麥婉華
隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展與“一帶一路”國(guó)家戰(zhàn)略的實(shí)踐,中國(guó)企業(yè)正以獨(dú)特的魅力吸引著一批又一批的異國(guó)“打工族”,他們被稱為“洋打工”。這些來(lái)自“一帶一路”沿線國(guó)家的“洋打工”們?cè)诋?dāng)?shù)刂匈Y企業(yè)的工作和生活有著很不一樣的經(jīng)歷。
近年來(lái),隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展與國(guó)際地位的提升,中國(guó)企業(yè)正以獨(dú)特的魅力吸引著一批又一批的異國(guó)“打工族”到此掘金,他們被稱為“洋打工”。其中,隨著現(xiàn)在“一帶一路”國(guó)家戰(zhàn)略的提出與實(shí)踐,“洋打工”族有不少是“一帶一路”沿線國(guó)家的外國(guó)人。
國(guó)資委主任肖亞慶表示,中央企業(yè)在“一帶一路”建設(shè)實(shí)踐中,為當(dāng)?shù)禺a(chǎn)品進(jìn)入中國(guó)乃至走向世界提供了很多機(jī)會(huì),通過(guò)貿(mào)易往來(lái)、要素流動(dòng)和人才交流,有力地推動(dòng)了全球化進(jìn)程,也成為全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇和全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的新動(dòng)力。
數(shù)據(jù)顯示,目前中國(guó)102家中央企業(yè)投資設(shè)立境外單位9112戶,分布在全球185個(gè)國(guó)家和地區(qū)。中央企業(yè)目前海外分支機(jī)構(gòu)38.4萬(wàn)名員工中,85%是本地員工。如此算下來(lái),當(dāng)?shù)貑T工人數(shù)接近33萬(wàn)人。此外,不少企業(yè)員工本地化率達(dá)90%以上,中國(guó)石油印尼公司、中國(guó)移動(dòng)巴基斯坦公司員工本地化率高達(dá)99%。
那么,這些來(lái)自“一帶一路”沿線國(guó)家的“洋打工”們?cè)诋?dāng)?shù)刂匈Y企業(yè)的工作和生活如何?他們?cè)谥袊?guó)企業(yè)工作有什么特別的體會(huì)?
塔吉克斯坦的“洋徒弟”們
在絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶上,“高山之國(guó)”塔吉克斯坦因?yàn)橹袊?guó)企業(yè)的進(jìn)駐而在工業(yè)生產(chǎn)與基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)上實(shí)現(xiàn)了多重突破,水泥主要依賴進(jìn)口、國(guó)內(nèi)鐵路無(wú)法連通、冬季供電缺口巨大等問(wèn)題正迎刃而解。
所有中塔合作項(xiàng)目在實(shí)施過(guò)程中無(wú)一例外地大力推進(jìn)本土化,加強(qiáng)技術(shù)培訓(xùn),越來(lái)越多的當(dāng)?shù)貑T工走上了生產(chǎn)建設(shè)的核心崗位。
霍爾姆羅德·尤素波夫是華新亞灣水泥有限公司中央控制室的操作員,他認(rèn)為自己走上公司核心技術(shù)崗位的秘訣就是“豎起耳朵聽(tīng)?zhēng)煾档脑?,好好鉆研技術(shù)”。
“以前沒(méi)有專業(yè)技術(shù),工作不固定,一兩年就要換一次工作,有時(shí)還沒(méi)事做。現(xiàn)在到了華新,師帶徒的傳統(tǒng)給了我學(xué)習(xí)技術(shù)的機(jī)會(huì)。我成了一名磨機(jī)操作員,不用擔(dān)心找工作,也不用擔(dān)心工資被拖欠,就是忙起來(lái)沒(méi)空回家,老婆和孩子希望天天見(jiàn)面,”操著一口“洋味”漢語(yǔ)的尤素波夫說(shuō)。
過(guò)去3年,華新連續(xù)組織“一對(duì)一”師帶徒培訓(xùn),每年有40多對(duì)中塔員工結(jié)成“師徒”關(guān)系。在年度大考中,徒弟們要接受嚴(yán)格的測(cè)試。巡檢工須按照操作規(guī)范逐點(diǎn)巡檢線路,眼觀、手摸、耳聽(tīng)、鼻聞,小故障隨手處理;維修工則需熟練掌握拆洗電機(jī)、扎鋼絲繩、割焊工件、維修電路板等細(xì)活……
華新亞灣水泥有限公司總經(jīng)理周致遠(yuǎn)說(shuō),師帶徒是中國(guó)技術(shù)工人成長(zhǎng)的傳統(tǒng)路徑,是手把手的經(jīng)驗(yàn)傳承。它能有針對(duì)性地幫助新人解決在工作中遇到的實(shí)際問(wèn)題,也有助于增進(jìn)彼此的感情,在跨文化國(guó)際合作中尤為重要。
同樣應(yīng)塔吉克斯坦政府要求在今年提前完工的是中國(guó)特變電工在杜尚別承建的2號(hào)火電廠二期項(xiàng)目,這個(gè)項(xiàng)目將使杜尚別等地告別缺電歷史,并為冬季采暖提供可靠保障。
項(xiàng)目負(fù)責(zé)人張偉說(shuō),要保質(zhì)保量提前完成任務(wù),需要大量技術(shù)人才支撐,但是當(dāng)?shù)鼗鹆Πl(fā)電廠的運(yùn)行工人基本上是空白。比如說(shuō),當(dāng)?shù)馗菊也坏侥芡瓿蓺寤『腹に嚨募夹g(shù)工人。與普通電弧焊技術(shù)不同,氬弧焊接技術(shù)能在高溫熔融焊接中不斷送上氬氣,使焊材不與空氣中的氧氣接觸,從而防止了焊材的氧化,確保了管道的清潔度。
位于塔吉克斯坦首都杜尚別以南的華新亞灣水泥有限公司
為幫助當(dāng)?shù)貑T工盡快掌握先進(jìn)工藝,特變電工選拔98名當(dāng)?shù)貑T工到中國(guó)電廠接受培訓(xùn),消除塔國(guó)工人的技術(shù)盲點(diǎn)。
曾在俄羅斯打工、只學(xué)過(guò)手工焊的伊力洪·祖羅夫說(shuō),跟著中國(guó)師傅,他很快學(xué)會(huì)了氬弧焊技術(shù),相同尺寸的管子,以前他要焊2個(gè)小時(shí),現(xiàn)在只需要40分鐘就可以焊完。他說(shuō):“很感謝中國(guó)師傅對(duì)我們的幫助,我也希望自己能把這種工藝傳授給其他同胞。”
據(jù)張偉介紹,杜尚別2號(hào)火電廠項(xiàng)目最開(kāi)始投標(biāo)時(shí)有8家到10家國(guó)際企業(yè)參與,一聽(tīng)說(shuō)23個(gè)月就需投產(chǎn),很多企業(yè)當(dāng)場(chǎng)放棄。建設(shè)期間,塔國(guó)政府迫切希望盡快解決杜尚別及周邊居民冬季用電取暖的難題,特變電工動(dòng)用研發(fā)力量重新設(shè)計(jì)方案,又設(shè)法把工期縮短了半年。
張偉說(shuō),中國(guó)企業(yè)的每個(gè)海外項(xiàng)目能走到最后都很不容易,依靠的不僅是過(guò)硬的技術(shù),還有真心實(shí)意造福項(xiàng)目所在國(guó)的愿望。絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶建設(shè)是共同富裕之路,中外師徒情無(wú)疑是文明互鑒、繁榮共生的有力支撐。
肯尼亞老人迪瓦拉賣羊當(dāng)中企員工
迪瓦拉今年六十歲了,他沒(méi)有娶妻,也沒(méi)有子女。這個(gè)獨(dú)自生活在山區(qū)的老人過(guò)得并不容易。他已經(jīng)記不得自己的父母是什么時(shí)候去世的了,幾十年以來(lái),他一直孤獨(dú)地生活在非洲肯尼亞內(nèi)羅畢山下。
小麥和羊群是他的一切,可如今他老了,耕種小麥對(duì)他來(lái)說(shuō)太吃力了,牧羊成了他唯一的謀生之道??夏醽喩絿?guó)家公園并無(wú)明顯的邊界,迪瓦拉知道有一條隱秘的通道可以進(jìn)入其中,那里有一片平坦、廣闊的草地,是他多年來(lái)的秘密牧場(chǎng)。
去往隱秘通道的路上,迪瓦拉必須穿過(guò)一條鐵路——蒙內(nèi)鐵路。筆直的路軌遠(yuǎn)遠(yuǎn)的伸向遠(yuǎn)方,將茫茫的荒野一分為二。這條中國(guó)工人們修建的肯尼亞百年來(lái)的首條新鐵路已經(jīng)接近完工。目前,中國(guó)通號(hào)的工人們正在緊鑼密鼓地進(jìn)行最后一道關(guān)鍵工程的施工——通信信號(hào)專業(yè)安裝,搭建列車運(yùn)行控制系統(tǒng)。
有一天,這條安靜的鐵路又來(lái)了很多黃皮膚的中國(guó)人,他們正忙碌著。迪瓦拉遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看見(jiàn)鐵路邊上,多了一些柵欄一樣的東西。那些不過(guò)一米多高的柵欄將去往鐵路的路完全擋住了,他很疑惑也很憤怒:中國(guó)人為什么要修這些柵欄,是要將他唯一的活路也斷掉嗎?
有人注意到攆著羊群的迪瓦拉,認(rèn)出了這個(gè)倔強(qiáng)的老頭子。迎向迪瓦拉的是一個(gè)微笑著的中年中國(guó)人和一個(gè)本地人,還有一個(gè)稍微年輕的中國(guó)人。通過(guò)翻譯的傳達(dá),迪瓦拉慢慢了解了事情的始末。原來(lái)這條柵欄的修建,一直都在中國(guó)人的計(jì)劃之中,是為了防止野生動(dòng)物跑上鐵軌。
聽(tīng)完解釋后,迪瓦拉也理解了中國(guó)人的做法。可是理解歸理解,中國(guó)人的這條柵欄對(duì)野生動(dòng)物雖然有極大的好處,但卻影響他的活路,他依舊很著急。
中國(guó)人看出了迪瓦拉的著急,通過(guò)翻譯對(duì)他說(shuō)道:“老人家,我們理解你的難處,我們有兩個(gè)辦法。如果能找到別的地方放羊,你可以繼續(xù)放牧。但如果你找不到的話,可以試試我們給你的工作?!?/p>
聽(tīng)完,迪瓦拉有些猶豫——他已經(jīng)六十歲了,還有什么工作是他能做的?中國(guó)人接著說(shuō)道:“我們的鐵路護(hù)欄和安全通道完工之后,需要工作人員進(jìn)行簡(jiǎn)單的維護(hù),綠色通道那邊,也需要人去引導(dǎo)野生動(dòng)物,如果你不介意的話,這份工作我們可以交給你?!?/p>
這是一個(gè)巨大的驚喜,他不敢相信,連著問(wèn)了幾次:“真的嗎?”得到中國(guó)人肯定的答復(fù)后,他立刻答應(yīng)接受這份工作,甚至沒(méi)有詢問(wèn)工資有多少。
迪瓦拉將自己的羊群趕回家后,又急忙趕回鐵路旁,他想起來(lái)要和中國(guó)人商定工作內(nèi)容、時(shí)間,當(dāng)然,還有工資。簽訂好合同之后,他慢悠悠地回家了。第二天,他趕著自己家里一半的羊走向了集市,準(zhǔn)備賣掉這一半。這樣,小牧場(chǎng)能維持羊的生存,他可以既放羊,又安心工作。兩項(xiàng)收入足夠他度過(guò)余生了。
政局動(dòng)蕩時(shí)埃及員工為中企送補(bǔ)給
“中國(guó)人做事重細(xì)節(jié)、考慮全面,我十分欣賞。不僅工作方面,生活方式上我也受到不少中國(guó)同事的影響?!背晕绮蜁r(shí),在中埃蘇伊士經(jīng)貿(mào)合作區(qū)工作的穆罕默德·納吉熟練地用起筷子,他還計(jì)劃在業(yè)余時(shí)間學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。作為“一帶一路”建設(shè)的重要合作項(xiàng)目,經(jīng)貿(mào)合作區(qū)改變了不少像穆罕默德·納吉這樣的普通埃及人,讓他們加深了對(duì)中國(guó)的了解。他們不僅是“一帶一路”框架下埃中合作不斷升級(jí)的見(jiàn)證者,也是雙邊關(guān)系深化發(fā)展背景下實(shí)現(xiàn)自我提升的代表者。
穆罕默德·納吉是中埃蘇伊士經(jīng)貿(mào)合作區(qū)開(kāi)發(fā)公司品牌推廣部經(jīng)理。他說(shuō),隨著埃中“一帶一路”合作深入,自己比以往更忙碌了。現(xiàn)在合作區(qū)名氣越來(lái)越大,他每天收到的采訪請(qǐng)求越來(lái)越多,不僅有埃及媒體,還有慕名而來(lái)的其他非洲國(guó)家記者。
兩年前,穆罕默德·納吉從一家德國(guó)企業(yè)來(lái)合作區(qū)工作。選擇這里,除了收入更豐厚,個(gè)人發(fā)展機(jī)會(huì)也更大?!拔乙c各個(gè)領(lǐng)域的人溝通,面對(duì)不同文化和語(yǔ)言背景,受益很多?!奔{吉說(shuō),“在這里,只要努力工作,就有機(jī)會(huì)。”
艾米拉·艾哈邁德2008年入職,從行政接待員做起,如今是人力資源部經(jīng)理。“我當(dāng)時(shí)毫不猶豫,在合作區(qū)一建成時(shí)就加入。和企業(yè)一同成長(zhǎng),自己進(jìn)步更快?!彼貞洠瑒?cè)肼殨r(shí),合作區(qū)還是一片沙漠,現(xiàn)在酒店、餐廳、商場(chǎng)應(yīng)有盡有。
合作區(qū)開(kāi)發(fā)公司首席執(zhí)行官納赫拉·馬哈茂德2010年入職后,埃及政局出現(xiàn)動(dòng)蕩。不少外國(guó)投資撤離了,但納赫拉·馬哈茂德和開(kāi)發(fā)公司一起堅(jiān)守,建立了深厚感情?!爱?dāng)時(shí),很多工作暫停了,中國(guó)員工被困在園區(qū)。不少埃及員工雖然知道局勢(shì)并不安全,依然堅(jiān)持給園區(qū)里的中國(guó)人送食物和補(bǔ)給。”納赫拉·馬哈茂德說(shuō),那時(shí)所有人都沒(méi)放棄,雖然狀況不樂(lè)觀,但大家齊心協(xié)力,在最困難的時(shí)期成功簽下了中國(guó)巨石集團(tuán)這樣的行業(yè)領(lǐng)軍企業(yè)進(jìn)駐。
如今,園區(qū)發(fā)展模式逐漸被更多埃及人認(rèn)可,埃及政府也在積極借鑒,列入本國(guó)經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)計(jì)劃中。納赫拉·馬哈茂德經(jīng)常為埃及政府提供咨詢,這讓她非常驕傲:“用工作幫助祖國(guó)發(fā)展,是我最大的理想?!?/p>
“一帶一路”框架下,中埃合作不斷升級(jí)。2008年成立到2016年底,合作區(qū)共吸引企業(yè)近70家,協(xié)議投資額近10億美元,年銷售額1.8億美元,進(jìn)出口額2.4億美元。納吉們距離夢(mèng)想實(shí)現(xiàn)越來(lái)越近。
俄羅斯新西伯利亞的老楊和小楊
新西伯利亞是俄羅斯的繼莫斯科、圣彼得堡之后的第三大城市。在極寒的新西伯利亞南航辦事處工作的員工們?cè)跈C(jī)坪零下50度的極寒天氣里保障航班,蔬菜匱乏,國(guó)內(nèi)帶來(lái)一顆大白菜,都會(huì)精心仔細(xì)地分配在每一餐里……但辦事處員工卻對(duì)這里產(chǎn)生了無(wú)限的喜愛(ài)和眷戀。
伊萬(wàn)諾夫·楊在南航駐新西伯利亞辦事處工作至今已15年,大家都親切地稱他“老楊”。50多歲的他之前對(duì)待中國(guó)員工有點(diǎn)傲慢。后來(lái),辦事處幫助他的兒子“小楊”到烏魯木齊上大學(xué)。經(jīng)常聽(tīng)兒子對(duì)中國(guó)發(fā)展的描述,以及親眼所見(jiàn)南航的發(fā)展變化,老楊對(duì)中國(guó)同事再不傲慢了。
“老楊”經(jīng)常深夜送員工回家,“沒(méi)問(wèn)題,放心吧!”這是楊在工作中最常講的一句中文。同事小劉的女兒從新疆去新西伯利亞上學(xué),小劉因?yàn)楣ぷ髅](méi)時(shí)間去接女兒,請(qǐng)“老楊”幫忙。凌晨3點(diǎn),小劉下班回家,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到老楊的小雷諾車停在門(mén)前。車內(nèi)的燈亮著,車窗上都是霧蒙蒙水汽,女兒在后座位上已經(jīng)睡著了。老楊眼鏡架在花白的頭頂,坐在駕駛座上低頭看手機(jī)。看到小劉回來(lái),“老楊”在胸前劃了十字,說(shuō):“外面很涼,蚊子多,就讓孩子在車?yán)镄菹??!?,不等小劉說(shuō)謝謝,他就忙著搬行李,一直把他們送上樓。
“老楊”的兒子“小楊”在烏魯木齊上大學(xué)后,從以前一說(shuō)話就臉紅往媽媽?xiě)牙镢@的小胖子,變成了一個(gè)顏值很高的帥小伙,用漢語(yǔ)聊天更是談笑風(fēng)生。
2013年開(kāi)始,南航經(jīng)烏魯木齊中轉(zhuǎn)的旅客量激增。為提高國(guó)際中轉(zhuǎn)樞紐服務(wù)工作效率和質(zhì)量,公司急需請(qǐng)人錄制標(biāo)準(zhǔn)俄語(yǔ)中轉(zhuǎn)服務(wù)引導(dǎo)和服務(wù)內(nèi)容廣播詞。這時(shí),“小楊”幫了大忙,在拿到俄文廣播詞后,“小楊”按照俄羅斯廣播特點(diǎn)修改詞句和語(yǔ)法后,開(kāi)始練習(xí)語(yǔ)音。經(jīng)過(guò)多次練習(xí)和推敲,又自己花錢(qián)到專業(yè)錄音棚錄制了中轉(zhuǎn)廣播詞,圓滿完成了任務(wù)。至今烏魯木齊T3航站樓中轉(zhuǎn)服務(wù)區(qū)的俄語(yǔ)廣播還是“小楊”的聲音。
通過(guò)練習(xí)廣播詞,“小楊”也熟悉了南航復(fù)雜規(guī)范的中轉(zhuǎn)服務(wù)內(nèi)容和工作流程。每次他在機(jī)場(chǎng)出行時(shí),就好像一個(gè)受過(guò)完整培訓(xùn)的工作人員,不僅充當(dāng)翻譯,還經(jīng)常主動(dòng)協(xié)助和引導(dǎo)中轉(zhuǎn)旅客出行,儼然成為南航中轉(zhuǎn)“代言人”。
有一天,“老楊”提出要加小劉的微信。小劉說(shuō):“不行,你的手機(jī)只可以用俄羅斯WHATCHAP,不可以用中國(guó)微信。”老楊笑著從包里拿出一部新手機(jī),他說(shuō)是“小楊”在中國(guó)給他買的生日禮物。
“老楊”不僅有了可以使用微信的中國(guó)手機(jī),家庭生活條件也得到很大改善,蓋起了達(dá)契亞(農(nóng)村小別墅),3年內(nèi)換了3輛車……
2010年1月8日,為中國(guó)企業(yè)工作的尼泊爾人香模及阿爾及利亞等6名外籍工人成為了中國(guó)企業(yè)的勞動(dòng)模范,當(dāng)日受到中鼎國(guó)際工程有限公司表彰。
巴基斯坦工人自豪為中國(guó)公司工作
作為一家民營(yíng)通訊企業(yè),總部在中國(guó)的華為公司近些年來(lái)海外業(yè)務(wù)發(fā)展迅猛,足跡遍布全球140多個(gè)國(guó)家。華為公司于1999年選擇在“一帶一路”沿線國(guó)家巴基斯坦設(shè)立第一個(gè)海外子公司,華為巴基斯坦公司首席執(zhí)行官王永剛說(shuō),公司主要就是考慮到中巴友好關(guān)系,華為對(duì)巴基斯坦市場(chǎng)充滿信心。
王永剛說(shuō):“到海外拓展市場(chǎng)為什么第一站選擇巴基斯坦,就是因?yàn)槲覀冎袊?guó)和巴基斯坦歷來(lái)是睦鄰友好之邦,中國(guó)和巴基斯坦關(guān)系也非常好。我們?yōu)槭裁闯闪⒆庸?,因?yàn)槲覀兒M獾谝粏魏贤且粋€(gè)交換機(jī),20萬(wàn)美金不到,是我們和他們的特別通訊組織簽的,所以到現(xiàn)在為止我們還記得,華為公司的海外第一單合同是在巴基斯坦,所以整體來(lái)看,我們的感情還是非常深的。1999年我們?cè)诤M獾谝粋€(gè)設(shè)立子公司也表示了我們?cè)诎突固归L(zhǎng)期服務(wù)的決心,從我們第一時(shí)間進(jìn)來(lái)之后,考慮到我們中國(guó)和巴基斯坦這種長(zhǎng)遠(yuǎn)的、悠久的良好關(guān)系,我們從來(lái)沒(méi)有想到過(guò)要退出,所以,即使是在2005年的大地震,包括2007年的紅色清真寺事件,在這樣一些非常危險(xiǎn)的情況下,我們從來(lái)沒(méi)有任何人員上的撤退,相反我們反倒加大了對(duì)當(dāng)?shù)馗鞣N資源的投入?!?/p>
在取得成功的同時(shí),華為還為巴基斯坦培養(yǎng)了優(yōu)秀的技術(shù)人才,比如:在拉合爾UET大學(xué)建立了培訓(xùn)中心,至今已培養(yǎng)了工程師3500名,并設(shè)立了10萬(wàn)美元的發(fā)展基金。公司在巴基斯坦樹(shù)立了良好的企業(yè)形象,也吸引了600多名巴基斯坦人加入這個(gè)團(tuán)隊(duì),其中有經(jīng)驗(yàn)豐富的管理人才,也有成績(jī)優(yōu)異的大學(xué)畢業(yè)生。
華為巴基斯坦公司的高級(jí)顧問(wèn)納西姆在華為已經(jīng)工作了11年,納西姆說(shuō),他到華為并不是為了錢(qián),而是因?yàn)槿A為來(lái)自中國(guó),他為自己是中國(guó)企業(yè)的一員感到非常自豪。
納西姆說(shuō):“我非常自豪為中國(guó)公司工作,這是我生命的使命,中巴友誼是永遠(yuǎn)的,在我小時(shí)候就是這樣,中巴友誼萬(wàn)歲,每個(gè)人都說(shuō)中國(guó)非常好,所以這是我的使命?!?/p>
客戶經(jīng)理扎西德說(shuō),他有很多機(jī)會(huì)到國(guó)外工作,但是最后還是選擇了華為,一方面可以留在巴基斯坦照顧家人;另一方面也是因?yàn)樵谥袊?guó)公司他能夠有更大的收獲,現(xiàn)在他已經(jīng)像中國(guó)人那樣喜歡勤奮工作了。
扎西德說(shuō):“華為是我的第一個(gè)專業(yè)工作,我2005年5月進(jìn)入華為,這里的待遇很好,從經(jīng)濟(jì)收入方面,從職業(yè)生涯發(fā)展方面,對(duì)我的家庭方面,改善生活方式方面都很好,所以我選擇留在巴基斯坦,進(jìn)入中國(guó)公司,并且工作了6年?!?/p>
“一帶一路”帶來(lái)的文化夢(mèng)
在文化、影視領(lǐng)域,“一帶一路”倡議也讓許多人實(shí)現(xiàn)了“不敢想的夢(mèng)”。
近日,一首來(lái)自老撾的“魔性神曲”一夜間刷爆了很多中國(guó)網(wǎng)友的朋友圈?!俺嫉摹薄懊壑瓗Ц小笔蔷W(wǎng)民們對(duì)這首歌的評(píng)價(jià),而更讓人關(guān)注的則是這首歌的歌名:《一帶一路》。該歌詞曲作者名叫維萊鵬,是老撾國(guó)家廣播電臺(tái)文藝部副主任及知名主持人,目前正以工作交流的形式在中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)擔(dān)任外籍專家。
中國(guó)特變電工承建的塔吉克斯坦杜尚別2火電廠
維萊鵬表示,最初有想法創(chuàng)作這首歌是在2015年底。當(dāng)時(shí)想寫(xiě)一些表現(xiàn)中老兩國(guó)友誼的歌曲,因?yàn)?016年是老中建交55周年,所以想給這個(gè)有意義的年份送一份小禮物。由于現(xiàn)存的有關(guān)老中友誼的音樂(lè)都是一些很老舊的歌曲,維萊鵬就想寫(xiě)一些新穎的、包含更多現(xiàn)代元素的歌曲,讓年輕人更好地了解中老友誼。
“當(dāng)時(shí)中國(guó)正好在推廣‘一帶一路倡議,我覺(jué)得這是一個(gè)很好的切入點(diǎn),就決定以這個(gè)話題寫(xiě)一首歌。但這個(gè)主題帶有一定的政治色彩,因此我決定用更有動(dòng)感的、更時(shí)尚的曲風(fēng)去配合它,希望這樣能吸引更多聽(tīng)眾。此外,這個(gè)話題還帶有國(guó)際性,所以最終我選擇以搖滾風(fēng)為主,融合一些老撾自身的傳統(tǒng)音樂(lè)因素,再添上一些輕音樂(lè)的元素,混搭成了這首‘神曲。在歌手的選擇上,也是出于這些考慮,我找了我的好朋友,老撾國(guó)內(nèi)最著名的搖滾樂(lè)隊(duì)主唱阿提薩·拉達(dá)那馮?!?維萊鵬說(shuō)。
已經(jīng)給20多部中國(guó)電視劇配音的坦桑尼亞配音演員希爾德,以前從未想過(guò)自己會(huì)從事與電視有關(guān)的工作?!耙郧?,坦桑尼亞的電視費(fèi)用非常昂貴,尤其是安裝數(shù)字電視以后,每個(gè)月花費(fèi)高達(dá)50美元。但是中國(guó)四達(dá)時(shí)代公司進(jìn)入坦桑尼亞以后,電視費(fèi)降到每月3美元。現(xiàn)在很多中國(guó)電視劇在坦桑尼亞熱播?!?/p>
希爾德最喜歡的中國(guó)電視劇是《媳婦的美好時(shí)代》?!拔覀兲股D醽喴灿衅畔泵?,在坦桑尼亞當(dāng)媳婦的感覺(jué)和毛豆豆是一樣一樣的?!?/p>
捷克員工和家人一起品嘗中國(guó)菜
地處中歐的捷克,是一個(gè)風(fēng)景秀美的國(guó)家。無(wú)論是德沃夏克、斯美塔的音樂(lè),還是卡夫卡的《變形記》、米蘭·昆德拉的《生命不能承受之輕》,抑或哈謝克的《好兵帥克》、動(dòng)畫(huà)片《鼴鼠的故事》,都令國(guó)人對(duì)捷克充滿了好奇與向往。
捷克姑娘艾娃(EvaKrejci)之前并沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)“一帶一路”,雖然,她的生活已經(jīng)被這份來(lái)自中國(guó)的倡議改變了。
?
塔方員工在中鐵十九局承建的塔吉克斯坦瓦亞鐵路現(xiàn)場(chǎng)巡檢。
如今,艾娃是東方航空駐捷克布拉格機(jī)場(chǎng)的一名員工,每天都在忙碌的機(jī)場(chǎng)服務(wù)著越來(lái)越多穿梭于中捷之間的旅游者和商務(wù)旅客。工作閑暇時(shí),她也會(huì)和中國(guó)員工一起聊天,和家人一起品嘗中國(guó)菜,這都讓她對(duì)中國(guó)愈發(fā)了解和喜愛(ài)起來(lái)。中國(guó)的“一帶一路”倡議,正悄然改變著許多人的生活。
在國(guó)家“一帶一路”倡議下,越來(lái)越多人對(duì)歐洲有了全新的了解,人們的興趣也逐漸從西歐,擴(kuò)散到中東歐。“布拉格的風(fēng)景非常優(yōu)美,在歐洲旅游資源數(shù)一數(shù)二,再加上《布拉格廣場(chǎng)》那首歌,國(guó)內(nèi)的婚禮、電影的拍攝,讓大家都覺(jué)得布拉格是個(gè)浪漫的城市,值得一游,所以開(kāi)航后旅游客源非常充足?!卑拚f(shuō)。
同樣方便的,還有在兩國(guó)間開(kāi)展業(yè)務(wù)的企業(yè)。艾娃明顯感覺(jué)到,商務(wù)旅客也越來(lái)越多,“捷克是中國(guó)在中東歐地區(qū)第二大貿(mào)易伙伴,中國(guó)是捷克在歐盟以外最大貿(mào)易伙伴。除了中國(guó)人熟悉的斯柯達(dá)汽車公司,捷克著名的PPF捷信金融公司也在中國(guó)有許多業(yè)務(wù),丹麥的樂(lè)高則干脆將歐洲設(shè)計(jì)中心放在了布拉格,生產(chǎn)中心放在了中國(guó)的嘉善。中國(guó)企業(yè)在捷克的投資也在擴(kuò)大,上海華信集團(tuán)已在捷克掀起了全方位的投資熱潮,涉足領(lǐng)域包括了金融、傳媒、足球、房地產(chǎn)、旅游、釀酒等各個(gè)方面,大家的聯(lián)系越來(lái)越緊密?!?/p>
編輯/陳遠(yuǎn)鵬