星星們高掛空中

文 / （德）海涅

星星們高掛空中

文 / （德）海涅

星星們高掛空中，

千萬(wàn)年一動(dòng)不動(dòng)，

彼此在遙遙相望，

滿懷著愛(ài)的傷痛。

它們說(shuō)著一種語(yǔ)言，

美麗悅耳，

含義無(wú)窮，

世界上的語(yǔ)言學(xué)家，

誰(shuí)也沒(méi)法將它聽(tīng)懂。

可我學(xué)過(guò)這種語(yǔ)言，

并且牢記在了心中，

供我學(xué)習(xí)用的語(yǔ)法，

就是我愛(ài)人的面容。