《云南歷代文選》對于出版史的意義

□ 文 / 云南民族出版社 晉存真

《云南歷代文選》對于出版史的意義

□ 文 / 云南民族出版社 晉存真

云南利用雕版印刷技術(shù)出版圖書，雖晚于中原地區(qū)數(shù)百年，“肇于元代，行于明季，精于清人”（李孝友），但選編綜合性文學(xué)體裁作品的圖書一直伴隨著云南出版活動的發(fā)展歷程。

云南出版的發(fā)展歷程，不僅是中國出版發(fā)展歷史的組成部分，與中國出版的整體發(fā)展有密切的聯(lián)系，而且具有整體與局部相互頻繁交流的特征。就綜合性文學(xué)選編圖書的出版而言，也同樣如此。明代，云南的官刻有了較大的發(fā)展，其中云南布政司出版圖書25種，包括承印中央頒發(fā)的《御制文集》《皇明詩抄》等，僅次于居全國之冠的陜西布政司，云南府還出版了《古文會選》等圖書。清代，書院刻書成為綜合性文學(xué)選編圖書的重要出版活動，例如，五華書院先后出版袁文揆、張登瀛等編纂的《滇南文略》，袁文典、袁文揆輯纂的《滇南詩略》以及劉大紳選編的《五華五子詩抄》等圖書，收集、整理出版滇籍學(xué)者們的著述作品。其中，《滇南文略》47卷，收錄西漢至清乾隆間滇籍153人的數(shù)百文，并對每文做眉批和總評，是云南第一部規(guī)模較大的散文總集。民國以后，以“文選”為選題的圖書由云南教育機(jī)構(gòu)開發(fā)出版，用于中學(xué)教學(xué)和學(xué)生讀物，其中繆爾紓選編《歷代文選》4冊，分《夏商周文選》《秦漢至六朝文選》《唐宋金元文選》和《明清文選》，由省教育司編審處審定后于1922年出版，主要用于當(dāng)時昆明各中學(xué)、師范學(xué)校的教學(xué)。此外，省教育司編審處還審定出版了繆爾紓編著的《國學(xué)模范文選》一書。新中國成立后，特別是改革開放以來，云南出版界先后出版了云南少數(shù)民族傳統(tǒng)文化的古籍圖書集成，其中《納西東巴古籍譯注全集》一百卷以“四對照”的注解形式，成為此后其他少數(shù)民族傳統(tǒng)文化古籍圖書整理出版的范本。作為云南的綜合性文學(xué)讀本，出版選編各種體裁的文學(xué)作品的圖書，不但用于教學(xué)，以學(xué)生為讀者對象，提高云南學(xué)子的文學(xué)修養(yǎng)，而且能夠有效系統(tǒng)地收集整理本土歷代文人、學(xué)者的文學(xué)作品，使之流播于世，同時傳承優(yōu)秀的云南少數(shù)民族傳統(tǒng)文化，弘揚民族精神。

《云南歷代文選》的出版，就其在云南出版史上的意義而言，不僅繼承了云南出版歷史的傳統(tǒng)，而且創(chuàng)新了綜合性文學(xué)選編的圖書選題出版思路。

首先，它是研究云南出版史的資料性圖書。從云南出版文化史的角度看，《云南歷代文選》的出版，不僅僅是精選漢至清末有關(guān)云南的文學(xué)作品，更重要的是精選了游歷云南、寓居云南的學(xué)者文士的作品，以及云南少數(shù)民族作者、民族題材的作品，同時，還適當(dāng)選錄了滇籍人士出訪緬甸、仕官臺灣等地時的作品，體現(xiàn)出中華文化整體與云南局部相互交流發(fā)展的特征，為研究云南與中原、臺灣以及海外的文化交流，具有重要的資料價值。同時，也體現(xiàn)了出版的全國整體性與云南地方特色，有利于云南對外文化交流。特別值得一提的是，該套書的附錄對云南歷代文學(xué)選題圖書的出版形式做了簡要介紹，說明了是抄本、刻本還是采用近代印刷技術(shù)印制，也注明了這些圖書的出版時間和主持出版的主要人物，對研究云南古代出版史面臨資料零散的困難起到一定的線索作用，是繼方國瑜先生的《云南史料目錄概說》以及李孝友先生關(guān)于云南古籍文獻(xiàn)版本研究著述之外又一重要的云南出版史研究的資料性圖書。

其次，它秉承了中國出版近代化以來的出版理念。自1897年商務(wù)印書館成立開啟了中國出版近代化以來，中國的近代出版開始形成“開啟民智，傳承文明，傳播文化，提升學(xué)術(shù)”的出版理念?！对颇蠚v代文選》的出版，正是秉承了這樣的出版理念，不僅對所選文獻(xiàn)做了認(rèn)真細(xì)致的校勘和注釋，并對所選文獻(xiàn)的作者、作品做了簡要點評，有助于初、中級文化水平的讀者閱讀，對傳承和弘揚云南優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化、提升民族自信、激發(fā)讀者對家鄉(xiāng)的熱愛起到積極的推動作用。同時，該書校勘精審，注釋準(zhǔn)確通俗，“純屬墾荒性質(zhì)”，對一般典籍中難以查找的“既有中原傳統(tǒng)的史實、典故”，以及“涉及云南歷史、地理、民俗、景觀、人物及神話的滇詩文”，“倍于其他典籍的注釋”（余嘉華）?；叵氘?dāng)年云南叢書輯刻處編纂出版《滇文叢錄》和《滇詩叢錄》時，方樹梅對未能夠?qū)λx詩文評跋深感惋惜，發(fā)出“若如樹五先生意，各抒所見，多所評跋，《詩叢》不愈美呼”（方樹梅《臞仙年錄》）的感慨，《云南歷代文選》對注釋的用力甚勤，可以說是彌補(bǔ)了歷史的缺憾。

再次，它開拓了策劃選題的思路。《云南歷代文選》的出版，給云南出版選題策劃等實務(wù)提供了新的思路。該套書所選文獻(xiàn)涉及云南的歷史、民族、宗教、民俗、經(jīng)濟(jì)、物產(chǎn)、文化、教育、軍事、交通、外交、商貿(mào)等各個領(lǐng)域，其中涉獵了很多當(dāng)今云南策劃選題、升級選題的線索和資料，對云南出版這些選題的文本形式、出版對外文化交流、寫作方式古為今用、拓寬選題思維等各個方面起到積極的“新思維”的作用。

（責(zé)任編輯 黃薇）