李丹
Q:《留學(xué)》記者
A:桑澎
英美兩國(guó)教育有何不同?一些歐美院校提倡生源教育背景多元化,這對(duì)于中國(guó)學(xué)生來(lái)講,是否是一個(gè)機(jī)遇?作為行業(yè)協(xié)會(huì)人士,對(duì)本行業(yè)有哪些槽點(diǎn)不吐不快?本期《留學(xué)》三缺一,北京留學(xué)服務(wù)行業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)桑澎為您一一揭曉答案。
Q
您本人對(duì)于英美兩國(guó)的教育,有沒(méi)有什么傾向?
A
我早年是在英國(guó)學(xué)習(xí)的,我的兒子、兒媳婦也都是從英國(guó)學(xué)習(xí)回來(lái)的,他們還有英國(guó)的親戚,但是孩子的姥姥那邊,上一輩人是留美的,他們有留美的情結(jié)。
目前的話,我更希望自己的孫子今后會(huì)到歐洲國(guó)家學(xué)習(xí),歐洲國(guó)家比較多,而且再小的國(guó)家,也有自己的文化、有自己的性格,教育歷史也比較悠久、比較好,并且可以在一個(gè)局域的空間里看到更多的文化,所以我比較喜歡。
Q
國(guó)外的大學(xué)希望自己的學(xué)生背景是多元化的,這對(duì)中國(guó)學(xué)生來(lái)講,會(huì)不會(huì)是一個(gè)機(jī) 遇?
A
我舉個(gè)例子,我曾經(jīng)接待意大利幾個(gè)美院的院長(zhǎng),其中佛羅倫薩美院的院長(zhǎng)跟我說(shuō),他特別喜歡收中國(guó)學(xué)生,我問(wèn)為什么?他回答說(shuō):“這是我教學(xué)的需要”。
在現(xiàn)在的發(fā)展中,東方文化有它自己獨(dú)特的一些東西,所以為了擴(kuò)充多樣性,他希望收中國(guó)學(xué)生。
但也有問(wèn)題,比如看到一幅作品,他們很想聽中國(guó)學(xué)生創(chuàng)造這幅作品時(shí)的內(nèi)心感受??晌覀兊暮⒆诱f(shuō)不出來(lái)。
后來(lái)我跟他講,我們是要師從一個(gè)老師,老師讓你畫什么你就畫,學(xué)生不會(huì)想“我為什么要這樣畫”,我們?nèi)鄙龠@種思辨的思維。我們的教育也沒(méi)提供給學(xué)生這樣的教育服務(wù)。
Q
對(duì)于留學(xué)申請(qǐng)時(shí)的文書寫作,您有什么建議?
A
文書寫作的時(shí)候,要實(shí)事求是,不要瞎編,也不應(yīng)過(guò)分自謙。我們的文化有謙虛的品質(zhì),但是謙虛也要有度。你如果老批評(píng)你自己,那么別人一定也老是批評(píng)你,后來(lái)我們就不這么干了,就自己表?yè)P(yáng)自己,正確、及時(shí)地表?yè)P(yáng)自己,然后就發(fā)現(xiàn)這個(gè)特別好。如果你自己都不說(shuō)你自己好,那誰(shuí)說(shuō)你好。
Q
在留學(xué)圈里,您有特別看不慣的事情嗎?
A
這個(gè)行業(yè),可以說(shuō)是先有了孩子,才有了爹媽。最早的時(shí)候,無(wú)論是從業(yè)人員,還是國(guó)家開放程度,或者信息來(lái)源,真的是有虛假的成分,以把人弄出去為主要目的。
到了今天,我特別不喜歡這樣了,學(xué)生送出國(guó)真的只是他的第一步,如果你不替他出去以后打算,那就真的有點(diǎn)不太負(fù)責(zé)任了。出國(guó)現(xiàn)在對(duì)于任何人來(lái)說(shuō),都不成問(wèn)題。那他適合不適合出國(guó),或者他適合到哪去留學(xué),這個(gè),應(yīng)該給人一點(diǎn)建議和忠告。
我感覺(jué)現(xiàn)在服務(wù)應(yīng)該上一個(gè)臺(tái)階了,別還用老辦法,那個(gè)不行。