陸陽(yáng)
提名
《孤身絕壁》
作者:亞力克斯 · 漢諾爾德、大衛(wèi) · 羅伯茨
翻譯:?jiǎn)梯?、李?/p>
出版社:中信出版集團(tuán)
提名理由
戶外界從來(lái)不缺乏話題制造者,亞力克斯·漢諾爾德(Alex Honnold)無(wú)疑是最獨(dú)特的一個(gè)。種種無(wú)保護(hù)獨(dú)攀大巖壁的危險(xiǎn)行徑使他迅速成為熱議的焦點(diǎn)。也正是在這種頻繁直面死神的風(fēng)險(xiǎn)中,他成為一個(gè)更負(fù)責(zé)任的自己?!豆律斫^壁》通過(guò)亞力克斯的自述和大衛(wèi)·羅伯茨(David Roberts)的輔助敘述回答了一個(gè)最廣泛的疑問(wèn)—為什么?
亞力克斯·漢諾爾德(Alex Honnold)因?yàn)闊o(wú)保護(hù)獨(dú)攀的行為進(jìn)入了大眾視野,這種超出常人理解水平的行為迅速制造了話題,引發(fā)了熱議,也給亞力克斯帶來(lái)了名與利,而亞力克斯既不是怪咖,也不是狂人,無(wú)保護(hù)獨(dú)攀也不是他攀巖生活的全部。
亞力克斯通常被兩個(gè)看上去很簡(jiǎn)單的問(wèn)題包圍—“你不怕自己會(huì)死掉嗎?”“你為什么要做這個(gè)(無(wú)保護(hù)獨(dú)攀)?”這聽(tīng)上去有點(diǎn)像馬洛里最為著名那組問(wèn)答“你為什么要去登山?”“因?yàn)樯骄驮谀抢铩钡牧硪粋€(gè)版本。只不過(guò)亞力克斯·漢諾爾德,用了一本《孤身絕壁》來(lái)回答這兩個(gè)問(wèn)題。通過(guò)他的自述,以及大衛(wèi)·羅伯茨(David Roberts)的輔助敘述,亞力克斯不再是極限影片中的神奇影像, 也不是訪談節(jié)目里被套路化的對(duì)象。
這本書中,有他的成長(zhǎng)軌跡、生活方式和攀登哲學(xué),很容易對(duì)他的內(nèi)心世界一探究竟,這種代入感令人手不釋卷,一代年輕的攀巖大師的形象豐滿而鮮活。
當(dāng)一個(gè)人沉浸在某一領(lǐng)域中時(shí),大抵都源自一份熱愛(ài),它是所有力量的源泉,這力量下的堅(jiān)韌與堅(jiān)忍,能夠擊敗一切不安的表象與潰敗的憂慮。在亞力克斯的自述中,不難看出他對(duì)攀巖的熱愛(ài)程度,當(dāng)記者詢問(wèn)他是否可以一段時(shí)間不攀巖,比如這一段時(shí)間是一個(gè)月。他脫口而出道:“當(dāng)然不行,我以為你說(shuō)的是三天呢。”
亞力克斯對(duì)這句回答進(jìn)一步解讀為:很多年來(lái),無(wú)論他將注意力轉(zhuǎn)向別的任何事,都沒(méi)有什么像攀巖一樣有趣。他不能沒(méi)有它,到現(xiàn)在為止,亞力克斯已經(jīng)用各種方式連續(xù)攀爬了二十多年。
因?yàn)闊釔?ài)而有了行動(dòng),接下來(lái)引發(fā)了一串連鎖反應(yīng),這很容易引發(fā)因熱愛(ài)而執(zhí)著的一大票人的共鳴,無(wú)論他身處滑雪、登山、鐵三還是漂流的圈子中。另外,在大眾眼中,亞力克斯的行為與生活方式則引發(fā)了他們埋藏于內(nèi)心深處的一份浪漫主義式的懷想。
由熱愛(ài)產(chǎn)生的行動(dòng)派,通常很容易為自己設(shè)定目標(biāo),不過(guò)在萌芽階段,這些目標(biāo)是模糊的,可以將其簡(jiǎn)單歸納為一個(gè)字—想。因?yàn)楸荒繕?biāo)所吸引,才會(huì)去“想要”做這件事。亞力克斯的無(wú)保護(hù)獨(dú)攀并非從開(kāi)始就是他的目標(biāo),他對(duì)此的解釋非常真誠(chéng),但又并不為大家所確信。
“真相是當(dāng)我開(kāi)始在室外攀巖時(shí),我太害羞了,不敢在巖場(chǎng)走上前詢問(wèn)陌生人是否愿意給我打保護(hù)?!?亞力克斯說(shuō)到。
從5.5難度的背包裂縫到5.7難度的波紋角線路開(kāi)始嘗試無(wú)保護(hù)獨(dú)攀,到2005年與2006年間在約蘇亞樹(shù)國(guó)家公園內(nèi)無(wú)數(shù)條線路上的練習(xí),它們大多是5.10難度以下的短線路,這讓亞力克斯對(duì)無(wú)保護(hù)獨(dú)攀開(kāi)始變得上癮。因?yàn)樗l(fā)現(xiàn)自己在無(wú)保護(hù)獨(dú)攀中很自在。對(duì)此亞力克斯總結(jié)為:“我發(fā)現(xiàn)如果我有什么特殊天賦,那就是這樣一種精神,可以在本來(lái)會(huì)很有壓力的情況下保持專心的能力。”
這種自在感讓亞力克斯有了更大企圖與野心,隨后幾年的大事件,大家都很明了,宇航員巖、講壇巖、月華拱壁、半穹頂西北壁常規(guī)線路、酋長(zhǎng)巖的NOSE線路、小牧場(chǎng)的光明之路等等。
盡管無(wú)保護(hù)獨(dú)攀的行為超出了大眾的一般認(rèn)知,有企圖和野心也并不意味著亞力克斯就是個(gè)瘋子,他接受無(wú)保護(hù)獨(dú)攀中的挑戰(zhàn)性,但從不做能力之外的事。他在進(jìn)行之前會(huì)掛在繩索上熟悉每一個(gè)動(dòng)作,也會(huì)在自己的房車?yán)飶哪X海中反復(fù)預(yù)設(shè)這其中的過(guò)程,這些充分的準(zhǔn)備讓他認(rèn)定,風(fēng)險(xiǎn)是在可控的范圍內(nèi)。
亞力克斯·漢諾爾德會(huì)恐懼嗎?當(dāng)然會(huì),他在書中已明確指出了,恐懼是先鋒探索的攀巖中最原始的元素,或者實(shí)際上,在任何種類的探險(xiǎn)中都是這樣。亞力克斯坦言,對(duì)于恐懼他思考過(guò)很多,對(duì)他來(lái)說(shuō),關(guān)鍵問(wèn)題不是如何無(wú)所畏懼地攀爬—那是不可能的—而是當(dāng)它侵入你的神經(jīng)末端之時(shí),要如何處理這種情緒。
一個(gè)很好的例證就是在2008年9月他無(wú)保護(hù)獨(dú)攀半穹頂常規(guī)西北壁路線至305米處時(shí),偏移了希格比-埃里克森自由攀的變異路線,面對(duì)滿是泥土和植被的裂縫,亞力克斯開(kāi)始變得焦慮,但沒(méi)有上升到真正害怕的程度,他承認(rèn)注意力被分散了一部分,但又通過(guò)深呼吸與思考,繞路解決了問(wèn)題。
這是亞力克斯式的恐懼,但也超出了大眾的一般理解。因?yàn)榭謶滞ǔJ俏粗哪撤N延伸,它又能引發(fā)那么一點(diǎn)好奇,所以在無(wú)保護(hù)獨(dú)攀中,絕不希望它出現(xiàn)在自己身上。作為亞力克斯的好友,盡管大衛(wèi)·羅伯茨在書中做出了客觀的評(píng)述,但依然令人對(duì)此嘆為觀止。
透過(guò)《孤身絕壁》的字里行間,亞力克斯·漢諾爾德不再是某個(gè)大事件中的焦點(diǎn),而是有著完整生活軌跡的曲線;他也不再是一種符號(hào)式的象征,而是正在演奏中的樂(lè)章。我們終于能夠理解,是什么經(jīng)歷造就了現(xiàn)在亞力克斯·漢諾爾德,以及他在房車?yán)飿O簡(jiǎn)的生活方式、在乍得攀巖之旅后引發(fā)出內(nèi)心的社會(huì)責(zé)任感。更需要重申的是,無(wú)保護(hù)獨(dú)攀不是他攀巖生活的全部。他是金冰鎬獎(jiǎng)獲得者,也是酋長(zhǎng)巖THENOSE線路的速攀紀(jì)錄保持者,他有繼續(xù)GO BIG(搞大事,也是亞力克斯的座右銘)的能力,也有而立之年后的危機(jī)感。這是一本美妙的石頭書,以及石頭上最真實(shí)的亞力克斯·漢諾爾德。