動(dòng)量詞“陣”的搭配組合研究

許諾

“陣”是現(xiàn)代漢語中的常用動(dòng)量詞，在現(xiàn)代漢語可表示短時(shí)義，還可稱量自然現(xiàn)象類、抽象事物類、心理感受類和其他動(dòng)作等?！瓣嚒狈Q量的動(dòng)作需符合以下特征：即動(dòng)作在不長時(shí)間內(nèi)較為密集地持續(xù)發(fā)生，同時(shí)兼具密集、短時(shí)和持續(xù)性等特征，主要與自主動(dòng)詞和持續(xù)性動(dòng)詞組合使用。

現(xiàn)代漢語中的“陣”主要稱量以下幾種動(dòng)作類型和事物：1自然現(xiàn)象類；2抽象事物類；3心理、感受類；4其他動(dòng)作。

1 自然現(xiàn)象類

（1）我們上了火車之后，下了一陣雨。（《福爾摩斯探案集》）

上例表示了自然現(xiàn)象，現(xiàn)代漢語中“陣”稱量自然現(xiàn)象的用法是古漢語中“陣”用法的延續(xù)，自然現(xiàn)象由于是自發(fā)現(xiàn)象或無顯著動(dòng)作主體，因而“陣”在這種用法中與動(dòng)作的關(guān)聯(lián)也不大，多表示自然現(xiàn)象的持續(xù)，同時(shí)又有較密集的特點(diǎn)。

2 抽象事物類

（2）又是一陣掌聲。見金枝鼓掌，大立也跟著鼓掌。（陳建功《皇城根》）

以上例句中“陣”稱量的都是抽象事物，例（2）中稱量“掌聲”，“陣”稱量“聲響”類的用法從唐朝就開始出現(xiàn)了，一直延續(xù)下來。“陣”稱量抽象類事物時(shí)，與動(dòng)作的關(guān)聯(lián)不大，但“如”陣前出現(xiàn)了動(dòng)量詞，則其與動(dòng)作仍有關(guān)聯(lián)，因而這種情況下“陣”應(yīng)視為動(dòng)量詞。

3 心理、感受類

（3）……沒帶什么錢，李浩淼著急了一陣，對(duì)眾人抱一抱拳，說我財(cái)運(yùn)好呢我還自己不當(dāng)心帶少了錢。

（池莉《你以為你是誰》）

上例中“陣”稱量了表心理的動(dòng)詞 “著急”，這種用法中的“陣”應(yīng)視為動(dòng)量詞，無明顯的動(dòng)作密集發(fā)生的特征，但表示心理狀態(tài)或感受的持續(xù)，持續(xù)時(shí)間是短時(shí)的時(shí)段。這種用法也是古漢語用法的延續(xù)。

4 其他動(dòng)作類

（4）這天，賞心苑沒住客人，暖暖難得地閑下來，就在家洗了一陣衣裳……。（周大新《湖光山色》）

“陣”的特征即動(dòng)作在不長時(shí)間內(nèi)較為密集地持續(xù)發(fā)生，語義特征為【+密集】，【-長時(shí)】，【+持續(xù)】。因此，與“陣”組合的動(dòng)作都要要符合“陣”的特征。例（4）中“洗了一陣”表示動(dòng)作在不長時(shí)段內(nèi)持續(xù)地發(fā)生，且動(dòng)作較密集地出現(xiàn)。

我們對(duì)“陣”與動(dòng)詞的組合情況做了語料調(diào)查，發(fā)現(xiàn)可與“陣”組合的動(dòng)詞個(gè)數(shù)較多，這也與“陣”衍生出的表時(shí)段的用法和稱量事物類用法有關(guān)。從動(dòng)詞的自主和非自主角度來看，與“陣”組合的多數(shù)為自主動(dòng)詞，這符合大部分動(dòng)量詞和組合動(dòng)詞的規(guī)律，但語料調(diào)查顯示少量非自主動(dòng)詞也可與“陣”組合使用，如：

（5）如果這是一場敵方投入了數(shù)字化班的局部戰(zhàn)爭，我們已經(jīng)敗了一陣。（柳建偉《突出重圍》）

以上例句中“陣”前出現(xiàn)的動(dòng)詞“敗”，“爆發(fā)”，按照馬慶株（1988）的分類都屬于非自主動(dòng)詞。例（5）中“敗一陣”是延續(xù)自古漢語中的用法，稱量戰(zhàn)爭類動(dòng)作，也是“陣”作為動(dòng)量詞最早期的用法，動(dòng)作都沒有具體的動(dòng)作發(fā)出者，都表示在不長時(shí)間內(nèi)某種狀態(tài)的延續(xù)。我們認(rèn)為“陣”可與非自主動(dòng)詞組合使用是由于“陣”最早作為動(dòng)量詞使用時(shí)就稱量自然現(xiàn)象，而自然現(xiàn)象都是無動(dòng)作發(fā)出者的，因此發(fā)展到現(xiàn)代漢語中，“陣”是為數(shù)不多的可與少量非自主動(dòng)詞組合使用的動(dòng)量詞。

從動(dòng)詞的持續(xù)性角度，“陣”不可與非持續(xù)性動(dòng)詞組合，我們根據(jù)馬慶株（1981）根據(jù)動(dòng)詞持續(xù)性所做的分類做了語料調(diào)查，非持續(xù)性動(dòng)詞中僅動(dòng)詞“敗”一詞可與“陣”組合使用，在上文的分析中“敗一陣”是從“陣”作為動(dòng)量詞最早期的用法延續(xù)而來的。我們認(rèn)為“陣”不能與非持續(xù)性動(dòng)詞動(dòng)詞組合由于“陣”的【+持續(xù)】特征，非持續(xù)性動(dòng)詞多為一次性動(dòng)詞，如：死，丟，成立等，或?yàn)橛型杲Y(jié)義的動(dòng)詞，如：完，結(jié)束等，這些動(dòng)詞顯然與“持續(xù)”是相悖的，因而這類動(dòng)詞不能與“陣”組合使用。根據(jù)語料調(diào)查的結(jié)果，可與“陣”組合動(dòng)詞較多主要有兩類，一類是強(qiáng)持續(xù)性動(dòng)詞，如：

（6）黎青在床上躺了一陣，坐起身來，一鼓作氣地寫完經(jīng)沈振新的信。（吳強(qiáng)《紅日》）

“躺”屬于強(qiáng)持續(xù)性動(dòng)詞，與“陣”組合后，表示在短時(shí)段內(nèi)動(dòng)作狀態(tài)的延續(xù)，而因動(dòng)詞的強(qiáng)持續(xù)性，因此動(dòng)作一般不表現(xiàn)出密集特征，僅符合“陣”的【+持續(xù)】，【-長時(shí)】特征。另一類是“看”類弱持續(xù)性動(dòng)詞，如：

（7）謝小玉罵了一陣，自己……。（古龍《圓月彎刀》）

這類動(dòng)詞持續(xù)性較弱，動(dòng)作性較強(qiáng)，與“陣”組合后，依然表現(xiàn)出動(dòng)作密集的特征，如“罵一陣”，“打掃一陣”，“跳一陣”分別表示“罵”，“打掃”，“跳”動(dòng)作在不長地時(shí)段內(nèi)密集地持續(xù)地發(fā)生。按照馬慶株（1981）的分類，還有“掛”類弱持續(xù)性動(dòng)詞，根據(jù)語料調(diào)查，這類動(dòng)詞中可與“陣”組合的動(dòng)詞不多，如：

（8）她接過鮮花，欣喜地叫了一聲，舉起來在臉上輕輕貼了一陣。

“貼”屬“掛”類弱持續(xù)性動(dòng)詞，這類動(dòng)詞特點(diǎn)是持續(xù)性不強(qiáng)，多為靜態(tài)動(dòng)詞。與“陣”組合后表示動(dòng)作狀態(tài)的持續(xù)，“貼了一陣”是指“貼著”動(dòng)作狀態(tài)的持續(xù)，并表示動(dòng)作發(fā)生在不長的一段時(shí)間內(nèi)。由此，“陣”在于“掛”類弱持續(xù)性動(dòng)詞和強(qiáng)持續(xù)性動(dòng)詞組合使用時(shí)，動(dòng)作呈現(xiàn)出【-長時(shí)】，【+持續(xù)】特征，在于“看”類弱持續(xù)性動(dòng)詞組合使用時(shí)，動(dòng)作還有【+密集】特征。

（作者單位：上海財(cái)經(jīng)大學(xué)大學(xué)國際文化交流學(xué)院）