《羋月傳》泰文版亮相曼谷書展

4月5日，中國暢銷小說《羋月傳》泰文版亮相曼谷國際書展。該書泰文出版社（暹羅國際多媒體有限公司）負責(zé)人表示，中國歷史小說在泰國大受歡迎，未來將引入更多相同類型的文學(xué)作品。在諸多被譯成泰文的中國小說中，擁有厚重歷史背景的作品因凸顯獨特中國文化底蘊而常居銷量之冠。小說《羋月傳》在中國國內(nèi)的熱度引起了他們的注意，由小說改編的電視劇火爆更增強了他們將該書引入泰國的信心，《羋月傳》將會在泰國掀起“羋月熱”。蔣勝男表示，先秦時代是中國文化蓬勃旺盛的年代，她希望以女性的視角講述那個年代的故事，并將當(dāng)年影響中國歷史的名人串聯(lián)在故事中，讓海內(nèi)外讀者更容易解讀那個時代。《羋月傳》中文原著共6冊；泰文譯本共11冊，從2016年10月推出，至今泰文譯本已陸續(xù)出了7冊。endprint