王麗
近日,一套《瘋狂甲骨文》表情包成為斗圖圈的“新寵”,有三千年歷史的古老文字竟與“神馬、大神、有木有”等網(wǎng)絡(luò)流行詞產(chǎn)生了一系列神奇的“化學(xué)反應(yīng)”。讓人意外的是,其創(chuàng)作者竟是一位90后美女碩士。
李子一讀了盜墓小說(shuō)后,對(duì)“挖墓”產(chǎn)生了濃厚興趣,于是報(bào)考了考古專(zhuān)業(yè)。2013年10月,在河南滎陽(yáng)官莊遺址考古實(shí)習(xí)時(shí),酷愛(ài)繪畫(huà)的李子一帶了一個(gè)小本子,一有靈感就畫(huà)下來(lái),作為考古日記。這一系列漫畫(huà),以獨(dú)特的方式描繪了一個(gè)妙趣橫生的考古世界。
漫畫(huà)中,憨態(tài)可掬的小狐貍“阿三”,其實(shí)就是李子一自己的動(dòng)漫形象?!翱脊艑?shí)習(xí)七宗罪”“想做大師?苦練刮面畫(huà)線才是硬道理”……考古新手們常犯的一些錯(cuò)誤,在李子一的漫畫(huà)里都能找到答案。這些漫畫(huà)因畫(huà)熱了考古冷知識(shí),被中國(guó)考古網(wǎng)在“圖說(shuō)考古”系列上連載,還獲得了第四屆“發(fā)現(xiàn)中國(guó)·李濟(jì)考古學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金”公眾組一等獎(jiǎng)、第二屆中國(guó)公共考古“仰韶論壇”公眾類(lèi)一等獎(jiǎng)。
2017年的一天,李子一隨手翻開(kāi)一本甲骨文字典,驚訝地發(fā)現(xiàn):甲骨文里的象形字“熊”,怎么畫(huà)了一對(duì)翅膀?這寓意熊的耳朵、鬃毛,還是熊背后中了箭,又或者是只手舞足蹈的熊?她沒(méi)得到確切答案,但用漫畫(huà)記錄了這個(gè)有趣的過(guò)程。
甲骨文是先人們腦洞大開(kāi)的體現(xiàn),極具想象力。比如一個(gè)人頂著蠟燭,就是“光”;一個(gè)人拄著拐棍,是“老”;一個(gè)人在籠子里痛苦地流汗,是“囚”。李子一知道,對(duì)于這些漢字鼻祖,人們總有一種可望而不可即的距離感。厚重的文字精華,因?yàn)槿狈r(shí)代性解讀而受到冷落。于是她突發(fā)奇想:能否讓它和最時(shí)尚的表情包“聯(lián)姻”呢?那肯定會(huì)很好玩!
李子一選了馬、齒等幾個(gè)字,一邊手繪草圖,一邊上網(wǎng)學(xué)習(xí)制作動(dòng)圖。剛開(kāi)始做,很費(fèi)勁。一個(gè)簡(jiǎn)單的動(dòng)圖,她需要做4個(gè)小時(shí)。比如,“夢(mèng)”字的甲骨文形態(tài)是一個(gè)大眼睛的人躺在床上。李子一的設(shè)計(jì)是一個(gè)人從右側(cè)走到左側(cè)床邊坐下,眼睛漸漸睜不開(kāi),然后躺下開(kāi)始做夢(mèng),寓意“睡覺(jué)”。可畫(huà)中人物每走一步,就得畫(huà)5張圖。在制作“回家咯”動(dòng)圖時(shí),她覺(jué)得“家”字的甲骨文字形頗像一只小烏龜,就用烏龜?shù)呐佬衼?lái)表達(dá)回家含義。為了畫(huà)得生動(dòng),李子一錄下烏龜爬行的過(guò)程,研究烏龜?shù)难劬υ趺凑?、尾巴怎么擺。
有3000多年歷史的古老甲骨文,被搭配上各種色彩,做出卡通化的局部動(dòng)態(tài)效果,演繹出各種網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ),幽默生動(dòng),妙趣橫生。這套《瘋狂甲骨文》表情包上線僅7個(gè)月,下載量已超過(guò)15萬(wàn)次,使用者從小學(xué)生到50多歲的人都有。
“怎么能用最簡(jiǎn)單、最有趣的辦法讓大眾了解考古”,是李子一創(chuàng)作的初衷,所以她不斷嘗試,從當(dāng)初只有部分受眾的漫畫(huà),到現(xiàn)在人人都可以用的甲骨文表情包,希望讓大家保持新鮮感。
表情包“火”了,甲骨文也“活”了!從龜甲獸骨到手機(jī)屏幕,遠(yuǎn)古文字與流行表達(dá)的跨時(shí)代聯(lián)袂,引發(fā)無(wú)數(shù)人驚呼看到了傳統(tǒng)文化的時(shí)尚潛能?,F(xiàn)在,已取得碩士學(xué)位的李子一,打算繼續(xù)讀書(shū),但她的考古科普之路也不會(huì)停下。
(郭旺啟摘自《風(fēng)流一代·青春》)