小凌
Office中的Word和PowerPoint都有“審閱”功能,方便我們對(duì)文檔進(jìn)行各種修改批注,但是很多人只知道審閱的基本用法,一些獨(dú)特實(shí)用的審閱功能卻被忽略了。如某一文檔被反復(fù)修改多次,以至于到最后搞不清到底改了哪些細(xì)節(jié),這時(shí)該怎么辦?跨語(yǔ)言跨區(qū)域的人審批文檔,如何打通不同語(yǔ)言關(guān)?這些我們都可以通過(guò)審閱功能來(lái)解決(適用于Office 2013及以上版本)。
一鍵定位文檔的修改
有些重要的文檔,比如簽訂的合同,可能會(huì)被多個(gè)人做過(guò)多次的審閱批改,以至于到最后自己都弄不清到底哪些地方被改過(guò)了,這時(shí)審閱的對(duì)比功能就派上用場(chǎng)了。
首先將審閱前后的文檔分別保存,比如一個(gè)存為“審閱前”,一個(gè)存為“審閱后”。然后在Word中,切換到“審閱”選項(xiàng)卡,點(diǎn)擊工具欄上的“比較”,從下拉菜單中選擇“比較”打開(kāi)對(duì)話框。點(diǎn)擊“原文檔”右側(cè)下拉按鈕,可以直接選擇最近編輯的文檔,也可以點(diǎn)擊其后的文件夾圖標(biāo),瀏覽選擇其他文檔。用同樣的方法選擇修訂后的文檔。點(diǎn)擊左下方的“更多”按鈕(點(diǎn)擊后將變成“更少”)展開(kāi)對(duì)話框,還可以設(shè)置各種不同的比較選項(xiàng)。注意,這一功能不只能比較文字的修改,對(duì)于格式設(shè)置、頁(yè)眉頁(yè)腳等的變化,同樣也能檢測(cè)出來(lái)(圖1)。
設(shè)置完畢,點(diǎn)擊“確定”返回,這時(shí)將同時(shí)出現(xiàn)三個(gè)文檔,右側(cè)分別為原文檔及修訂的文檔,中間則是比較文檔,它通過(guò)紅色粗線顯示修改的大致位置。左側(cè)則顯示具體的修改內(nèi)容,雙擊某一項(xiàng),則可以精確定位到文檔中修改的位置點(diǎn)。這樣一來(lái),對(duì)他人所做的任何修改,你都可以做到一目了然(圖2)。
給審閱批注的文字加大號(hào)
默認(rèn)設(shè)置下,Word批注的字體要比正文小一號(hào),對(duì)于視力不好的人來(lái)說(shuō),看起來(lái)比較費(fèi)力。通過(guò)幾步設(shè)置,我們可以統(tǒng)一調(diào)整批注字體的大小。
首先切換到“開(kāi)始”選項(xiàng)卡,點(diǎn)擊工具欄“樣式”右下角的小箭頭展開(kāi)樣式列表,在列表中選中“批注文字”項(xiàng)。如果列表中沒(méi)有此項(xiàng),可先點(diǎn)擊列表下方的“選項(xiàng)”,在打開(kāi)的對(duì)話框中,選擇顯示“所有樣式”(圖3)。確定后返回樣式列表,就可以找到“批注文字”項(xiàng)了,點(diǎn)擊其右側(cè)的下拉箭頭,從彈出的菜單中選擇“修改”,再在打開(kāi)的對(duì)話框中為批注樣式設(shè)置大一號(hào)的字體就可以啦(圖4)。
審閱打通語(yǔ)言關(guān)
如果審閱批注文檔的人來(lái)自不同的地方,他們可能會(huì)使用不同的語(yǔ)言,如簡(jiǎn)體漢字、繁體漢字、英文等,這時(shí)有可能會(huì)造成閱讀障礙(圖5)。好在Word審閱提供了翻譯轉(zhuǎn)換工具,可以助我們打通語(yǔ)言關(guān)。
如果批注是外語(yǔ),選中之后,點(diǎn)擊工具欄上的“翻譯”按鈕,選擇“翻譯所選文字”(圖6),即可在右側(cè)打開(kāi)信息窗格,給出翻譯信息了。在這個(gè)窗格中,可以為幾十種不同的語(yǔ)言進(jìn)行互譯(圖7)。
簡(jiǎn)繁互轉(zhuǎn)相對(duì)來(lái)說(shuō)就更簡(jiǎn)單,切換到“審閱”選項(xiàng)卡后,選中要轉(zhuǎn)換的批注文字,然后點(diǎn)擊工具欄上的“繁轉(zhuǎn)簡(jiǎn)”或“簡(jiǎn)轉(zhuǎn)繁”,即可秒轉(zhuǎn)換。這一技巧,有時(shí)可用于PPT的美化中,制作PPT的過(guò)程中使用簡(jiǎn)體編輯文字非常方便,等編輯完成,為了美觀,有時(shí)可以將簡(jiǎn)體轉(zhuǎn)換成繁體。按Ctrl鍵不放,全選PPT中的文字(圖8),再切換到“審閱”選項(xiàng)卡中,點(diǎn)擊“簡(jiǎn)轉(zhuǎn)繁”即可得到不一樣美觀的幻燈片了(圖9)。
去掉煩人的審閱波浪線
Office有一項(xiàng)智能技術(shù),對(duì)疑似錯(cuò)誤的文字會(huì)用波浪線標(biāo)示出來(lái),紅色波浪線表示錯(cuò)誤,藍(lán)色波浪線表示不是很正確。不過(guò)Office經(jīng)?!白宰髀斆鳌?,比如在Word中打開(kāi)《紅樓夢(mèng)》,會(huì)看到滿篇的紅藍(lán)波浪線,非常煩人。雖然可以一一右擊,選擇“忽略一次”,但下次打開(kāi)文檔它們還會(huì)出現(xiàn)。
這里有一個(gè)一勞永逸的方法解決它。在Word中(如無(wú)特殊說(shuō)明,所有方法在PowerPoint中也通用),點(diǎn)擊切換到“審閱”選項(xiàng)卡中,再點(diǎn)擊工具欄中的“語(yǔ)言”,從下拉菜單中選擇“設(shè)置校對(duì)語(yǔ)言”,在打開(kāi)的對(duì)話框中,勾選“不檢查拼寫(xiě)或語(yǔ)法”,點(diǎn)擊“設(shè)為默認(rèn)值”,并在彈出的提示框中點(diǎn)擊“是”確認(rèn)即可(圖10)。現(xiàn)在回到文檔中,所有的波浪線都沒(méi)有了,清爽多了吧。當(dāng)需要恢復(fù)的時(shí)候,同上操作,進(jìn)行反向選擇即可。