曹雪旸
【摘 要】采訪語言的運(yùn)用事關(guān)采訪活動(dòng)的成敗。一次成功的采訪七分在說,三分在寫。在采訪的過程中科學(xué)合理地運(yùn)用采訪語言,幫助推進(jìn)采訪進(jìn)程,控制采訪節(jié)奏,保持與采訪對(duì)象融洽的交流和溝通,才能形成一次完整的、成功的采訪。本文就采訪語言的定義和重要性進(jìn)行了論述,并通過實(shí)例對(duì)電視臺(tái)記者在新聞采訪中的語言運(yùn)用要點(diǎn)與注意事項(xiàng)進(jìn)行了闡述。
【關(guān)鍵詞】電視臺(tái)? ?記者? ?新聞采訪語言? ?運(yùn)用
作為電視臺(tái)記者,新聞采訪是每一個(gè)記者的必修課和主要工作。有人說,采訪是一門藝術(shù),采訪的過程必須要注重語言的運(yùn)用,采訪語言是每個(gè)記者要終身學(xué)習(xí)的學(xué)問。要想成為一名優(yōu)秀的電視臺(tái)記者必須要努力鉆研采訪語言,并在采訪過程中不斷積累經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),反復(fù)琢磨語言藝術(shù),并針對(duì)不同采訪方式運(yùn)用不同類型、不同形式的語言,在進(jìn)行充分準(zhǔn)備的基礎(chǔ)上,傾入真情實(shí)感,在采訪過程中讓采訪對(duì)象保持在一個(gè)舒適的對(duì)話環(huán)境中,盡量使其敞開心扉,講出真話,講出心中所思所想,把握好提問尺度,使整個(gè)采訪過程始終處于采訪人的掌控中。
一、采訪語言概述
采訪語言是指記者與采訪對(duì)象之間的交流藝術(shù)。采訪語言與平時(shí)說話的語言不同,平時(shí)說話時(shí)用語比較口語話,且用詞較為生活化,如若對(duì)話的兩人較為熟悉,則對(duì)話中的用語用句更為隨意。但在采訪過程中,無論采訪人與被采訪人關(guān)系如何,在對(duì)話的過程中都需要運(yùn)用專業(yè)術(shù)語,用語把握好分寸和尺度。畢竟采訪是在公眾場(chǎng)合,且采訪片段會(huì)被電視臺(tái)播出,受眾廣泛,采訪人在采訪中更要注重采訪的節(jié)奏和語言的恰當(dāng)運(yùn)用,切不可過于隨意和放肆。
二、語言在新聞采訪中的重要性
1.有助于采訪的順利進(jìn)行。良好的溝通環(huán)境是確保采訪順利的重要條件。采訪的過程通常是兩個(gè)人的對(duì)話,記者在采訪前會(huì)提前準(zhǔn)備一些問題,這些問題的提出會(huì)隨著采訪的推進(jìn)逐個(gè)拋出。在這個(gè)過程中,記者也會(huì)為問題的提出作一些語言上的鋪墊,并運(yùn)用采訪語言掌控整個(gè)采訪節(jié)奏,隨時(shí)關(guān)注受訪人情緒的變化和心理的變化,應(yīng)對(duì)不同情況合理使用恰當(dāng)?shù)恼Z言進(jìn)行引導(dǎo),以便順利完成采訪任務(wù)。
2.有助于采訪關(guān)系的延續(xù)。新聞采訪工作中,記者面對(duì)的是受訪人一人,但采訪結(jié)束后,整個(gè)采訪過程卻要面對(duì)廣大的觀眾。采訪的主題是否正確,采訪的語言是否適當(dāng),采訪的結(jié)果是否達(dá)到了預(yù)期目標(biāo)都要接受來自廣大電視觀眾的檢驗(yàn)。在采訪過程中,尤其是新聞采訪中,記者很容易會(huì)因?yàn)槟承┎磺‘?dāng)?shù)恼Z言而使得采訪不歡而散,導(dǎo)致采訪失敗。由此可見,新聞采訪語言是保證采訪關(guān)系延續(xù)的關(guān)鍵。
三、新聞采訪中語言的運(yùn)用要點(diǎn)
1.采訪前要做到準(zhǔn)備充分。作為一名合格的電視臺(tái)記者,在采訪前,必須要做足功課。了解采訪對(duì)象的背景和故事,明確采訪目標(biāo)和訪談重點(diǎn),做好采訪的提問準(zhǔn)備,預(yù)估采訪過程中可能發(fā)生的突發(fā)狀況并做好應(yīng)對(duì)準(zhǔn)備。整個(gè)采訪應(yīng)該要在親切、誠(chéng)懇的氛圍中進(jìn)行,才能為成功的采訪打下良好的基礎(chǔ)??梢姡瑹o論采訪主題大小,無論采訪時(shí)間長(zhǎng)短,在進(jìn)行每一個(gè)采訪前,記者都需要用數(shù)倍的時(shí)間來為采訪做準(zhǔn)備,并特別要注意與受訪人的溝通方式。
2.采訪中要做到適時(shí)表達(dá)。在采訪中,記者作為整個(gè)采訪的主導(dǎo),必須掌控整個(gè)采訪過程,無論在采訪過程中發(fā)生任何問題,都需要積極主動(dòng)地進(jìn)行解決,適時(shí)表達(dá),加強(qiáng)語言的運(yùn)用,利用采訪的語言藝術(shù)化解出現(xiàn)的種種問題。
①說好“第一句話”。眾所周知,第一印象對(duì)兩個(gè)陌生人初次見面相當(dāng)重要,甚至?xí)绊憙扇酥蟮年P(guān)系。采訪也是同樣的道理,在采訪開始時(shí),記者與受訪人說的第一句話也可稱之為“第一印象”。記者可以通過“第一句話”或“第一個(gè)問題”贏得受訪人的信任,受訪人也可以通過開場(chǎng)感受到記者的態(tài)度。意大利著名的傳奇女記者奧莉婭娜·法拉奇因其獨(dú)特的采訪風(fēng)格和對(duì)著名人物的經(jīng)典專訪而被譽(yù)為“世界政治采訪之母”。她的每一次采訪都可稱之為經(jīng)典。法拉奇擅長(zhǎng)用精彩的開場(chǎng)問題成功與受訪人建立聯(lián)系,并給受訪人營(yíng)造溫馨有趣的采訪環(huán)境,幫助受訪人盡快進(jìn)入狀態(tài)。
此外,記者應(yīng)注意在開始采訪的時(shí)候注重于采訪對(duì)象眼神的交流,通過傾聽和總結(jié)與對(duì)方建立融洽的采訪關(guān)系。在開始提問的時(shí)候要從比較簡(jiǎn)單、平和、客觀的問題入手,慢慢地循序漸進(jìn),升級(jí)問題等級(jí)。要把握好第一個(gè)問題的提問,為后面的采訪奠定基礎(chǔ)。
②提問講求方式方法。每個(gè)記者都有自己的采訪特點(diǎn),在采訪的過程中要結(jié)合采訪對(duì)象的性格偏好,運(yùn)用自身優(yōu)勢(shì),選擇合適的采訪方式和提問方法,以便達(dá)成采訪目的,完成采訪任務(wù)。在提問的過程中,要注意問題要具體,要注意對(duì)細(xì)節(jié)上素材的挖掘,問題要有針對(duì)性,對(duì)不同的受訪者采取不同的提問方式,要讓受訪者明了提問的本質(zhì),同時(shí)也要讓受訪者對(duì)提問的問題感到舒適。
③注重傾聽和總結(jié)。在采訪過程中,作為記者還必須要做的就是傾聽和總結(jié)。不能讓采訪一直處于你問我答的狀態(tài)中,要對(duì)受訪人的回答有所回應(yīng),在幾個(gè)關(guān)鍵的點(diǎn)上要對(duì)受訪人的回答進(jìn)行總結(jié),以示對(duì)受訪人的尊重。要讓受訪人在訪談過程中感受到記者的注意力始終集中在兩人的對(duì)話中,而不是一味地傾聽、做筆記,這樣,受訪人就會(huì)有被重視的感覺,同時(shí)也能夠使訪問更加順利。
四、新聞采訪中語言運(yùn)用的注意事項(xiàng)
首先,記者在采訪時(shí)要注意言語中體現(xiàn)尊重,哪怕是面對(duì)不喜歡的采訪對(duì)象,也要暫時(shí)放下成見,收起情緒。記者在平時(shí)的經(jīng)驗(yàn)積累中更要學(xué)會(huì)進(jìn)行情緒管控,無論生活中工作中有多么的不如意,都不能將情緒帶入采訪活動(dòng)中。記者的情緒很容易影響受訪者的情緒和整個(gè)采訪過程的氛圍,所以記者在采訪全程務(wù)必要保持客觀、理性、克制的心態(tài),在語音語調(diào)上也要盡量地平和,保持新聞采訪的嚴(yán)肅性和客觀性。其次,在交流中要做到融入真情實(shí)感,要學(xué)會(huì)引導(dǎo)受訪人的情緒,用發(fā)自內(nèi)心的理解安慰的話語寬慰受訪人,以誠(chéng)心換得受訪人的信任。最后,要注意提問的原則性和靈活性。要發(fā)揮語言的魅力,抓住現(xiàn)象看本質(zhì)的同時(shí)利用啟發(fā)、引導(dǎo)性的語言,促使受訪者從不同角度看待問題。
【參考文獻(xiàn)】
[1] 王玉珠.親切的溝通 得體的語言——新聞采訪中語言的運(yùn)用技巧[J]. 西部廣播電視,2015(10):154-155;[2] 董悅琪. 淺析新聞采訪語言的運(yùn)用——以法拉奇采訪鄧小平為例[J]. 新聞研究導(dǎo)刊,2015(10):224.