光輝歲月《制藥業(yè)》15周年回顧訪談

文/策劃編輯 崔芳菲

光輝歲月《制藥業(yè)》15周年回顧訪談

文/策劃編輯 崔芳菲

2018年是弗戈工業(yè)傳媒《制藥業(yè)》創(chuàng)刊的第15年，也是弗戈制藥工程國(guó)際論壇創(chuàng)辦的第10年——2003～2018，制藥行業(yè)15年，市場(chǎng)變化萬(wàn)千，行業(yè)風(fēng)起云涌。2009～2018，制藥論壇10年，促進(jìn)行業(yè)合作，分享領(lǐng)袖觀點(diǎn)。藉Pharma·TEC《制藥業(yè)》出版15周年之際，《制藥業(yè)》期刊將在2018年特別策劃大型行業(yè)活動(dòng)，與您共同回望制藥行業(yè)15年發(fā)展歷程中的里程碑，期許一個(gè)充滿收獲和希望的未來(lái)。

專家篇

孫小兵天士力集團(tuán)總工程師《制藥業(yè)》高級(jí)顧問(wèn)

《流程工業(yè)》是一個(gè)信息共享的平臺(tái)。從《流程工業(yè)》進(jìn)入中國(guó)近20年來(lái)，我一直在關(guān)注這本專業(yè)的工業(yè)雜志，并從中了解到了很多新技術(shù)、新產(chǎn)品、新信息，這給我?guī)?lái)了很大幫助。記得2009年第一屆弗戈制藥工程國(guó)際論壇舉辦的時(shí)候，我很榮幸受邀作為《制藥業(yè)》的高級(jí)顧問(wèn)，為論壇出謀劃策，在大家的共同努力下，論壇順利啟航。這個(gè)論壇到現(xiàn)在即將度過(guò)他的十周年生日，我親眼見(jiàn)證了他是如何一步步走向成功，受到業(yè)內(nèi)廣泛好評(píng)?！读鞒坦I(yè)》是一個(gè)智慧聚集的高地。在這里匯集了來(lái)自不同行業(yè)、不同領(lǐng)域、不同地域?qū)＜以谥圃鞓I(yè)領(lǐng)域的真知灼見(jiàn)，或?qū)崙?zhàn)經(jīng)驗(yàn)總結(jié)，或成功案例分享，或世界前沿最新資訊，一切都能讓人感到它不只是一份雜志，而是各方智慧聚集、凝練與碰撞的盛宴，給現(xiàn)代制造業(yè)的專業(yè)人士以啟迪。

《流程工業(yè)》是一個(gè)企業(yè)品牌塑造與展示的窗口。通過(guò)這樣一個(gè)窗口，眾多企業(yè)能夠?qū)⒋砥浜诵母?jìng)爭(zhēng)力的產(chǎn)品、服務(wù)、技術(shù)等進(jìn)行全方位、多角度的展示，塑造其良好的品牌公眾形象并受益其中。我見(jiàn)證了《流程工業(yè)》的成長(zhǎng)，更親歷了天士力大健康制造產(chǎn)業(yè)的發(fā)展壯大。創(chuàng)建于1994年的天士力控股集團(tuán)，致力于打造大健康產(chǎn)業(yè)的現(xiàn)代化、國(guó)際化，立足科技創(chuàng)新、管理創(chuàng)新，形成了大健康產(chǎn)業(yè)產(chǎn)品研發(fā)體系、技術(shù)研發(fā)體系、先進(jìn)制造體系、營(yíng)銷服務(wù)體系，最具代表性的現(xiàn)代中藥復(fù)方丹參滴丸（T89）于2016年12月順利完成美國(guó)FDA國(guó)際多中心Ⅲ期臨床試驗(yàn)，對(duì)我國(guó)中藥產(chǎn)業(yè)的現(xiàn)代化、國(guó)際化具有里程碑意義。

最后，借助《制藥業(yè)》15周年慶典的機(jī)會(huì)，預(yù)祝弗戈工程國(guó)際論壇以及《制藥業(yè)》永遠(yuǎn)堅(jiān)守行業(yè)良心，越辦越好！

明年，也就是即將到來(lái)的2018年，將是著名的德國(guó)弗戈工業(yè)傳媒PROCESS《流程工業(yè)》創(chuàng)辦20周年（1998-2018），《制藥業(yè)》創(chuàng)刊15周年（2003-2018），同時(shí)也是在我國(guó)連續(xù)成功舉辦《弗戈制藥工程國(guó)際論壇》10周年的紀(jì)念年。這對(duì)弗戈工業(yè)媒體來(lái)說(shuō)是個(gè)大喜的日子，而對(duì)中國(guó)制藥界來(lái)說(shuō)，也是一個(gè)非常值得紀(jì)念和慶賀的日子，同時(shí)對(duì)我這個(gè)幾乎親眼見(jiàn)證 《流程工業(yè)》和《制藥業(yè)》誕生和成長(zhǎng)全過(guò)程的制藥行業(yè)老兵來(lái)說(shuō)，也是感到非常親切與回味無(wú)窮！

可能是由于開(kāi)拓我國(guó)制藥行業(yè)自動(dòng)化領(lǐng)域的需要，我自70年代被上海醫(yī)藥工業(yè)研究院從化工自動(dòng)化行業(yè)引進(jìn)到制藥行業(yè)，在當(dāng)時(shí)我國(guó)制藥行業(yè)自動(dòng)化領(lǐng)域一片荒蕪的情況下，為了探索制藥行業(yè)自動(dòng)化的道路，地處上海漕寶路103號(hào)的原“上海自動(dòng)化儀表研究所”就成為我經(jīng)常走訪的地方。大概是在90年代的一次偶然的機(jī)會(huì)，我走進(jìn)這個(gè)研究所一棟小樓內(nèi)的一間小小的、光線并不明朗的辦公室，辦公室的人員介紹說(shuō)，這里是《流程工業(yè)》媒體在上海的辦事處，他們的總部在北京，他們刊物內(nèi)容也包括我們的制藥行業(yè)！這一下子引起了我的好奇和關(guān)注，這次偶然走訪，是我與德國(guó)弗戈工業(yè)媒體《流程工業(yè)》的第一次接觸，從而也結(jié)下了我與弗戈《流程工業(yè)》和以后《制藥業(yè)》的緣分。

然而，真正與弗戈《流程工業(yè)》播下友誼種子大概是在一次展覽會(huì)上，我僅是作為一名普通的觀眾路過(guò)，被一位采訪記者身份的年輕姑娘熱情地招呼，經(jīng)過(guò)互相自我介紹，才知道她是《流程工業(yè)》負(fù)責(zé)制藥方面采訪記者，名字叫“王欣”。當(dāng)她知道我的工作單位、專業(yè)和職業(yè)以后，從此就經(jīng)常熱情與我聯(lián)系、主動(dòng)約請(qǐng)我交流有關(guān)我國(guó)制藥行業(yè)自動(dòng)化方面情況和看法，約請(qǐng)我寫點(diǎn)東西，每年重要節(jié)假日都還會(huì)熱情地給我寄來(lái)節(jié)日禮物，有什么重要相關(guān)會(huì)議都會(huì)熱情邀請(qǐng)我免費(fèi)參加，其中包括2009年弗戈在天津天士力公司會(huì)議中心第一次舉辦的 《制藥工程暨仿制藥研發(fā)國(guó)際論壇》。自此以后，我?guī)缀醵紤?yīng)邀參加弗戈每年一屆的《弗戈制藥工程國(guó)際論壇》的會(huì)議。我之所以比較樂(lè)于參加和重視這個(gè)論壇，除了弗戈的主動(dòng)熱情邀請(qǐng)之外，主要是這個(gè)論壇幾乎是當(dāng)年我國(guó)制藥行業(yè)很少有的有關(guān)“制藥工程”方面的技術(shù)交流會(huì)議，而且內(nèi)容非常豐富、完整和務(wù)實(shí)。另外，其中最讓我特別看重的是這個(gè)論壇從2010年第二屆論壇開(kāi)始就設(shè)立了《藥廠自動(dòng)化》分論壇。自2011年的第三屆論壇開(kāi)始，還每年專門設(shè)立了《藥廠信息化與自動(dòng)化》的分論壇，這是至今無(wú)論是在制藥行業(yè)領(lǐng)域還是在自動(dòng)化、信息化專業(yè)技術(shù)領(lǐng)域，都幾乎是制藥行業(yè)自動(dòng)化、信息化專業(yè)人員唯一的會(huì)議交流平臺(tái)。這對(duì)自動(dòng)化與信息化歷來(lái)都被普遍邊緣化的制藥行業(yè)來(lái)說(shuō)，是尤其的難能可貴！弗戈工業(yè)媒體的卓有遠(yuǎn)見(jiàn)和敢為人先的精神不能不使我感到極其敬佩！自此以后，弗戈 《流程工業(yè)》和《制藥業(yè)》的一個(gè)個(gè)兢兢業(yè)業(yè)的年輕人名字就一直留在我心目中：王欣、郭寧、李晶晶、張蓉、徐珊、姚遠(yuǎn)、胡靜、楊瓊、馬璞、崔芳菲……，還有很多。

湯繼亮上海醫(yī)藥工業(yè)研究院研究員

即便如此，實(shí)際我在2012年之前也并沒(méi)能給予弗戈的同志在工作上提供太多的幫助，直到2011年，原來(lái)負(fù)責(zé)弗戈媒體制藥方面工作的王欣因工作調(diào)動(dòng)離開(kāi)弗戈，她在離開(kāi)之前再三建議接替她工作的張蓉，一定要與我取得聯(lián)系，爭(zhēng)取能得到我的幫助。為此，當(dāng)時(shí)正在北京開(kāi)會(huì)的我應(yīng)邀利用晚上休息間隙第一次來(lái)到當(dāng)年《流程工業(yè)》和《制藥業(yè)》的編輯部，所見(jiàn)到的情況讓我十分震驚和感動(dòng)：接替王欣負(fù)責(zé)制藥方面工作的張蓉正準(zhǔn)備當(dāng)媽媽，卻要熱情地招待我，還特地邀請(qǐng)和陪同我參觀她們工作的編輯部場(chǎng)所，所見(jiàn)到的情景深深震撼了我：所見(jiàn)到的編輯部就全是一張張被分隔得占地很小、堆滿了文稿資料的寫字桌，大部分的編輯人員都是年輕人，而且還是年輕的姑娘為多。我簡(jiǎn)直不敢相信那么多行業(yè)范圍、那么多專業(yè)內(nèi)容而且印刷那么精美的一本本雜志竟都出自這些年輕人之手，整個(gè)工作環(huán)境就如當(dāng)年電視劇 《編輯部的故事》中情景，而且這些年輕人，其實(shí)除了雜志的采訪、編輯和出版工作之外，還要承擔(dān)組織各種的專業(yè)會(huì)議，尤其是看到不久就要臨產(chǎn)的準(zhǔn)媽媽還要晚上親自接待和招待我，她們敬業(yè)的精神實(shí)在讓我自愧不如，也就是從這次參訪以后，我被深深地打動(dòng)了。我仿佛覺(jué)得作為制藥行業(yè)老同志，確實(shí)應(yīng)該給這些為我們行業(yè)服務(wù)的年輕人提供一些幫助。也就是從2012年第四屆《弗戈制藥工程國(guó)際論壇》開(kāi)始，根據(jù)制藥行業(yè)當(dāng)時(shí)對(duì)自動(dòng)化與信息化方面比較關(guān)切或困惑的問(wèn)題，分別在該論壇的《信息化與自動(dòng)化分論壇》上先后4次正式分享了我的經(jīng)驗(yàn)與觀點(diǎn)，其中包括：《自動(dòng)化與信息化—確保藥品質(zhì)量的必經(jīng)之路》（2012年第四屆）、《從兩化融合談醫(yī)藥行業(yè)自動(dòng)化、信息化發(fā)展之路》（2013年第五屆）、《從GAMP的理念談制藥行業(yè)自動(dòng)化工程建設(shè)與驗(yàn)證的有關(guān)問(wèn)題》(2014年第六屆)、《腳踏實(shí)地探索制藥行業(yè)智能制造之路》(2016年第八屆)，另外在今年的 《2017弗戈制藥行業(yè)智能制造峰會(huì)》再次作了《談?wù)_認(rèn)識(shí)我國(guó)制藥行業(yè)智能制造的有關(guān)問(wèn)題》報(bào)告，這既是希望能給行業(yè)的同志提供些必要的解惑性的幫助，也是作為對(duì)弗戈工業(yè)媒體《流程工業(yè)》和《制藥業(yè)》朋友們?cè)诠ぷ魃系囊环N幫助與支持。

回憶弗戈工業(yè)傳媒《流程工業(yè)》和《制藥業(yè)》已經(jīng)分別成功地走過(guò)了20和15個(gè)年頭，如今已經(jīng)成為我國(guó)眾所周知的著名媒體和雜志，尤其是對(duì)我國(guó)制藥行業(yè)各方面的科學(xué)發(fā)展起著重大的積極推動(dòng)作用，并在我國(guó)的制藥行業(yè)繼續(xù)擁有著不可忽視的影響。這15到20個(gè)年頭，當(dāng)年為 《流程工業(yè)》和《制藥業(yè)》的成功付出辛勤勞動(dòng)的許多姑娘們今天一個(gè)個(gè)都已是當(dāng)媽媽的了，我相信她們看到今天的《流程工業(yè)》和 《制藥業(yè)》一定如看到她們今天自己孩子一樣自豪和高興，作為制藥行業(yè)老兵的我，除了應(yīng)該向她（他）們表示由衷的祝賀之外，也應(yīng)該加上一份我的敬意！祝弗戈工業(yè)傳媒《流程工業(yè)》和《制藥業(yè)》新人輩出，媒體、刊物和各種會(huì)議越辦越好！力爭(zhēng)為包括我國(guó)制藥行業(yè)在內(nèi)的工業(yè)科學(xué)發(fā)展與技術(shù)進(jìn)步作出更大貢獻(xiàn)！

楊代宏麗珠醫(yī)藥集團(tuán)股份有限公司副總裁

15年來(lái)我國(guó)制藥行業(yè)飛聲騰實(shí)，15年來(lái)我們制藥人銳意進(jìn)取。在這15年孜孜不倦、上下求索的發(fā)展道路上，感謝有弗戈工業(yè)媒體，為國(guó)內(nèi)制藥行業(yè)打造出《制藥業(yè)》——這一既滿足中國(guó)制藥業(yè)需求又專業(yè)的刊物。

《制藥業(yè)》為我們制藥人提供了一個(gè)廣闊和優(yōu)質(zhì)的交流平臺(tái)。在這個(gè)平臺(tái)上，我們能有效地了解國(guó)內(nèi)外新興制藥工程項(xiàng)目和先進(jìn)制藥技術(shù)。在華夏赤幟飛揚(yáng)、蒸蒸日上的美好年代，希望我國(guó)的制藥業(yè)持續(xù)、快速、穩(wěn)健地發(fā)展，祝愿弗戈《制藥業(yè)》萬(wàn)古長(zhǎng)青、鵬程萬(wàn)里。

夏逢云南白藥集團(tuán)股份有限公司工程系統(tǒng)中心總經(jīng)理、高級(jí)工程師

15年的光陰，《制藥業(yè)》伴隨著多少企業(yè)從新生走向成熟；15年的打磨，《制藥業(yè)》每一本刊物都是精雕細(xì)琢、資訊飽滿；15年的研究，《制藥業(yè)》成為行業(yè)內(nèi)屈指可數(shù)的引領(lǐng)者，十五年的相伴，《制藥業(yè)》已成為陪伴我們工作的伙伴。感謝《制藥業(yè)》充分利用現(xiàn)有的紙媒、在線網(wǎng)媒/移動(dòng)媒體、專業(yè)/高端會(huì)議等豐富多彩的形式，讓我們獲取了更多行業(yè)的新鮮資訊，讓我們制藥人有家的感覺(jué)；感謝《制藥業(yè)》秉承強(qiáng)盛中國(guó)制造業(yè)的理念，引領(lǐng)行業(yè)前行，助力國(guó)內(nèi)制藥企業(yè)高速發(fā)展。未來(lái)，希望《制藥業(yè)》不忘初心、砥礪前行，成為行業(yè)新鮮資訊的共享平臺(tái)，在堅(jiān)實(shí)的資訊基礎(chǔ)上，為制藥業(yè)的騰飛插上夢(mèng)想的翅膀！祝愿《制藥業(yè)》越來(lái)越好！

企業(yè)篇

馬健無(wú)錫維邦工業(yè)設(shè)備成套技術(shù)有限公司總經(jīng)理

祝弗戈工業(yè)傳媒《制藥業(yè)》創(chuàng)刊15周年，這15年來(lái)，弗戈工業(yè)傳媒《制藥業(yè)》見(jiàn)證了中國(guó)在制藥行業(yè)的發(fā)展歷程，也為強(qiáng)盛中國(guó)制藥行業(yè)的傳播科技與品牌價(jià)值作出了一個(gè)工業(yè)信息媒體自身的貢獻(xiàn)。在這里，我代表無(wú)錫維邦工業(yè)獻(xiàn)上最誠(chéng)摯的祝福與祝賀！這15年里中國(guó)的制藥市場(chǎng)發(fā)生的變化，維邦公司作為一家制藥裝備供應(yīng)商，我們有著切身的體會(huì)。世界藥品GMP正處于不斷發(fā)展之中，為各國(guó)人民用藥安全，有效發(fā)揮出越來(lái)越大的作用，雖然我國(guó)的制藥發(fā)展史比起歐盟等發(fā)達(dá)國(guó)家較晚，但是中國(guó)市場(chǎng)的制藥裝備建設(shè)已經(jīng)從硬件設(shè)施到人員組織結(jié)構(gòu)開(kāi)始借鑒外資企業(yè)先進(jìn)的經(jīng)驗(yàn)和管理水平，拋棄傳統(tǒng)的觀念，建立精悍高效的組織機(jī)構(gòu)和運(yùn)行機(jī)構(gòu)，逐步縮小技術(shù)差距，不斷通過(guò)企業(yè)采用新技術(shù)，新工藝，新材料，促進(jìn)企業(yè)在更高的技術(shù)水平上發(fā)展，一步步地走到世界制藥業(yè)的前沿，引起了國(guó)際大企業(yè)的關(guān)注！

在這15年里，弗戈工業(yè)傳媒創(chuàng)辦《制藥業(yè)》一直堅(jiān)持和企業(yè)互相攜手鼓勵(lì)，為企業(yè)在制藥行業(yè)的技術(shù)交流打造了一個(gè)良好的平臺(tái)，組織多次大型專業(yè)論壇，積極地采訪行業(yè)領(lǐng)袖，建立專業(yè)網(wǎng)絡(luò)交流平臺(tái)，在倡導(dǎo)，激勵(lì)企業(yè)打造品牌價(jià)值為客戶預(yù)見(jiàn)商業(yè)未知領(lǐng)域的同時(shí)，也在努力倡導(dǎo)作為傳媒人的人文理想和社會(huì)責(zé)任！真正成為一種有價(jià)值的商業(yè)文明和商業(yè)精神的組織者！在鼓勵(lì)更多的讀者造富于他們的同時(shí)，也造福了社會(huì)！共同的事業(yè)，結(jié)成我們深深的友情，為此我們作為一家國(guó)內(nèi)制藥裝備企業(yè)可以和弗戈工業(yè)傳媒攜手共進(jìn)感到欣慰和自豪！最后引用尼克松說(shuō)過(guò)的一句話，祝福弗戈工業(yè)傳媒《制藥業(yè)》創(chuàng)刊生日快樂(lè)！

Our destiny offers not the cup of despair,but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness.命運(yùn)給予我們的不是失望之酒，而是機(jī)會(huì)之杯。因此，讓我們毫無(wú)畏懼，滿心愉悅地把握命運(yùn)！

Antoine Virdis瑞士粉瑞得集團(tuán)CEO

藉弗戈工業(yè)傳媒《制藥業(yè)》迎來(lái)15周年慶之際，瑞士粉瑞得（Frewitt）集團(tuán)熱烈祝賀《制藥業(yè)》取得的巨大成功！

15年的歷練，15年的發(fā)展；15年的耕作，15年的成就?；仡櫷?，市場(chǎng)變化萬(wàn)千，行業(yè)風(fēng)起云涌。在過(guò)去的15年里，《制藥業(yè)》為企業(yè)搭建良好的平臺(tái)，分享技術(shù)工藝，交流管理理念，促進(jìn)行業(yè)合作，取得輝煌成就。弗戈傳媒是享譽(yù)全球的專業(yè)媒體和營(yíng)銷傳播服務(wù)機(jī)構(gòu)，多年來(lái)，業(yè)務(wù)發(fā)展迅速，并拓展了展會(huì)快訊、數(shù)據(jù)服務(wù)、市場(chǎng)研究等多元立體化媒體傳播形式。粉瑞得是全球制藥粉碎技術(shù), 設(shè)備及專業(yè)化服務(wù)的領(lǐng)袖。自2008年粉瑞得集團(tuán)在中國(guó)成立了全資子公司粉瑞得制藥設(shè)備（上海）有限公司以來(lái)，長(zhǎng)期與弗戈工業(yè)傳媒合作，通過(guò)平面媒體或視頻訪談等傳播方式，進(jìn)行企業(yè)品牌推廣和產(chǎn)品宣傳?！吨扑帢I(yè)》在制藥行業(yè)內(nèi)為我司營(yíng)銷奠定了良好的基礎(chǔ)，提升了知名度，促進(jìn)了業(yè)務(wù)發(fā)展，成為企業(yè)戰(zhàn)略性合作期刊之一。粉瑞得集團(tuán)自1946年創(chuàng)立起,70余年來(lái)致力于產(chǎn)品創(chuàng)新和專有技術(shù)的開(kāi)發(fā). 集團(tuán)生產(chǎn)一流品質(zhì)的粉碎設(shè)備和粉末加工處理系統(tǒng)，為全球眾多制藥、化工和食品行業(yè)知名企業(yè)提供穩(wěn)定及具有高新技術(shù)含量的解決方案，確保用戶在其各自領(lǐng)域始終擁有最先進(jìn)的生產(chǎn)工藝, 為用戶的產(chǎn)品品質(zhì)始終領(lǐng)先其所在行業(yè)提供最堅(jiān)實(shí)保障。

目前的中國(guó)正處于由制造大國(guó)向制造強(qiáng)國(guó)的轉(zhuǎn)型時(shí)期, 我們將幫助更多的中國(guó)制藥企業(yè)實(shí)現(xiàn)飛躍性的發(fā)展。 使中國(guó)真正成為世界的制藥強(qiáng)國(guó), 是我們的愿景和使命。 粉瑞得集團(tuán)將繼續(xù)與弗戈傳媒合作，持續(xù)在《制藥業(yè)》分享行業(yè)信息，整合行業(yè)資源，服務(wù)于制藥設(shè)備行業(yè)。讓我們一起：攜手合作，雙贏共進(jìn)，再創(chuàng)輝煌！

邵天君北京長(zhǎng)峰金鼎科技有限公司總經(jīng)理

記得是2003年的秋天，第一次接待《制藥業(yè)》的業(yè)務(wù)經(jīng)理，還帶來(lái)了幾本雜志，從此認(rèn)識(shí)了《制藥業(yè)》。作為技術(shù)工程師創(chuàng)業(yè)的我們，不斷地從《制藥業(yè)》中學(xué)習(xí)了非常多的專業(yè)知識(shí)，了解了國(guó)際上先進(jìn)的技術(shù)動(dòng)態(tài)，使我們眼界大開(kāi)，從此我們和弗戈工業(yè)傳媒展開(kāi)了一系列愉快的合作。15年來(lái)，不論是從個(gè)人的成長(zhǎng)還是公司的發(fā)展方面，《制藥業(yè)》都給予我們非常大的支持和幫助！感謝弗戈媒體的肖捷女士、楊瓊女士，以及《制藥業(yè)》的同仁！?！吨扑帢I(yè)》15歲生日快樂(lè)！未來(lái)更美好！

劉煌明威卡中國(guó)區(qū)執(zhí)行總裁

值此《制藥業(yè)》創(chuàng)刊15周年之際，德國(guó)威卡(WIKA)集團(tuán)祝賀《制藥業(yè)》在過(guò)去15年里取得的輝煌成績(jī)，也希望《制藥業(yè)》越辦越好，祝福弗戈工業(yè)傳媒未來(lái)的事業(yè)蒸蒸日上！

威卡中國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)層在2015年，將制藥行業(yè)定義為威卡中國(guó)未來(lái)的戰(zhàn)略性行業(yè)，并整合公司內(nèi)部和外部的各種資源，積極拓展制藥行業(yè)的業(yè)務(wù)，其中，弗戈工業(yè)傳媒的《制藥業(yè)》就是我們重要的外部資源之一。從2015年至今，威卡與弗戈工業(yè)傳媒通過(guò)多種形式的合作，針對(duì)制藥行業(yè)進(jìn)行了推廣和宣傳，向威卡的眾多用戶和合作伙伴傳遞了威卡的產(chǎn)品價(jià)值和企業(yè)文化，不但促進(jìn)了威卡中國(guó)的業(yè)務(wù)發(fā)展，也提升了WIKA在中國(guó)制藥行業(yè)的知名度和美譽(yù)度。

作為壓力，溫度，液位測(cè)量以及校準(zhǔn)技術(shù)的全球領(lǐng)導(dǎo)者，威卡一直堅(jiān)持向用戶和合作伙伴傳遞最領(lǐng)先的技術(shù)和最專業(yè)的解決方案。針對(duì)中國(guó)的制藥行業(yè)，威卡希望通過(guò)自身的產(chǎn)品優(yōu)勢(shì)和專業(yè)服務(wù)，攜手我們的客戶及合作伙伴共同成長(zhǎng)。在未來(lái)，威卡將繼續(xù)和《制藥業(yè)》開(kāi)展合作，服務(wù)中國(guó)制藥行業(yè)，為保證藥品生產(chǎn)工藝中的安全可靠的測(cè)量，貢獻(xiàn)自己的力量。

蔣能群博士施耐德電氣（中國(guó)）制藥行業(yè)負(fù)責(zé)人

彈指揮間十五年，砥礪奮進(jìn)更向前。

行業(yè)升級(jí)共努力，相聚弗戈笑開(kāi)顏。

忍不住賦詩(shī)一首。作為中國(guó)制藥行業(yè)的一分子，我有幸在弗戈工業(yè)媒體的《制藥業(yè)》平臺(tái)結(jié)識(shí)了很多朋友，有前輩大師，有年輕有為的新一代制藥人，有法規(guī)專家，有工藝專家，有管理專家，有設(shè)備高手，也有自動(dòng)化與信息化高手……與大家的交流，給我個(gè)人的持續(xù)進(jìn)步與提高，帶來(lái)了很多靈感。還記得第一次微信會(huì)議的創(chuàng)新，也記得在藥機(jī)展的采訪，更記得在智能制造峰會(huì)的演講，還有蒸蒸日上的四川火鍋……總之，創(chuàng)新、交流、融合、進(jìn)步，是弗戈帶給大家的平臺(tái)化價(jià)值；開(kāi)心、朋友、歡笑，則是弗戈帶給大家的額外收獲。謝謝弗戈，祝愿《制藥業(yè)》生日快樂(lè)，越辦越好！

Nicola Vella柯?tīng)柊蒯t(yī)藥科技（上海）有限公司總經(jīng)理

I come into contact with Pharma?TEC of Vogel Media in Interpack 2014.The pharmaceutical industry is requesting more and more a solution provider, not only a product provider. This implies changes in the strategy and product portfolio for every single company who supplies the pharmaceutical industry. So it was at well at K?rber Medipak Systems –we turned into a one stop solution provider for horizontal and vertical integration – we are not anymore a machine supplier, we are a solution provider for machinery and software. In addition, the Industry 4.0 is driving the development of the Digitization. This impacts a lot into the expectations how to operate, monitor and handle an equipment – smart production,smart solutions and smart factories are the future and all we need to accept this changes and provide solutions to fulfill this – DIGITIZATION IS DRIVING INNOVATIONS AND CHINA WANTS TO BE INNOVATIVE!

The Vogel platform is offering to K?rber Meidpak System the possibility to share our experience with customers. The strong relationship Vogel has with different organizations and customer is bringing all to the same base and is supporting to understand the real needs of the market and what solutions the market is expecting. It is impressive, how Vogel can trigger companies to overthink their strategies and product portfolios.

I hope Pharma?TEC continue to offer and enlarge their services and bring together all stakeholders – customer, supplier, government and organizations. This is the only way how all can contribute to achieve the different targets such as i.e. China is setting in their China 2025 program.

李明康湃機(jī)械貿(mào)易（上海）有限公司銷售總經(jīng)理

弗戈工業(yè)傳媒《制藥業(yè)》創(chuàng)刊15周年了，我代表意大利CAM集團(tuán)公司，獻(xiàn)上最誠(chéng)摯的祝福與祝賀！

《制藥業(yè)》創(chuàng)建之時(shí)，也是CAM公司重組康湃機(jī)械貿(mào)易有限公司之初，回歸中國(guó)市場(chǎng)之時(shí)，從那時(shí)起我們就與弗戈工業(yè)傳媒密切相望、相連、相助、CAM公司最初的包裝設(shè)備介紹就是通過(guò)《制藥業(yè)》推廣給中國(guó)的制藥企業(yè)的，并且收到了廣泛良好的反響！

這15年里中國(guó)的制藥市場(chǎng)發(fā)生的變化，CAM公司作為世界頂級(jí)包裝裝備供應(yīng)商，我們有著切身的體會(huì)。從以前簡(jiǎn)單的設(shè)備替代人工需求，到現(xiàn)在提供給中國(guó)客戶高效化，多樣化集成，個(gè)性化應(yīng)用，成套系列化，智能化的全系列產(chǎn)品。我們看到中國(guó)制藥產(chǎn)業(yè)一步步地走到了世界制藥業(yè)的前沿。從以前帶國(guó)內(nèi)客戶參觀學(xué)習(xí)國(guó)外藥廠，到現(xiàn)在已經(jīng)有國(guó)際大企業(yè)開(kāi)始關(guān)注國(guó)內(nèi)藥廠的裝備建設(shè)，可以說(shuō)翻天覆地，改頭換面而不為過(guò)！

在這15年欣欣向榮的發(fā)展歷程中，弗戈工業(yè)傳媒《制藥業(yè)》組織多次大型專業(yè)論壇，積極地采訪行業(yè)領(lǐng)袖，建立專業(yè)網(wǎng)絡(luò)交流平臺(tái)，真正成為了中國(guó)制藥行業(yè)媒體的領(lǐng)軍組織。促進(jìn)了行業(yè)的交流，交往，弗戈工業(yè)傳媒的組織者也成長(zhǎng)為我們行業(yè)的明星！我們?yōu)榇诵牢?，欣賞！也自然成為她們的粉絲！藉此時(shí)機(jī)為你們唱上一首“祝你生日快樂(lè)!”。

潘達(dá)南京安曼科技有限公司總經(jīng)理

弗戈工業(yè)傳媒《制藥業(yè)》創(chuàng)刊15周年了，我代表南京安曼科技有限公司，獻(xiàn)上最誠(chéng)摯的祝福與祝賀！非常巧合，南京安曼科技有限公司也是成立于15年前，與《制藥業(yè)》一起見(jiàn)證了行業(yè)的巨大變化和產(chǎn)業(yè)的轉(zhuǎn)型升級(jí)，倍感興奮和自豪。南京安曼科技有限公司成立之初主要是代理銷售國(guó)內(nèi)外制藥設(shè)備，親歷了新版GMP的實(shí)施和國(guó)內(nèi)制藥裝備的騰飛，感受到國(guó)內(nèi)制藥工業(yè)與世界的快速接軌，這其中《制藥業(yè)》對(duì)國(guó)外先進(jìn)理念和技術(shù)的引進(jìn)功不可沒(méi)。

2012年南京安曼轉(zhuǎn)型進(jìn)入制藥自動(dòng)化這個(gè)細(xì)分領(lǐng)域，專業(yè)從事制藥自動(dòng)化工程的實(shí)施和計(jì)算機(jī)化系統(tǒng)合規(guī)驗(yàn)證，參與了國(guó)內(nèi)多個(gè)極具代表性的自動(dòng)化工程項(xiàng)目，獲得了較高的評(píng)價(jià)。這些也與《制藥業(yè)》所偏重的方向和組織的大型技術(shù)論壇相呼應(yīng)，可以說(shuō)我們更多汲取了《制藥業(yè)》的真經(jīng)。

2016年，經(jīng)過(guò)多年的技術(shù)積累和資源重整，南京安曼隆重推出了針對(duì)生物制藥智能生產(chǎn)的生物反應(yīng)器和BIOPAS, 體現(xiàn)了自動(dòng)化信息化和制藥設(shè)備的再次融合，代表了國(guó)內(nèi)企業(yè)在抗體藥物智能生產(chǎn)的先進(jìn)水平和不懈努力。此時(shí)，《制藥業(yè)》是我們展現(xiàn)技術(shù)優(yōu)勢(shì)的最佳平臺(tái)，也給我們帶來(lái)了更多的優(yōu)質(zhì)客戶和資源。

撫今追昔，更讓我們不忘初心，砥礪前行。也再次祝愿《制藥業(yè)》成為中國(guó)制藥工業(yè)的引路人和最佳專業(yè)平臺(tái)。

趙昕蓋米閥門（中國(guó)）有限公司生物制藥食品飲料行業(yè)銷售總監(jiān)

祝賀弗戈工業(yè)傳媒《制藥業(yè)》創(chuàng)刊15周年！過(guò)去的15年是中國(guó)制藥行業(yè)騰飛發(fā)展的15年，蓋米閥門（中國(guó)）有限公司與《制藥業(yè)》密切合作，在生物制藥領(lǐng)域共同成長(zhǎng)，發(fā)展成為衛(wèi)生級(jí)閥門、控制及測(cè)量系統(tǒng)領(lǐng)域知名的制造商，為國(guó)內(nèi)眾多藥廠和制藥設(shè)備商提供高品質(zhì)的產(chǎn)品和服務(wù)。

《制藥業(yè)》在這15年里通過(guò)專業(yè)的技術(shù)文章、大型的論壇活動(dòng)和前衛(wèi)的互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)為業(yè)內(nèi)的企業(yè)提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)，可以說(shuō)中國(guó)制藥行業(yè)的發(fā)展離不開(kāi)你們。

希望《制藥業(yè)》與我們能夠手牽手邁步向前，共度未來(lái)的15年、25年……

李棟斯普瑞噴霧系統(tǒng)（上海）有限公司制藥行業(yè)經(jīng)理

值此《制藥業(yè)》創(chuàng)刊15周年之際，我謹(jǐn)代表斯普瑞噴霧系統(tǒng)（上海）有限公司獻(xiàn)上誠(chéng)摯的祝福與祝賀，愿《制藥業(yè)》越辦越好，為行業(yè)帶來(lái)更為豐富迅捷的資訊。

斯普瑞噴霧系統(tǒng)（上海）有限公司與弗戈的合作已經(jīng)超過(guò)7年，我公司旗下的Fluid Air流化床,濕法制粒，整粒機(jī)系列產(chǎn)品也在弗戈媒體的助力下，伴隨著整個(gè)制藥行業(yè)的發(fā)展，在行業(yè)內(nèi)取得了長(zhǎng)足的進(jìn)步。我們一直致力于將最先進(jìn)的技術(shù)和創(chuàng)新的設(shè)計(jì)帶給中國(guó)制藥企業(yè)，希望可以在中國(guó)制藥行業(yè)騰飛的過(guò)程中稍盡綿薄之力。今年我們還與弗戈一起將我們?nèi)蜃钚碌撵o電低溫噴霧干燥設(shè)備PolarDry在中國(guó)舉行了首發(fā)會(huì)。

希望弗戈媒體《制藥業(yè)》能夠繼續(xù)發(fā)揮在行業(yè)內(nèi)的橋梁和紐帶作用，為行業(yè)和企業(yè)創(chuàng)造更多交流機(jī)會(huì)，同時(shí)也預(yù)祝《制藥業(yè)》在下一個(gè)15年更加輝煌。

讀者篇

@雄鷹

作為制藥企業(yè)的研發(fā)人員和生產(chǎn)車間技術(shù)管理人員，在工作中經(jīng)常會(huì)感覺(jué)自己專業(yè)技術(shù)方面知識(shí)面不夠豐富。新知識(shí)的補(bǔ)充對(duì)我來(lái)說(shuō)就是鞏固飯碗，畢竟科學(xué)技術(shù)日新月異，要想不被淘汰，只能逆水行舟，與時(shí)俱進(jìn)。《制藥業(yè)》公眾號(hào)正為我們技術(shù)人員開(kāi)拓視野提供了良好的平臺(tái)。《制藥業(yè)》的微信群，比如無(wú)菌＋驗(yàn)證群，智能制造群，不僅能提供新鮮養(yǎng)料，還為天南海北的同行提供了相互交流討論的場(chǎng)所。為《制藥業(yè)》點(diǎn)贊。愿《制藥業(yè)》永遠(yuǎn)與我們的事業(yè)一路同行。

@ George

在原單位總工的介紹下，我與《制藥業(yè)》微信公眾號(hào)結(jié)緣，我之前也做制藥行業(yè)的成套模塊化設(shè)備，并且負(fù)責(zé)相關(guān)的GMP、FDA和WHO的相關(guān)認(rèn)證調(diào)試工作，有幸能在《制藥業(yè)》這個(gè)專業(yè)平臺(tái)上，接觸拜讀藥事合規(guī)事務(wù)方面專業(yè)文章，發(fā)現(xiàn)有很多共鳴，從此就開(kāi)始關(guān)注《制藥業(yè)》微信公眾號(hào)，每次看到你們推送的與自己業(yè)務(wù)相關(guān)單位好文章我都會(huì)收藏，仔細(xì)研讀，受益匪淺；并轉(zhuǎn)發(fā)到微信朋友圈。這真的是一個(gè)非常有價(jià)值的信息來(lái)源。希望《制藥業(yè)》微信公眾號(hào)越辦越好！

@李俊

2009年開(kāi)始，進(jìn)入制藥行業(yè)，經(jīng)歷了中國(guó)制藥行業(yè)的巨大變化。先是中藥提取部分制藥企業(yè)必須自己做，然后是新版的GMP的實(shí)施，以及計(jì)算機(jī)化驗(yàn)證，再到數(shù)據(jù)完整性、關(guān)聯(lián)評(píng)審、一致性評(píng)價(jià)等，要求越來(lái)越高，企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)更激烈，藥品質(zhì)量更安全，人民用藥更加放心。制藥人，干著偉大的事業(yè)，造福人類！

@保持初心。

關(guān)注你們很久了，也了解到了很多相關(guān)行業(yè)信息，我已經(jīng)是制藥工程行業(yè)的老人了，服務(wù)過(guò)很多醫(yī)藥公司，CIP、配液、公用工程、到無(wú)菌包裝灌裝線都打過(guò)交道，雖然從以前的制藥工程設(shè)備公司到現(xiàn)在制藥潔凈工程，雖然已經(jīng)換了公司，但依舊在相關(guān)這個(gè)行當(dāng)里面奮斗著，未來(lái)可能也會(huì)一直繼續(xù)在這個(gè)行業(yè)里貢獻(xiàn)力量！

@達(dá)

作為一個(gè)化工專業(yè)的應(yīng)屆畢業(yè)生，去年實(shí)習(xí)的第一份工作是在一個(gè)制藥廠，就是這樣的緣分讓我接觸到了《制藥業(yè)》這個(gè)公眾號(hào)，在車間學(xué)習(xí)的那段時(shí)間，自己負(fù)責(zé)灌封這個(gè)過(guò)程的學(xué)習(xí)和研究改進(jìn)，正好那個(gè)時(shí)候我也看到本公眾號(hào)的各自關(guān)于灌裝機(jī)的介紹，后面就慢慢會(huì)經(jīng)常關(guān)注這個(gè)公眾號(hào)。現(xiàn)在自己從事化妝品這一塊的工作，也會(huì)接觸到一定的備案和設(shè)備這些領(lǐng)域。希望《制藥業(yè)》這個(gè)公眾號(hào)給我們帶來(lái)更多的精彩，越來(lái)越好。

@ Gatsby

在工作中，時(shí)常會(huì)覺(jué)得有些迷茫，不知道自己該從哪些方面來(lái)學(xué)習(xí)一些制藥相關(guān)的專業(yè)知識(shí)，俗話說(shuō)“不學(xué)感覺(jué)什么都不懂，學(xué)了之后感覺(jué)更加不懂了”，學(xué)海無(wú)涯，什么時(shí)候都要保持空杯心態(tài)，才能進(jìn)步，關(guān)注《制藥業(yè)》一年多了，關(guān)注了里面的很多文章，我覺(jué)得《制藥業(yè)》就像是我的一個(gè)引路人，讓我進(jìn)入制藥行業(yè)的新前沿，給我的點(diǎn)我都想把它變成面，一如既往地關(guān)注你，真正的粉絲，即使不配圖，你也能看出來(lái)！