文劉佳佳
錢塘江文化價(jià)值傳播之思考
文劉佳佳
費(fèi)孝通先生在《人文價(jià)值再思考》中談到,文化自覺(jué)是一個(gè)艱巨的過(guò)程,首先要認(rèn)識(shí)自己的文化,理解所接觸到的多種文化,才有條件在這個(gè)已經(jīng)在形成中的多元文化的世界里確立自己的位置。經(jīng)過(guò)自主的適應(yīng),和其他文化一起,取長(zhǎng)補(bǔ)短,共同建立一個(gè)有共同認(rèn)可的基本秩序和一套各種文化能和平共處、各施所長(zhǎng)、聯(lián)手發(fā)展的共處守則。
錢塘江文化已成為當(dāng)下的一個(gè)熱門詞匯。一方面,錢塘江文化被社會(huì)各界熱烈討論和廣泛應(yīng)用;另一方面,錢塘江文化的范疇與邊界卻依然模糊,不同語(yǔ)境中的錢塘江文化背后的意義指向有很大的偏差。我們應(yīng)該從全球化發(fā)展浪潮的視角,來(lái)觀察熟悉的錢塘江文化元素。
錢塘江文化元素并不是一個(gè)孤立的、單純的事物或行為的特征要素,也不是簡(jiǎn)單的符號(hào)表層。故而,錢塘江文化內(nèi)涵的思考應(yīng)基于“價(jià)值—事物—符號(hào)”三重框架來(lái)審視。
第一層面:價(jià)值維度。價(jià)值維度包括功能價(jià)值和人文、情感價(jià)值。錢塘江文化的穿透力,超出一般人的想象,它是在浙江歷史演進(jìn)與文化交流過(guò)程中,形成的一種內(nèi)在的體系化表達(dá)和認(rèn)證系統(tǒng)。它承載著浙江文化的基因、社會(huì)價(jià)值觀和民族性格,蘊(yùn)藏著浙江人對(duì)生存的理解,飽含著浙江人對(duì)生活的向往,滲透著浙江人對(duì)生產(chǎn)的約定,更能解讀出浙江人對(duì)未來(lái)的想象和期許。例如,歷史上流傳下來(lái)的江潮文化、孝道文化、義信文化、海塘文化、隱居文化、耕讀文化、中醫(yī)文化和哲學(xué)流派、藝術(shù)流派等,以及明清和近代以來(lái)興盛的絲綢文化、商貿(mào)文化、圍墾文化、航空文化等。錢塘江文化在價(jià)值層面先天秉承了吳越文化“海納百川、兼容并蓄”的內(nèi)涵,有著江南文化的共性。
第二層面:事物維度。事物維度是精神文化的物質(zhì)化和客體化,它既包含日常生活中的特色物品,也包含民族記憶中的各種故事,還包括各種儀式化了的節(jié)日習(xí)俗等。浙江古代文化的對(duì)外傳播也通過(guò)古跡、故事、人物、作品等得以承載。錢塘江文化元素在表現(xiàn)上具有更明確的可感知性,往往更容易成為一種區(qū)域乃至國(guó)際交往的意義載體。例如弄潮文化、治水文化,柳永的《望海潮》、黃公望的《富春山居圖》,杭羅織造技藝、江干剪紙等傳統(tǒng)技藝等。
第三層面:符號(hào)維度。錢塘江文化元素在藝術(shù)加工和日常生活應(yīng)用中,產(chǎn)生了諸多抽象化的符號(hào)形式。抽象化的符號(hào)維度的錢塘江文化元素在各種類型的媒體場(chǎng)合,實(shí)現(xiàn)意義的接受、使用和溝通,如錢王、《富春山居圖》等,而這些元素形態(tài)往往與其他文化要素重新組合,以更加豐富多元的形象得以再生產(chǎn)。
錢塘江文化元素的價(jià)值、事物與符號(hào)的三重維度是一個(gè)有機(jī)的、動(dòng)態(tài)的概念。處于最表層的事物及其符號(hào)是最容易變動(dòng)的部分,處于最深層的價(jià)值部分是最不容易變動(dòng)的部分。錢塘江文化元素變遷一般也是沿著一個(gè)由表及里的順序逐步展開(kāi),并在與其他文化元素的交往與融合中不斷產(chǎn)生新的元素。
以正在全球征集的“弄潮兒”形象為例,“弄潮兒”代表的是走在時(shí)代前列、敢闖敢干的錢塘江流域人民,意指一種“弄潮兒向濤頭立,手把紅旗旗不濕”的勇往直前、敢于拼搏的精神。它源于歷史文化長(zhǎng)河中的諸多故事素材,在提煉其精神價(jià)值的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步物化和具象這一精神符號(hào),賦予其生命力和號(hào)召力,并不斷豐富其時(shí)代精神與內(nèi)涵,以各種符號(hào)和事物形態(tài)得以傳播和應(yīng)用。從某種程度上說(shuō),“弄潮兒”集中了錢塘江“文化符號(hào)”的地域個(gè)性,也匯集并融合了其他區(qū)域的共性特征。
錢塘江文化元素具有開(kāi)放性特征。一方面,錢塘江文化元素的形成與浙江復(fù)雜多元的文化地理及漫長(zhǎng)的歷史演進(jìn)有直接關(guān)系。錢塘江文化元素在漫長(zhǎng)的歷史演進(jìn)中,吸收了大量本土的區(qū)域元素、民族元素、宗教元素等營(yíng)養(yǎng),它們是錢塘江文化元素得以形成的土壤。
另一方面,錢塘江文化元素也是跨區(qū)域文化不斷融合的產(chǎn)物,本土與外來(lái)的各種文化形式在獨(dú)立發(fā)展、彼此交流的同時(shí),也通過(guò)自發(fā)的融合,而不是取代和征服,形成了超越各自具體文化差異的文化價(jià)值觀念,既包容在他們所處的特定文化系統(tǒng)之內(nèi)的,也對(duì)自己文化系統(tǒng)有一種獨(dú)立性和超越性,在揚(yáng)棄中包容、吸收、消化異質(zhì)文化因素。
錢塘江文化元素具有復(fù)雜性特征。浙江自身的悠久歷史、豐富地理及多元民族等特點(diǎn),一方面可以為錢塘江文化元素帶來(lái)極為豐富的內(nèi)涵與外延,另一方面,也會(huì)增加錢塘江文化元素在理解和認(rèn)知上的困難。
錢塘江文化元素往往誕生于民間,但在長(zhǎng)期的歷史演進(jìn)中,會(huì)被有選擇性的吸納為官方和精英層面的獨(dú)有元素,脫離了其應(yīng)該有的時(shí)代和社會(huì)語(yǔ)境,錢塘江文化元素也會(huì)失去其當(dāng)初的價(jià)值,逐漸僵化為一種符號(hào)或者儀式。所以,還原錢塘江文化元素,重新激發(fā)其應(yīng)有的價(jià)值與意義,需要重新走進(jìn)民間,“用現(xiàn)代的國(guó)際觀和視野,做成當(dāng)代的、喜聞樂(lè)見(jiàn)的生活用品和藝術(shù)品”。實(shí)現(xiàn)這一目的需要理解真正的錢塘江文化元素,做好錢塘江文化元素的文化自覺(jué),并理解消費(fèi)者的需求,它對(duì)功能和情感的需求,它內(nèi)心永恒的人性需求。
文化作為一種軟實(shí)力,已經(jīng)成為一個(gè)國(guó)家和民族的最重要資產(chǎn)。文化資源和政治資源、金融資源、土地資源應(yīng)該被視作同樣重要的生產(chǎn)性因素。
我們現(xiàn)在身處于消費(fèi)社會(huì),消費(fèi)已經(jīng)成了現(xiàn)代文化的生活模式,消費(fèi)不僅是對(duì)商品的使用價(jià)值的購(gòu)買,更是對(duì)其符號(hào)價(jià)值的占有來(lái)建構(gòu)自我社會(huì)身份。作為生產(chǎn)性要素的錢塘江文化元素,不僅是歷史人類學(xué)視角的人類的永恒需求,更是當(dāng)代商品社會(huì)邏輯從使用價(jià)值轉(zhuǎn)向交換價(jià)值的一種再現(xiàn)。錢塘江文化元素的價(jià)值最終體現(xiàn)在其多大程度上扮演文化標(biāo)識(shí)的角色,也就是作為傳播并交流文化象征與歷史變遷的媒介,從而將國(guó)際視野中的現(xiàn)代化文化與自身的歷史文化傳承的有機(jī)統(tǒng)一,在不同歷史和文化背景的消費(fèi)者的心理與頭腦中創(chuàng)造積極的情緒。
對(duì)錢塘江文化元素概念的認(rèn)知,應(yīng)該從一種全球化發(fā)展浪潮的視角來(lái)觀察熟悉的錢塘江文化元素。從這個(gè)角度出發(fā),錢塘江文化元素的核心就是傳授雙方的意義的創(chuàng)造、交往、理解和解釋。錢塘江文化元素不是某一區(qū)域的人獨(dú)享的文化意涵,而是中國(guó)人民,乃至世界人民的共享文化。
作者單位:浙江傳媒學(xué)院文化創(chuàng)意學(xué)院