鄭保瑞“西行”路漫漫

文/邱驪吉

《西游記》的故事早有多個(gè)版本的影視改編作品珠玉在前，如何駕馭好這部氣韻磅礴的古典名著，駕馭好這個(gè)觀眾熟悉到不能再熟悉的題材，是擺在鄭保瑞這位曾以凌厲小眾電影風(fēng)格著稱(chēng)的導(dǎo)演面前的難題。從多年前那部不盡如人意的《大鬧天宮》到近期視效驚艷的《女兒國(guó)》，他的《西游記》銀幕系列，走過(guò)了一段很漫長(zhǎng)的歷程。

第一次拍這種電影

2010年的鄭保瑞，靠著別具風(fēng)格的驚悚港片，已經(jīng)積累了許多粉絲。憑借一部《意外》，他剛在威尼斯國(guó)際電影節(jié)獲得金獅獎(jiǎng)提名。而也就在這個(gè)時(shí)期，這位被影迷看好的導(dǎo)演宣布，要執(zhí)導(dǎo)一部高成本的3D商業(yè)電影。

這電影的題材是《西游記》。

這并不是鄭保瑞自己的選擇，接下這個(gè)任務(wù)時(shí)他其實(shí)也有過(guò)猶豫：“我是被找來(lái)的，我也知道這不是我擅長(zhǎng)的題材，我之前從來(lái)沒(méi)有拍過(guò)這種電影。”合家歡的商業(yè)向定位也好，作為影片一大賣(mài)點(diǎn)的3D特效也好，還有大牌云集的演員陣容，對(duì)于當(dāng)時(shí)的鄭保瑞導(dǎo)演來(lái)說(shuō)都是初次接觸。他幾乎是從零開(kāi)始，邊學(xué)邊拍，收斂自己喜好的影像風(fēng)格，反反復(fù)復(fù)修改每一個(gè)鏡頭。

四年后，這部號(hào)稱(chēng)“東方魔幻大片”的《西游記之大鬧天宮》在春節(jié)檔上映了，票房非常成功，但口碑卻不容樂(lè)觀。片中有許多奇異的設(shè)定都讓觀眾表示沒(méi)法接受，包括與孫悟空戀愛(ài)的玉面狐貍、主動(dòng)要求被壓五指山的孫悟空、大鬧天宮的牛魔王、變成玉帝妹妹的鐵扇公主、身穿甲胄一副將軍模樣的玉帝，還有帶著毛絨頭套的熊貓精……鄭保瑞后來(lái)解釋了他這些設(shè)計(jì)背后的用意，比如孫悟空的愛(ài)情是為了讓這個(gè)角色更豐滿(mǎn)，不只有打打殺殺；把牛魔王作為大反派并且設(shè)定得那么厲害，是因?yàn)樗X(jué)得這個(gè)角色觀眾最熟悉；那些看起來(lái)像是從木偶劇片場(chǎng)借的小妖怪，他是考慮到影片的合家歡定位，想貼合兒童觀眾的口味等等。

鄭保瑞在《西游記之大鬧天宮》里放入了自己的理解，大刀闊斧地改編了這個(gè)故事，但并沒(méi)能得到很多觀眾的認(rèn)同，就像這部影片耗費(fèi)重金和三年時(shí)間做成的特效，由于種種方面的經(jīng)驗(yàn)缺乏，最終并沒(méi)有達(dá)到理想的效果，看起來(lái)還是非常僵硬和粗糙。不僅觀眾不滿(mǎn)意，他的導(dǎo)師杜琪峰看了都罵他拍得爛，后來(lái)鄭保瑞自己也反省說(shuō)，這部作品是不合格的。但他并不后悔接下這份工作，他說(shuō)過(guò)，電影是他的夢(mèng)想，也是他的事業(yè)：“我覺(jué)得我的事業(yè)里需要這樣一部電影。”

很多導(dǎo)演是沒(méi)有這個(gè)機(jī)會(huì)的

《西游記之大鬧天宮》上映一年后，鄭保瑞帶來(lái)了警匪動(dòng)作片《殺破狼2》，臥底探員的故事緊張刺激，動(dòng)作戲拳拳到肉，既黑暗又熱血，令影迷大呼他們熟悉的鄭保瑞又回來(lái)了。年輕時(shí)的鄭保瑞，一心想拍好電影證明自己，19歲入行從場(chǎng)務(wù)做起，在實(shí)戰(zhàn)中一步步成長(zhǎng)起來(lái)。加入香港名導(dǎo)杜琪峰創(chuàng)立的銀河映像之后，他拍出了《意外》和《車(chē)手》，影迷能看出他創(chuàng)作風(fēng)格的轉(zhuǎn)變。鄭保瑞也覺(jué)得自己近年來(lái)沉靜了不少，或許和女兒的出生有很大關(guān)系，他不再一味追求極致的兇狠與偏執(zhí)，而是開(kāi)始嘗試在作品中探索這世界積極美好的一面。

鄭保瑞版《西游記》電影系列第二部講述的是觀眾熟知的“三打白骨精”的故事。頂著前作原創(chuàng)劇情帶來(lái)的差評(píng)，這次他仍然試圖為影片中的角色尋找屬于他們的故事。他尋找唐三藏渡化蒼生的初心，探索孫悟空跟隨師父的理由，乃至挖掘白骨精這個(gè)“出身平凡”的大反派的性格特點(diǎn)?！皡浅卸飨壬摹段饔斡洝方o后人留下了很大的想象空間?！编嵄Ｈ鹑绱私忉屗摹段饔斡洝废盗须娪爸蟹N種產(chǎn)生爭(zhēng)議的設(shè)定,“我想結(jié)合現(xiàn)代文化，給觀眾拍出不一樣的西游故事?！?/p>

師徒四人騎馬挑擔(dān)來(lái)到洋溢著異域風(fēng)情的云海西國(guó)，遠(yuǎn)方冰雪覆蓋的骷髏山里，鞏俐飾演的白骨夫人從容落座。電影《西游記之孫悟空三打白骨精》以一種西式魔幻風(fēng)格講述了這段師徒在白骨精的挑撥離間下反目，之后又重歸于好的故事。與前作類(lèi)似，它仍然有著新奇的設(shè)定和讓人意想不到的劇情走向，但與前作截然不同的是，這一部的種種改編與原創(chuàng)都顯得合理了許多，諸如白骨精有血有肉的心路歷程、趕走悟空時(shí)唐僧流露的痛苦與迷茫、比妖怪更壞的人類(lèi)國(guó)王引出對(duì)“濟(jì)世渡人”的探討等等，都讓人看到了這個(gè)版本的《西游記》系列可喜的進(jìn)步。

鄭保瑞總結(jié)了之前那部《西游記之大鬧天宮》的失敗經(jīng)驗(yàn)，用搭實(shí)景的方式代替前作的全綠幕拍攝，用具體的參考影像代替文字描述去與特效制作公司溝通，從結(jié)果來(lái)看一切都變得順利了不少。在《西游記之孫悟空三打白骨精》里能看到栩栩如生的白龍、人來(lái)人往的云海西國(guó)，以及白骨夫人如煙如霧的華美身姿，這在當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)數(shù)一數(shù)二的高水準(zhǔn)銀幕視效得到了觀眾們肯定的評(píng)價(jià)。鄭保瑞說(shuō)他很幸運(yùn)，能有機(jī)會(huì)去修正第一部的錯(cuò)誤：“很多導(dǎo)演是沒(méi)有這個(gè)機(jī)會(huì)的?！?/p>

仍然是一次漫長(zhǎng)的旅途

“路要一步一步走出來(lái)，就像孫悟空取經(jīng)不能翻個(gè)跟頭就到西天一樣?！?/p>

鄭保瑞在拍攝他的銀幕《西游記》系列的過(guò)程中，解答了他自己對(duì)《西游記》原著的一大疑問(wèn)，那就是孫悟空一行人有著通天本領(lǐng)卻要?dú)v經(jīng)九九八十一難徒步西行的意義：“能不能抓到最后的目標(biāo)，就看有沒(méi)有那個(gè)一步步走過(guò)去的能耐，我覺(jué)得這是《西游記》最打動(dòng)我的地方?！?/p>

又是一個(gè)大年初一，鄭保瑞的第三部“西游”電影即將火熱出爐。好比孫悟空與師父經(jīng)歷“三打白骨精”一難冰釋前嫌，他的《三打白骨精》挽回了前作《大鬧天宮》帶來(lái)的負(fù)面風(fēng)評(píng)，讓觀眾帶著期望目送師徒四人的故事步入正軌。經(jīng)過(guò)這些年的磨礪，鄭保瑞也已躋身“10億元票房導(dǎo)演”行列，對(duì)商業(yè)電影大場(chǎng)面特效的掌握水平與《大鬧天宮》時(shí)期不可同日而語(yǔ)。比起七八年前初啟這個(gè)系列之時(shí)，如今的鄭保瑞顯得信心十足：“只要觀眾喜歡，我就會(huì)再拍下去。”

這次他拍的是女兒國(guó)。無(wú)論是在經(jīng)典的1986年版電視劇還是在原著中，女兒國(guó)都是西行路上非常精彩的一章，氛圍輕松詼諧，劇情曲折生動(dòng)，還有女兒國(guó)國(guó)王對(duì)唐僧的浪漫愛(ài)情元素。在鄭保瑞看來(lái)這故事是個(gè)絕佳的舞臺(tái)，比起第二部的正劇風(fēng)格，《西游記女兒國(guó)》更適合打造成他理想中“融合視效與喜劇元素的合家歡魔幻大片”，“這一部里會(huì)產(chǎn)生非常大的戲劇沖突，包括來(lái)自女王的情感對(duì)唐僧自身信仰的沖擊。”與觀眾普遍的預(yù)想不同，片中的西梁女國(guó)，有著一位天真的少女國(guó)王。三部《西游記》電影，鄭保瑞都堅(jiān)持突破傳統(tǒng)的人物設(shè)定，給觀眾提供新的選擇。

《西游記之孫悟空三打白骨精》中共經(jīng)磨難的師徒四人組，在這一部里儼然已是多年老友之間的相處模式，即使只是日常斗嘴也趣味橫生。這里的悟空性格開(kāi)朗，千百年前的愛(ài)恨已成過(guò)往云煙；立志普度眾生的唐僧身上也有貼近普通人的煙火氣；沙僧與八戒身上妖怪的野性比經(jīng)典電視劇版濃重許多，但也各自擁有鮮活獨(dú)立的性格。

鄭保瑞在拍完《西游記》系列第二部時(shí)曾深有感觸：“其實(shí)商業(yè)片更需要沉淀，因?yàn)樗皇俏覀€(gè)人的東西，是更大眾的東西?！卑凑沼?jì)劃，拍完《西游記女兒國(guó)》，他就要去拍《殺破狼3》了?；蛟S后者這種題材的影片能夠讓他更盡情地發(fā)揮，不過(guò)，“3D《西游記》”這個(gè)系列讓他在商業(yè)片領(lǐng)域的成長(zhǎng)收獲頗豐?！凹热挥捌亩ㄎ皇呛霞覛g，我就要學(xué)會(huì)平衡影片各種元素，我要拍的是盡可能符合更多人口味的東西?！彼运谄性O(shè)計(jì)了主流觀眾會(huì)喜歡的笑點(diǎn)，經(jīng)得起推敲的劇情，以及已經(jīng)成熟起來(lái)的、讓觀眾看了至少能覺(jué)得不虛此行的特效畫(huà)面。他說(shuō)經(jīng)過(guò)兩部《西游記》電影，幕后的特效制作團(tuán)隊(duì)也像他一樣得到了成長(zhǎng)，他認(rèn)為這對(duì)于國(guó)內(nèi)的電影發(fā)展是大好事。就像唐僧師徒四人為了取得真經(jīng)而西行一樣，他與電影背后的很多人也一起走過(guò)漫漫長(zhǎng)路，得到了寶貴的經(jīng)驗(yàn)與信心。欣喜之余，鄭保瑞也流露出感動(dòng)：“每一次都有那么多人，愿意陪著我拍攝《西游記》電影，我真的非常感謝他們?！?/p>

風(fēng)格凌厲的鄭保瑞并沒(méi)有離開(kāi)他的影迷，而鄭保瑞的《西游記》電影系列也還會(huì)繼續(xù)下去：“每次拍攝《西游記》都是漫長(zhǎng)的旅途，帶著我們?nèi)タ此麄兊墓适?，就好像跟他們走了一趟西行的路?！?/p>