李宗柯
(湖南省常德市方志辦 湖南 常德 415000)
地方志與地方文化旅游資源開發(fā)利用的實(shí)踐與思考
——以常德市為例
李宗柯
(湖南省常德市方志辦 湖南 常德 415000)
地方志作為一種綜合性信息,承載著地方自然、歷史、地理、城池、人物、教育等各個方面的信息。隨著生活水平的提高,越來越多的人會在空閑時間選擇外出旅游,這就對地方旅游業(yè)的發(fā)展提出了新的要求。本文主要探究新形勢下地方志與地方文化旅游資源的開發(fā)與利用,并以常德市為例簡述地方志在地方文化旅游開發(fā)中的意義、作用,并力求找到推動地方旅游發(fā)展的新路徑,為地方文化旅游資源的開發(fā)和利用提出可行方法和建議。
地方志;文化旅游;資源開發(fā)
地方志是全面記載某一地域某一時期自然、社會、政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面歷史與現(xiàn)狀的資料性文獻(xiàn),能夠全面反映一個地區(qū)的發(fā)展過程等。而隨著經(jīng)濟(jì)社會的飛速發(fā)展以及交通網(wǎng)絡(luò)、交通設(shè)施的不斷完善,人們的出行變得更加快速和便捷,外出旅游成為節(jié)假日人們的選項,甚至是唯一選項。現(xiàn)代旅游業(yè)的發(fā)展和人們基于物質(zhì)豐富條件下的需求,對旅游資源的開發(fā)提出了極高的要求。而在旅游業(yè)發(fā)展的過程中,地方志作為承載地方歷史的權(quán)威資料,可以說是除了當(dāng)代人文景觀之外所有地方景觀,諸如古跡、名勝、人文掌故的記憶,是一應(yīng)基于此而發(fā)生的旅游資源的源頭活水。同時,地方志還能夠?yàn)橥獾赜慰吞峁┑胤铰糜蔚闹改?,引?dǎo)人們選擇并設(shè)計旅游的路線,既得心應(yīng)手又賞心悅目。(1)由此,足以形成地方志與文化旅游資源開發(fā)利用“雙支撐”格局。
交通的發(fā)達(dá)在現(xiàn)實(shí)社會中表現(xiàn)最為明顯的就是人們出行的便捷,不同地方的溝通交流也更加方便,進(jìn)而推動旅游業(yè)的發(fā)展。地方志作為一個地方各個方面的歷史文獻(xiàn)記載,能夠?qū)Φ胤降臍v史情況、風(fēng)土人情等有詳細(xì)的記載。故而地方志的開發(fā)利用在地方文化資源開發(fā)中尤其重要。
地方志在地方歷史的發(fā)展過程中,記載著地方的人、事、物的變化,是對地方歷史文化最詳盡、最全面當(dāng)然也是最真實(shí)的記述。在地方文化旅游的資源開發(fā)過程中,可以通過地方志進(jìn)行旅游資源的開發(fā)和利用,因?yàn)榈胤街局刑N(yùn)含著大量的旅游資源信息,其中就有地方的自然景觀、人文景觀、神話傳說及歷史名人等和旅游有關(guān)的信息記載,這為文化旅游的后續(xù)開發(fā)提供了直接的文獻(xiàn)支撐。與此同時,任何文化旅游資源的發(fā)生或者被激活又必將成為地方志論述的資料支撐。
地方志中所包含的這些信息能夠?yàn)槁糜螛I(yè)的發(fā)展提供有效資源,譬如在《常德府志》中就有常德地區(qū)各個城池、山峰、寺廟、名人等同旅游相關(guān)的記載,除此之外,地方風(fēng)俗民情、寺廟碑刻、名人逸事這些都是地方志中應(yīng)述之義。地方政府在進(jìn)行旅游資源開發(fā)的時候,可以根據(jù)這些信息發(fā)展本地的旅游文化,為游客提供一些旅游指南等宣傳冊。譬如常德的“劉??抽浴薄懊辖揲L城”等故事都和地方的文化資源有著直接的聯(lián)系?!懊辖揲L城”的故事人盡皆知,而《孟姜山志》就是專門記載孟姜女故里的山川地理及風(fēng)土民情的志書,這對文化旅游資源的開發(fā)就有極大的幫助作用。
當(dāng)前人們生活水平的不斷提高,視野在不斷拓寬,相應(yīng)的對旅游的要求也不斷提高。在旅游的過程中,一些傳統(tǒng)的項目有可能會使游客產(chǎn)生審美上的疲勞,而要促進(jìn)地方旅游業(yè)的可持續(xù)發(fā)展,在地方政府必須打造極具地方特色的文化旅游項目。而在開發(fā)文化旅游項目的時候必須要有一定的史實(shí)依據(jù),通過史實(shí)進(jìn)行資源的開發(fā)利用和旅游宣傳。這個時候,地方志便以旅游資源歷史文獻(xiàn)的身份登上旅游文化的舞臺。拿常德市為例,常德古稱武陵、朗州,有著悠久的歷史。在常德發(fā)展的過程中,城市的建設(shè)是一個漸進(jìn)的過程,它的前身即是張若城,這在唐代的地理總志《元和郡縣志·朗州》中有記載:“張若城,在州東四十步。初,秦昭王使白起伐楚,遣張若筑此城以拒楚,并統(tǒng)五溪?!?2)而有關(guān)古代常德城的布局和建設(shè)情況,我們也可以從地方志中得知,明嘉靖年間的《常德府志》中記載,當(dāng)時的常德已經(jīng)初具城市道路系統(tǒng),在清嘉慶年間的《常德府志》中記載時人修繕常德城的記載。在從這些和地方志有關(guān)的古籍中我們可以得知常德建城以及城市發(fā)展過程中的各項信息。這對常德地區(qū)旅游業(yè)資源的挖掘都能夠起到重要的作用。近年來,“文峰塔”“孤峰塔”塔名之爭在社會中引起了巨大的反響,塔名的爭論一直存在,到底是用“文峰塔”還是“孤峰塔”的名字成為社會熱議的話題。這個時候,可以通過考查《清嘉慶〈常德府志〉校注》《清同治〈武陵縣志〉》以及 1982年版《常德市文物志》(資料本)得出“孤峰塔”才是該塔歷史發(fā)展過程中一直沿用的名稱。
現(xiàn)代游客在旅游上的追求越來越高。常見的經(jīng)典和老套的景點(diǎn)介紹對游客吸引力在逐漸下降,而想要不斷提升地方旅游的吸引力,在通過地方志開發(fā)地方旅游文化資源的同時,還需要注重地方志的導(dǎo)引作用。當(dāng)前很多人在旅游的過程中,不再傾向于在導(dǎo)游的帶領(lǐng)下走馬觀花式的旅游,而是希望通過自己的規(guī)劃進(jìn)行旅游。而在個人規(guī)劃的過程中,就需要對地方的人文、地理等有詳盡介紹的書籍來做參考,地方志正好滿足了這樣的需求,游客可以通過地方志對想要去的地方有全方位的了解。游客在通過網(wǎng)絡(luò)了解旅游目的地的介紹后,可以通過地方志的記載去尋找地方的美麗景色,當(dāng)前古鎮(zhèn)旅游、特色旅游是旅游的熱點(diǎn),古鎮(zhèn)在地方志中有所記載,包括其街巷結(jié)構(gòu)、民風(fēng)民俗等都有所記述,游客可以在地方志的導(dǎo)引下尋找前代古鎮(zhèn)的以及其所特有的風(fēng)土民情。(3)特別是在今后中國國情網(wǎng)建設(shè)成功后,通過整合各地地情資料,為旅行者在旅游目的地開展深度游打下扎實(shí)基礎(chǔ)。
地方文化旅游資源在開發(fā)的過程中需要將地方的自然景觀、歷史人文景觀,以及特色的民俗風(fēng)情等有全面細(xì)致的了解,要在此基礎(chǔ)上對地方旅游資源進(jìn)行充分的開發(fā)。但是隨著時間的發(fā)展,一些歷史文化資源,甚至是風(fēng)俗已經(jīng)發(fā)生了一些變化,或者消失,這時候地方志在文化旅游資源的開發(fā)過程中就能夠起到重要的作用,架起了時空連接的橋。
文物資源在文化旅游資源中占據(jù)著重要地位,在開發(fā)地方文化旅游資源的過程中,地方志在文物保存中起到的作用顯而易見。隨著現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)社會的發(fā)展,地方各項建設(shè)也在不斷開展,這個時候不可避免會出現(xiàn)破壞甚至損害文物的情況。我國歷史悠久,不同的朝代會遺留下來不同的文物古跡等,但是朝代的更迭會造成一系列的破壞,有些文物會在更迭的過程中消失,有些文物會遭到一定程度的破壞,雖說地方文物部門一直致力于文物的發(fā)現(xiàn)與保護(hù),但一些資料的缺失導(dǎo)致一些文物并沒有被發(fā)現(xiàn),相應(yīng)的也缺少一定的保護(hù)。面對這些情況,相關(guān)工作人員可以通過查閱地方志等文獻(xiàn)資料,尋找地方歷史發(fā)展過程中的建筑、器物等文物資料,并根據(jù)地方志文獻(xiàn)資料記載找到這些歷史遺跡,進(jìn)而將其保存起來。而且在地方志中也對本地的城池、歷史遺跡、文物等方面有全面的記載。常德老西門是常德市一個著名的民俗文化旅游景點(diǎn),其對于窨子屋的保存就起到了一個很好的示范作用,特別是其中一段護(hù)城河就是根據(jù)《清嘉慶〈常德府志〉校注》中的記載恢復(fù)的。
在歷史的發(fā)展過程中,文物不同程度上受到一定的損害,在文物修復(fù)的過程中可以通過地方志的記載進(jìn)行復(fù)原修建工作,譬如石門文廟始建于元朝,歷經(jīng)數(shù)百年,屢遭破壞,在復(fù)建的過程中修復(fù)人員可以根據(jù)不同時期的《常德府志》的記載進(jìn)行規(guī)模及大殿形式的修復(fù)。
現(xiàn)在古鎮(zhèn)旅游成為旅游的熱點(diǎn),浙江的烏鎮(zhèn)就是借助《烏鎮(zhèn)鎮(zhèn)志》進(jìn)行復(fù)建發(fā)展的。而常德的街巷在明嘉靖《常德府志》中有所記載,其中記載河街(大河街、小河街)是“商賈輻輳之所”(4),新街(興街口)是“因建府第,工部郎中陳珂此以居遷民?!?5)而在清嘉慶《常德府志》中也對常德的坊市及布局有詳細(xì)的記載,這在河街建設(shè)中能夠起到指引的作用。在恢復(fù)大小河街的復(fù)建的過程中,就是以地方圖志中三十年代沅江河畔的照片為藍(lán)本進(jìn)行建設(shè),在穿紫河畔重現(xiàn)了當(dāng)年常德沅江邊大小河街、麻陽街的風(fēng)情。
常德歷史悠久,漫長的歷史孕育出常德地區(qū)獨(dú)特的歷史文化,而非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是對地區(qū)民俗節(jié)日、民間技藝以及民間文藝的保護(hù)和繼承,就常德地區(qū)來講,國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有7個、國省級保護(hù)項目20個、市級保護(hù)項目39個。在開發(fā)地方文化旅游的過程中,需要通過地方志等文獻(xiàn)資料進(jìn)行相關(guān)文化的開發(fā),譬如孟姜女的傳說就是2008年設(shè)立的國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn),這個傳說就是流傳于湘西北澧一帶的民間故事,在《孟姜山志》中是如此記載的傳說:“嘉山原名翠麓山,秦代以后稱孟姜山?!?6)該志記載了孟姜女故里的山川地理、草木植被、蟲魚禽鳥、家養(yǎng)牲畜及野生動物,還記述周邊地區(qū)的民風(fēng)民俗、文學(xué)、歷史資料及民間傳說等故事,這些都對文化旅游資源的開發(fā)及利用無疑是彌足珍貴的。
地方志同旅游業(yè)有著密切的關(guān)系,充分利用地方志資料,能夠幫助地方政府開發(fā)地方的文化旅游項目,推動地方特色旅游的發(fā)展,進(jìn)而尋找到地方志與地方文化旅游發(fā)展結(jié)合的最佳路徑,吸引更多的游客到地方旅游,促進(jìn)地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展。
現(xiàn)代社會無論是經(jīng)濟(jì),還是交通和信息上,都較之前有非常大的進(jìn)步,人們在外出旅游上的追求也在不斷提高,傳統(tǒng)的走馬觀花式的旅游被越來越多的人摒棄,很多人致力于尋找特色旅游之行,希望通過各種手段發(fā)現(xiàn)特色風(fēng)景、特色文化、特色風(fēng)俗等。地方志是對地方全方位的記載,在對文化旅游進(jìn)行開發(fā)的過程中,利用地方志恢復(fù)地方的特色文化,譬如聞名全國的桃花源,在陶淵明的《桃花源記》中有一些先秦風(fēng)俗,而在1983年編著的《桃花源志》中對桃花源附近的民風(fēng)民俗也有詳細(xì)的記載,在地方旅游的開發(fā)過程中,常德市將現(xiàn)有的風(fēng)俗和之前的風(fēng)俗相融合,打造特色旅游,將桃花源的風(fēng)景和人文相結(jié)合,打造一體化的旅游。今年桃花源景區(qū)重金打造了大型溪流漫游實(shí)景演出——《桃花源記》,是全國首個以4.6公里溪流為演區(qū)的乘船漫游式大型實(shí)景演出,是全國首個真正意義的全程、全流域“河流劇場”,實(shí)景展現(xiàn)了桃花源漁樵耕讀文化,讓游客體驗(yàn)桃源擂茶、奇特婚俗等文化因素,讓地方文化真正和游客有了親密接觸。
地方政府在開展文化旅游項目開發(fā)的時候,也會遇到一些難題,比如前文提到的“文峰塔”“孤峰塔”塔名之爭,還有張家界、常德兩地有關(guān)星德山權(quán)屬之爭這些問題。當(dāng)然最著名的就是常德與重慶酉陽關(guān)于桃花源原型的爭論,在網(wǎng)絡(luò)上產(chǎn)生了廣泛的影響。當(dāng)前旅游業(yè)蓬勃發(fā)展,各地為了推動地方旅游經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,在有關(guān)旅游景區(qū)及文化方面的爭奪十分激烈,而想要解決這類爭端,最為關(guān)鍵的就是成立專門的小組研究地方志等文獻(xiàn)資料,通過文獻(xiàn)的記載了解這些山川及寺廟、碑塔的歸屬及名稱的變化。地方志在解決地域文化爭端的過程中,能夠提供極為重要的歷史文獻(xiàn)資料的支撐。比如關(guān)于桃花源,南朝蕭齊時代武陵人黃閔編纂的《武陵志》、伍安貧編纂的《武陵圖志》,還有《大明一統(tǒng)志》《明嘉靖常德府志》《明萬歷桃源縣志》《辭源》等志書和典籍,都認(rèn)定“桃花源”在武陵郡桃源縣。同時,志書中還選錄了大量名家藝文,提供大量佐證。因筆者無意在此文中討論該爭論,故不展開細(xì)述。
在地方風(fēng)俗文化的開發(fā)過程中,地方志也有明顯的記載,能夠提供文化支撐,比如在開發(fā)桃源景區(qū)的過程中,首先面臨的就是名字的出處,很多人在上學(xué)的時候?qū)W過陶淵明的那篇《桃花源記》,知道文章第一句為“晉太元中,武陵人捕魚為業(yè)?!钡珔s不知道武陵是在哪里,只認(rèn)為陶淵明所寫的都是一些虛擬的景象。在陶淵明的文章中所提到的武陵就是常德的古稱,而桃源縣因境內(nèi)有桃花源而得名,在景區(qū)開發(fā)的過程中,就能夠按照陶淵明的《桃花源記》進(jìn)行復(fù)建。除此之外,桃源縣本身就有著悠久的歷史,距離縣城不遠(yuǎn)處的采菱城就是戰(zhàn)國時期楚平王下令修建的一座軍事防御城池,從戰(zhàn)國一直沿用到西漢時期。唐代以來不斷有文化名人如李白、孟浩然、劉禹錫等人都在此留下了詩文碑刻。在桃花源景區(qū)的開發(fā)的時候,常德市將《桃源縣志》中記述的一些先代的文化遺跡進(jìn)行恢復(fù)或者重建,使整個景區(qū)的布局的更加豐富完整。
現(xiàn)代科技發(fā)展迅速,網(wǎng)絡(luò)的存在使得信息資源成為公眾的資源,人們足不出戶,就能夠通過網(wǎng)絡(luò)獲取自己想要獲得的知識。將地方志和地方文化旅游相結(jié)合,推動地方旅游業(yè)的發(fā)展,必須要利用現(xiàn)代化的技術(shù)手段,開發(fā)方志旅游項目。地方志的研究有助于旅游業(yè)的發(fā)展是顯而易見的,同時旅游業(yè)的發(fā)展也應(yīng)該要反哺方志研究。
方志是全面、系統(tǒng)、準(zhǔn)確地記載地方地理、歷史、風(fēng)俗、物產(chǎn)、人物等情況的書,具有圖書館、檔案館及其他文化機(jī)構(gòu)所不能取代作用,因此,在開發(fā)文化旅游的過程中,可以建設(shè)現(xiàn)代化的方志館,當(dāng)前國內(nèi)很多城市都建設(shè)有方志館,如北京市方志館、哈爾濱市方志館等,陜西省也建設(shè)有數(shù)字方志館,按照不同領(lǐng)域進(jìn)行劃分。常德市也可以建設(shè)現(xiàn)代化的方志館,發(fā)揮其文化儲存、資政教育、學(xué)術(shù)研究的功能。在地方旅游業(yè)的開發(fā)中,也可以將方志旅游納入其中,游客可以通過游覽方志館了解整個地區(qū)的歷史發(fā)展過程,及其自然、地理、人文、風(fēng)俗等各方面的信息。
隨著旅游業(yè)的不斷發(fā)展,人們的旅游需求也越來越多樣。地方志作為地域性的百科全書包含有大量的旅游資源信息,包括自然、地理、山川、風(fēng)物、人物等信息,能夠?yàn)榈胤铰糜挝幕陌l(fā)展提供文獻(xiàn)資料的支持,還能夠成為高品質(zhì)旅游的導(dǎo)引書。同時,地方志在保存文物、傳統(tǒng)文化旅游資源復(fù)建以及民俗民風(fēng)等地方文化旅游的開發(fā)中扮演著重要的角色。通過地方志同旅游業(yè)的結(jié)合,將傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代旅游相結(jié)合,滿足消費(fèi)者的不同需求,打造地方旅游文化,開創(chuàng)更多的旅游新活動,尋找到地方旅游發(fā)展的新方向。這樣也能夠使方志走出研究的樊籠,在社會的發(fā)展中起到更大、更多的作用。
注釋:
(1)孫文飆:《略論地方志與旅游資源的開發(fā)利用》,《江蘇地方志》2006年第 2期。
(2)李吉甫:《元和郡縣志》,見《景印文淵閣四庫全書·史部》,臺北:臺灣商務(wù)印書館,1986年影印本。
(3)譚琳:《地方志與旅游資源開發(fā)利用》,《廣西地方志》2017年第1期。
(4)陳宏謨:《明嘉靖常德府志校注》,第 167頁,方志出版社2011年版.
(5)應(yīng)先烈,陳楷禮:《嘉慶常德府志》,第 428頁,岳麓書社2008年版.
(6)郭青著.朱湘泉注釋:《孟姜山志(校注版)》,第 11頁,湖南人民出版社 2010年版。
李宗柯,湖南省常德市方志辦副主任科員,《武陵古今》執(zhí)行編輯,從事方志業(yè)務(wù)工作三年多,發(fā)表史志業(yè)務(wù)文章多篇。