楊艷
引言
由于高考的指揮棒,高中英語教學(xué)一直注重語言的輸入教學(xué),特別是單詞的習(xí)得,語法的掌握和閱讀理解的提高。對(duì)于語言輸出,尤其是寫作的重視度不夠。許多高中英語教學(xué)甚至忽視了對(duì)英語寫作課堂的開設(shè)。而另外一方面,作為大班額的任課老師,教學(xué)壓力重,作業(yè)批改量大,尤其對(duì)于作文的批改,未能達(dá)到明顯提高學(xué)生寫作水平的效果。而當(dāng)拿到老師批改的作文,大部分學(xué)生經(jīng)常只注意到分?jǐn)?shù)而忽視老師的批改與建議。同伴互評(píng)作為一種新的評(píng)價(jià)方式,對(duì)傳統(tǒng)寫作教學(xué)模式進(jìn)行了革新和顛覆。
一、同伴互評(píng)
同伴互評(píng)最早應(yīng)用于母語寫作課堂,它是指學(xué)生們互相交換閱讀作文并口頭或通過書寫提出修改建議的寫作教學(xué)活動(dòng),也稱同伴反饋、同伴評(píng)估等。它通過學(xué)生代替教師在文本中修改的角色性質(zhì),借助書面與口頭的形式對(duì)同伴的作文進(jìn)行修改與批判,形成了以同伴交互信息交流、研判、評(píng)賞與糾錯(cuò)為一體的寫作新模式。這也恰恰是合作學(xué)習(xí)的典型方式,在同伴互評(píng)的每個(gè)小組里,不同能力、水平的學(xué)生通過各種各樣的學(xué)習(xí)活動(dòng)來改進(jìn)對(duì)某一問題的理解。每個(gè)成員不僅要關(guān)注自身所學(xué)還要幫助同伴學(xué)習(xí),這樣就創(chuàng)造出來一種成功的學(xué)習(xí)氛圍。小組成員之間積極的意見交流不僅激發(fā)了參與者的興趣,也促進(jìn)了其批判思維的發(fā)展。
二、教師在以同伴互評(píng)為基礎(chǔ)的寫作過程中的角色
1.寫作前的角色:語言輸入者。在學(xué)生寫作前,教師應(yīng)該首先明確本次寫作的主題與要求,如果時(shí)間允許,可以讓學(xué)生就所給的主題進(jìn)行相關(guān)話題討論或者在網(wǎng)絡(luò)上查詢相關(guān)信息進(jìn)行共享。與此同時(shí)引導(dǎo)學(xué)生們積極思考寫作內(nèi)容與表達(dá)方式,活躍他們的寫作思維,這樣在有一定量的相關(guān)信息輸入之后,學(xué)生在寫的時(shí)候就不會(huì)有怵寫,寫不出內(nèi)容的感覺。
2.同伴互評(píng)活動(dòng)中的角色。
(1)互評(píng)過程前的角色:組織者。由于同伴互評(píng)對(duì)于學(xué)生來說是一個(gè)比較新的活動(dòng)形式,所以在進(jìn)行同伴互評(píng)之前,老師應(yīng)該起一個(gè)組織者的角色,根據(jù)學(xué)生平時(shí)的寫作水平進(jìn)行分組,每組包括高、中、低水平學(xué)生,并為組員分配角色,如指定兩名組長(zhǎng)來組織本組互評(píng)活動(dòng)和總結(jié)互評(píng)活動(dòng)結(jié)果。在前兩次同伴互評(píng)時(shí),指導(dǎo)學(xué)生如何互評(píng),制定互評(píng)規(guī)則,如統(tǒng)一規(guī)定互評(píng)時(shí)采用的批改方式,注意事項(xiàng)以及打分細(xì)則,以此來規(guī)范互評(píng)活動(dòng)。與此同時(shí),鼓勵(lì)組內(nèi)學(xué)生互相交流學(xué)習(xí),讓不同寫作水平的學(xué)生真正從中受益。
教師可以通過一些問題引導(dǎo)學(xué)生去思考從一篇好作文里能看到些什么,比如,從宏觀角度,這篇作文是否有結(jié)構(gòu)清晰?是否有獨(dú)特的視角?從微觀角度,能否看到一些好的表達(dá)法,如高級(jí)單詞,短語或句型?作文的卷面與書寫如何?教師通過從宏觀角度到微觀角度引導(dǎo)學(xué)生評(píng)價(jià)作文,使得學(xué)生在自己評(píng)價(jià)他人的作文時(shí)有章法可循,而不是像無頭蒼蠅一樣的亂轉(zhuǎn),從而提高了他們?cè)u(píng)閱作文的能力,也理解了作文得分的點(diǎn)。
(2)互評(píng)過程中的角色:監(jiān)控者與協(xié)助者。在學(xué)生進(jìn)行互評(píng)過程中,教師作為監(jiān)控者,應(yīng)該密切注意每組的活動(dòng)進(jìn)展情況,防止有些組人浮于事,隨意評(píng)價(jià)他人作文或者在互評(píng)討論過程中過多談?wù)撆c評(píng)價(jià)作文無關(guān)的話題。這都是課堂無效性的表現(xiàn),作為教師,應(yīng)該有意識(shí)的掌控這些情況,避免這些情況的反復(fù)發(fā)生,當(dāng)然,也不能過度掌控或干涉學(xué)生互評(píng),否則讓學(xué)生覺得沒有自由發(fā)展的空間,適度處理這些情況也體現(xiàn)老師的能力。
有些英語寫作能力較弱的學(xué)生,在評(píng)價(jià)他人作文的時(shí)候可能會(huì)覺得無從下手或者不知道改哪些地方。對(duì)于這樣能力較弱的學(xué)生,除了建議他們向同組內(nèi)能力較強(qiáng)的學(xué)生請(qǐng)教,作為老師,應(yīng)該積極的幫助、引導(dǎo)他們進(jìn)行評(píng)價(jià),并告知他們?cè)u(píng)價(jià)的方式有很多種,不一定非要是找出錯(cuò)誤式的評(píng)價(jià),也可以是肯定式的評(píng)價(jià),比如整潔的卷面與書寫,高級(jí)單詞、短語及句型的使用,整篇文章新穎的思路與角度都有值得肯定的地方,這也是評(píng)價(jià)的一種方式。
(3)互評(píng)結(jié)束后的角色:總結(jié)者與評(píng)價(jià)者。在學(xué)生互評(píng)活動(dòng)結(jié)束后,教師認(rèn)真查看各組組長(zhǎng)上交的互評(píng)總結(jié)表并再次進(jìn)行總結(jié),找出學(xué)生的普遍錯(cuò)誤和優(yōu)秀作文樣本,并在第二天課堂上對(duì)頭一天的互評(píng)活動(dòng)進(jìn)行一個(gè)及時(shí)的總結(jié)評(píng)閱。這包括提醒全體同學(xué)注意一些普遍存在的錯(cuò)誤,以及帶領(lǐng)學(xué)生共同欣賞優(yōu)秀作文和優(yōu)秀表達(dá),充分表揚(yáng)寫的好的同學(xué)包括進(jìn)步大的同學(xué)以激發(fā)他們繼續(xù)寫作的動(dòng)力和熱情。教師可以給學(xué)生充分的時(shí)間再進(jìn)行自我評(píng)價(jià)與修改。通過師生共同切磋、分析和討論,達(dá)到寫作水平上的提升。
教師可以鼓勵(lì)學(xué)生做一個(gè)班級(jí)英語雜志或英語博客,將每次的優(yōu)秀習(xí)作或優(yōu)秀表達(dá)法收集總結(jié),以此來激發(fā)學(xué)生們寫作的成就感與自豪感。
三、結(jié)語
本文探討了在以同伴互評(píng)為基礎(chǔ)的寫作教學(xué)中教師的角色定位,筆者認(rèn)為,不同于以往單純的教師評(píng)價(jià)方式,以同伴互評(píng)為基礎(chǔ)的寫作教學(xué)過程中,學(xué)生轉(zhuǎn)化為教學(xué)的中心,因此教師應(yīng)該注意自己在教學(xué)過程中的角色轉(zhuǎn)化,通過組織、引導(dǎo)來調(diào)控學(xué)生的互評(píng)活動(dòng),以期達(dá)到提高學(xué)生寫作興趣和水平目的。
參考文獻(xiàn):
[1]Jeremy Harmer.How to Teach Writing.London:Person Longman,2004.
[2]Mangelsdorf,K.“Peer review in the ESL composition classroom:what do the students think?”.ELT Journal,1992(3): 274-284.