我在美國教特朗普外孫女學(xué)中文

梅子

2017年11月8日，中美兩國領(lǐng)導(dǎo)在故宮博物院寶蘊(yùn)樓茶敘時(shí)，美國總統(tǒng)特朗普特意使用平板電腦向習(xí)近平夫婦展示外孫女阿拉貝拉用中文演唱歌曲、背《三字經(jīng)》和古詩的視頻。習(xí)近平夸獎(jiǎng)阿拉貝拉中文水平進(jìn)步，說可以打“A+”。其實(shí)，在這之前，阿拉貝拉的視頻在網(wǎng)上已經(jīng)火了，身著旗袍的她，背三字經(jīng)、唱中文歌曲都不在話下。很快，大家知道了阿拉貝拉背后的中文老師，一個(gè)叫景涌泰的中國女孩。作為在美國辛苦打拼的眾多年輕人中的普通一員，景涌泰從未想過會(huì)以這種方式出名，她淡定地說：“出名非我愿，努力就夠了?！?h3>人生方向

1990年7月，景涌泰出生在浙江省紹興市的一個(gè)工人家庭。從小，景涌泰就是個(gè)幾乎不用父母多費(fèi)心思的孩子，幼時(shí)，可以自己安靜地玩玩具，不會(huì)去叨擾在家做手工的媽媽。等上了小學(xué)，景涌泰也沒有讓家長在輔導(dǎo)家庭作業(yè)中淪陷，總是能獨(dú)立地按照老師的要求完成。女兒的表現(xiàn)，讓父母欣慰，而景涌泰也果然沒有辜負(fù)厚望，從小學(xué)一直到高中，成績一直在班里名列前茅。

2008年夏天，18歲的景涌泰結(jié)束了高中的學(xué)業(yè)，適逢美國紐約一所大學(xué)來中國招生，抱著看看外邊世界的想法，她在家人的資助下到美國紐約求學(xué)。初到美國的日子，因?yàn)槟昙o(jì)尚小，景涌泰既不知道自己喜歡什么，也沒有考慮清楚未來要做什么，因此在本科的專業(yè)方向上有些茫然，她先后學(xué)過環(huán)境工程、化學(xué)、數(shù)學(xué)等多個(gè)專業(yè)，但她都覺得不是自己喜歡的。

2010年7月，在結(jié)束了一個(gè)專業(yè)的學(xué)習(xí)后，景涌泰利用假期到一個(gè)專注兒童教育的機(jī)構(gòu)實(shí)習(xí)，這是一個(gè)踐行英漢雙語學(xué)習(xí)的學(xué)校，因?yàn)閬碜灾袊?，她被安排帶領(lǐng)孩子們學(xué)習(xí)中文，英文對(duì)話不是問題，中文又是自己的母語，景涌泰瞬間心花怒放，覺得這份工作簡直就是為自己量身定制的。在為期兩個(gè)月的實(shí)習(xí)中，景涌泰工作起來如魚得水，加上她天資聰穎，在教學(xué)方法上很有一套，不僅深得孩子們喜歡，還得到了校長的器重。到美國兩年，卻一直沒有為將來找到出路，所修的專業(yè)也雜七雜八，但就是這段工作經(jīng)歷，一下讓景涌泰找到了自己喜歡的方向。

景涌泰決定主攻兒童教育專業(yè)，下了決心后，她馬上打電話給父母，可沒想到等她興致勃勃說完自己的決定后，父母卻并不贊同，覺得教師這個(gè)職業(yè)，并沒有太大的發(fā)展前景。就連她的朋友也苦口婆心地勸說：“兒童教育屬于文科學(xué)歷，畢業(yè)后要在美國找到工作非常困難，你是不是應(yīng)該再慎重考慮一下？”父母和朋友都不看好，但景涌泰是個(gè)認(rèn)準(zhǔn)了就堅(jiān)持到底的人。她堅(jiān)持了自己的選擇，夜以繼日的刻苦努力，僅用一年多的時(shí)間，就修滿了學(xué)分，不僅拿到了兒童教育學(xué)本科學(xué)歷，還考取了美國小學(xué)以及幼教教師資格證。

2013年9月，本科畢業(yè)的景涌泰在紐約上東區(qū)一家語言中心，找到了一份中文教師的工作。這家語言中心是美國頂級(jí)的學(xué)前語言教育機(jī)構(gòu)，班里大部分的幼童都來自名流家庭，景涌泰很快就以良好的素質(zhì)和精湛的雙語教學(xué)水平，贏得了語言中心和家長的信任。

拿到證書，正式成為一名中文教師，景涌泰決心在中文教育這個(gè)領(lǐng)域闖出自己的一片天空。2014年初，班里突然插班進(jìn)來一個(gè)小姑娘，名字叫阿拉貝拉，只有四歲，阿拉貝拉跟景涌泰很投緣，一見面就纏著她問東問西，特別是當(dāng)她得知景涌泰來自中國后，更是表現(xiàn)出了極大的興趣，不停地詢問景涌泰關(guān)于中國的事情。有一次，阿拉貝拉問道：“聽說在北京有一所很大的房子，是以前的總統(tǒng)住的？”景涌泰耐心地給阿拉貝拉解釋：“以前中國的統(tǒng)治者叫皇帝，他們住的地方現(xiàn)在叫故宮?！?/p>

國家被外國小朋友關(guān)注，景涌泰自然很高興，開始不厭其煩地給阿拉貝拉普及知識(shí)，當(dāng)她知道那所巨大的房子里面有9999間房子的時(shí)候，一下驚訝得睜大了眼睛，憧憬地說：“將來我一定要去中國看看?！?/p>

在景涌泰的悉心教導(dǎo)下，阿拉貝拉的中文口語水平提高很快，中文發(fā)音幾乎如同說母語一般。對(duì)于這個(gè)聰明活潑的小姑娘，景涌泰更加用心的栽培，使得她的中文不僅說得流暢，聽得也準(zhǔn)確，即使很快的語速也能聽懂，課堂上完全可以全程無障礙交流。

景涌泰的教學(xué)夠水準(zhǔn)，這讓阿拉貝拉的母親伊萬卡很是放心，在兒子約瑟夫一歲時(shí)，就每天由保姆抱著到景涌泰所在的班級(jí)學(xué)習(xí)中文。但那時(shí)候的景涌泰并沒有預(yù)料到這兩個(gè)孩子的外公，會(huì)在三年后當(dāng)選為美國總統(tǒng)，更不會(huì)想到自己會(huì)因?yàn)檫@段經(jīng)歷而被媒體關(guān)注，她一視同仁，認(rèn)真地對(duì)待著班里的每一個(gè)孩子，努力地做著自己喜歡的事情。

初具目標(biāo)

在語言中心工作兩年后，景涌泰越來越喜歡自己的兒童教育工作，但也強(qiáng)烈地感覺到要把這個(gè)工作做到完美，需要進(jìn)一步豐富自己。2015年3月，景涌泰離開了語言中心，考入紐約亨特學(xué)院攻讀兒童雙語教育學(xué)碩士。

為了夢(mèng)想不斷努力，讓自己達(dá)到理想的高度，這是景涌泰的決心。因此，學(xué)習(xí)之余，她還想繼續(xù)當(dāng)家庭教師。于是，她主動(dòng)給阿拉貝拉的母親伊萬卡打去了電話，當(dāng)伊萬卡聽說景涌泰可以繼續(xù)做女兒的中文老師后，高興的一口答應(yīng)下來，只不過這次的教學(xué)地點(diǎn)改成了在家里，以生活場景為主，鍛煉阿拉貝拉的臨場應(yīng)變能力。

每逢周末，景涌泰基本都會(huì)跟阿拉貝拉待在一起，從中國的三字經(jīng)，到唐詩宋詞，都成了師生二人探討的話題。伊萬卡驚訝于女兒對(duì)中文的天賦，加上景涌泰的悉心調(diào)教，阿拉貝拉僅用半年的時(shí)間，就能熟練地背誦超過五十多首唐詩，在聊天的過程中，一串串的成語也是隨口拈來。

2015年的圣誕節(jié)，景涌泰收到了一份特殊的禮物，這是阿拉貝拉親手畫的一幅畫，畫面上有蝴蝶，有蜜蜂，有花朵，還用中文寫了“圣誕快樂”四個(gè)字，漢字的書寫一直是讓外國朋友頭疼的問題，筆畫繁多，還講求書寫工整，但阿拉貝拉寫出來的字都達(dá)到了這些要求。景涌泰激動(dòng)地接過這份用心準(zhǔn)備的禮物。阿拉貝拉說：“我是花朵，老師是蜜蜂，謝謝老師對(duì)我的付出，才讓我的中文說得這么好?！绷鲿车谋磉_(dá)，而且還把景涌泰平時(shí)教授的“蜜蜂的勤勞精神”運(yùn)用得恰到好處，阿拉貝拉的悟性讓景涌泰驚喜萬分。endprint

女兒的變化，讓伊萬卡決定讓兒子約瑟夫也加入到跟景涌泰的實(shí)景中文演習(xí)中，還在景涌泰的建議下，把玩具都換成了中文系列，這樣就能在玩的過程中不斷積累詞匯。剛剛一歲多的約瑟夫，正是語言發(fā)展的敏感期，跟景涌泰在一起的時(shí)間久了，很快就能做到了中英文自如切換，他能在跟媽媽剛剛對(duì)話之后，迅速用中文回應(yīng)景涌泰。

一雙兒女，都能熟練地說中文，一下讓姐弟倆成了社區(qū)的小明星，而景涌泰也逐漸被更多的家長認(rèn)識(shí)，有人主動(dòng)提出要她做孩子的家庭教師，景涌泰以自己還沒有完成學(xué)業(yè)委婉拒絕了，但她卻給了家長們一個(gè)希望：“等我完成學(xué)業(yè)，一定會(huì)把兒童教育做得更好！到時(shí)候希望你們還能邀請(qǐng)我做孩子們的老師。”

為了讓自己畢業(yè)后盡快融入兒童教育的大環(huán)境，景涌泰來到紐約一所公立學(xué)校擔(dān)任中文老師，用中文、英語教授孩子們閱讀、寫作以及社會(huì)科學(xué)等學(xué)科知識(shí)。在教學(xué)的過程中，景涌泰利用課外時(shí)間，翻譯了很多中國經(jīng)典的勵(lì)志故事，包括《雷鋒的故事》《鑿壁偷光》，甚至還有抗日戰(zhàn)爭時(shí)期的《長征》，然后把孩子們按照故事內(nèi)容編組，在自己的帶領(lǐng)下，演繹了一個(gè)又一個(gè)的場景。

景涌泰的教學(xué)方式很有成效，越來越多的家長們慕名把孩子送到了她所在的學(xué)校，這讓景涌泰覺得自豪，但是在教授孩子們學(xué)習(xí)的過程中，景涌泰意識(shí)到雙語教學(xué)并不只是局限于學(xué)習(xí)語言的層面，而是一篇綜合的大文章。因此，她產(chǎn)生了在美國創(chuàng)辦一家雙語幼兒園的想法。

弘揚(yáng)文化

一個(gè)中國人要在美國辦雙語幼兒園，其艱難程度可想而知，單憑一個(gè)人的力量似乎根本不可能完成，于是，景涌泰找來幾個(gè)同學(xué)，在闡述了自己的想法后，90后的小姑娘小伙子們一下熱血沸騰，目前漢語在世界范圍內(nèi)的使用人數(shù)排名第一，而且現(xiàn)在也有越來越多的美國家長，從孩子很小的時(shí)候就把學(xué)習(xí)漢語當(dāng)成了一種習(xí)慣，大家一致覺得這是一個(gè)符合美國教育大環(huán)境的創(chuàng)業(yè)。

提議得到擁護(hù)，更加堅(jiān)定了景涌泰的決心，于是，她毫不猶豫地就把這項(xiàng)計(jì)劃列入了最重要的事情，開始了籌備工作。景涌泰每天清晨就離開寓所，跑到相關(guān)部門申請(qǐng)工作簽證，提交籌辦幼兒園的相關(guān)資料，經(jīng)常到深夜才能回家。

申辦幼兒園的過程很艱苦，每天忙完一天的工作后，景涌泰坐地鐵回家，因?yàn)橼s時(shí)間，經(jīng)常是連走帶跑，地鐵上全是人，不過已經(jīng)在紐約生活了六年的景涌泰，已經(jīng)逐漸習(xí)慣了這個(gè)城市的節(jié)奏，對(duì)她來說，一個(gè)人就是一個(gè)家。經(jīng)過艱苦的努力，2017年8月底，景涌泰的雙語幼兒園順利開業(yè)。

對(duì)于景涌泰來說，雙語幼兒園的開業(yè)，無疑讓她激動(dòng)興奮，但緊接著發(fā)生的一件事情，又直接把她推到了世界網(wǎng)民面前。2017年大年初六，美國新任總統(tǒng)的女兒伊萬卡，在推特上上傳了一段阿拉貝拉用中文演唱的《新年好》，熟悉的節(jié)奏，久違的音符，一下讓遠(yuǎn)在異國的國人們濕了眼眶。緊接著，伊萬卡又發(fā)了一段阿拉貝拉背三字經(jīng)的視頻，網(wǎng)友們驚訝于阿拉貝拉純正的中文發(fā)音，紛紛猜測是誰教授了總統(tǒng)特朗普的外孫女如此過硬的中國話。

景涌泰就是因?yàn)檫@段視頻的火爆點(diǎn)擊，一下成了炙手可熱的人，身上立刻被打上了“特朗普外孫女老師”的標(biāo)簽，各種要求采訪紛至沓來。這種盛況，一下讓景涌泰覺得應(yīng)付不了，也從未想過會(huì)以這種方式出名。

景涌泰只是萬千在外打拼的年輕人中的一員，勤勉、踏實(shí)、肯干，在她看來，自己不過是偶然成了美國總統(tǒng)外孫女的中文老師，如果一定要說有什么機(jī)緣巧合，景涌泰說：“那可能是自己的真心吧！對(duì)任何人都一樣，只要付出誠信，就一定會(huì)得到最真摯的關(guān)系，而這正是作為一名合格的教師不可或缺的條件?！?/p>

目前，景涌泰的雙語幼兒園，憑著過硬的教學(xué)實(shí)力，已經(jīng)在紐約小有名氣，許多美國家長都愿意把孩子交給這個(gè)踏實(shí)努力的姑娘。而景涌泰沒有因?yàn)槭翘乩势胀鈱O女的老師改變自己原本的生活狀態(tài)，她依然跟很多在美國打拼的人一樣為夢(mèng)想奔忙，她的人生信條里沒有出名這個(gè)字眼，唯有持之以恒的努力。如果有人問景涌泰，她是如何在紐約教特朗普的外孫女說中文，并最終創(chuàng)辦了自己的雙語幼兒園的，景涌泰往往淡淡一笑，才說：“我教的是中文，弘揚(yáng)的可是中國的文化！”

編輯賀長虹endprint