日本茶文化對(duì)日本語(yǔ)言文學(xué)的影響探討

唐皓

摘要：文化與語(yǔ)言之間有著重要的聯(lián)系，文化體系在語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展中起著基礎(chǔ)作用，為語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展提供依據(jù)。當(dāng)然，語(yǔ)言文學(xué)也是文化體系的外在反映。與此同時(shí)，文化體系在語(yǔ)言文學(xué)創(chuàng)作中起著核心的作用，繼而促進(jìn)語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展。因此，日本茶文化在日本語(yǔ)言文學(xué)中發(fā)揮著重要作用，為日本語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展提供了豐富的素材和內(nèi)驅(qū)力，使日本語(yǔ)言文學(xué)不斷深化改革，繼而促進(jìn)了日本語(yǔ)言文學(xué)的持續(xù)發(fā)展。

關(guān)鍵詞：日本茶文化；日本語(yǔ)言文學(xué)；影響

日本語(yǔ)言文學(xué)在日本文化體系構(gòu)建中發(fā)揮著重要作用。當(dāng)前社會(huì)生活中涵蓋著日本文化體系中的語(yǔ)言內(nèi)容價(jià)值理念。因而要想充分的了解日本語(yǔ)言文學(xué)，必須對(duì)日本語(yǔ)言文學(xué)內(nèi)涵進(jìn)行充分的了解，而日本茶文化則為日本語(yǔ)言文學(xué)研究提供了依據(jù)。日本茶文化為日本語(yǔ)言文學(xué)提供了豐富的素材，并且對(duì)具體的理念含義做了充分的表達(dá)。

1日本茶文化的概述

1.1日本茶文化的起源

日本茶文化，毫無(wú)疑問，起源于我們中國(guó)。也就是說(shuō)，日本茶文化的發(fā)展深受我們國(guó)家的影響，因而日本也是我們國(guó)家茶文化影響較大的地區(qū)之一。我國(guó)茶文化被傳入日本以后，為了在日本擁有良好發(fā)展的土壤，日本對(duì)茶文化進(jìn)行創(chuàng)新，從而使茶文化進(jìn)一步完善。與此同時(shí)，日本在茶文化發(fā)展過程中與日本哲學(xué)理念和宗教文化等內(nèi)容相融合，使之本土化。從而為茶文化在日本的傳播與發(fā)展提供了沃土。

1.2日本茶文化的發(fā)展

在日本文化體系中，將茶道藝術(shù)作為修身養(yǎng)性，提升自身價(jià)值思維作為其重要內(nèi)容。日本為了使茶文化更好地發(fā)展，對(duì)茶文化進(jìn)行了創(chuàng)新和完善，繼而使日本茶文化朝著生活化、藝術(shù)化方向發(fā)展。與此同時(shí)，為了使茶文化在日本進(jìn)一步推廣和發(fā)展，日本改變了茶文化的傳播階層，這一傳播方式與我們國(guó)家相反。我們國(guó)家的茶文化起源于貴族，并且在貴族階層中進(jìn)行傳播。但是，日本為了擴(kuò)充茶文化的受眾者，逐漸使之平民化、大眾化，繼而有更多的民眾可以享受到茶文化。

1.3日本茶文化的深化發(fā)展

日本茶文化的深化發(fā)展，在一定程度上表現(xiàn)為日本茶文化對(duì)日本政治經(jīng)濟(jì)政治的影響。日本政治，經(jīng)濟(jì)，文化中都能體現(xiàn)出日本茶文化的內(nèi)涵和價(jià)值。日本茶文化對(duì)日本茶文化體系的形成具有重要作用。日本茶文化體系的核心是日本茶道藝術(shù)。

2日本茶文化對(duì)日本語(yǔ)言文學(xué)的影響

2.1日本茶文化為日本語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展提供內(nèi)驅(qū)力

中國(guó)是世界茶文化的發(fā)源地，日本茶道文化受到中國(guó)茶文化的影響，在發(fā)展過程中，日本茶道中依舊保存了很多中國(guó)茶文化的思想，同時(shí)也兼具了自己的特色，日本茶道與日本語(yǔ)言文學(xué)之間的融合對(duì)日本茶道形成獨(dú)立的文化體系起到了很大的促進(jìn)作用。研究日本茶道的同時(shí)，研究其對(duì)于日本語(yǔ)言文學(xué)的影響，能夠更好的了解日本茶道的形式內(nèi)涵。日本茶文化在日本語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展過程中發(fā)揮著重要作用。日本茶文化為日本語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展提供內(nèi)驅(qū)力。日本語(yǔ)言文學(xué)作品中的理念和內(nèi)涵借鑒日本茶文化中的元素，日本文學(xué)作品深受日本茶文化的影響，從而使日本語(yǔ)言文學(xué)進(jìn)一步發(fā)展。

2.2日本茶文化為日本語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展提供素材

日本茶文化在日本國(guó)民的生產(chǎn)中極為普遍。由于日本茶文化的受眾人群與我國(guó)傳統(tǒng)受眾人群不同，因而日本茶文化的發(fā)展范圍廣，受眾階層多，從而使茶文化在傳播過程中更為普遍，茶文化在此積聚了大量的生活素材。因此，日本茶文化為日本語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展提供了豐富的素材。日本的茶文化在發(fā)展過程中日趨本土化，民族化，日本茶道發(fā)展成為日本本土文化中的代表之一，日本茶文化中所表現(xiàn)出來(lái)的嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度，以及宜人的環(huán)境，淡雅的氛圍而深受人們的喜愛，受到日本民眾的追捧。日本茶道的盛行對(duì)日本語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生了重要作用，在整體上改善著民族文化氣質(zhì)。

3日本語(yǔ)言文學(xué)與日本茶文化的關(guān)系

3.1日本語(yǔ)言文學(xué)外是日本茶文化的外化體現(xiàn)

在日本文化體系中，與日本茶文化相關(guān)的作品不斷增多?？梢钥吹街T多關(guān)于茶，茶藝，茶道等文學(xué)的語(yǔ)言描述。日本茶文化的理念和內(nèi)涵依托日本語(yǔ)言文學(xué)作品表現(xiàn)出來(lái)，從而使日本茶文化明確化，具體化。這種模式，使得日本茶文化通過文學(xué)作品生動(dòng)形象的呈現(xiàn)給民眾，從而使日本茶文化的傳播范圍進(jìn)一步擴(kuò)展。

3.2日本茶文化有利于日本語(yǔ)言文學(xué)的進(jìn)一步發(fā)展

日本茶文化滲透在日本社會(huì)的各個(gè)階層，滲透在人們生活的方方面面，在日本民眾生產(chǎn)生活中發(fā)揮著重要作用。日本茶文化在發(fā)展的過程中積聚了大量的經(jīng)驗(yàn)和材料，為日本語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展提供了豐富的素材。繼而使日本語(yǔ)言文學(xué)的理念和內(nèi)涵不斷深化發(fā)展，促使日本語(yǔ)言文學(xué)進(jìn)一步發(fā)展，豐富了日本語(yǔ)言文學(xué)的內(nèi)函，使其表達(dá)內(nèi)容更為飽滿。日本語(yǔ)言文學(xué)在日本茶文化的影響下，日趨成熟完善。

3.3日本茶文化與日本語(yǔ)言文學(xué)相輔相成，相互促進(jìn)

日本茶文化與日本語(yǔ)言文學(xué)兩者之間是相輔相成，相互促進(jìn)的關(guān)系。日本茶文化為日本語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展提供了豐富的素材，豐富了日本語(yǔ)言文學(xué)的內(nèi)涵和理念。日本茶文化的進(jìn)一步發(fā)展，使日本語(yǔ)言文學(xué)在發(fā)展過程中不斷創(chuàng)新模式。日本茶文化使日本語(yǔ)言文學(xué)日趨成熟，不斷深化發(fā)展。日本語(yǔ)言文學(xué)是日本茶文化的陜西，也是日本茶文化的外化表現(xiàn)。日本茶文化通過日本語(yǔ)言文學(xué)這一形式表現(xiàn)出來(lái)。日本語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展，有利于日本茶文化的傳播，進(jìn)而擴(kuò)充日本茶文化的受眾群體。

結(jié)語(yǔ)：

日本茶文化源于我們中國(guó)，但是為了使茶文化在日本更好地發(fā)展，逐漸使茶文化本土化，形成具有日本特色的日本茶文化。日本茶文化的發(fā)展為日本語(yǔ)言文學(xué)提供了內(nèi)驅(qū)力和素材，從而使日本語(yǔ)言文學(xué)理念不斷深化，促使日本語(yǔ)言文學(xué)漸趨成熟。日本語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展，也為日本茶文化的傳播提供載體。日本茶文化促進(jìn)了日本整體發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1]趙原.日本茶文化對(duì)日本語(yǔ)言文學(xué)的影響[J].福建茶葉，2017，39（6）：410-411.

[2]宋琳.淺析日本茶道與日本語(yǔ)言文學(xué)的融合[J].福建茶葉，2017，39（8）：300-301.endprint