Look，Teacher's Face

又逢一年教師節(jié)，說到老師，如果你的腦海里只是冒出他們在講臺上的那副嚴(yán)肅正經(jīng)樣兒，那可就太無趣了。老師們也有喜怒哀樂，有時還變化多端呢！瞧，這幾位小讀者搶先show出了自己老師的各種表情呢！速來圍觀吧。

Dear Miss Lin，

Sitting at the table， doing nothing， you look so blue today. I am wondering why. Was Paul late for school again？ Did Jim forget to do his homework？ Didn't Tom do a good job in his test？ Maybe other problems. But never mind. Be happy with everything. We are behind you.

Love，

Lucy

親愛的林老師：

您坐在桌邊發(fā)呆的樣子，看起來很郁悶哦。我想知道為什么呢，Paul又遲到了嗎？Jim忘記做作業(yè)了嗎？還是Tom又沒考好？或許還有什么別的原因。但不要擔(dān)心，開心一點，我們都支持您。

愛你的Lucy

It's an English class.

Miss Wang says， "Let's play a funny game！"

We say， "Great！ We love games."

"It's an interesting exam game. Are you ready？" Miss Wang smiles and says.

"Oh！ No！ No！" we shout.

英語課上，王老師說：“咱們來玩?zhèn)€有趣的游戲吧！”

我們說：“好??！好?。∥覀兌紣弁嬗螒??！?/p>

“這是一場有趣的考試游戲。你們準(zhǔn)備好了嗎？”王老師笑著說。

我們頓時大叫起來：“啊，不要??！”

湖北 劉家驥

Teachers' Day is a nice day. Miss Liu gets many wishes from the kids. And our class gives her some flowers and some gifts. She likes them soooooo much. She is as happy as a bird. Look！ She is flying and smiling.

教師節(jié)是個好日子，劉老師收到了不少祝福。我們班送了她一些花和小禮物，她可是相當(dāng)?shù)叵矚g！瞧她開心得跟小鳥一樣，樂得快飛起來了！

山東 宋麗麗

Look， class begins. Wang Yang is throwing a paper plane. Wu Qing is sleeping. Zhao Ming and Wang Qiang are playing. Oh， stop！ Miss He is coming. She is angry！

上課了?？赡闱魄疲跹笤趤G紙飛機，吳清還在呼呼大睡，趙明和王強繼續(xù)打打鬧鬧。噢，趕緊停下來！何老師來了，她發(fā)怒啦！

Our math teacher is beautiful and she loves fashion， but she is very serious in class. When you are absent-minded， she will change her face quickly.

我們數(shù)學(xué)老師既漂亮又時尚?？墒撬谏险n時卻嚴(yán)肅得很。只要有人一開小差，她立馬變臉。

Today is Teachers' Day. We want to give our teacher a surprise. When our teacher comes into the classroom， she opens her mouth - there are many flowers on the teacher's desk！ The blackboard is covered with wish cards. Our teacher is very surprised and happy！

今天是教師節(jié)，我們準(zhǔn)備給老師一個驚喜。當(dāng)老師走進(jìn)教室的時候，她驚訝地張開嘴巴——講臺上放滿了鮮花，黑板滿是祝?？ㄆ?。老師非常驚喜哦！

Blue， fun， happy， angry， serious， surprised...

老師的表情只有這些嗎？當(dāng)然不，快把你老師的表情和背后的故事發(fā)給我們分享吧！endprint