黎婉婧
摘 要:FICID合同范本作為國際知名合同范本在實(shí)踐中被廣泛運(yùn)用和認(rèn)可。FIDIC紅皮書是FIDIC合同系列之中施工合同范本,在實(shí)踐中運(yùn)用頗為廣泛。在合約管理中,大多數(shù)研究集中在對合同通用條件的分析,而忽視專用條款的應(yīng)用。然而,在實(shí)踐中正是專用條款更能體現(xiàn)業(yè)主的要求和合約的核心。立足于新版紅皮書,通過分析施工合同條件中通用條件的特點(diǎn),以及與專用條件之間的關(guān)系,重點(diǎn)探討如何運(yùn)用紅皮書專用條款,達(dá)到合同履行的最佳狀態(tài)。
關(guān)鍵詞:紅皮書;通用條件;專用條款
中圖分類號:D9
文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A
doi:10.19311/j.cnki.1672-3198.2017.19.077
1 FIDIC新版紅皮書的條款特點(diǎn)
FIDIC合同范本目前在國際工程領(lǐng)域運(yùn)用非常廣泛。其中新版紅皮書在施工階段為大部分參與方所熟悉并使用。新版紅皮書在充分考慮工程參與各方利益分配和風(fēng)險分擔(dān)基礎(chǔ)上,總結(jié)以往經(jīng)驗(yàn),更加強(qiáng)化合約管理和工程師的地位,公平實(shí)現(xiàn)合同目的。同時,新版紅皮書在條款上,體例更嚴(yán)謹(jǐn),條款聯(lián)系更緊密。最重要的是,新版紅皮書在通用條件和專用條件方面,更強(qiáng)調(diào)相互之間的銜接和實(shí)踐效用。
新版紅皮書通用條件和專用條件有著密切聯(lián)系。在FICID合同范本中,核心的部分是通用條件,也是為大多數(shù)人所學(xué)習(xí)和熟練的部分。通用條件,顧名思義即可普遍適用于各類項(xiàng)目的合同條件。換言之,通用條件是建立在普世的基礎(chǔ)上,為普遍存在的情況基礎(chǔ)上的管理方式和風(fēng)險分配。它不會體現(xiàn)工程的特殊性,以及各方的獨(dú)特的利益需求。正因?yàn)槿绱?,F(xiàn)IDCI在編制合約范本時,既編制了通用條件,也為各方利益的特殊化留下了空間——利用專用條件來體現(xiàn)不同于通用條件的要求。
不同的是,F(xiàn)IDIC對編制專用條件并沒有詳細(xì)的指導(dǎo),僅僅在《專用條件編寫指南》中指出編制專用條件的基本方向。而在實(shí)踐中,如何編寫專用條件掌握在合約雙方的談判中,甚至更多的為業(yè)主所掌控,成為體現(xiàn)己方利益最大化的方式。正是由于這種原因,在專用條件的編寫上,往往會體現(xiàn)更多的業(yè)主思想,甚至出現(xiàn)明顯不合理的情況。業(yè)主善于專用條件體現(xiàn)己方利益,施工方也應(yīng)利用專用條件保護(hù)己方利益,而兩者的平衡在實(shí)踐中非常值得探討。
2 新版紅皮書專用條款的適用范圍
如前文所述,專用條款與通用條款密切聯(lián)系,其編制應(yīng)與通用條款相協(xié)調(diào)。因此,專用條款在適用上與通用條件沒有嚴(yán)格的界限,也可以按照通用條款的體例一樣,按照角色條款和施工過程條款進(jìn)行編寫。當(dāng)然,專用條件的適用不應(yīng)與通用條件相抵觸,不能違背FIDIC紅皮書的基本精神。然而,在實(shí)踐中,由于由業(yè)主提供合同條件,因此,業(yè)主往往會抓住專用條件這一方式,更多的為己方爭取利益,更多得規(guī)避己方得風(fēng)險。從招投標(biāo)的角度來說,投標(biāo)人對于合同條件的適用是很被動的。不過,F(xiàn)IDIC關(guān)于合同條件,給雙方留下了談判的空間,“在不進(jìn)行實(shí)質(zhì)性更改的基礎(chǔ)下,可以進(jìn)行合同談判”,對此,我們可以理解為,在不更改合同價格與數(shù)量的基礎(chǔ)上,對部分合同條件可以進(jìn)行談判。此時,合同談判的重點(diǎn)往往就落在了專用條款之上。承包商如想在合同條件中得到對自己有力的合同地位,則專用條件的談判尤為重要。
FIDIC專用條件編寫指南中,提供了全面的專用條件編制內(nèi)容。主要包括:一般規(guī)定中,對定義的重修釋義、合同文件優(yōu)先順序、各自責(zé)任、保密條款;業(yè)主條款中,業(yè)主不能提供現(xiàn)場的獨(dú)家占有情況、業(yè)主的其他承包商范圍;工程師條款中,需要業(yè)主批準(zhǔn)的工程師權(quán)力、增加管理會議條款;承包商條款中,承包商的一般義務(wù),尤其是設(shè)計義務(wù)、履約保證的形式、承包商代表的要求,尤其是語言要求、分包商的同意、質(zhì)量保證體系、業(yè)主提供設(shè)備范圍;指定分包條款中,業(yè)主對承包商的保障;工期條款中,誤期損失責(zé)任;價格條款中,支付數(shù)額和時間安排、更改計價方式后的合同計價,如更改為總價合同后應(yīng)刪除第12條;增加違約責(zé)任;爭議解決條款。
當(dāng)然,業(yè)主在編寫專用條款時,還會增加部分特殊的要求,比如:施工過程中的附隨義務(wù)。在通用條件中,有很多義務(wù)沒有在條款中明示,而其違反有可能遭對方工作的影響,而引發(fā)違約。例如,新版紅皮書第8.1條,雖規(guī)定了工程師下達(dá)開工的命令,但并沒有明確雙方應(yīng)對滿足開工條件應(yīng)進(jìn)行的準(zhǔn)備工作,如果因?yàn)榉羌悍降脑驅(qū)е鹿こ涛窗匆?guī)定時間開工,如何承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。對此,筆者將在后文重點(diǎn)闡述,從業(yè)主管理角度出發(fā),對專用條件提出的獨(dú)特要求,以及在此基礎(chǔ)上承包商的應(yīng)對。
3 專用條件在實(shí)踐中的運(yùn)用
根據(jù)業(yè)主對項(xiàng)目工程的三大目標(biāo),即質(zhì)量、價格、工期三因素來看,實(shí)踐中比較多的將便是圍繞這三方面進(jìn)行相應(yīng)的專用條款編制。針對不同的工程特點(diǎn)和業(yè)主不同層次的要求,新版紅皮書專用條款在實(shí)踐中的運(yùn)用具體表現(xiàn)為以下幾個方面。
3.1 業(yè)主對計量和估計的要求
新版紅皮書在計量和計價上采取的是單價合同的模式,即按照實(shí)際完成的工程量以及合同約定的估價來計算合同總價。而在這個過程中,業(yè)主會承擔(dān)工程量變動帶來的風(fēng)險,而承包商承擔(dān)報價的風(fēng)險。這樣的合約機(jī)制對雙方來講是比較合理分擔(dān)了價格風(fēng)險的。但是,即便這樣,業(yè)主往往通過專用條件對計量和估計部分作出變通,以更好的保護(hù)己方利益。
計量方面,新版紅皮書第12條規(guī)定了計量的程序和方法,同時規(guī)定工程師和承包商測量的結(jié)果是作為合約估價的依據(jù)。第13條規(guī)定了變更和調(diào)整,賦予工程師有變更工程的權(quán)力。其中變更的內(nèi)容包括了合同中任何工作的數(shù)量。根據(jù)變更條款,工程數(shù)量的變動是否構(gòu)成變更要依據(jù)單價模式的特點(diǎn)來判斷,但重要的是,變更后的估價是否依舊按照合約原定的估價進(jìn)行,通用條件對此留下了空間;另一方,在新版紅皮書第12.3估價條款中,對于不是合同中的子項(xiàng)“包干”工作和無規(guī)定費(fèi)率的變更工作,提出應(yīng)對費(fèi)率和價格做出合理的調(diào)整。由此可見,業(yè)主往往會通過專用條件對變更估價做出規(guī)定。實(shí)踐中,如何擬定這樣條款體現(xiàn)了業(yè)主和承包商力量的博弈。從業(yè)主方來講,更傾向于維持原定估價,而不對工程量變得的估價做任何調(diào)整。例如,在美國Brant Construction Company,Inco.and Dyer Construction Company Joint Venture訴 Metropolitan Water Reclamation District of Greater,Chicago,1992案中,業(yè)主便刪除了重新估價條款。但從承包商角度而言,此規(guī)定不一定構(gòu)成不利的因素。因?yàn)樽兏烙嬍欠駧砝?,要依賴于承包商在一開始的合同報價。當(dāng)然,由于工程建設(shè)行業(yè)的激烈競爭,承包商在投標(biāo)階段可能已經(jīng)犧牲了部分利益以獲得中標(biāo),由此如不規(guī)定變更后的重新估價是對承包商不利的。endprint
與估價密切聯(lián)系的還有計日工條款。計日工是針對零星工程的計量計價,如業(yè)主在通用條件中刪減了計日工作,并且在專用條件中沒有對此的任何補(bǔ)充,對承包商來講無疑也是不利的。承包商針對此種情況,如何利用專用條件保護(hù)自己值得考慮。當(dāng)然,即便如此,承包商也只能通過進(jìn)行積極的合約管理和過程控制降低自己的價格風(fēng)險。
3.2 業(yè)主對工期的要求
工期在建設(shè)中應(yīng)該是除了價格以外另一個值得關(guān)注的內(nèi)容,不同工程業(yè)主有不同程度的工期要求。新版紅皮書中,工期條款集中體現(xiàn)在第8條,但從第8條的規(guī)定中可以看出,通用條件對工期只做了最低限度的要求和責(zé)任承擔(dān)。同時,對誤期的責(zé)任將8.7條規(guī)定“誤期損害賠償費(fèi)”視為了唯一責(zé)任。作為業(yè)主而言,對工期主要有兩方面的要求,其一,不能逾越最低限度的工期,即要求承包商不能誤期。對此的管理主要便體現(xiàn)在8.7條的規(guī)定中。然而,在實(shí)踐中業(yè)主為了得到更強(qiáng)有力的保證,往往會在專用條款中可以承包商更重的誤期違約責(zé)任;其二,對工期有更高的要求,即要求承包商提前完成工程。業(yè)主如有這樣的要求,承包商便會面臨趕工。而這一內(nèi)容在第8條通用條件中沒有相應(yīng)條款。因此需要業(yè)主和承包商在專用條件中協(xié)商確定。在此筆者認(rèn)為,專用條件中業(yè)主可通過費(fèi)用支持、激勵措施來滿足工期要求。
3.3 業(yè)主對指定分包商的要求
在工程建設(shè)中不可避免的會與各種分包商合作。在國際工程領(lǐng)域,分包商的組建除了由承包商自行擬定外,還有一個特殊的形式,叫指定分包。新版紅皮書對指定分包有第5條規(guī)定。第5條一共有4款,這四款分別從指定分包的定義、指定分包的拒絕、指定分包的付款三個方面規(guī)定。但實(shí)踐中,僅僅用這四個條款進(jìn)行指定分包管理顯然是不夠的。其中涉及的主要問題在于,承包商對指定分包商的責(zé)任如何承擔(dān)。作為業(yè)主來講,由承包商向指定分包商承擔(dān)全部的合約責(zé)任是最理想不過的。但反之,作為承包商對指定分包有反對的權(quán)利,但有管理的義務(wù)。此時,專用條件的運(yùn)用對承包商而言顯得更加重要。因?yàn)橹挥型ㄟ^專用條款,才能使得承包商既接受了業(yè)主的指定分包,又能更好的規(guī)避指定分包商給自己帶來的風(fēng)險。
4 結(jié)語
在國際工程合約管理中,不僅要對通過條款熟悉,更重要的是要善于利于專用條款。雖然從一定程度上講,專用條款的制訂不能違背FIDIC的基本精神,與通用條件應(yīng)相互協(xié)調(diào),不應(yīng)出現(xiàn)沖突和相矛盾的地方。然而,在實(shí)踐中卻也會出現(xiàn),專用條款與通用條款的矛盾,甚至摒棄了FIDIC合同范本的基本精神。如此一來,合約管理也會背離原本較佳的實(shí)踐狀態(tài)。因此,對于專用條款,利益各方應(yīng)該合理的利用,不應(yīng)濫用,旨在實(shí)現(xiàn)工程合約管理中的雙贏目標(biāo)。
參考文獻(xiàn)
[1]張水波,陳勇強(qiáng).國際工程合同管理[M].北京:中國建筑工業(yè)出版社,2011.
[2]張水波,龐定惠.FIDIC新版合同條件的特點(diǎn)與應(yīng)用范圍[J].中國港灣建設(shè),2001.
[3]田威.FIDIC合同條件實(shí)用技巧(第二版)[M].北京:中國建筑工業(yè)出版社,2005.
[4]崔軍.FIDIC合同原理與實(shí)務(wù)[M].北京:機(jī)械工業(yè)出版社,2013.
[5]李啟明.土木工程合同管理實(shí)務(wù)[M].南京:東南大學(xué)出版社,2009.endprint