張慧
美國總統(tǒng)特朗普入主白宮轉(zhuǎn)眼已過百日。在特朗普最愛的推特上,美國人為他準(zhǔn)備了“百天百問”,其中第65個(gè)問題是:“憑什么你的女婿有權(quán)用商業(yè)理念改革政府?”
今年3月,特朗普在白宮設(shè)立了全新的“美國創(chuàng)新辦公室”,專門負(fù)責(zé)改革聯(lián)邦的官僚制度和兌現(xiàn)競選承諾。這個(gè)權(quán)威部門的負(fù)責(zé)人正是他的女婿賈德·庫什納。
早在競選階段,30多歲的庫什納就是深受特朗普信任的高級(jí)顧問。但是舉賢不避親到公然為其在白宮安插職位的地步,再次證明特朗普的行事規(guī)則就是沒有規(guī)則。
在美國歷史上,子女借助總統(tǒng)父親的力量獲得權(quán)力的例子并不少見。據(jù)統(tǒng)計(jì),有18名美國總統(tǒng)的兒子曾經(jīng)隨父親在白宮任職,還有14名總統(tǒng)的兒媳在白宮獲得過職位。比如艾森豪威爾總統(tǒng)因?yàn)榈谝环蛉藝?yán)重恐飛,兒媳芭芭拉被授權(quán)在艾森豪威爾出訪期間陪伴左右,充當(dāng)女主人的角色。
兒子、兒媳因?yàn)楹涂偨y(tǒng)頂著相同的姓氏,獲得的權(quán)力就格外刺眼。相比之下,女婿的姓氏和外貌特征都與總統(tǒng)不同,更容易大隱于權(quán)力的中心。
庫什納的高調(diào)似乎破壞了這份默契,不過他遠(yuǎn)非第一個(gè)被岳父賦予權(quán)力或財(cái)富的總統(tǒng)女婿。
權(quán)力
說起最早被岳父賦權(quán)的“總統(tǒng)女婿”,當(dāng)數(shù)威廉·史蒂芬·史密斯,他是第二任總統(tǒng)約翰·亞當(dāng)斯的女婿、第四任總統(tǒng)昆西·亞當(dāng)斯的姐夫。
1786年,擔(dān)任老亞當(dāng)斯秘書的史密斯在倫敦結(jié)識(shí)并迎娶了阿比蓋爾·亞當(dāng)斯?;楹蠖硕ň蛹~約,阿比蓋爾在紐約沒有熟人,卻憑著父親的威望迅速收到60多份拜訪邀請。夫婦二人很快被美國上流社會(huì)接納。次年,約翰·亞當(dāng)斯成為副總統(tǒng),史密斯受到蔭庇,被任命為紐約港的執(zhí)法官,躍居高級(jí)官員之列。
美國建國之初以紐約為首都的幾年里,亞當(dāng)斯夫婦每個(gè)星期都會(huì)和華盛頓一家共進(jìn)晚餐,同桌進(jìn)餐的還有顯赫的政商名流。1800年,成為總統(tǒng)的約翰·亞當(dāng)斯任命史密斯為紐約港的最高檢察官。但6年后,作為海關(guān)官員的史密斯卻試圖協(xié)助人員和槍支偷渡到委內(nèi)瑞拉,支持當(dāng)?shù)馗锩?。他的行為很快暴露并被時(shí)任總統(tǒng)杰斐遜罷免。因?yàn)殄e(cuò)誤投資和冒險(xiǎn)的商業(yè)行為,史密斯夫婦的經(jīng)濟(jì)狀況急轉(zhuǎn)直下,只好搬到紐約州,希望重拾社會(huì)和政治榮譽(yù)。1813年,阿比蓋爾的健康急轉(zhuǎn)直下,史密斯趕在她去世前當(dāng)選國會(huì)議員。
100年后,威爾遜的內(nèi)閣也出現(xiàn)了女婿高官。威廉·麥卡多從威爾遜的競選助手做起,鼎盛時(shí)官居財(cái)長。因?yàn)樾蕾p這位年輕人,威爾遜甚至將女兒艾利諾嫁給麥卡多作續(xù)弦。有了更親密的私人關(guān)系,威爾遜愈加信任麥卡多,曾經(jīng)經(jīng)商失敗的麥卡多也在威爾遜的內(nèi)閣中發(fā)揮越來越大的影響力。
威爾遜百年之后,麥卡多還擔(dān)任過兩屆參議員。成為參議員的次年,他就提出與艾利諾離婚。兩個(gè)月后,他以72歲高齡迎娶了比他年輕46歲的多麗絲·克勞斯。
最近一位公開承認(rèn)因?yàn)橐鲇H獲得權(quán)力的人,是肯尼迪家族的女婿阿諾德·施瓦辛格。
出生在奧地利的施瓦辛格上世紀(jì)80年代才獲得美國國籍。這位健美先生出身的演員在娶了肯尼迪家族的千金瑪利亞·施萊弗后,開始施展政治抱負(fù),于2003-2011年擔(dān)任加州州長。任期結(jié)束后,美國媒體一度風(fēng)傳施瓦辛格有意競選總統(tǒng),并且繪聲繪色地猜測他會(huì)在肯尼迪家族的幫助下,推動(dòng)修改憲法,掃清“不在美國出生的公民不能成為總統(tǒng)候選人”的規(guī)定。
施瓦辛格在接受采訪時(shí)說過,從政并非他的本意,而是因?yàn)椤昂鸵粋€(gè)政治家庭聯(lián)姻”。“你和他們待在一起的時(shí)候,聽到的都是政策、如何服務(wù)民眾。我開始考慮成為公職人員,我的岳父岳母是我的偶像。”施瓦辛格的岳母尤尼斯是肯尼迪總統(tǒng)的胞妹,政治眼光獨(dú)到,從容果斷。她接管肯尼迪基金會(huì)后致力于為殘障人士謀求權(quán)利,創(chuàng)辦了特奧會(huì),并因此獲得了總統(tǒng)自由獎(jiǎng)?wù)隆?/p>
寫過施瓦辛格傳記的溫迪·利稱,施瓦辛格年輕的時(shí)候就有政治野心,無論是投身電影業(yè)還是從事健美,都是為了擺脫他原有的出身和氣氛沮喪的原生家庭,為政治崛起鋪路。在利的筆下,施瓦辛格是個(gè)對(duì)權(quán)力充滿執(zhí)念的人,他公開宣稱,“我想要進(jìn)入成為領(lǐng)袖的少數(shù)階層,而不愿當(dāng)數(shù)量龐大的追隨者的一員。因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn)領(lǐng)袖總是可以完全發(fā)揮他們的潛質(zhì)。我一直覺得能夠控制別人的人最令人著迷?!?/p>
和政治家庭聯(lián)姻加快了他靠近權(quán)力的步伐。“當(dāng)你和這樣的家庭成為姻親,你能學(xué)到很多?!笔┩咝粮裾f。
競選州長時(shí),肯尼迪家族并未公開為施瓦辛格背書??夏岬霞易宓淖彘L愛德華·肯尼迪參議員曾明確表示,他的政治立場比一個(gè)共和黨的親屬的政治前途更重要:“我喜愛也尊敬阿諾德,對(duì)于他的在加州推行的課后班計(jì)劃印象深刻,我知道他很想進(jìn)入國會(huì)或者政府。但是我是民主黨成員,不會(huì)支持上述的努力。”肯尼迪家族的傳記作家勞倫斯·萊默認(rèn)為,肯尼迪家族對(duì)施瓦辛格的參選只能持這樣的態(tài)度,“他們能怎么辦呢?作為民主黨家族,總不能公開支持他吧?他們是鐵桿的民主黨人,就如同都柏林人是純正的天主教徒一樣?!?img src="https://cimg.fx361.com/images/2017/09/13/bktx201709bktx20170914-1-l.jpg" style="">
但這并不意味著施瓦辛格沒有得到肯尼迪家族的幫助。施瓦辛格得到的最重要的政治建議就來自愛德華·肯尼迪。施瓦辛格受邀到馬薩諸塞州海恩尼斯港肯尼迪大宅做客時(shí),這位連任7屆參議員的政界老手告訴施瓦辛格在回答記者提問時(shí)要盡可能簡短。當(dāng)時(shí)施瓦辛格剛剛開始競選,還是個(gè)政治新人?!瓣P(guān)于政治和競選策略,我們坐在一起談了幾個(gè)小時(shí),”施瓦辛格回憶,“他告訴我不要告訴記者細(xì)節(jié),因?yàn)槎嗌偌?xì)節(jié)都無法讓他們滿意。重要的是高屋建瓴地談對(duì)整個(gè)加州的宏觀設(shè)計(jì)?!笔┩咝粮裾f,“泰迪舅舅”總是樂于向家族成員提供幫助。
然而,“肯尼迪家族成員”的頭銜并不會(huì)無條件地伴隨施瓦辛格。施瓦辛格卸任州長不久,他趁著妻子懷孕出軌管家并誕下私生子的新聞被披露出來。施瓦辛格承認(rèn)了丑聞,夫婦二人正式分居,瑪利亞申請離婚,施瓦辛格的政治生涯突然中止。
從申請離婚至今5年過去了,施瓦辛格夫婦的離婚案卻沒有了下文。美國八卦雜志稱,施瓦辛格正在通過禮物攻勢挽回瑪利亞的心,希望獲得她和肯尼迪家族的原諒?,斃麃喴欢刃能?,卻被肯尼迪總統(tǒng)的女兒卡洛琳的勸阻。卡洛琳和瑪利亞關(guān)系密切,兩人互為對(duì)方婚禮的伴娘。熟悉肯尼迪家族的人士告訴媒體,瑪利亞的家人對(duì)施瓦辛格的出軌感到震驚和憤怒,尤其是她的四個(gè)兄弟和卡洛琳,他們強(qiáng)烈反對(duì)瑪利亞重新接納施瓦辛格,認(rèn)為那只會(huì)帶來“更多的心碎和傷害”??辶丈踔翞楝斃麃喌亩桃暸瓪鉀_沖。
丑聞發(fā)生后,肯尼迪家族所有成員的居所都不再歡迎施瓦辛格,這讓施瓦辛格深受打擊。據(jù)施瓦辛格的親信透露,“他喜歡待在肯尼迪家族身邊,恐怕永遠(yuǎn)都無法消化被驅(qū)逐的結(jié)果?!?/p>
財(cái)富
2016年的美國大選表面上是特朗普和希拉里·克林頓的白宮之爭,背后卻牽扯著更多人的未來。比如“第一女婿”將在庫什納和馬克·梅茲文斯基之間產(chǎn)生。如今,特朗普入主白宮,庫什納成為高級(jí)顧問和白宮官員,而梅茲文斯基則成了失業(yè)青年。
自從5年前娶了切爾西·克林頓,梅茲文斯基的第一身份不再是基金經(jīng)理,而是比爾和希拉里·克林頓的職業(yè)女婿。他不時(shí)出現(xiàn)在慈善活動(dòng)現(xiàn)場,曾經(jīng)在克林頓基金會(huì)組織的名人撲克錦標(biāo)賽上炫耀地介紹比爾·克林頓:“你們可能聽說過我的岳父”。在最近的NBA全明星賽上,梅茲文斯基的座位就在克林頓和前籃球明星迪肯布·穆托姆博的旁邊。
除了和名流的近距離接觸,成為克林頓家族的議員還意味著與富有的投資者建立聯(lián)系。
2011年,當(dāng)梅茲文斯基為他新創(chuàng)立的對(duì)沖基金公司Eaglevale募集資金時(shí),他最先找到的投資者幾乎都是克林頓夫婦的長期支持者。作為宏觀經(jīng)濟(jì)基金,Eaglevale的投資以全球經(jīng)濟(jì)和政治事件為基礎(chǔ)。該基金在行業(yè)中體量較小,資產(chǎn)約3萬億美元。其中,與克林頓一家直接或間接相關(guān)的高達(dá)千萬美元。Eaglevale的不少投資者在2016年大選中向希拉里提供過競選資金,還有人長期向克林頓基金會(huì)捐款。
Rock Creek是位于華盛頓的投資咨詢公司,它于2011年底和2012年初牽線讓加州公共員工退休系統(tǒng)和其他公共退休基金向Eaglevale投資了1300萬美元。該公司的主席拜馳勞斯在上世紀(jì)90年代末,參加過克林頓在白宮的國宴,是克林頓全球倡議年會(huì)的成員。2013年,希拉里辭去國務(wù)卿職務(wù)后,該公司還為她提供過短期辦公空間。
2012年,Eaglevale從雅各布·羅斯柴爾德主管的投資機(jī)構(gòu)融資1500萬美元,羅斯柴爾德家族一直是克林頓的支持者。梅茲文斯基獲得這筆投資不久后,比爾·克林頓就出現(xiàn)在牛津的一次會(huì)議上并且發(fā)言。那次會(huì)議由羅斯柴爾德基金會(huì)贊助,基金會(huì)的主席正是雅各布·羅斯柴爾德。
梅茲文斯基畢業(yè)于斯坦福,父母都是政客。他的父親曾是艾奧瓦州國會(huì)議員,2001年,梅茲文斯基的父親因?yàn)槭褂谬嬍向_局向親友搜刮了1000萬美元而被判服刑5年。他的母親是賓夕法尼亞州國會(huì)議員,她只擔(dān)任了一個(gè)任期就在競選中失敗,原因是支持時(shí)任總統(tǒng)克林頓的預(yù)算案。
自立門戶前,梅茲文斯基在高盛工作過8年。高盛與克林頓一家也有非常密切的聯(lián)系,其高層多年來持續(xù)為克林頓一家提供經(jīng)濟(jì)支援。不久前高盛還向克林頓基金會(huì)捐贈(zèng)了100萬美元,而克林頓基金會(huì)也在高盛大樓內(nèi)租用空間辦公。
高盛的首席執(zhí)行官勞埃德·卡蘭克費(fèi)恩是Eaglevale的投資者之一。梅茲文斯基的公司正式成立之前,在高盛公司做路演。有了高盛的背書,潛在投資者把會(huì)議室擠得水泄不通。
但是梅茲文斯基的投資運(yùn)氣不佳。2014年,他用2500萬美元購買希臘政府債券和股票,押寶希臘經(jīng)濟(jì)能夠復(fù)蘇。結(jié)果無需多言,2500萬美元的投資縮水了48%。
希臘主權(quán)債務(wù)危機(jī)爆發(fā)后,梅茲文斯基在給投資者的信中多次樂觀地表示,希臘很快就會(huì)開始“持續(xù)性的復(fù)蘇”。客戶并不買賬。與羅斯柴爾德基金相關(guān)的投資撤回了一半。Rock Creek公司介紹的兩只養(yǎng)老金很快就徹底撤出了Eaglevale。
2015年2月,這家對(duì)沖基金終于承認(rèn),“我們對(duì)希臘政治的預(yù)測被證明是不正確的?!泵菲澪乃够_始從在希臘的交易中撤資。2016年12月,在希拉里輸?shù)裘绹筮x不久后,梅茲文斯基關(guān)閉了Eaglevale。此時(shí)距離媒體吹捧梅茲文斯基為“對(duì)沖基金領(lǐng)域冉冉升起的新星”還不足3年。
有投資者承認(rèn),他們關(guān)注梅茲文斯基的公司,正是因?yàn)樗兰业谋尘?。比如大型?duì)沖基金Avenue Capital的聯(lián)合創(chuàng)始人拉斯里自稱向Eaglevale投資了100萬美元,還介紹自己的姻親向Eaglevale投資?!拔医o他們錢,是因?yàn)槲蚁嘈潘麄兡軒臀屹嶅X?!彼恢笔强肆诸D夫婦的朋友和支持者,辦公室里擺放著很多與克林頓的合影。Avenue Capital市值130億美元,切爾西從斯坦福畢業(yè)后,曾在那里短暫工作。
梅茲文斯基15歲時(shí)在一次政治招待會(huì)上認(rèn)識(shí)了時(shí)年12歲的切爾西,他們建立了友誼并且一直保持聯(lián)系。當(dāng)切爾西開始選擇大學(xué)時(shí),是梅茲文斯基帶她參觀了斯坦福,隨后切爾西就成為他的校友。當(dāng)時(shí),切爾西對(duì)梅茲文斯基還未動(dòng)心,她不久后開始和伊恩·克勞斯約會(huì)。與克勞斯傷心分手后,梅茲文斯基在切爾西難過的時(shí)候提供了可以哭泣的肩膀。
備胎梅茲文斯基光榮轉(zhuǎn)正了。但他的事業(yè)似乎和情路一樣坎坷。
權(quán)力和財(cái)富
曾經(jīng)跟梅茲文斯基處于同一賽道的庫什納,通往權(quán)貴地位的道路則順風(fēng)順?biāo)?。雖然在今年1月20日之前,他和特朗普一樣,政府治理的經(jīng)驗(yàn)值為零,但這并不影響他逐漸成為美國政府中最有權(quán)勢的人。
作為美國創(chuàng)新辦公室的領(lǐng)導(dǎo)人,庫什納可以完全按照自己的思路行動(dòng)。沒人能夠干預(yù)他,他直接向特朗普匯報(bào)。這幾乎是白宮西翼工作人員能夠獲得的最高權(quán)限。特朗普也對(duì)其寄予厚望,希望庫什納跳出白宮日常政治的思路,為他創(chuàng)造出可以名垂千古的政治遺產(chǎn)。
創(chuàng)新辦公室意味著庫什納本來就不容小視的影響力還會(huì)繼續(xù)擴(kuò)張。這個(gè)辦公室的權(quán)限甚至包括用私人部門實(shí)現(xiàn)政府功能和將已經(jīng)敲定的合約轉(zhuǎn)給新的投標(biāo)者。這位挺拔英俊的猶太后裔,曾經(jīng)是地產(chǎn)開發(fā)商和媒體集團(tuán)的執(zhí)行官,如今是特朗普內(nèi)閣的影子國務(wù)卿,未來似乎還會(huì)成為影子內(nèi)政部長。
庫什納在白宮西翼有自己的辦公室,距離橢圓形辦公室只有幾步之遙。相比之下,他的妻子伊萬卡在白宮西翼的辦公室要偏僻得多。盡管和他的岳父一樣毫無從政經(jīng)驗(yàn),庫什納卻是合格的商人,他相信“政府應(yīng)該像偉大的美國公司那樣運(yùn)行,為客戶提供成功而有效的服務(wù),而我們的客戶就是民眾”。
IBM的首席執(zhí)行官吉尼·羅曼提透露,庫什納向整個(gè)商業(yè)群體的領(lǐng)袖伸出橄欖枝并聆聽他們的意見。她本人對(duì)此感到非常振奮??梢韵胍?,在特朗普任期結(jié)束后,這些商界領(lǐng)袖將會(huì)成為庫什納的朋友和人脈。
特朗普上臺(tái)的100天,庫什納忙得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),他要參加國家安全委員會(huì)的特殊會(huì)議,專門討論朝鮮問題;他和立法者一同討論刑事司法改革;他是中東和平的焦點(diǎn)人物;他要參與決定美國對(duì)加拿大的政策,美國對(duì)墨西哥的政策;他還要關(guān)心邊界墻的建設(shè),貿(mào)易政策,基礎(chǔ)設(shè)施改革等內(nèi)容。
今年3月,一名美國官員在接受NBC采訪時(shí)無意中透露,參謀長聯(lián)席會(huì)議主席約瑟夫·鄧福德前往伊拉克時(shí),庫什納一直在側(cè)。這是一次并未公開的訪問,其目的也并未公之于眾。
NBC節(jié)目播出的同一天,《紐約時(shí)報(bào)》恰好在報(bào)道中提到了庫什納是接待習(xí)近平主席一行的美方負(fù)責(zé)人。與他對(duì)接的是中國駐美大使崔天凱。在《金融時(shí)報(bào)》看來,兩人的資歷和身份并不對(duì)等。“庫什納幾乎沒有中國背景,而崔天凱是中美問題專家,這給了中國優(yōu)勢。崔先生對(duì)美國的了解來自他在美國讀了研究生,在聯(lián)合國擔(dān)任過口譯員;庫什納的資本是他娶了美國總統(tǒng)的女兒?!?/p>
進(jìn)入政界之前,庫什納按照規(guī)避經(jīng)濟(jì)利益原則,辭去了家族房地產(chǎn)帝國的首席執(zhí)行官職務(wù)。但雄厚的家族財(cái)富和華盛頓生涯帶來的豐富人脈,足以保證他隨時(shí)回歸商界都能如魚得水。
賈德·庫什納的父親查爾斯·庫什納是新澤西州房地產(chǎn)開發(fā)商,個(gè)人愛好是慷慨地向慈善組織、醫(yī)院和大學(xué)捐款,包括捐給哈佛大學(xué)的250萬美元。據(jù)美國記者丹尼爾·戈登稱,正是這筆錢讓成績平平的賈德·庫什納被哈佛大學(xué)錄取。
老庫什納也是政治捐贈(zèng)的積極人士,只不過他支持的多數(shù)是民主黨人。賈德小小年紀(jì)就被要求在家中的籌款晚會(huì)上向社會(huì)名流介紹參議員候選人的成就。老庫什納自稱他的家族是猶太人版的肯尼迪家族,擁有恭順的孩子和流氓父親。
至少老庫什納對(duì)自己的評(píng)價(jià)是準(zhǔn)確的。他曾經(jīng)設(shè)計(jì)圈套讓妓女誘惑自己的妹夫,然后將視頻郵寄給自己的妹妹進(jìn)行勒索。聯(lián)邦檢察官克里斯·克里斯蒂盯上了老庫什納,以稅務(wù)欺詐、非法政治獻(xiàn)金對(duì)其指控。這起案件當(dāng)時(shí)占據(jù)了全國報(bào)紙的頭條,讓克里斯蒂在新澤西政界揚(yáng)名,后來成為該州州長,也將老庫什納送進(jìn)了監(jiān)獄。賈德堅(jiān)信對(duì)父親的判決不公正,在承擔(dān)起家族復(fù)興重任的同時(shí),他默默地每周去探望入獄的父親。
庫什納放棄在新澤西重塑家族受損的名聲,而是一路東進(jìn),到紐約打天下。通過買下深受精英喜愛的《觀察家報(bào)》,他獲得了新世界的入場券。2007年,庫什納家族斥資18億美元收購了位于曼哈頓第五大道的巨型綜合體。有媒體分析,庫什納家族付的錢高于底價(jià),而且很可能是故意為之,因?yàn)檫@棟建筑和《觀察家報(bào)》一樣,能幫助他們短時(shí)間獲得地位和認(rèn)可。
庫什納是紐約最耀眼的鉆石王老五之一,伊萬卡當(dāng)年費(fèi)盡心機(jī)才在競爭者中脫穎而出,與他共結(jié)連理。她甚至為庫什納皈依了猶太教。2009年,兩人結(jié)婚了,庫什納成為特朗普最信任的乘龍快婿。7年后,庫什納終于站到了權(quán)力的光暈之內(nèi)。這一年他只有36歲。