美國老牌喜劇靠“挺特朗普”復(fù)活

本報(bào)駐美國特約記者　劉宇凡　李婷

“你這個(gè)支持特朗普的可憐蟲！”“你這個(gè)支持希拉里的玻璃心！”如此對(duì)著政壇顯要指名道姓的語言攻擊，并不是出現(xiàn)在美國政治新聞節(jié)目中，而是當(dāng)前美國熱播情景喜劇《羅斯安家庭生活》（如圖）中的臺(tái)詞。《羅斯安家庭生活》圍繞一位居住在美國中西部的中年婦女展開：微胖的身材、特朗普支持者的身份，以及長相性格都十分奇葩的家人，怎么看這都不符合如今“顏值當(dāng)?shù)馈钡挠耙曪L(fēng)潮，更是和其他“懟特朗普”的節(jié)目背道而馳。

“非典型美劇”借復(fù)古風(fēng)重啟

《羅斯安家庭生活》是個(gè)歷史悠久的IP。1988年，該劇第一季在美國廣播電視臺(tái)（ABC）首播。當(dāng)時(shí)，美國同類情景喜劇、例如中國觀眾耳熟能詳?shù)摹冻砷L的煩惱》都是以紐約、洛杉磯這樣的美國大城市為背景，故事主角也多為醫(yī)生、教授等精英人士?！读_斯安家庭生活》反其道而行之：羅斯安一家生活在美國中西部，從事藍(lán)領(lǐng)職業(yè)，經(jīng)常入不敷出讓他們用各種旁門左道來緩解燃眉之急，從而引發(fā)一連串尷尬又爆笑的情節(jié)。這是美國電視史上第一部以微胖人群為主角、卻并不以此諷刺挖苦的作品，“走群眾路線”的風(fēng)格讓該劇成為美國上世紀(jì)80年代末90年代初最成功的情景喜劇之一，一連播出9季，很多年輕演員憑該劇嶄露頭角，譬如熱門美劇《生活大爆炸》中飾演倫納德的約翰尼·蓋爾克奇，就是因在《羅斯安家庭生活》里飾演羅斯安女婿，開啟自己的演藝生涯。作為該劇主演，羅斯安·巴爾每集65 萬美元的片酬也是當(dāng)時(shí)收入最高的美國電視明星。如今距《羅斯安家庭生活》第9季大結(jié)局播出已經(jīng)將近20年。近年來美國各大電視臺(tái)都掀起“復(fù)興經(jīng)典熱”，希望借此留住不斷流失的觀眾。于是，復(fù)活《羅斯安家庭生活》這部昔日的經(jīng)典熱劇，便提上日程。

6年來美劇收視率新高

在《羅斯安家庭生活》結(jié)束后的這20年里，主演羅斯安·巴爾可真沒閑著。不滿足于只做收視女王的她開始進(jìn)軍政壇，2012年她甚至以自由和平黨候選人身份參加美國大選，有些“玩票”性質(zhì)的她竟然獲得6萬多張選票。

特朗普能在2016年美國總統(tǒng)大選中戰(zhàn)勝希拉里，原因之一便是贏得美國中部“鐵銹帶”的支持，而他們恰恰就是《羅斯安家庭生活》中描繪的人群。如今美國廣播電視臺(tái)重啟該劇，正是看中羅斯安支持特朗普的政治立場，試圖在當(dāng)下反特朗普成主流的電視節(jié)目中，打出一張差異化競爭牌。今年3月底全新亮相的《羅斯安家庭生活》中，主演們把自己的政治立場毫無顧忌地帶到電視劇中：羅斯安認(rèn)為特朗普帶領(lǐng)國家經(jīng)濟(jì)不斷好轉(zhuǎn)，各種丑聞只是媒體的惡意攻擊；姐姐則是希拉里支持者，劇中打扮是當(dāng)下典型的美國女權(quán)運(yùn)動(dòng)參與者風(fēng)格。姐妹間對(duì)于希拉里和特朗普的爭吵貫穿劇集始終，才有了本文開頭那段不留情面的對(duì)話。

《羅斯安家庭生活》不僅成為社交媒體上的熱點(diǎn)，更創(chuàng)下收視率奇跡：首播吸引近2000萬人觀看，是近6年來收視率最高的美國電視劇節(jié)目。興奮的特朗普還在深夜給該劇制作人員打去電話，祝賀他們?nèi)〉玫某煽?。特朗普還在演講中感嘆，《羅斯安家庭生活》的成功給了那些反對(duì)自己的媒體狠狠一擊，證明自己群眾基礎(chǔ)雄厚。

別小看“沉默的大多數(shù)”

《羅斯安家庭生活》的收視率分布很有意思：在紐約和洛杉磯這兩個(gè)美國娛樂業(yè)最大市場，該劇收視率連前15都排不進(jìn)；但在中部等州卻是收視率爆表，正是這些州的選民作為“沉默的大多數(shù)”，把特朗普“送進(jìn)”白宮。與此類似，雖然美國有線電視新聞網(wǎng)（CNN）、美國全國廣播公司（NBC）經(jīng)常報(bào)道特朗普負(fù)面新聞，但收視率遙遙領(lǐng)先的卻是支持特朗普和共和黨人的?？怂剐侣勲娨暸_(tái)。

電影市場也不例外。今年3月，以美國保守派觀眾為目標(biāo)受眾的小成本宗教電影《超乎想象》成為票房黑馬，憑700萬美元的成本擊敗《環(huán)太平洋2》《古墓麗影》等多部大片?！冻跸胂蟆返男l(fā)放棄紐約、洛杉磯等大城市，而是把全部精力財(cái)力集中在中南部地區(qū)，正是看中“沉默的大多數(shù)”的購買力。

《羅斯安家庭生活》的成功，給NBC這樣的全國性媒體“上了一課”：在大都市新潮觀眾之外，美國中部觀眾對(duì)娛樂產(chǎn)品同樣饑渴，他們或許才是電視臺(tái)這一傳統(tǒng)媒體的最佳粉絲?！?/p>