Robert Kuhn :il faut comprendre le concept de gouvernance de la Chine

LU RUCAI, membre de la rédaction

Robert Kuhn :il faut comprendre le concept de gouvernance de la Chine

LU RUCAI, membre de la rédaction

Robert Kuhn, grand connaisseur de la Chine

Fin connaisseur de la Chine, l’Américain Robert Kuhn est un homme aux multiples casquettes, puisqu’il est à la fois entrepreneur, écrivain et animateur. Mais au cours de la dernière décennie, il s’est consacré à une mission en particulier : celle de rendre compte des histoires? complexes ? qui caractérisent aujourd’hui la Chine.

à la veille du XIXeCongrès du PCC qui aura lieu le 18 octobre, M. Kuhn a été invité à donner son interprétation de cette rencontre et du nouveau concept de Xi Jinping portant sur la gouvernance de la Chine.

? J’éprouve un grand respect et une profonde amitié pour la Chine, exprime M. Kuhn. C’est pourquoi j’espère décrire avec précision, à l’intention des gens de l’extérieur, les pensées des dirigeants chinois et l’environnement dans lequel évolue le pays. ?

Chaque année, M. Kuhn passe plus d’un tiers de son temps en Chine, afin de mener des enquêtes sur tout le territoire et de maintenir un contact régulier avec des fonctionnaires en poste à divers échelons. Son projet : présenter objectivement et réellement cette Chine ? complexe ? aux lecteurs du monde entier.Une tache difficile, mais dans laquelle il réalise sans cesse des progrès.

Les objectifs de la Chine pour l’avenir

? La Chine se trouve à un nouveau point de départ dans l’édification du socialisme à la chinoise ?, affirme M. Kuhn. Il a entendu une multitude de réflexions différentes à propos de la nouvelle phase expérimentée actuellement par la Chine, mais un dicton livre les clés pour mieux conna?tre la Chine : sous la direction de Mao Zedong, la Chine s’est levée ; sous la direction de Deng Xiaoping, la Chine s’est enrichie ; sous la direction de Xi Jinping, la Chine a gagné en puissance. ? Il s’agit là d’une lecture rationnelle de l’histoire de la Chine moderne ?, poursuitil.

D’après M. Kuhn, le PCC a le devoir d’obtenir continuellement de bons résultats à travers l’exercice du pouvoir, tel que ce fut le cas tout au long de son histoire. Dans cette optique,le XVIIIeCongrès du PCC a réitéré les objectifs des ? deux centenaires ?, à savoir parachever la construction in extenso d’une société de moyenne aisance d’ici la célébration du centenaire de la fondation du PCC (2021), d’une part, et d’autre part,transformer la Chine en un pays socialiste moderne, prospère,démocratique, harmonieux et hautement civilisé d’ici la célébration du centenaire de la fondation de la République populaire de Chine (2049). ? Pour pouvoir atteindre le premier objectif,il convient d’éliminer la pauvreté en Chine ?, assure Kuhn. Et d’ajouter que l’assistance ciblée aux démunis mise en ?uvre par le gouvernement contribue à la construction in extenso d’une société de moyenne aisance.

? En raison de ces objectifs des ‘‘deux centenaires’’, ce XIXeCongrès revêt une importance toute particulière puisqu’il déterminera probablement l’agenda pour les trente ans à venir ?,explique M. Kuhn. Le premier objectif des ? deux centenaires ?devrait être achevé sous le mandat du XIXeCongrès ; et pour parvenir à réaliser le deuxième objectif d’ici une trentaine d’années, ce XIXeCongrès élaborera une feuille de route pertinente.

? à mon avis, le régime chinois, selon lequel un seul parti gouverne, se révèle très efficace, car il permet d’assurer la cohérence des politiques, essentielle pour le développement du pays ?, souligne M. Kuhn.

Des parents et leurs enfants s’amusent sur la place culturelle du village de Nanling à Shenzhen, devant des inscriptions sur les valeurs fondamentales du socialisme.

Le nouveau concept de gouvernance

M. Kuhn a rappelé en diverses occasions que sa tache de décrypter l’idéologie des leaders chinois pour un lectorat occidental représente un grand défi, car ? ces politiques sont très difficiles à comprendre pour les Occidentaux ?. ? Je cherche à adopter une attitude neutre lorsque je présente les idées des dirigeants chinois au monde occidental. ? Toutefois, il craint la plupart du temps de voir le public se méprendre et considérer ces idées comme étant ? les siennes ?.

Pour interpréter le plus justement possible la politique chinoise,M. Kuhn lit à volonté les ?uvres et discours des hauts responsables chinois, reste attentif aux changements survenant dans leurs théories et aux mutations observées dans la société chinoise, et trouve divers moyens d’échanger ses vues avec des érudits et des fonctionnaires en poste à différents échelons. En 2015, l’émission Closer To China with R. L. Kuhn a été lancée sur CCTV.On peut y voir Robert Kuhn discuter de toutes sortes de thèmes avec des décideurs politiques, passant ainsi en revue les histoires diversifiées que la Chine contemporaine peut nous conter.

Dans le livre Xi Jinping : la gouvernance de la Chine, M. Kuhn a trouvé des réponses aux interrogations qu’il avait à ce sujet.? Cet ouvrage présente la philosophie politique de l’actuel président chinois, souligne à quel point il a su rapidement s’imposer comme un dirigeant fort et expose pleinement sa fa?on de penser,témoigne Kuhn. Il met l’accent sur l’amélioration du niveau de vie de la population, l’approfondissement intégral de la réforme, la promotion intégrale de l’état de droit et l’application intégrale d’une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti. ?Ces projets sont connus sous le nom des ? Quatre intégralités ?.Et de l’avis de M. Kuhn, celles-ci représentent le volet le plus important parmi les réflexions de Xi Jinping sur la gouvernance de la Chine.

? Beaucoup d’étrangers pensent que la Chine se contente de crier des slogans, sans agir par la suite. Mais les ‘‘Quatre intégralités’’ sont véritablement des objectifs pratiques. Qui refuse de s’intéresser aux ‘‘Quatre intégralités’’ rate certainement une occasion de comprendre la Chine, commente Kuhn. Chaque ambition affichée assume une fonction différente. La ‘‘moyenne aisance’’ sur tous les plans est un objectif ; ‘‘l’approfondissementde la réforme’’ est un moyen ; la promotion d’un état de droit,un principe ; ‘‘l’application d’une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti’’, une action ou une priorité. ? Par ailleurs, d’après M. Kuhn, l’origine de chaque ‘‘intégralité’’ peut être trouvée dans les politiques des précédents chefs du PCC. La construction in extenso d’une société de moyenne aisance a été proposée en 2002 ; la ? réforme ?, en 1978 ; l’? état de droit ?, en 1997 ; et la? discipline rigoureuse dans les rangs du Parti ? remonte dans un certain sens à 1921, année de la création du Parti.

Selon M. Kuhn, ces quatre aspects dans lesquels Xi Jinping recherche l’? intégralité ? forment un tout à un certain degré.En d’autres termes, ? il faut les observer avec du recul et dans le contexte de la nouvelle normalité pour les comprendre ?.M. Kuhn signale encore : ? La construction in extenso d’une société de moyenne aisance laisse entendre que toute la population bénéficie des fruits du développement. On ne peut parler de société de moyenne aisance si encore des millions de personnes vivent au-dessous du seuil de pauvreté. Quant à l’approfondissement de la réforme, la promotion de l’état de droit et l’application d’une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti, ce sont des domaines qu’il convient de normaliser, notamment en démantelant les groupes jouissant de privilèges. ?

En outre, à en croire M. Kuhn, les cinq concepts proposés par Xi Jinping et qui doivent qualifier le développement économique de la Chine, ainsi que l’initiative des Nouvelles Routes de la Soie qui reflète l’interaction entre la Chine et le reste du monde,seront également des sujets mis à l’ordre du jour lors du XIXeCongrès du PCC.

Le r?le de la Chine dans le monde

M. Kuhn estime qu’avant de pouvoir comprendre les idées de Xi Jinping sur la gouvernance et le développement de la Chine, il faut savoir pourquoi M. Xi est devenu le noyau dirigeant du Comité central du PCC. Cette consécration a été proposée et définie lors de la sixième session plénière du XVIIIeComité central du Parti, tenue en octobre 2016. ? à l’heure où Xi Jinping est devenu le noyau dirigeant du Comité central du PCC, la Chine faisait face à des défis majeurs, tant à l’intérieur du pays (surcapacités de production, pollution atmosphérique et inégalités sociales), que sur le plan international (régionalisme, terrorisme, conflits géopolitiques). Pour surmonter ces défis, poursuit M. Kuhn, il fallait raffermir la solidarité et la cohésion au sein du Parti, mais aussi s’engager vers la continuité et l’institutionnalisation des politiques.

Juste avant le XIXeCongrès du PCC a eu lieu le Sommet des BRICS. M. Kuhn estime que la Chine s’intègre aujourd’hui dans le monde de manière active et par conséquent, ? ce mécanisme multipolaire revêt une grande importance ?. ? Tous les mécanismes incluant la Chine, du G20 aux réunions des BRICS,sont révélateurs des ajustements intervenus dans la diplomatie chinoise, des ajustements qui devraient se poursuivre. Cette diplomatie non seulement répond aux intérêts du développement économique de la Chine, mais aussi propose des solutions à certains problèmes touchant le monde entier ?, commente M. Kuhn.

D’après lui, le mécanisme des BRICS est une expérience en matière de gouvernance mondiale. ? Le PIB de la Chine est supérieur de 6 % au cumul des PIB des quatre autres membres des BRICS. Pourtant, dans le dispositif de la Nouvelle banque de développement des BRICS, chaque pays possède un poids égal,puisque chacun dispose d’une part de 20 % des droits de vote. ?Bien que la Chine se classe parmi les premières entités économiques au monde, sa voix ne compte pas plus que les autres pays. Comme le souligne M. Kuhn, ? c’est un signe envoyé par la Chine, un signe très positif. ?

Au sein de l’AIIB, une approche similaire est adoptée. ? Le gouvernement chinois tient à envoyer un signe de coopération,déclare M. Kuhn. Xi Jinping avance un objectif de taille pour l’avenir en considérant que la Chine est un citoyen mondial et doit activement prendre ses responsabilités, tant dans les opérations de maintien de la paix que dans la lutte contre la piraterie maritime. ?

Pour ce qui est de l’initiative des Nouvelles Routes de la Soie, M. Kuhn la voit comme un projet grandiose, affirmant que? notre monde en a besoin ?. Mais d’après lui, la Chine pourrait parler plus ouvertement des ? avantages que ce grand projet lui apporte ?, car cela permettrait d’écarter les malentendus résultant de l’asymétrie d’information.

Ces dernières années, M. Kuhn a décrit la Chine au travers d’articles pour de nombreux médias et d’interviews ciblant différents pays. Il a également fait para?tre quelques livres,dont The Inside Story of China’s 30-Year Reform: How China’s Leaders Think and What This Means for the Future of the World et How China’s leaders think. Pour son émission Closer to China with R. L. Kuhn, il a réalisé un épisode spécial intitulé Interpréter le Parti communiste chinois, qui présente ce parti sous tous ces aspects : ses théories, ses politiques, son organisation et son modèle de gestion. En effet, pour lui, il faut d’abord conna?tre et comprendre l’idéologie du parti au pouvoir pour se faire une nette idée du développement de la Chine.

Des cadres prêtent serment devant la Constitution, à la Cour populaire suprême.