文/伍鐸克
近年,中文教育在英國越來越受到歡迎和重視。原來只在個(gè)別高中和大學(xué)開設(shè)的中文教育課程,如今面向低齡化發(fā)展。中英文雙語幼兒園已經(jīng)成為英國教育產(chǎn)業(yè)的發(fā)展新領(lǐng)域,英國人認(rèn)為,在本世紀(jì),讓下一代學(xué)中文,幫助他們更全面地了解世界。
在倫敦西區(qū)特威肯納姆,英國首家中英雙語托兒園開設(shè)了第二家幼兒園。開放日當(dāng)天記者來到這里,看到不少當(dāng)?shù)鼐用穸紟е⒆觽儊眢w會(huì)不同的幼兒園文化。當(dāng)?shù)厝吮说酶吲d地記者說,自己已經(jīng)為兩歲的孩子報(bào)名,希望這對(duì)于孩子來說是不同的人生體驗(yàn)。幼兒園員工對(duì)記者介紹說,英國幼兒園基本屬于私立性質(zhì),倫敦地區(qū)每月費(fèi)用通常在1300英鎊左右。這家中英文雙語幼兒園并不會(huì)因?yàn)樘峁╇p語教育而多收費(fèi),而是和當(dāng)?shù)仄胀ㄓ變簣@價(jià)格看齊,這讓附近居民都“很感興趣”。
中英幼兒園的教育并不是完全復(fù)制中式教育,而是將中英文化有機(jī)結(jié)合。像一些兩國孩子都熟悉的童話故事,老師就會(huì)通過簡單的中英文字聯(lián)系在一起,讓孩子們在聽故事的過程中認(rèn)識(shí)漢字。
記者還注意到,幼兒園張貼著許多中國書畫以及傳統(tǒng)吉祥物。幼兒園工作人員介紹說,這是希望孩子們在觀察周邊事物中,接觸到更多中國文化元素,先讓孩子感興趣,再慢慢記住。
如今,沉浸式教學(xué)模式在英國教授中文的學(xué)校里流行。創(chuàng)辦于1978年的博航特中學(xué)位于英格蘭東南部的漢普郡。目前在博航特中學(xué)學(xué)習(xí)中文的學(xué)生人數(shù)有450人。2013年時(shí)任英國首相的卡梅倫訪問中國之前,特意邀請(qǐng)博航特中學(xué)師生訪問唐寧街十號(hào),交流學(xué)習(xí)中文體會(huì)。也正是這個(gè)緣故,致力于沉浸式中文教學(xué)的博航特中學(xué),成為英國主流媒體眼中,“與中國走得最近”的學(xué)校。
在教室里,記者與七年級(jí)學(xué)生哈利聊天,“你覺得學(xué)中文難不難?”孩子的中文學(xué)得不錯(cuò),聽到記者的問題后毫不猶豫地說“不難”。在校園里,哈利全程用中文給記者介紹了教室、餐廳還有學(xué)戲劇的地方。他說,除了在校學(xué)習(xí),他和弟弟在家里也經(jīng)常用中文練習(xí)對(duì)話,還把兄弟倆的對(duì)話錄成視頻通過社交網(wǎng)站和親戚朋友分享。哈利說,父母非常支持他和弟弟學(xué)好中文,這讓他很開心。
英國《金融時(shí)報(bào)》表示,英國富裕家庭對(duì)中文教育的熱愛,迎來了“全盛期”。英國輿論認(rèn)為,這種共識(shí)在英國深入人心。4歲的喬治小王子今年9月在父親威廉王子的陪同下,來到倫敦私立學(xué)?!旭R斯巴特西小學(xué)就讀,而中文是他要學(xué)習(xí)的課程之一?!爸形氖且婚T新興語言,因?yàn)橹袊绕馂橐粋€(gè)政治經(jīng)濟(jì)大國”,語言學(xué)教授安東內(nèi)拉·索拉切說,“學(xué)習(xí)中文被視為一項(xiàng)不錯(cuò)的投資?!?/p>