【摘要】經(jīng)濟(jì)全球化的發(fā)展促進(jìn)教育和科技水平的進(jìn)步,高職商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中不僅需要學(xué)生掌握基本的英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí),同時(shí)需要學(xué)生在應(yīng)用和拓展實(shí)踐中提高英語(yǔ)運(yùn)用技能。本篇文章在此基礎(chǔ)上,主要對(duì)利用網(wǎng)絡(luò)資源提高高職商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)有效性的方法和意義進(jìn)行研究與分析。
【關(guān)鍵詞】網(wǎng)絡(luò)資源 高職 商務(wù)英語(yǔ) 教學(xué) 有效性 方法 分析
高職商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中提倡對(duì)學(xué)生綜合英語(yǔ)素養(yǎng)的培養(yǎng),互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的應(yīng)用和發(fā)展為英語(yǔ)教學(xué)提供了豐富的教學(xué)資源。老師在教學(xué)實(shí)踐中應(yīng)用網(wǎng)絡(luò)技術(shù)教學(xué),豐富課堂內(nèi)容的同時(shí)也節(jié)省了備課時(shí)間,提高教學(xué)效率。
一、利用網(wǎng)絡(luò)資源提高高職商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)有效性意義
1.豐富教學(xué)內(nèi)容。高職商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)具有一定的特殊性,學(xué)生不僅需要熟練掌握理論知識(shí),同時(shí)還要與國(guó)際大背景和社會(huì)環(huán)境相連接,提高英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐應(yīng)用性。商務(wù)英語(yǔ)是指在從事商務(wù)活動(dòng)和經(jīng)濟(jì)工作中需要使用的英語(yǔ),我國(guó)加入世界貿(mào)易組織后,對(duì)外貿(mào)易活動(dòng)不斷增加,商務(wù)英語(yǔ)人才的市場(chǎng)價(jià)需求量較大,這也為高職商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)教學(xué)提出了更高的要求和標(biāo)準(zhǔn)。商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中,需要結(jié)合市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)和國(guó)際貿(mào)易情況,幫助學(xué)生了解更多的經(jīng)濟(jì)工作內(nèi)容,使用網(wǎng)絡(luò)資源進(jìn)行英語(yǔ)教學(xué),能夠?yàn)槔蠋熣n程教學(xué)提供更多的輔助性資料,并對(duì)課本內(nèi)容進(jìn)行延伸與拓展,便于學(xué)生的學(xué)習(xí)和理解。
2.促進(jìn)文化比較。文化的形成和發(fā)展具有地域性和歷史性,時(shí)空特征明顯,不同的國(guó)家由于經(jīng)濟(jì)、歷史發(fā)展不同,形成的文化要素也不同。國(guó)家貿(mào)易的發(fā)展不僅促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的交流和發(fā)展,同時(shí)也促進(jìn)文化的融合。商務(wù)英語(yǔ)在應(yīng)用中涉及的不僅是經(jīng)濟(jì)貿(mào)易內(nèi)容,同時(shí)與國(guó)家歷史文化有關(guān),交際用語(yǔ)、專業(yè)名詞和稱呼等發(fā)音、表達(dá)方式上均有差異,一些國(guó)家在語(yǔ)言用詞上還存在一些禁忌,針對(duì)這些,學(xué)生均需要充分了解和掌握。高職商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中,老師通過(guò)不同的教案、實(shí)例和翻譯資料等為學(xué)生補(bǔ)充學(xué)習(xí)外文文化,使學(xué)生在掌握基礎(chǔ)語(yǔ)言知識(shí)的同時(shí),更加深入的了解不同國(guó)家的文化習(xí)俗,全面提高學(xué)生的英語(yǔ)專業(yè)素質(zhì)。
二、利用網(wǎng)絡(luò)資源提高高職商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)有效性的方法
1.商務(wù)信息收集。高職商務(wù)英語(yǔ)覆蓋范圍廣,涉及的專業(yè)名詞較多,學(xué)生學(xué)習(xí)任務(wù)重、難度大,同時(shí)課本中提供的知識(shí)量有限,難以滿足學(xué)生的學(xué)習(xí)需求。針對(duì)這種情況,老師可以充分利用計(jì)算機(jī)技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)資源為學(xué)生搜索相關(guān)專業(yè)知識(shí)。包括語(yǔ)法、詞匯和句子組成的,另外老師還可以對(duì)課本中的內(nèi)容進(jìn)行延伸與拓展,為學(xué)生收集關(guān)于商務(wù)談判、商務(wù)文化交流和商務(wù)函電等信息,使學(xué)生在綜合學(xué)習(xí)與應(yīng)用中提高專業(yè)學(xué)習(xí)的有效性。商務(wù)英語(yǔ)的融合度較高,其中關(guān)于金融、法律、銀行和政治等知識(shí),需要學(xué)生在長(zhǎng)期的積累中完成學(xué)習(xí),利用網(wǎng)絡(luò)資源能夠?yàn)閷W(xué)生收集更加適用的商務(wù)知識(shí),使學(xué)生的專業(yè)學(xué)習(xí)系統(tǒng)化。
2.課堂互動(dòng)教學(xué)。高職專業(yè)教學(xué)不僅需要學(xué)生掌握課本理論知識(shí),同時(shí)需要學(xué)生在實(shí)踐中增強(qiáng)技能、增長(zhǎng)經(jīng)驗(yàn),傳統(tǒng)的課堂教學(xué)中,老師一味依靠課本講解,教學(xué)內(nèi)容有限、學(xué)生學(xué)習(xí)興趣度不高。使用網(wǎng)絡(luò)資源教學(xué),學(xué)生能夠獲得更多的知識(shí)拓展和應(yīng)用機(jī)會(huì)。在教學(xué)實(shí)踐中,老師可以在網(wǎng)上尋找適宜的教學(xué)案例,如商務(wù)談判,然后讓學(xué)生以小組活動(dòng)的模式,模擬演練案例中的場(chǎng)景,安排學(xué)生分辨扮演談判雙方及翻譯方。學(xué)生在這種創(chuàng)設(shè)的情境中,可以根據(jù)自己的學(xué)習(xí)理解完成現(xiàn)場(chǎng)交流。網(wǎng)絡(luò)資源豐富,能夠?yàn)楦呗氂⒄Z(yǔ)教學(xué)提供不同的文化輔助和商務(wù)資料,老師在課程實(shí)踐中根據(jù)資料內(nèi)容,安排設(shè)計(jì)不同的活動(dòng)內(nèi)容,能夠?qū)W生在實(shí)踐交流中案發(fā)現(xiàn)不足,使教學(xué)內(nèi)容更加完善和全面。
3.教學(xué)方式多樣化。高職商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)不同于一般的英語(yǔ)專業(yè)教學(xué),商務(wù)英語(yǔ)要求學(xué)生同時(shí)兼?zhèn)溆⒄Z(yǔ)語(yǔ)言能力和商務(wù)知識(shí)應(yīng)用能力。英語(yǔ)是國(guó)際通用語(yǔ)言,應(yīng)用范圍廣,在不同的行業(yè)均有使用,而商務(wù)活動(dòng)涉及法律、金融、文化、科技和時(shí)事等,應(yīng)用性和實(shí)踐性明顯。針對(duì)這些,老師在課程教學(xué)中一味依靠課本講解,學(xué)生的知識(shí)接受度有限。通過(guò)使用互聯(lián)網(wǎng)技術(shù),老師和學(xué)生能夠接觸到更多的網(wǎng)絡(luò)資源,教學(xué)過(guò)程中可以通過(guò)文字資料搜索、圖片展示額視頻播放等,讓學(xué)生充分接觸不同形式和內(nèi)容的商務(wù)知識(shí)。高職商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中利用網(wǎng)絡(luò)資源能夠?yàn)閷W(xué)生提供更加充分的學(xué)習(xí)資源,使學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)呈職業(yè)化發(fā)展,是傳統(tǒng)教學(xué)理念進(jìn)步和教學(xué)模式突破的表現(xiàn)。
三、結(jié)語(yǔ)
現(xiàn)代互聯(lián)網(wǎng)和計(jì)算機(jī)技術(shù)的發(fā)展為高職商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)提供了極大便利。利用網(wǎng)絡(luò)資源進(jìn)行高職商務(wù)英語(yǔ)教學(xué),不僅能夠?yàn)閷W(xué)生的專業(yè)學(xué)習(xí)提供充足的課外資料,同時(shí)能夠促進(jìn)學(xué)生的案例學(xué)習(xí)和應(yīng)用,增強(qiáng)商務(wù)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的實(shí)際應(yīng)用性。
參考文獻(xiàn):
[1]楊柳.利用網(wǎng)絡(luò)資源提高高職商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)有效性[J].輕工科技,2016,03:158-159+163.
[2]賈黎麗.商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中網(wǎng)絡(luò)資源的合理運(yùn)用與開(kāi)發(fā)路徑辨析[J].遼寧科技學(xué)院學(xué)報(bào),2016,02:90-92.
[3]歐陽(yáng)民.商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中網(wǎng)絡(luò)資源的利用與思考[J].經(jīng)營(yíng)管理者,2010,14:348+392.
[4]黃小玲.基于網(wǎng)絡(luò)的高職商務(wù)英語(yǔ)翻譯教學(xué)模式改革可行性分析[J].漯河職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2017,01:19-21.
作者簡(jiǎn)介:崔孝麗(1982.6-),女,漢族,山東臨沂人,講師,研究生,研究方向:英語(yǔ)教學(xué)。