楊青蘭,馬金秀,龐 玉,陳 乾,楊 朝
雷公藤多甙對原發(fā)性干燥綜合征伴間質(zhì)性肺病的初步臨床觀察
楊青蘭,馬金秀,龐 玉,陳 乾,楊 朝
目的 觀察雷公藤多甙對原發(fā)性干燥綜合征伴間質(zhì)性肺病(pSS-ILD)的療效和安全性。方法 收集pSS-ILD患者60例,分為雷公藤多苷組(A組)和環(huán)磷酰胺組(B組)。A組給予雷公藤多苷片口服20 mg/次,每日3次;B組給予環(huán)磷酰胺片口服0.1 g/次,1次/d。并且2組患者同時(shí)口服潑尼松片0.75 mg/(kg·d)1個(gè)月,然后潑尼松逐漸減量,每周減2.5 mg,至20 mg維持。觀察6個(gè)月,分析2組患者治療前后的癥狀評分(CAT評分)、6 min步行距離(6MWD)、肺功能、肺高分辨CT(HRCT)表現(xiàn)。結(jié)果 治療后,2組患者氣短咳嗽癥狀明顯改善(P<0.05),6MWD明顯增加(P<0.05),肺功能指標(biāo)彌散功能(DLCO)和用力肺活量(FVC)增加(P<0.05),肺HRCT明顯改善(P<0.05),但2組間比較差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05)。6 MWD步行距離與彌散功能(DLCO)、用力肺活量(FVC)呈正相關(guān)性(r=0.107,P>0.05;r=0.032,P>0.05),與肺HRCT積分呈負(fù)相關(guān)性(r=-0.511,P<0.05)。雷公藤多苷組未見明顯不良反應(yīng)。結(jié)論 雷公藤多苷緩解pSS-ILD患者癥狀、改善肺功能及影像學(xué)改變等總體療效與環(huán)磷酰胺相當(dāng),而且耐受性良好。
原發(fā)性干燥綜合征;間質(zhì)性肺?。焕坠俣嘬?;環(huán)磷酰胺
原發(fā)性干燥綜合征(pSS)是最常見的自身免疫性疾病之一,肺部受累高達(dá)42.3%,其中間質(zhì)性肺疾病(ILD)占第一位[1],是導(dǎo)致死亡的主要原因之一。pSS伴間質(zhì)性肺疾病(pSS-ILD)病理特征早期為肺泡炎,對治療反應(yīng)好,隨著病情進(jìn)展,發(fā)展為肺纖維化治療困難,易導(dǎo)致呼吸衰竭和肺動(dòng)脈高壓,預(yù)后較差。由于病因尚未完全闡明,目前治療方法有限,臨床公認(rèn)的方法是使用糖皮質(zhì)激素聯(lián)合環(huán)磷酰胺,但因環(huán)磷酰胺潛在致腫瘤、骨髓抑制、感染加重等不良反應(yīng)使很多患者不能耐受。雷公藤多苷具有抗炎、免疫抑制、免疫調(diào)節(jié)作用[2],已廣泛用于系統(tǒng)性紅斑狼瘡、類風(fēng)濕性關(guān)節(jié)炎及各型難治性腎小球腎炎等自身免疫性疾病的治療。pSS也是自身免疫性疾病,且國內(nèi)報(bào)道[3]用雷公藤多苷治療pSS可以明顯改善患者的眼干、口干及血清學(xué)免疫異常指標(biāo)。由于用雷公藤多苷觀察pSS-ILD臨床療效的研究還較少,本課題通過與環(huán)磷酰胺比較,觀察雷公藤多苷對pSS-ILD的療效及安全性。
1.1 一般資料:選取2013年1月-2016年12月寧夏人民醫(yī)院呼吸科收治的pSS-ILD患者60例,男4例,女56例;年齡42~62歲,平均(52.1±8.8)歲。所有對象須同時(shí)符合pSS和ILD的診斷標(biāo)準(zhǔn),pSS的診斷標(biāo)準(zhǔn)符合2002年美國胸科學(xué)會/歐洲呼吸學(xué)會(ATS/ERS)修訂的診斷標(biāo)準(zhǔn)[4]。本課題的ILD病例根據(jù)臨床和影像學(xué)選取非特異性間質(zhì)性肺炎(NSIP),診斷[5]是在臨床排除感染后主要依據(jù)胸部HRCT上的特征性的表現(xiàn)診斷,即HRCT主要表現(xiàn)為雙肺對稱性中下肺野和胸膜下分布為主的片狀磨玻璃影,也可見網(wǎng)格狀影或牽拉性支氣管擴(kuò)張,除此外符合以下2項(xiàng)中的至少1項(xiàng),即:①有咳嗽、胸悶、氣促等呼吸道癥狀;②肺功能為限制性通氣功能障礙或彌散功能減退。
1.2 排除標(biāo)準(zhǔn):①12周內(nèi)使用任何免疫抑制劑或糖皮質(zhì)激素者;②肺部感染、腫瘤與其他結(jié)締組織?。虎勐宰枞苑渭膊?、支氣管哮喘及肺結(jié)核; ④合并嚴(yán)重高血壓病、糖尿病及心、肝、腎功能衰竭者;⑤非閉經(jīng)女性;⑥特發(fā)性肺間質(zhì)病變。
1.3 治療方法:pSS-ILD患者隨機(jī)分為雷公藤多甙組(A組)30例和環(huán)磷酰胺組(B組)30例,A組患者口服潑尼松片0.75 mg/(kg·d),早餐后頓服,連用4周后逐漸減量,每周減2.5 mg,至20 mg/d維持;雷公藤多甙片20 mg/次,3次/d。B組患者口服潑尼松片0.75 mg/(kg·d),早餐后頓服,連用4周后逐漸減量,每周減2.5 mg,至20 mg/d 維持;環(huán)磷酰胺片,100 mg/d,1次/d。2組患者的觀察時(shí)間6個(gè)月。
1.4 觀察指標(biāo)
1.4.1 有效性評價(jià):①氣短、咳嗽等癥狀評分(生活質(zhì)量評價(jià)CAT量表評分),所有患者在治療前后完成8道問題,記錄得分,分值越高癥狀越重;②運(yùn)動(dòng)能力檢查,6 min步行距離(6 MWT)[6]在室內(nèi)一條呼吸科走廊進(jìn)行檢測,來回往返,記錄步行6 min的距離。要求患者盡可能快走,在需要情況下減速、停止、休息,一旦有能力時(shí)要繼續(xù)行走,行走結(jié)束記錄行走距離。③肺功能檢查,主要記錄用力肺活量(FVC)、一氧化碳彌散量(DLCO),結(jié)果用實(shí)際值占預(yù)計(jì)值的百分比表示,F(xiàn)VC占預(yù)計(jì)值百分比<80%為異常,DLCO占預(yù)計(jì)值百分比<70%為異常。④肺HRCT積分[7],對隆突層面、肺門層面、膈肌層面及膈肌下4個(gè)層面的間質(zhì)影像學(xué)表現(xiàn)進(jìn)行評分,0分表示無本征象,1分表示累及范圍<25%,2分表示累及范圍在25%~50%,3分表示累及范圍在51%~75%,4分表示累及范圍>75%。
1.4.2 安全性評價(jià):監(jiān)測患者血常規(guī)、肝腎功能治療前后的變化,記錄藥物相關(guān)不良反應(yīng)的發(fā)生率。
2.1 2組患者一般資料:2組男性分別為2例,女分別為28例;A組年齡(50.3±7.7)歲,病程(5.4±3.9)個(gè)月;B組年齡(48.4±8.1)歲,病程(4.8±3.2)個(gè)月?;颊呷虢M時(shí)性別、年齡及病程差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05)。
2.2 2組患者癥狀比較:治療后2組患者的氣短和咳嗽評分(CAT評分)較治療前均有降低,癥狀得到緩解,差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05);運(yùn)動(dòng)能力比較,2組患者的6 MWD較治療前均有增加(P<0.05);治療后2組間的CAT評分和6MWD比較,差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05),見表1。
表1 2組患者癥狀評分和運(yùn)動(dòng)能力治療前后的比較±s)
2.3 2組患者肺功能指標(biāo)比較:治療后2組患者的FVC和DLCO較治療前均增加,肺功能得到改善,差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05);治療后2組患者肺功能比較,差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05),見表2。
表2 2組患者肺功能指標(biāo)治療前后的比較±s)
2.4 2組患者胸部HRCT積分的比較:治療后2組患者的胸部HRCT積分較治療前均降低,提示肺間質(zhì)病變有吸收,差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P<0.05);2組患者積分變化值比較差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(P>0.05),見表3。
表3 2組患者高分辨肺CT積分治療前后的比較(分,±s)
2.5 6 MWD與肺功能、肺HRCT積分的比較:6 MWD步行距離與肺功能呈正相關(guān)性,與肺HRCT積分呈負(fù)相關(guān)性,見表4。
表4 6 MWD與肺功能、肺CT積分的相關(guān)性
2.6 安全性分析:治療期間,B組出現(xiàn)3例上呼吸道感染,3例血小板減少,2例次白細(xì)胞減少,2例轉(zhuǎn)氨酶升高1倍,頭暈、耳鳴、惡心1例。A組未出現(xiàn)明顯不良反應(yīng)。
肺由豐富的膠原、血管等結(jié)締組織構(gòu)成,因而成為pSS較易受累的器官之一。pSS呼吸系統(tǒng)受累可以表現(xiàn)為支氣管炎、肺大泡和間質(zhì)性肺炎等[8]。以肺間質(zhì)病變(ILD)最為常見,文獻(xiàn)報(bào)道[9]的發(fā)生率差異較大,為9%~60%;肺間質(zhì)病變病理學(xué)特征早期為炎性細(xì)胞浸潤,隨之才是成纖維細(xì)胞增生和膠原沉積,為應(yīng)用激素和免疫抑制劑治療pSS-ILD提供了理論基礎(chǔ)[10]。
糖皮質(zhì)激素是目前臨床上治療結(jié)締組織病相關(guān)間質(zhì)性肺病(CTD-ILD)的基礎(chǔ)藥物,對肺泡或肺間質(zhì)中有炎性滲出的良性病理過程反應(yīng)較好,對已纖維化或不伴炎性滲出的病變效果甚微。激素可以通過抑制中性粒細(xì)胞和淋巴細(xì)胞的遷移,降低免疫復(fù)合物的水平,抑制炎癥及免疫過程,減少肺泡巨噬細(xì)胞,抑制其分泌白介素-1(IL-1)、腫瘤壞死因子-a、轉(zhuǎn)化生長因子-β1(TGF-β1)等細(xì)胞因子,下調(diào)成纖維細(xì)胞TGF-β1的mRNA表達(dá),并抑制其活性。
環(huán)磷酰胺是細(xì)胞周期非特異性細(xì)胞毒藥物,它需要經(jīng)過肝臟微粒體細(xì)胞色素p450氧化,產(chǎn)生烷化活性代謝產(chǎn)物,進(jìn)入靶細(xì)胞與DNA烷化,抑制了成纖維細(xì)胞DNA和組蛋白的合成,從而抑制細(xì)胞的分裂和增殖;對多種免疫細(xì)胞有殺傷作用,抑制體液免疫,阻止了特異性抗體的產(chǎn)生;抑制細(xì)胞免疫,使T淋巴細(xì)胞介導(dǎo)的免疫反應(yīng)得到控制,且抑制作用持久。聯(lián)合應(yīng)用這兩種藥物,確能取得較好的臨床療效[11],但是該治療方案不良反應(yīng)仍較安慰劑增多,而且停用1年后,其療效與安慰劑沒有差異[12]。
pSS的發(fā)病受多種因素的影響,國內(nèi)外多數(shù)學(xué)者[ 13-14]認(rèn)為,T細(xì)胞的失衡以及 NF-kB信號通路的異常活化,參與了pSS的組織損傷過程。其中T細(xì)胞介導(dǎo)的免疫功能改變以及多種細(xì)胞因子的表達(dá),導(dǎo)致了疾病發(fā)生,促進(jìn)了炎癥的發(fā)展[15]。雷公藤多甙可用于結(jié)締組織疾病、腎病及皮膚病變等病變的治療,具有免疫抑制作用。主要表現(xiàn)在對細(xì)胞和體液免疫均有抑制作用,能抑制免疫細(xì)胞、T細(xì)胞和巨噬細(xì)胞,對細(xì)胞周期多個(gè)階段可抑制T細(xì)胞增生,間接抑制B細(xì)胞和體液免疫,促進(jìn)活化的T細(xì)胞凋亡,抑制多種抗原呈遞細(xì)胞活化,抑制抗體的產(chǎn)生。雷公藤多苷能下調(diào)、抑制 NF-kB 通路,抑制炎癥介質(zhì)產(chǎn)生,抑制多種炎癥因子如IL-1、IL-6、IL-8、TNF-a等分泌,使趨化粒細(xì)胞、單核/巨噬細(xì)胞受影響而發(fā)揮抗炎作用,從而抑制炎癥反應(yīng)[16]。研究表明[17],單核細(xì)胞趨化蛋白-1(MCP-1)引起多種炎性細(xì)胞在肺內(nèi)聚集,刺激成纖維細(xì)胞合成膠原,雷公藤多苷能明顯抑制肺泡上皮細(xì)胞單核細(xì)胞趨化因子MCP-1的合成和成纖維細(xì)胞的生長。本文研究顯示,雷公藤多苷可以改善pSS-ILD患者的呼吸道癥狀、肺功能及促進(jìn)肺部病變的吸收,可能通過抑制炎癥因子起作用。
有研究顯示,大部分患者經(jīng)治療后,主觀感覺迅速好轉(zhuǎn),但肺CT和肺功能緩慢改善[18]。使用免疫抑制劑后至少3~6個(gè)月評價(jià)療效,對于嚴(yán)重患者6~12個(gè)月是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。本研究觀察期為6個(gè)月,患者肺HRCT主要表現(xiàn)為NSIP,以炎性病變?yōu)橹?,預(yù)后相對較好,與文獻(xiàn)報(bào)道一致。6 MWD簡便易行,它與肺功能和HRCT表現(xiàn)有很好的相關(guān)性,可通過檢測6 MWD評估療效,避免過多行肺的CT檢查。
本研究顯示,環(huán)磷酰胺組出現(xiàn)上呼吸道感染、血細(xì)胞減少、惡心、頭暈、耳鳴、轉(zhuǎn)氨酶升高等不良反應(yīng),雷公藤多苷組未見明顯不良反應(yīng)。雷公藤多甙可以改善肺功能,緩解癥狀,促進(jìn)肺部炎癥的吸收,療效與環(huán)磷酰胺相當(dāng),且副反應(yīng)少,患者耐受性良好,提高了治療的依從性。
本文僅選擇了干燥綜合征伴間質(zhì)性肺病患者,不涉及其他結(jié)締組織疾病,且HRCT主要為非普通型間質(zhì)性肺炎(UIP),未針對UIP患者,觀察時(shí)間也較短,雷公藤多苷的長期確切療效和安全性仍需大樣本的臨床觀察,從而確定其在該領(lǐng)域的治療地位。
[1] 李婭,李小峰,黃慈波,等.原發(fā)性干燥綜合征患者繼發(fā)間質(zhì)性肺疾病的臨床特點(diǎn)[J].中華風(fēng)濕病學(xué)雜志,2013,17(10):667-671.
[2] 李德平,翟華強(qiáng),曹煒,等.雷公藤的藥性文獻(xiàn)回顧及其作用機(jī)制研究進(jìn)展[J].中國實(shí)驗(yàn)方劑學(xué)雜志,2012,18(13):299-303.
[3] 郭云柯,馬成功,紀(jì)偉.雷公藤多苷治療原發(fā)性干燥綜合征伴高球蛋白血癥的療效分析[J].浙江中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)報(bào),2012,36(4):770-790.
[4] Vitali C,Bombardien SR.Classification criteria for sjogren,s syndrome:revised version of European criteria proposed by the Amectican-European consensus group[J].Annals of the Rheumatic Diseases,2002,61(6):554-558.
[5] Poletti V,Romagnoli M,Piciucchi S,et al.Current status of idiopathic nonspecific interstitial pneumonia[J].Seminars in Respiratory and Critical Care Medicine,2012,33(5):440-449.
[6] ATS committee on proficiency standards for clinical pulmonary function crit laboratories.Erratum:ATS statement:guidelines for the Six-Minute walk test[J].American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine,2016,193(10):1185.
[7] 俞詠梅,徐亮,武江,等.高分辨CT及積分在結(jié)締組織病并發(fā)間質(zhì)性肺炎及預(yù)后中的價(jià)值[J].中華風(fēng)濕病學(xué)雜志,2009,13(12):812-815.
[8] 葛均波,徐永健.內(nèi)科學(xué)[M].第8版.北京:人民衛(wèi)生出版社,2013:826-829.
[9] 劉洋,董振華,郝偉欣.原發(fā)性干燥綜合征合并肺間質(zhì)病變中醫(yī)癥候與高分辨CT特點(diǎn)的研究[J].北京中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)報(bào),2016,7(39):610-613.
[10] Solomon JJ,Chartrand S,F(xiàn)ischer A.Current approach to connective tissue disease-associated interstitial lung disease[J].Current Opinion in Pulmonary Medicine,2014,20(5):449-456.
[11] 逯明蕾,張曉,張光峰,等.小窩蛋白-1在CTD-ILD肺組織中的表達(dá)及TGF-β1對其表達(dá)調(diào)控的體外研究[J].陜西醫(yī)學(xué)雜志,2012,41(6):660-663.
[12] 張光峰,徐婷,張紅衛(wèi).嗎替麥考酯酯與環(huán)磷酰胺治療結(jié)締組織病相關(guān)肺間質(zhì)病的隨機(jī)對照研究[J].中華醫(yī)學(xué)雜志,2015,95(45):3641-3645.
[13] 許滿秀,錢先.干燥綜合征相關(guān)細(xì)胞因子[J].細(xì)胞與分子免疫學(xué)雜志,2014,30(2):205-208.
[14] Pertovaara M,Silvennoinen O,Isomki P.STAT-5 is activated constitutively in T cells,B cells and monocytes from patients with primary Sj gren's syndrome[J].Clinical and Experimental Immunology,2015,181(1):29-38.
[15] 印厚才,鄧劍蘭.T細(xì)胞相關(guān)細(xì)胞因子在干燥綜合征發(fā)病機(jī)制的研究進(jìn)展[J].臨床醫(yī)藥文獻(xiàn)雜志,2015,2(32):6747-6750.
[16] 欽丹萍,周駿,張紹珠,等.雷公藤多苷抗巨噬細(xì)胞炎癥及對TLR4,NF-B調(diào)控作用的研究[J].中國中藥雜志,2015,40(16):3256-3261.
[17] 楊素芳,邱頌平,林靜瑜,等.雷公藤多苷對肺纖維化大鼠的干預(yù)作用[J].福建中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)報(bào),2011,21(3):36-39.
[18] 張雯,周新.結(jié)締組織繼發(fā)間質(zhì)性肺疾病治療進(jìn)展[J].世界臨床醫(yī)藥,2013,34(1):7-10.
關(guān)于“題目”的要求
題目應(yīng)力求簡明、醒目,反映出文章的主題。中文文題一般以20個(gè)漢字以內(nèi)為宜,最好不設(shè)副標(biāo)題。一般不用標(biāo)點(diǎn)符號,盡量不使用縮略語。
標(biāo)題。層次文中節(jié)段層次序號分別用“1”“1.1”“1.1.1”,一般以三級為宜。文內(nèi)并列條文序號用圓圈碼,如①、②、③……表示。
Effect of tripterygium polyglucoside in the patients of primary sj gren′s syndrome-associated interstitial lung disease
YANGQinglan,MaJinxiu,PANGYu,CHENQian,YANGChao.
DepartmentofRespiratoryMedicine,People'sHospitalofNingxia,Yinchuan750002,China
YANGZhao,Email:greentree66611@sina.com
Objective To observe the efficacy and safety of tripterygium polyglucoside(TP) in the treatment of primary sjgren′s syndrome-associated interstitial lung disease(pSS-ILD).Method 60 patients with pSS-ILD were randomly divided into TP group(A) and cyclophosphamide(CTX) group(B).Group A patients
oral TP (20mg each time,3 times per day).Group B received oral CTX(0.1 g each time,once a day).At the same time,two groups of patients took prednisolone 0.75 mg/(kg·d) for one month,then reduced 2.5 mg weekly until 20mg maintained.The period of observation was 6 months.The symptoms changes(CAT scores),6-minute walk distance(6 MWD),lung function,lung HRCT scores were assessed before and after the treatment.Results Shortness of breath and cough symptoms were improved significantly(P<0.05),6MWD were increased significantly(P<0.05),pulmonary function results of diffusing capacity of the lung for carbon monoxide(DLCO),forced vital capacity(FVC) were increased (P<0.05),lung HRCT was significantly improved(P<0.05).But there was no significant difference in between the group A and group B(P>0.05).6 MWD was positively correlated with the pulmonary function indexes (DLCOr=0.107,P<0.05,F(xiàn)VCr=0.032,P<0.05),negatively correlated with lung HRCT scores(r=-0.511,P<0.05).No obvious adverse events were found in the TP group.Conclusion TP has comparative effect as CTX in the remission of symptoms,lung function and HRCT manifestations of pSS-ILD patients.TP is generally well-tolerated.
Primarysjogren′ssyndrome;Interstitiallungdisease;Tripterygiumpolyglucoside;Cyclophosphamide
10.13621/j.1001-5949.2017.06.0499
寧夏自然科學(xué)基金資助項(xiàng)目(NZ15198)
寧夏人民醫(yī)院呼吸內(nèi)科,寧夏 銀川 750002
楊青蘭(1966-),女,碩士研究生,副主任醫(yī)師,主要從事間質(zhì)性肺疾病的研究方向。
楊朝,Email:greentree66611@sina.com
http://kns.cnki.net/kcms/detail/64.1008.R.20170614.1314.010.html
R593
A
2016-12-03 [責(zé)任編輯]李 潔