導(dǎo)演吉爾莫·德爾·托羅
“我希望他們最后能在一起,但他們并沒有,所以我一直很糾結(jié),他們?yōu)槭裁床荒茉谝黄?。我花了四十六年才找到合適的故事,打造合適的怪物,講述我小時候就向往的故事?!?/p>
——吉爾莫·德爾·托羅
吉爾莫·德爾·托羅(Guillermo del Toro)第一次在電視上看到經(jīng)典怪獸片《黑湖妖譚》(Creature from the Black Lagoon),就被深深吸引,“我看到朱莉·亞當(dāng)斯在水面游泳,怪獸則在她下方潛泳,對她充滿迷戀,那是一個非常浪漫、唯美的畫面,我覺得這就是愛情。雖然那時我才六歲,但我開始憧憬愛情?!庇捌⒉煌昝赖慕Y(jié)尾讓他耿耿于懷,46年后,他拍了《水形物語》(The Shape of Water)。
托羅導(dǎo)演對童話故事和奇異生物的喜愛幾乎是融入骨血的,《黑湖妖譚》是他最喜歡的怪獸片,還曾經(jīng)開玩笑,要把家里的游泳池變成“黑瀉湖”。而《弗蘭肯斯坦》則讓他決定成為電影制作人。1993年,完成了導(dǎo)演處女作《魔鬼銀爪》(Cronos)后,充滿奇情異想就成為他作品的標(biāo)志性風(fēng)格。
上世紀(jì)九十年代,托羅提出制作一個充滿浪漫色彩的科幻電影,一群在亞馬遜的探險家遇到了一個友善的兩棲怪物。但沒人喜歡這個故事,更沒人愿意做。就像普希金的經(jīng)典童話《漁夫和金魚的故事》,金魚實現(xiàn)了漁夫三個愿望,他也想做一個兩棲怪物,以一種神奇的方式改變了它救命恩人的故事。
《水形物語》海報插畫
麥克·希爾繪制
《水形物語》海報插畫
此后過了數(shù)年,托羅一直在各種電影項目中忙碌。某天,他與曾合寫過《巨怪獵人》(Trollhunters)這本書的作家丹尼爾·克勞斯(Daniel Krauss)在多倫多一起吃早餐,那時的托羅正在籌備《環(huán)太平洋》??藙谒拐f,“我有個故事,一個政府的秘密部門抓住了一個兩棲怪物,而一個看門人幫助了他。”托羅買下了這個點子,并且保證克勞斯將成為合作者,他在后來成為《水形物語》的制作人之一。
“我把這當(dāng)做一個愛情故事。當(dāng)我開始寫劇本時,我突然有個主意,故事背景設(shè)定于1962年,越戰(zhàn)進行中,肯尼迪即將被刺殺,可所有人都認為未來會很美好。這是一個時代的變革點,我認為是一些原始遠古而又精神強大的生物非常合適的登場時機,比如電影中那只怪物。而在這樣的時間點里,像斯特里克蘭這樣的人也會非常殘暴。這些都與今時今日有很多聯(lián)系?!?/p>
1962年正是美蘇冷戰(zhàn)之時,兩國政府在各個領(lǐng)域都要一拼高下。邁克爾·斯圖巴(Michael Stuhlbarg)飾演的霍夫斯戴勒博士試圖揭開這個神秘生物雙重呼吸器的秘密,邁克爾·珊農(nóng)(Michael Shannon)飾演的安保主管理查德·斯特里克蘭則認為,這樣的生物就該被殺死,通過肢解得到答案。
托羅表示:“通常情況下邁克爾·珊農(nóng)飾演的這個角色會是一個正面的主角形象:一個帥氣的家伙,穿著漂亮的西裝,為政府工作?!钡谟捌校攀钦嬲墓治?。
寫這個角色的時候,他就已經(jīng)屬意于珊農(nóng),雖然此前從沒有接觸過珊農(nóng)。但就像他為華納改寫《美女與野獸》(2012年托羅曾著手此項目但于2014年退出)時就想到了這邁克爾·珊農(nóng)一樣,這次,托羅覺得珊農(nóng)就是斯特里克蘭。
“人們會評論說:‘斯特里克蘭實在是太暴虐無情了。’”珊農(nóng)這樣理解自己的角色,“ 我也會告訴他們:‘是的,但他也是一個滑稽有趣的人,’”因為陰暗的家庭生活和自卑感讓斯特里克蘭不是一個純粹的反派,“他是一個古怪而復(fù)雜的人。暗地里他壓根不在乎,但表面上他卻表現(xiàn)得很在乎,在這方面他是自相矛盾的?!?/p>
女主角艾麗莎,也是為莎莉·霍金斯(Sally Hawkins)量身定做。艾麗莎在生命中一直是個透明人:干著最卑微的工作,無法開口說話,那些位高權(quán)重的“重要人士”對她視而不見。但對托羅,“艾麗莎出生在一個不屬于她的地方,對我來說,愛情和童話故事的本質(zhì)無非三種:尋找自我、找到自己在這個世界的位置,或者在一個他們能生活的世界中找到自己的位置。遵從三個方向,每一個你都可以寫個童話。艾麗莎很堅強,很勇敢,而且,她找到了一個屬于她的地方、一個告訴她她是誰的人。這就是歸屬?!蓖辛_設(shè)計的艾麗莎和斯特里克蘭這兩個角色也是互補的,“沒有斯特里克蘭就沒有艾麗莎,就像陰和陽,在這部電影里,他們就是陰和陽?!?/p>
女主演霍金斯表示:“這部影片讓我在生命和道德觀方面受益良多,也讓我體會到,在這個世界上,我們有多脆弱。這個故事一面講述壓迫與抑制,以及我們所處世界中的黑惡勢力,另一面展示的是一種偉大而優(yōu)雅的力量:愛情?!?/p>
“我是在以我理解的那種方式去描寫愛情?!蓖辛_說,“你愛上某人的那一刻,并不是你看到他/她,而愛上了他/她,而是他/她看到了你,你存在于他/她眼中的那一刻?!?/p>
在電影中有一場戲,艾麗莎肆無忌憚地表達對這個怪物的愛。
“他看著她,沒有任何訴求。他只是很高興地看到她。很多童話都會讓你從各個角度認識自己,往往還會和愛情故事產(chǎn)生聯(lián)系。你是通過其他人的眼睛來認識你自己。”德爾·托羅解釋說。
當(dāng)艾麗莎下定決心,幫助這只怪物逃出這個政府控制的監(jiān)獄時,也正是那些她愛著的人向她伸出援手,而這些,也恰恰是主流社會的邊緣人——艾麗莎的黑人同事塞爾達,以及她的同性戀房東吉爾斯。
那個年代,民權(quán)運動正在興起,黑人依舊處在底層,塞爾達在家受虐待,和丈夫之間也沒有愛情。吉爾斯則無法公開自己的性取向,擔(dān)心因此被歧視。
扮演塞爾達的是奧克塔維亞·斯賓瑟(Octavia Spencer),憑借這個角色,她被提名第90屆奧斯卡最佳女配角獎:“他們都是被剝奪公民權(quán)利的人。一個是喜歡音樂劇的深柜男人,一個是當(dāng)清潔工的黑人婦女,我們代表著那些被剝奪權(quán)利的群體,但我們心懷希望?!?/p>
對這個角色,曾在去年奧斯卡熱門片《隱藏人物》里有過出色表現(xiàn)的斯賓瑟也非常認可:“吉爾莫創(chuàng)造了所有這些核心角色。我們都屬于‘邊緣人俱樂部’成員,但我們也都是好人。你會想要吉爾斯、艾麗莎、塞爾達這樣的人在你身邊支持你?!?/p>
而對于這場愛情中的另一方,那位魚人先生,托羅花了三年時間才設(shè)計制作完這個怪物,大部分都是他自己融資?!拔业孟然ㄒ荒陼r間設(shè)計,再制作粘土模型。我們雇了三位雕塑家,一周七天二十四小時地工作,用老派的方式制作怪物模型。接下來我們從頭開始,做了好幾次徹底的上色工作。這樣完成后,我認為觀眾會在某一刻發(fā)現(xiàn),他們在電影里看到的不是個怪物,而是一個角色。”
扮演魚人的是道格·瓊斯(Doug Jones),托羅導(dǎo)演的御用怪物扮演者,每天花幾個小時化妝,然后像穿潛水服一樣穿著道具服表演。
“我想我一共為他演過11個角色”,瓊斯大笑著說:“這個男人(托羅)改變了我的生活。沒有他,我也會繼續(xù)演戲,但他改變了我的命運,讓我不再是一個沒有任何臺詞,只能穿著橡膠道具服演怪物的人,而是成為像波利斯·卡洛夫、朗·錢尼、貝拉·盧戈西(上世紀(jì)五十年代,環(huán)球出品的一系列經(jīng)典怪獸片的主角。他們分別扮演了木乃伊、弗蘭肯斯坦和吸血鬼)一樣的影星。這樣的影星已經(jīng)有一段時間沒出現(xiàn)過了,吉爾莫讓這種表演藝術(shù)回歸,讓我成為和他們一樣的人?!?/p>
當(dāng)然僅僅靠道具服是無法表現(xiàn)角色的細膩表情的,還需要特效來幫助。當(dāng)托羅合成完艾麗莎和人魚的第一個鏡頭后,他的眼鏡片上布滿了水霧,“我哭了,變得非常情緒化。在做《潘神的迷宮》和《猩紅山峰》時候也曾這樣,對我來說,我所做的一切,最終都是童話。”
始終癡迷于童話的托羅認為,“童話故事產(chǎn)生于艱難歲月,神話故事則是從饑荒、戰(zhàn)爭和瘟疫中產(chǎn)生的,并不是為孩子們做的,通過口耳相傳,講述高貴者的墮落,或是對高貴力量的重新認知。如果你把這部電影當(dāng)做怪獸類型片來做,好人將是斯特里克蘭,穿著考究,漂亮,苗條又能干。如果你喜歡怪物,你就會想講述另一個故事。我已經(jīng)做了《地獄男爵》和《環(huán)太平洋》,但我總是從那些高大全的形象角度講故事。而這次我真的很想從清潔工的角度講故事。”
《水形物語》電影場景圖
《水形物語》電影場景圖系列
《水形物語》電影場景圖