水師利器：西方列強(qiáng)之海軍劍

江小寧++更云

在西方各國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)不斷的歲月，為了取得勝利，軍隊(duì)總是不斷改進(jìn)戰(zhàn)術(shù)，并尋找更適合作戰(zhàn)的兵器。海軍航行數(shù)千里進(jìn)行作戰(zhàn)，海軍劍則成為必不可少的兵器。

西方列強(qiáng)的海軍劍是怎樣的狀況？有哪些形制？請(qǐng)看——

英國(guó)海軍上將霍雷肖·納爾遜手持海軍劍的畫(huà)像。他屢次帶領(lǐng)英國(guó)海軍在重要海戰(zhàn)中取得勝利，化解危機(jī)，自己也先后失去右眼、右臂，甚至犧牲生命，因而被英國(guó)人視為大英帝國(guó)的英雄人物及“英國(guó)皇家海軍之魂”

海軍劍溯源

海軍劍在現(xiàn)代英語(yǔ)中以單詞“Cutlass”來(lái)表示，它原意為短劍，在以英語(yǔ)為母語(yǔ)的加勒比海地區(qū)，其意則是指大彎刀。它源自16世紀(jì)的法語(yǔ)單詞“Couteau”，當(dāng)時(shí)該單詞是指類似歐式砍刀的一類兵器。到了17世紀(jì)，該單詞在英文中被拼作“Cuttoe”。

起初，西方國(guó)家的水手在船上作業(yè)時(shí)使用一種砍刀。無(wú)論是砍斷沉重的繩索和木材，還是厚實(shí)的帆布，它都能夠輕松應(yīng)對(duì)。后來(lái)，在水手之間發(fā)生的一些矛盾爭(zhēng)斗中，砍刀成為水手隨手操起的兵器。因此，一些西方學(xué)者認(rèn)為，水手使用的砍刀是海軍劍的雛形。

更多的西方學(xué)者認(rèn)為，大航海時(shí)代海盜發(fā)明的劍是海軍劍的雛形。關(guān)于海盜們使用海軍劍的情況確實(shí)有據(jù)可查，尤其是對(duì)著名的海盜威廉·基德（William Kidd）、威廉·弗萊（William Fly）以及斯蒂德·伯內(nèi)特（Stede Bonnet）使用劍進(jìn)行的掠奪行為，都有相當(dāng)豐富的文獻(xiàn)記載資料。大航海時(shí)代又稱為地理大發(fā)現(xiàn)時(shí)代，是指在15～17世紀(jì)，由歐洲人開(kāi)辟橫渡大西洋到達(dá)美洲、繞道非洲南端到達(dá)印度的新航線，成功進(jìn)行第一次環(huán)球航行以及其他航海探險(xiǎn)活動(dòng)，使人類對(duì)地球的認(rèn)識(shí)產(chǎn)生飛躍

法國(guó)歷史學(xué)家亞歷山大·?？扑箍妨郑ˋlexandre Exquemelin，1645～1707年）在1667年記載了海盜弗朗索瓦·克拉克使用劍的情況：海盜們常常以此兵器對(duì)挾持的船員進(jìn)行恐嚇，他們只需要手握這種短劍，又或者僅用劍身表面擊打船員，就能迫使對(duì)方聽(tīng)從自己的安排。

英國(guó)1804式海軍劍也被稱為拿破侖式海軍劍，其寬脊單刃，半籃形護(hù)手上鏤空有十字花圖案

英國(guó)1812式海軍劍，劍身平直，護(hù)手呈“D”形

美國(guó)作家弗蘭克·斯塔頓（Frank·Stockton，1834～1902年）的著作《美洲海盜》是對(duì)大航海時(shí)代美洲海盜史的真實(shí)再現(xiàn)。在大航海時(shí)代，新大陸的發(fā)現(xiàn)勾起人們對(duì)于財(cái)富的瘋狂欲望。正是在那個(gè)時(shí)代，人類的航海業(yè)達(dá)到空前高峰，美洲海盜業(yè)也達(dá)到了歷史的巔峰。他們的盛衰榮辱、罪惡與傳奇，都成為那個(gè)“海盜的黃金時(shí)代”不可分割的組成部分。因此，要了解海盜的歷史，就必須關(guān)注美洲海盜史。

英國(guó)1812式海軍劍劍身上刻有皇冠圖案

弗蘭克·斯塔頓在《美洲海盜》著作中，講述了大大小小、各具特色的17名海盜的紀(jì)實(shí)經(jīng)歷。從美洲海盜的先驅(qū)——發(fā)現(xiàn)新大陸的哥倫布和剿滅西班牙無(wú)敵艦隊(duì)的英國(guó)皇家海盜德雷克，到具有紳士和文人氣質(zhì)的海盜作家約翰·埃斯奎默林和德·路桑;從海盜巨頭“黑胡子”蒂奇、殘暴者摩根，到藏寶大盜基德、海盜新手邦尼特。從他們身上可以看到海盜們粗野無(wú)禮、兇猛強(qiáng)悍、野蠻血腥的一面，同時(shí)也可體味他們勇于探索、堅(jiān)毅果敢、頑強(qiáng)無(wú)畏，甚至是溫情人性的一面。這些各具特色的海盜故事為人們揭開(kāi)了海盜世界的神秘面紗，也反映了當(dāng)時(shí)“弱肉強(qiáng)食”的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。

第一批在美洲海域聞名遐邇的海盜是著名的巴肯尼亞海盜，他們的名稱來(lái)自法語(yǔ)單詞“buccaneer”，意為“熏牛肉的人”。起初這些人從英、法、荷蘭等國(guó)到達(dá)美洲并非是為了搶劫，而是為了尋找正當(dāng)合法的生財(cái)之路。他們老實(shí)本分地從事獵殺熏烤野牛的貿(mào)易，卻遭到西班牙殖民者的橫加阻撓與破壞。于是，這些“海盜性的冒險(xiǎn)家”便團(tuán)結(jié)協(xié)作，共同結(jié)成“海岸線上的兄弟”，大肆劫掠破壞西班牙的商業(yè)貿(mào)易。

促使美洲海盜業(yè)繁榮發(fā)展的另一個(gè)原因是由各國(guó)利益競(jìng)爭(zhēng)引發(fā)的對(duì)海上霸權(quán)的明爭(zhēng)暗斗，各國(guó)政府甚至以發(fā)行“特許證”的形式鼓勵(lì)私人船只攻劫敵國(guó)商船，以獲得戰(zhàn)利品從中漁利。官方的這種行為，為海盜行為合法化提供了政治保障。有了這一保障，海盜活動(dòng)更加猖獗泛濫，其足跡不但遍及美洲各個(gè)海域，而且深入到內(nèi)陸每一個(gè)富庶的城鎮(zhèn)。海盜業(yè)也迎來(lái)了空前繁榮的盛世。

然而，隨著各國(guó)海軍力量的增強(qiáng)和勢(shì)力范圍的重新劃分，私掠船在各國(guó)的存在價(jià)值逐步降低。此時(shí)，這些曾為國(guó)家賣(mài)命的海盜們不再受到歡迎和容忍，而成為制約國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展的巨大阻力。于是，他們便由被國(guó)家利用的工具淪落為被拋棄的犧牲品，成為各國(guó)打擊的對(duì)象。海盜們便像被驅(qū)散的黃蜂，以更加強(qiáng)勁的攻勢(shì)和更加狂暴兇險(xiǎn)的殺傷力，直接把矛頭指向各個(gè)國(guó)家，同時(shí)包括本國(guó)在內(nèi)的所有船艦?！昂诤印钡倨妫˙lack beard Thatch）、斯蒂德·邦尼特（Stede Bonnet）、理查德·沃爾利（Richard Worley）、簡(jiǎn)·拉斐特（Jean Lafitte）和基德船長(zhǎng)（Captain Kidd）等人就是這一時(shí)期極富盛名的海盜首領(lǐng)。

隨著海軍的興起，各國(guó)開(kāi)始為海軍配備制式海軍劍。

海軍劍的主要形制

及水兵操練

海軍劍的長(zhǎng)度多數(shù)較短，劍身一般是平直的，少數(shù)略帶弧度，劍刃鋒利，劍柄多帶有D形或半籃形護(hù)手。海軍劍的使用技巧比較簡(jiǎn)單，對(duì)于新入伍的水兵來(lái)說(shuō)，只要稍加訓(xùn)練就可掌握其使用技巧。

在帆船時(shí)代，西方列強(qiáng)國(guó)家的海軍官兵已經(jīng)開(kāi)始配備海軍劍，水兵所用的劍制造工藝簡(jiǎn)單，而軍官所用的指揮劍常常是參照當(dāng)時(shí)的陸軍劍造型，劍身較狹長(zhǎng)，在劍柄和劍身上多鑲有金屬絲和雕刻等裝飾。

美國(guó)1830式海軍劍劍身上刻有五角星、錨圖案以及制造廠的銘文

以英國(guó)、美國(guó)、德國(guó)、法國(guó)為代表的西方列強(qiáng)海軍部隊(duì)都曾經(jīng)開(kāi)展過(guò)系統(tǒng)的海軍劍術(shù)操練。海軍劍術(shù)操練常在艦船上進(jìn)行，訓(xùn)練目的是使得水兵能夠快速有效地?fù)魯?duì)手，劍術(shù)技巧并不復(fù)雜多變。水兵們常被分為兩隊(duì)，有時(shí)會(huì)戴上頭盔穿上護(hù)具，按照擊劍手冊(cè)上教授的套路進(jìn)行對(duì)戰(zhàn)操練。水兵們有時(shí)也使用不具攻擊性的練習(xí)劍，甚至?xí)褂媚緞Α?/p>

英國(guó)海軍劍

英國(guó)海軍曾經(jīng)裝備使用過(guò)1804式、1805式、1812式、1827式及1845式等型號(hào)的海軍劍。

1804式海軍劍

目前留存在世較早的有1804式海軍劍，該劍寬脊單刃，半籃形護(hù)手上鏤空有十字花圖案。該劍也被稱為拿破侖式海軍劍，這是因?yàn)槠浒牖@形護(hù)手與法國(guó)拿破侖時(shí)期的海軍劍形制相似。值得一提的是，英、法、德、美等列強(qiáng)國(guó)家的海軍在戰(zhàn)爭(zhēng)中相互學(xué)習(xí)對(duì)方刀劍形制的優(yōu)點(diǎn)，所以這些國(guó)家的海軍劍有許多相似之處。

美國(guó)1830式海軍劍劍鞘上刻有錨圖案

1805式海軍劍

1805式海軍劍出現(xiàn)以后，英國(guó)海軍也只是將它獎(jiǎng)勵(lì)給立下戰(zhàn)功的軍官。在后來(lái)的海軍劍設(shè)計(jì)中才開(kāi)始更多地考慮制式問(wèn)題。

英國(guó)1805式海軍軍官劍的劍身筆直，護(hù)手近似于“D”形，護(hù)手前部制有錨圖案。柄首呈圓頭狀，劍柄上蓋有鍍黃金銅獅子頭圖案。劍身經(jīng)過(guò)烤藍(lán)處理，其上有鎏金圖案，例如旗幟、戰(zhàn)利品、錨、浮標(biāo)等。

值得一提的是，英國(guó)海軍上將霍雷肖·納爾遜使用的1805式海軍劍至今仍保存完好。納爾遜是18～19世紀(jì)帆船時(shí)代最著名的英國(guó)海軍將領(lǐng)及軍事家，在1798年尼羅河口海戰(zhàn)及1801年哥本哈根戰(zhàn)役等重大戰(zhàn)役中帶領(lǐng)英國(guó)皇家海軍獲勝。1805年大爆發(fā)的特拉法爾加海戰(zhàn)是英國(guó)海軍史上的一次最大勝利。1805年10月21日，英法雙方的艦隊(duì)在西班牙特拉法加海灣相遇，決戰(zhàn)不可避免，戰(zhàn)斗持續(xù)5小時(shí)，由于英軍指揮、戰(zhàn)術(shù)及訓(xùn)練皆勝一籌，法國(guó)、西班牙的聯(lián)合艦隊(duì)遭受重創(chuàng)，法國(guó)主帥維爾納夫被俘。但英軍主帥霍雷肖·納爾遜（Viscount Nelson，1758～1805年）海軍上將也在戰(zhàn)斗中陣亡。此役之后法國(guó)海軍精銳盡喪，從此一蹶不振，拿破侖被迫放棄進(jìn)攻英國(guó)本土的計(jì)劃，而英國(guó)海上霸主的地位得以鞏固。

納爾遜屢次帶領(lǐng)英國(guó)海軍在重要海戰(zhàn)中取得勝利，化解危機(jī)，但他在戰(zhàn)斗中先后失去右眼、右臂，直至犧牲生命，因而被英國(guó)人視為大英帝國(guó)的英雄人物及“英國(guó)皇家之魂”。英國(guó)自1896年起宣布每年10月21日為特拉法加戰(zhàn)役紀(jì)念日，以紀(jì)念納爾遜，英聯(lián)邦許多地區(qū)至今仍慶祝這個(gè)節(jié)日。

美國(guó)1852式海軍劍及其劍鞘全貌。其劍格的一端、劍鞘掛環(huán)連接處、劍鞘尾部銅箍上均有龍的造型

1812式海軍劍

1812式海軍劍由英國(guó)海軍官兵在1812年英美戰(zhàn)爭(zhēng)中使用。該劍劍身平直，護(hù)手呈“D”形，劍身、劍鞘上均刻有皇冠圖案。

1812年英美戰(zhàn)爭(zhēng)又稱美國(guó)第二次獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)，發(fā)生于1812～1815年，也是美國(guó)獨(dú)立后的第一次對(duì)外戰(zhàn)爭(zhēng)。1812年6月18日，美國(guó)向英國(guó)宣戰(zhàn)。1812～1813年，美國(guó)攻擊英國(guó)北美殖民地加拿大各省。1813年10月～1814年3月，英國(guó)在歐洲擊敗拿破侖，隨后將更多的兵力增援到北美戰(zhàn)場(chǎng)。英國(guó)占領(lǐng)美國(guó)的緬因州，并且一度攻占美國(guó)首都華盛頓。但是英國(guó)陸軍在美國(guó)南部的路易斯安那州戰(zhàn)場(chǎng)、尚普蘭湖戰(zhàn)役、巴爾地摩戰(zhàn)役、新奧爾良戰(zhàn)役中多次遭到挫敗，并且海軍也遭受敗局。1815年雙方停戰(zhàn)，邊界恢復(fù)原狀。

1827式海軍劍

1827年，英國(guó)海軍劍全面升級(jí)換代，開(kāi)始配用1827式海軍劍。1827式海軍劍有軍官劍和士兵劍之分。1827式海軍軍官劍的護(hù)手呈半籃形，為不鏤空式樣，由鍍金黃銅制成，護(hù)手外表面雕刻有錨、鷹圖案，劍柄采用白色魚(yú)皮包覆后再纏繞金屬絲固定（水兵佩帶的1827式海軍劍的劍柄由黑色魚(yú)皮制成），劍柄上蓋設(shè)計(jì)為鍍黃金銅獅子頭圖案。在英國(guó)后期的海軍軍官劍中，獅子頭圖案成為其必不可少的一種特征符號(hào)。

1845式海軍劍

1845式海軍劍的制作材料及工藝簡(jiǎn)單，其劍身略彎曲，半籃形護(hù)手，劍身及護(hù)手上刻有三葉花圖案。該劍是水兵使用的劍。

1936年，英國(guó)皇家海軍宣布，海軍劍將退出現(xiàn)役，只作為儀仗劍使用。此后，英國(guó)海軍劍只能在一些非戰(zhàn)事場(chǎng)合看到它的身影，英國(guó)海軍官兵佩帶著它護(hù)送海軍軍旗，海軍軍事法庭上的護(hù)衛(wèi)也會(huì)佩帶著它押送受審人員。

但有文獻(xiàn)記載，英國(guó)皇家海軍最后使用海軍劍的實(shí)戰(zhàn)記錄是在二戰(zhàn)期間。1940年2月16日，英德發(fā)生沖突，史稱“阿爾特馬克號(hào)事件”。阿爾特馬克號(hào)是德國(guó)的一艘海軍供應(yīng)船，二次大戰(zhàn)初期伴隨德國(guó)格拉夫·斯比號(hào)袖珍戰(zhàn)列艦襲擊英國(guó)商船，扣留了約300名英國(guó)海員。拉普拉培河口外海戰(zhàn)后，該船在大西洋隱匿近兩個(gè)月。1940年2月14日，該船繞經(jīng)冰島—法羅群島航線駛?cè)肱餐I(lǐng)海，被英軍飛機(jī)發(fā)現(xiàn)，遂逃入挪威約星峽灣。2月16日。溫斯頓·丘吉爾以海軍大臣身份下令英艦強(qiáng)行進(jìn)灣，菲利普·維安艦長(zhǎng)以武力檢查和拘捕該船，救出299名被俘的英國(guó)海員。

美國(guó)海軍劍

美國(guó)海軍先后裝備過(guò)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)軍官禮儀佩劍以及1830式、1841式、1852式、1860式、1917式及1941式等型號(hào)海軍劍。

海軍陸戰(zhàn)隊(duì)軍官禮儀佩劍

美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)（1775～1783年）之后，其海軍軍官佩帶傳統(tǒng)的英式或法式劍，這些劍大多是由英、法兩國(guó)生產(chǎn)并出口到美國(guó)的。1805年，北非回教地區(qū)的海盜經(jīng)常在地中海攻擊美國(guó)商船，美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)奉命到德?tīng)柤{地區(qū)攻擊海盜的巢穴。一名中尉率領(lǐng)陸戰(zhàn)隊(duì)員，橫越北非沙漠600英里，襲擊海盜營(yíng)地的黎波里堡壘，這名中尉成為在外國(guó)土地上升起美國(guó)國(guó)旗的第一人。當(dāng)?shù)氐囊幻⒗蹰L(zhǎng)將馬穆魯克劍贈(zèng)送給中尉，以表達(dá)感激之情。1825年，美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)規(guī)定馬穆魯克劍為海軍陸戰(zhàn)隊(duì)的軍官禮儀佩劍，并一直沿用至今。

一戰(zhàn)時(shí)期德國(guó)海軍軍官劍。該劍采用象牙劍柄并用金屬絲線纏繞，護(hù)手中部有錨圖案，柄首雕刻有帝國(guó)王冠，這種款式的德國(guó)海軍劍一直沿用到1918年。德國(guó)一戰(zhàn)戰(zhàn)敗后，帝國(guó)王冠圖案被去除

1830式海軍劍

1830式海軍軍官劍制作精美，劍身上刻有一圈五角星、錨圖案以及制造廠的名稱，劍鞘上也刻有錨圖案，護(hù)手兩側(cè)設(shè)有可向前折疊的橢圓形鍍金銅片，銅片上雕刻有植物圖案。

1841式及1852式海軍劍

1841年，美國(guó)海軍推出一種劍首有鷹頭雕刻圖案的海軍軍官劍，命名為1841式海軍劍。

1852年，美國(guó)海軍開(kāi)始裝備1852式海軍劍，該劍的設(shè)計(jì)靈感來(lái)自于法國(guó)，其劍柄為鮫魚(yú)皮纏繞金屬絲，護(hù)手上有鏤空?qǐng)D案并且刻有英文字母“USN”，其是美國(guó)海軍的英文縮寫(xiě)，劍首刻有五角星、鷹、錨圖案，劍格的一端、劍鞘掛環(huán)連接處、劍鞘尾部銅箍上均有龍的造型。

1860式海軍劍

1860式海軍劍由美國(guó)馬薩諸塞州斯菲爾德市的埃姆斯刀劍制作廠設(shè)計(jì)并生產(chǎn)，但其形制也是由法國(guó)劍演變而成的。該劍采用銅制的劍柄和劍鞘裝飾件，護(hù)手也為銅制，呈圓殼狀。1860式海軍劍在美國(guó)海軍的服役時(shí)間相當(dāng)長(zhǎng)，直到1917年才被1917式海軍劍取代。

1917式海軍劍

1917式海軍劍是在荷蘭軍隊(duì)裝備的大砍刀基礎(chǔ)上設(shè)計(jì)而成的，其設(shè)有堅(jiān)固的半籃形鐵護(hù)手，劍柄的兩個(gè)木質(zhì)片采用3個(gè)銅質(zhì)螺釘固定在劍柄芯上。1917式美國(guó)海軍劍劍身長(zhǎng)63.5cm，劍柄長(zhǎng)為11.4cm，劍身寬3.8cm。

1941式海軍劍

二戰(zhàn)期間，美國(guó)海軍裝備1941式海軍劍，其僅僅是在1917式海軍劍的基礎(chǔ)上進(jìn)行了細(xì)微的修改。

有趣的是，“佩劍拱門(mén)”儀式是美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員舉行婚禮的特色項(xiàng)目之一，象征著新婚夫婦的彼此忠誠(chéng)。舉行“佩劍拱門(mén)”儀式時(shí)，新婚夫婦必須通過(guò)由分列兩側(cè)的海軍隊(duì)員高舉海軍劍形成的“拱門(mén)”。

德國(guó)海軍劍

德國(guó)海軍劍統(tǒng)一制式之前，型制五花八門(mén)，普魯士、奧頓堡、漢納瓦、漢堡等地區(qū)均擁有各自的海軍劍。直到1849年普魯士組成一支艦隊(duì)之后才有了真正的“德國(guó)”海軍，但之后也沒(méi)有任何統(tǒng)一的海軍劍標(biāo)準(zhǔn)。1872年之前，許多德國(guó)海軍劍與當(dāng)時(shí)的英國(guó)海軍劍極為相似，也具有實(shí)心的半籃形劍柄和獅子頭柄首形制。隨著德國(guó)現(xiàn)代海軍的創(chuàng)建，海軍劍開(kāi)始有了制式標(biāo)準(zhǔn)。一戰(zhàn)時(shí)期，德國(guó)海軍劍出現(xiàn)一種采用象牙劍柄并用金屬絲纏繞，護(hù)手中部有錨圖案，柄首雕刻有帝國(guó)王冠，這種款式的德國(guó)海軍劍一直沿用到1918年。德國(guó)一戰(zhàn)戰(zhàn)敗后，帝國(guó)王冠圖案被去除。

二戰(zhàn)時(shí)期，德國(guó)法西斯政府仿效古老的軍事榮譽(yù)傳統(tǒng)設(shè)計(jì)出100多種軍官榮譽(yù)劍，其中，海軍劍有海軍軍官佩劍、司令官佩劍、海關(guān)官員佩劍、潛水艇軍官佩劍等。

法國(guó)海軍劍

法國(guó)海軍曾經(jīng)裝備過(guò)1805式、1837式、1840式等型號(hào)海軍劍。

1805式海軍劍

在1800年以后，法國(guó)海軍步入正軌，于1805年開(kāi)始配用1805式海軍劍。該劍劍柄由黃銅制成，柄首呈平圓狀。

1837式海軍劍

1837年又出現(xiàn)一種全新的海軍劍，該劍劍格的一端向前彎曲，呈小龍頭狀，采用鍍金黃銅半籃形護(hù)手，護(hù)手上帶有錨、皇冠、戰(zhàn)利品等鏤空的雕刻裝飾，劍柄由魚(yú)皮包覆，皮制劍鞘的鞘口、鞘尾及靠近鞘口處各有一段鍍金裝飾件，鞘口、靠近鞘口處的鍍金裝飾件上各設(shè)有一個(gè)掛環(huán)，鞘口裝飾件的另一側(cè)刻有錨的圖案。

1840式海軍劍

1840年，法國(guó)推出一款工藝簡(jiǎn)單的海軍劍，裝備水兵。其寬脊單刃，劍身上刻有錨圖案，護(hù)手呈實(shí)心殼狀，劍鞘為鐵制。

1847式海軍劍

1847年，法國(guó)海軍對(duì)1840式海軍劍進(jìn)行改進(jìn)，命名為1847式海軍劍，主要改進(jìn)之處是劍身血槽加長(zhǎng)加深，劍鞘采用皮革包覆。

從19世紀(jì)后期開(kāi)始，海軍的作戰(zhàn)方式由登陸肉搏戰(zhàn)轉(zhuǎn)為采用遠(yuǎn)程火炮攻擊方式，海軍劍等冷兵器被槍炮等熱兵器取代。進(jìn)入20世紀(jì)以后，各國(guó)的海軍劍只保留了做工精美的軍官佩劍，僅作為儀仗劍使用。

編輯/曾振宇