián)網(wǎng),就很可 能成為目標(biāo)?!彼吹脚笥褌儼l(fā)的度 假地定位和孩子照片等動(dòng)態(tài)都害怕。 她讓兒子同學(xué)的父母不要再發(fā)她兒 子的照片,一位家長(zhǎng)問道:“難道你不 為你的兒子驕傲嗎?”考特妮想給朋 友們分享聯(lián)邦調(diào)查局發(fā)給她的信息 保密建議,只有一位朋友作出回應(yīng), 但也只是問她這樣的防防范是否真的 有必要。考特妮關(guān)閉了社交賬號(hào),也 不再公布自己的電話號(hào)?!半[私現(xiàn) 在對(duì)我來說是最重要的,”她說,”神 圣不可侵犯?!?/p>
2015年6月底,美國(guó)K&LGatcs 律師事務(wù)所幫艾倫向佐尼斯提起訴 訟,狀告對(duì)方誹謗、過失、故意精神偽 害、冒充賬號(hào)及侵犯隱私,并要求賠 償。兩個(gè)月后,佐尼斯在亞利桑州 聯(lián)邦法院提出訴訟,以相似緣由狀告 史蒂文??馗鎯?nèi)容部分摘自騷擾郵 件,佐尼斯宣稱這些郵件是史蒂文發(fā) 的:“可惜你的婊子妻子現(xiàn)在還沒有 孩子……我剛才有沒有說我又欠艾倫 夫人一次?”“我只需要扮演一個(gè)仁 慈的丈夫,讓你承受…我打算 讓你痛苦下去,難以想象的痛苦?!?這個(gè)案子經(jīng)過一年多的動(dòng)議和答復(fù) 才被遞交到華盛頓法院,也就是接 受第一起訴訟的地方。
8月,考特妮收到一封匿名郵件 郵件結(jié)尾寫著“如果一個(gè)人自殺,那 就是幫了所有人,這個(gè)辦法更簡(jiǎn)單”。 考特妮確實(shí)想過自殺,如果她自殺, 騷擾事件就會(huì)結(jié)束,或許這樣就能拯 救自己的家人。她想要把保險(xiǎn)柜里那 把槍拿出來,她的手顫抖著摸索保險(xiǎn) 柜的鎖。她開始想象自己扣響扳機(jī)后 會(huì)錯(cuò)過的事情—一教兒子開車,和史 蒂文—起退休,永遠(yuǎn)讀不不到的書。最 終,她還是沒打開保險(xiǎn)柜,她放棄了。 “我決定不能讓他贏,”考特妮后來 說道,“我要活下去,我要打敗他?!?/p>
9月,艾倫夫婦去夏威夷度假。 期間有過電話也有過郵件,但都沒有 提及這次旅行。考特妮覺得這就像個(gè) 小奇跡,因?yàn)檫@段時(shí)光只屬于自己 “終于能松口氣了?!焙荛L(zhǎng)時(shí)間她都想 保持這種寶貴的狀態(tài):“我希望有些 事是私密的?!?/p>
但這也只是喘了一口氣而已。郵 件開始發(fā)到史蒂文在華盛頓大學(xué)的 賬號(hào)—一直到他收到一封附有學(xué)校 吉祥物的匿名郵件后,他才知道自己 這份工作也被人注意到:“備案記錄, 都,搞,定了?!苯酉聛?,華盛頓大學(xué)從 IT部門到校長(zhǎng),幾十個(gè)郵箱都收到了 艾倫夫婦的郵件,其中大多都附有考 特妮的照片。根據(jù)法院記錄,肯特地 區(qū)兩所幼兒園也收到疑似史蒂文發(fā) 的郵件,郵件稱史蒂文自己會(huì)拿著槍 到幼兒園進(jìn)行槍殺。警察打電話給史 蒂文的時(shí)候他正在上班?!安皇俏野l(fā) 的!”史蒂文大叫,“我在上班!”
艾倫夫婦漸漸習(xí)慣了這些視頻 和郵件——“我身邊的人幾乎都 看過,”考特妮說,“他這樣做再也傷害 不到我了?!钡强继啬葸€是很擔(dān)心 兒子有—天會(huì)看到這些視頻。
2017年1月,該案件取證調(diào)查程 序終于結(jié)束。梵恩格倫和同事為這 個(gè)案子努力了近兩年。此時(shí)佐尼斯已 經(jīng)來回?fù)Q了好幾個(gè)律師,在妻子的支 持下,他決定自己為自己辯護(hù)。審判 前,法院要求當(dāng)事人先進(jìn)行調(diào)節(jié)。法 官告訴艾倫夫婦,陪審團(tuán)看到這樣混 亂的訴訟,會(huì)認(rèn)為每個(gè)受牽扯的人都 脫不了干系,所以鼓勵(lì)雙方和解。艾 倫夫婦及其律師向在隔壁屋等待的 佐尼斯夫婦提出條件:如果佐尼斯 一家撤銷反訴并保證不再騷擾自己, 他們就撤訴。佐尼斯反過來要求艾倫 夫婦支付大量賠償金。最終,案件進(jìn) 入審訊。
2017年3月22日,星期三,艾倫 一家和他們的代理律師以及佐尼斯 齊聚法庭。梵恩格倫坐在自己的座 位上看著律師同事向候選的陪審團(tuán) 成員提問:你們中有誰在網(wǎng)上交過 朋友?你們中有誰發(fā)過自拍?如果 有人拍了親密照后發(fā)給了別人,接著 這個(gè)照片又泄露到了網(wǎng)上,責(zé)任是不 是需要這個(gè)人自己負(fù)?
很多候選陪審員的回答正是恩 格倫一直害怕聽到的。她總結(jié)了一下 陪審員們的回答:“這才多大點(diǎn)兒事 啊。我為什么被叫來法庭干這個(gè)?我 可不想卷進(jìn)別人的Faccbook罵戰(zhàn), 簡(jiǎn)直就和小學(xué)生一樣。”不止一個(gè)候 選陪審員認(rèn)為,如果你拍的私密視頻 被泄露,責(zé)任在于你自己。其他候選 人則認(rèn)為,相對(duì)于被告而言,艾倫一 家雇傭這么多律師則讓他們擁有了 一種不公平的優(yōu)勢(shì)。恩格倫越聽越害 怕。當(dāng)天晚上她回家淋浴的時(shí)候忍不 住哭了。她在不停地想:“如果陪審團(tuán) 中有的成員早已做出自己的判斷而 無視證據(jù)該怎么辦?。俊?/p>
在庭審之前,史蒂文把騷擾行 為總結(jié)成了一條時(shí)間線。貝特曼決定 在開庭陳詞的時(shí)候?qū)⑦@個(gè)時(shí)間線提 交給陪審團(tuán)。因?yàn)檫@個(gè)時(shí)間線內(nèi)容太 多,為了讓陪審團(tuán)清楚地看到事隋的 經(jīng)過,律師們用了整整十英尺長(zhǎng)的海 報(bào)才把它打印完整。貝特曼告訴陪審 團(tuán),艾倫一家受到的騷擾絕不是什么 輕捕淡寫的小事,他把佐尼斯報(bào)過的 假警、寫過的騷擾郵件還有發(fā)布的視 頻原原本本地告訴了陪審團(tuán)。
恩格倫傳喚考特妮為她的第一 證人。考特妮向法庭描述了她和佐 尼斯的關(guān)系,并聲明她認(rèn)為視頻內(nèi)容 屬于隱私。佐尼斯提起動(dòng)議要求將 考特妮的照片撤下法庭。(事后佐尼 斯聲明考特妮提供的圖片不過是為 了轉(zhuǎn)移陪審團(tuán)的注意力,讓他們無法 看清自己的遭遇。)恩格倫害怕陪審 團(tuán)因?yàn)榭床坏竭@些圖片而無法認(rèn)識(shí) 到案件的嚴(yán)重性。在進(jìn)行問話時(shí),恩 格倫盡可能地詳細(xì)提問,這樣考特妮 就不用自己說尷尬的細(xì)節(jié)了:“你高 潮了嗎?”“照片上是你的內(nèi)陰還是 外陰?”考特妮的作證持續(xù)了整整一 天,期間她一直因?yàn)樾呲蠖桓液团?審團(tuán)成員對(duì)視。恩格倫要求考特妮 讀了其中幾封郵件,還讓她大聲播 放了幾條語音信息。接著她讀了用 考特妮名字和頭像注冊(cè)的谷歌賬 號(hào)的資料信息?!拔沂且粋€(gè)真正的蕩 婦人妻,”恩格倫繼續(xù)讀道,“這些年 來一直因?yàn)樽约旱恼煞驘o能而欲求 不滿?!?/p>
恩格倫問道:“這是你自己寫的 嗎?”“是你丈夫?qū)懙膯??”考特妮?回答是“不”。恩格倫繼續(xù)自己的提 問??继啬菘蘖恕K嬖V了大家她尋 槍自殺的故事。
佐尼斯做了他的開庭陳詞。他 的妻子也盤問了考特妮許多問題,之 后也在他丈夫問詢時(shí)給出了自己的 證詞。夫妻二人—起向法庭講述了他 們自己版本的故事:他們不過是想救考特妮 脫離丈夫家暴苦海的一對(duì)朋友罷了。他們表 示,佐尼斯對(duì)考特妮并沒有任何男女關(guān)系方 面的興趣,反而是史蒂文在一直騷擾他們夫 妻二人。佐尼斯夫婦向法庭呈上了他們聲稱 由艾倫所寫的郵件和推文。但是佐尼斯夫婦 提供的推文和郵件都是無法找到網(wǎng)絡(luò)原始地 址以證明其真實(shí)性的紙質(zhì)版。但是佐尼斯夫婦 的律師要求佐尼斯提供一份資料的可靠拷貝 時(shí),佐尼斯卻聲稱因?yàn)槭返傥耐ㄟ^圖片給他 的電腦植入了病毒,他的電腦早已損壞并失 去了所有的資料,因此他只能將他的電腦賣 給了別人。雖然他曾經(jīng)將這些資料拷貝在光盤 上,但是他的妻子卻在無意中把它們都扔了。
當(dāng)場(chǎng)史蒂文就否認(rèn)他寫過佐尼斯提供的 推文和郵件。艾倫夫婦保留了所有疑似史蒂 文發(fā)出的電子信息的數(shù)字拷貝,K&L的律 師則向法庭展示了這些電子信息是如何偽造 的。他們還指出有些郵件的格式和史蒂文的 電腦不符,而且郵件的時(shí)區(qū)并不是太平洋時(shí) 區(qū),而是佐尼斯所在的山地時(shí)區(qū)。律師提出, 看起來是佐尼斯自己偽造了這些電子信息。
之后佐尼斯辯稱這些漏洞正是史蒂文使 用間諜軟件偷取郵件的證據(jù)。佐尼斯夫婦通 過Skypc傳喚了一名信息專家做證人。他說理 論上講,騷擾信息回溯到佐尼斯這件事是有 可能被偽造的,但是他承認(rèn)他從來沒見過有 人這么做,也沒審核庭審中的證據(jù)。
艾倫夫婦的律師傳喚了Andreas Kaltsounis一名曾與FBI、國(guó)土安全部合作過 的網(wǎng)絡(luò)刑偵專家。他向陪審團(tuán)展示了洋蔥路 由和IP地址運(yùn)行的原理。接著他指出在艾 倫接到的郵件中,很多看似不同的賬戶其實(shí) 都來自幾個(gè)重復(fù)的IP地址。其中一個(gè)關(guān)聯(lián)帳 戶,是一個(gè)叫“詹妮弗瓊斯”,頭像是海龜?shù)?Faccbook主頁(yè),佐尼斯則反駁道這可能是史 蒂文或其他人注冊(cè)的賬戶。但是律師們?cè)缬?了準(zhǔn)備。庭審開始前幾個(gè)月的—天,恩格倫隨 意瀏覽登錄瓊斯賬戶的IP地址,她有了一個(gè) 發(fā)現(xiàn):在眾多IP地址中,有一個(gè)不是洋蔥路 由的地址,它是佐尼斯的IP地址。當(dāng)時(shí)恩格倫 就跑進(jìn)了貝特曼的辦公室大喊:“我們逮到他 了!”Kaltsounis告訴陪審團(tuán),有人想要偽造佐 尼斯的IP是不可能的,因?yàn)榇嬖凇N叫“三 次握手”的機(jī)制,在傳送信息之前,主機(jī)必須 先和IP地址建立鏈接。
庭審結(jié)束時(shí),艾倫的律師團(tuán)隊(duì)共提交了 1083份證據(jù)。恩格倫用來整理郵件的表格有 87頁(yè)之多。很少有網(wǎng)絡(luò)騷擾案件受到這種程 度的重視。這也說明了在進(jìn)行如此復(fù)雜的犯 罪時(shí),假如沒有社會(huì)公益支持,受害者將會(huì)遇 到多么棘手的情況。K&L律所和其他法律團(tuán) 體花了幾千個(gè)小時(shí)研究證據(jù)。僅恩格倫的工 作時(shí)長(zhǎng)就值40萬美元。
佐尼斯一直沒有上庭作證。他指責(zé)律師 故意在問詢考特妮和詹妮弗上花了過多時(shí)間, 并且提交了很多與他并無關(guān)聯(lián)的郵件。恩格倫 感到作嘔,“他本來有機(jī)會(huì)講他那—版本的故 事,但是他沒抓住。”“這人就是鍵盤俠。但是 當(dāng)現(xiàn)實(shí)中證明白己的機(jī)會(huì)到了,他又慫了?!?/p>
3月30日,星期四,恩格倫起身發(fā)表了她 的結(jié)案陳詞。這是她第一次真實(shí)地在法庭中 進(jìn)行結(jié)案陳詞。
她的結(jié)案陳詞是以一段佐尼斯承認(rèn)的語 音信息為開頭的,“知道我永遠(yuǎn)不會(huì)停下來以 后,感覺怎么樣?。俊苯又鞲駛愊蚺銓張F(tuán)說 道,“必須有人告訴他該住手了?!彼蚺銓張F(tuán) 講述了考特妮最絕望的時(shí)刻:尋槍自殺。她讓 陪審團(tuán)意識(shí)到了考特妮的孤獨(dú)、羞愧和無助, 她還提起了考特妮申請(qǐng)人身限制令之后佐尼 斯用私人賬號(hào)發(fā)送的郵件:“很開心,你的虛 偽作態(tài)屁都沒用?!?/p>
恩格倫告訴陪審團(tuán),通過網(wǎng)絡(luò)刑偵很難 將所有騷擾行為直接追溯到佐尼斯身上,因 此她鼓勵(lì)陪審團(tuán)通過匿名信息和佐尼斯語音 信息中反復(fù)出現(xiàn)的細(xì)節(jié)得出結(jié)論(比如,他 送給考特妮的性玩具)。她也闡述了佐尼斯提 出的證據(jù)問題。
恩格倫在結(jié)束時(shí)說道,“千萬不要讓這場(chǎng) 審判也變成屁都沒用的虛偽作態(tài)。讓他停止 騷擾,讓他盡到自己的義務(wù)?!?/p>
在他的結(jié)案陳詞中,佐尼斯又強(qiáng)調(diào)“騷 擾行為根本無法回溯到我這里”,還強(qiáng)調(diào)了自 己和父母斷絕了關(guān)系后的難處,將自己表現(xiàn) 成了一個(gè)替罪羊:“如果我不是魔鬼怎么辦? 那接下來你們?cè)撛趺崔k?哦,天哪,我們錯(cuò) 了。我們不能這樣,不是嗎?”他告訴陪審團(tuán) 不出庭作證不是他自己的選擇;法官說,這不 是真的。
K&L的律師沒有提出明確的賠償金額。 艾倫夫婦告訴他們的律師,他們的目的不是 賠償金,而是讓騷擾行為畫上句號(hào)。
第二天下午陪審團(tuán)作出了他們的裁決。
12位陪審員每人都拿到了一張表格,這 樣他們就能在上面標(biāo)出他們心中艾倫一家和 佐尼斯一家證詞的真?zhèn)?。首先是“托德·佐?斯是否在網(wǎng)上冒充了艾倫一家人”,陪審團(tuán)選 擇了“是”。陪審團(tuán)還認(rèn)為“托德的冒充行為 是對(duì)艾倫一家造成傷害的主要原因”。表格上 有一個(gè)空白處,是留給陪審團(tuán)寫他們認(rèn)為艾 倫一家受到的傷害值多少錢的,陪審團(tuán)的決 定是:兩百萬美元。
剩下的事情就自然而然地繼續(xù)了。陪審 團(tuán)認(rèn)為,艾倫一家針對(duì)佐尼斯提出的其他指 控(包括故意侵犯隱私、故意造成心理傷害 損害名譽(yù)等)都很正當(dāng)。陪審團(tuán)倒是同意 佐尼斯的一條指控:艾倫夫婦有意破壞了 尼斯夫婦的隱居生活,但是這沒有造成任 實(shí)質(zhì)性的傷害。艾倫一家的損失額累加后, 到了令人震驚的890萬美元。這是沒有名人 案的網(wǎng)絡(luò)騷擾案賠償紀(jì)錄。陪審團(tuán)“不再 為案情微不足道了”,恩格倫欣慰地說道。
庭審結(jié)束之后,艾倫夫婦得到了和一些 陪審員在庭外見面的機(jī)會(huì)。其中—位陪審員走 向考特妮,給了她一個(gè)擁抱,告訴她“你經(jīng)歷 的實(shí)在是太多了”。不管是艾倫夫婦還是他們 的律師都沒指望真正得到賠償款,但是走廊里 的這—幕讓他們感覺自己的辛苦有了回報(bào)。
考特妮事后說,“其他人也能看到這些事 情中的瘋狂之處,看清了這個(gè)事實(shí),幫助我明 白了其實(shí)我并沒有瘋?!钡前瑐惙驄D最大的 愿望還是那么簡(jiǎn)單:騷擾能夠畫上句號(hào)。
庭審之后,艾倫夫婦的夢(mèng)想好像成真了。 但是有天下午,考特妮登錄電腦之后,她收到 了一封新郵件?!皦娜撕芸炀蜁?huì)得到懲罰。你 的日子不長(zhǎng)了。我們不會(huì)忘了你們家。你們將 為自己至今的行為付出代價(jià)?!痹谶@之后,考 特妮還收到了更多的郵件,心情既怕又累。事 情遠(yuǎn)遠(yuǎn)未結(jié)束?!拔覀冎皇窍脒^個(gè)清靜日子,” 她說,“我希望我們的日子能變得清靜?不。 我希望我們的生活能一直平靜下去?!?/p>
庭審之后佐尼斯提交了上訴申請(qǐng)。他認(rèn) 為審判不公,庭上也沒有認(rèn)真對(duì)待他所深信 不疑的艾倫一家對(duì)他的騷擾行為。他認(rèn)為他 的損失是真實(shí)的(在申訴表中,他列出了壓 力導(dǎo)致的大量健康問題),而艾倫夫婦的損失 不過是“敏感話題”帶來的“擦邊影響”。他 已然否認(rèn)他和考特妮的關(guān)系是婚外隋,他也 無法接觸到那些私密視頻,更不會(huì)發(fā)那些匿 名由附。
庭審之后不久,網(wǎng)上就出現(xiàn)了佐尼斯名 義的博客。博客中他質(zhì)疑了審判進(jìn)行的方式, 否定了判決結(jié)果,指責(zé)了參與庭審的人,還在 博文中掛出了庭審中他用來指控史蒂文的早 已被律師證偽的證據(jù)。博文的開頭寫道,“我 叫托德佐尼斯,我失去了我的家人,我的家, 我的未來,還失去了我的生命。也許我的生命 不能教給你任何有用的東西,我希望我的死 亡能?!彼麙煸诓┪纳系淖C據(jù)包括考特妮的照 片,下面還有他的留言,“請(qǐng)隨意下載我貼出 的材料,想怎么傳播就怎么傳播?!?/p>