摘 要:勞倫斯在其作品中對(duì)工業(yè)化的批判在學(xué)術(shù)界已得到了廣泛認(rèn)可,他對(duì)工業(yè)化體制和現(xiàn)代文明的大加撻伐,實(shí)質(zhì)上是對(duì)人與自然問題的深刻反思。本文從生態(tài)批評(píng)的角度,淺析勞倫斯中篇小說《牧師的女兒們》所蘊(yùn)含的生態(tài)思想,指出工業(yè)化和機(jī)械化不僅侵襲了生態(tài)自然的物理環(huán)境,同時(shí)也使人類的相互關(guān)系和個(gè)人精神產(chǎn)生了異化。不僅能夠引起我們的深刻思考,對(duì)我們當(dāng)下社會(huì)的某些環(huán)境問題也可產(chǎn)生新的啟發(fā)。
關(guān)鍵詞:勞倫斯;《牧師的女兒們》;生態(tài)思想;
作者簡介:高楊,山東理工大學(xué)中國語言文學(xué)專業(yè)2015級(jí)研究生,研究方向比較文學(xué)與世界文學(xué)。
[中圖分類號(hào)]:I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2017)-12-0-03
戴維·赫伯特·勞倫斯是19世紀(jì)末20世紀(jì)初英國文學(xué)史上重要的小說家,在他44年短暫的一生中,共創(chuàng)作了10部長篇小說和大量中短篇小說。雖然勞倫斯以長篇小說著稱,但他的中短篇小說主題鮮明,其觀察生活的才能得到了更突出的表現(xiàn),所以不少評(píng)論家認(rèn)為勞倫斯在這種文學(xué)體裁中也取得了較高的藝術(shù)成就。勞倫斯擅寫男女感情之事,作品中過分的性描寫曾讓學(xué)術(shù)界為之嘩然,勞倫斯本人也受到了社會(huì)各界人士的猛烈抨擊,但隨著學(xué)者們對(duì)其研究的逐步深入,人們漸漸意識(shí)到其作品本質(zhì)上是勞倫斯對(duì)工業(yè)社會(huì)和現(xiàn)代文明的極度不滿。本文通過淺析勞倫斯的中篇小說《牧師的女兒們》,從生態(tài)批評(píng)的視角研究作品中勞倫斯的生態(tài)思想。
生態(tài)批評(píng)興起于20世紀(jì)后期,生態(tài)批評(píng)的定義從開始誕生起便見仁見智。學(xué)術(shù)界普遍采用的是美國教授徹麗爾·格羅費(fèi)爾蒂對(duì)生態(tài)批評(píng)所下的定義,即“研究文學(xué)與物理環(huán)境之間的關(guān)系”。其中生態(tài)批評(píng)最突出的特征是研究以自然和文學(xué)及文化的關(guān)系為重點(diǎn),以達(dá)到人與自然和諧共生生態(tài)格局為最終目標(biāo),關(guān)注人類之間的社會(huì)生態(tài)和人類內(nèi)在的精神生態(tài)。
勞倫斯的部分作品揭示了工業(yè)文明對(duì)生態(tài)自然和人類社會(huì)所造成的迫害,通過描寫殘破的環(huán)境,人與人之間的異化關(guān)系和人自身精神的分裂,以此來批判工業(yè)文明的罪惡。本文從自然生態(tài)思想,社會(huì)生態(tài)思想,精神生態(tài)思想三個(gè)方面來淺析勞倫斯作品《牧師的女兒們》中的生態(tài)思想。
一、自然生態(tài)思想
(1)自然與人
人類自誕生起就在接受著大自然無私的饋贈(zèng)。盡管在原始社會(huì)時(shí)期人類要與猛獸搏斗,抵抗來自自然的侵襲,但依靠大自然所給予的資源,人類才得以一步步地完善。從工具的使用到語言的產(chǎn)生,人類慢慢從無知走向文明,走向理性,尤其到了19世紀(jì)和20世紀(jì)之時(shí),人類的物質(zhì)文明有了極大的提高,科學(xué)技術(shù)也得到了不同程度的改善。然而這種飛速發(fā)展并不僅僅帶給人類正面的影響,隨之而來的還有因環(huán)境破壞而導(dǎo)致的生態(tài)災(zāi)難,疾病,土地沙化和空氣污染接踵而至。最早開始工業(yè)化進(jìn)程的英國就是被自然報(bào)復(fù)的首例,由于煤礦的大規(guī)模開采和圈地運(yùn)動(dòng)的開展,英國寧靜的鄉(xiāng)村生活被打破,倫敦霧彌漫在英國的整個(gè)上空,田野也因工業(yè)機(jī)械的開進(jìn)而荒蕪。
英國完成第一次工業(yè)革命時(shí),勞倫斯出生了。他從小便目睹了人類對(duì)自然犯下的罪惡,也最早將自己的生態(tài)思想寫進(jìn)了作品里。在《牧師的女兒們》中,阿爾德克羅斯在煤礦還沒得到開采時(shí),“農(nóng)舍還都靜臥與此,陽光明媚的禮拜天清晨,村民們穿過田野和街巷去做禮拜?!比欢旱V被發(fā)現(xiàn)后,這個(gè)寧靜的小鎮(zhèn)變得到處是破敗的景象,新建起來的教堂如同“石頭泥灰老鼠一樣”“讓人心有余悸”。用于礦工居住的新的排房建起來后,曾經(jīng)的農(nóng)舍和鄉(xiāng)民就被忘記了,勞倫斯在這里暗指了現(xiàn)代文明對(duì)鄉(xiāng)土文明的侵入和破壞。經(jīng)過了長時(shí)間的勞作,勞工們都變得“殘?jiān)鼜U品一般”。新來的礦工們眼里只有日復(fù)一日的工作,精神上甚至都喪失了信仰。孩子們本應(yīng)有天真的童真,然而他們就如同“遭受了什么厄運(yùn)一樣緊抿著嘴唇”,衣服也都是灰色黑色這種壓抑的色調(diào)。勞倫斯通過這些描寫揭示了自然所遭受的破壞,以及環(huán)境破壞對(duì)人類所造成的惡性影響,人類為自己的欲望付出了破壞自然的代價(jià),同時(shí)自身也被自然反噬。人們的生活質(zhì)量并沒因物質(zhì)的豐富而提高,反而更加痛苦。
(2)“自然人”與“文明人”對(duì)比
英國第一次工業(yè)革命于1770年開始,到1870年基本結(jié)束,短短100年的時(shí)間里,英國從一個(gè)傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)國一躍成為歐洲重要的經(jīng)濟(jì)大國。但工業(yè)革命的后果并不僅僅是把英國變成工業(yè)大國這么簡單,無節(jié)制地破壞環(huán)境來換取資源的做法使英國昔日的田園風(fēng)光不再。大規(guī)模的機(jī)械化和強(qiáng)壓力的工作不僅使人們的精神變得緊張,還發(fā)生了扭曲與異化。根據(jù)后來研究者提出的勞倫斯作品中“自然人”與“文明人”的定義,我們不難發(fā)現(xiàn),在《牧師的女兒們》中,馬西牧師是典型的“文明人”代表,盡管他擁有良好的出身,較高的地位,豐厚的薪酬,但他精神空虛,毫無生氣。他的個(gè)子干癟瘦小,外貌上照林德里太太的話來說“簡直就是一個(gè)小怪物”。除此以外,馬西不善交流,如同機(jī)械一般運(yùn)轉(zhuǎn)的大腦使他擁有絕對(duì)理性,這種絕對(duì)理性使他如同機(jī)器一般冰冷。在馬西看來,去鄉(xiāng)下慰問生病的老人和幼年的兒童并不是因?yàn)橥楹蛻z憫,而是自己工作的本分和任務(wù),這樣的馬西就是一個(gè)被工業(yè)社會(huì)侵蝕的徹頭徹尾的“文明人”。
與馬西形成鮮明對(duì)比的是年輕的海軍杜倫特,雖然杜倫特文化水平不高,但他周身都散發(fā)著自然原始的氣息,擁有年輕男子的陽剛之氣,身材健美高大,相貌英俊瀟灑,這種原生態(tài)的魅力成功吸引到了露易莎的注意。通過這一對(duì)人物的鮮明對(duì)比,勞倫斯生動(dòng)展現(xiàn)了工業(yè)化所帶來的后果。盡管工業(yè)化促進(jìn)了現(xiàn)代文明的發(fā)展,使更多的人享受到了物質(zhì)的豐饒,但在一定程度上,對(duì)自然的大規(guī)模無節(jié)制的破壞對(duì)人類自身也產(chǎn)生了影響,人類成為了機(jī)器的奴隸和附庸,變得如同機(jī)器一樣冰冷,也失去了男子應(yīng)有的陽剛之氣,女子應(yīng)有的溫柔體貼。人們看似生活富裕,洋洋得意,實(shí)則無時(shí)無刻不被工業(yè)化進(jìn)程所帶來的社會(huì)壓力壓迫著。往昔淳樸本性不再的人們生活得并不像他們自己想象的那樣幸福,這不得不說是現(xiàn)代文明的悲哀。
二、社會(huì)生態(tài)思想
英國率先完成工業(yè)化進(jìn)程之后,人們?cè)居崎e寧靜的鄉(xiāng)村生活被打破,從而進(jìn)入了高速運(yùn)轉(zhuǎn)的現(xiàn)代都市生活。人們?cè)炯儩嵜篮玫娜穗H關(guān)系也隨之被金錢關(guān)系和利益關(guān)系所取代,英國工業(yè)革命不僅使人淪為機(jī)器的附庸,也使人與人之間的關(guān)系發(fā)生了異化。
(1)婚姻關(guān)系
勞倫斯曾指出:“如今,性與婚姻問題是最重要的問題了,我們的社會(huì)是建立在婚姻之上的,而婚姻呢,據(jù)社會(huì)學(xué)家來說是建立在財(cái)產(chǎn)之上。人們發(fā)現(xiàn)婚姻是保留財(cái)產(chǎn)和刺激生產(chǎn)的最佳手段,這就成了婚姻的全部意義。”[1]在勞倫斯的眼中,婚姻現(xiàn)在已然成為了“保留財(cái)產(chǎn)和刺激生產(chǎn)的最佳手段”,全然沒有精神之愛的存在。婚姻已經(jīng)失去了它最初的意義,一切不以精神之愛為前提的婚姻在勞倫斯的眼中都是有問題的,是人類社會(huì)的一種異化狀態(tài)。
在《牧師的女兒們》中,牧師林德里先生的大女兒瑪麗的婚姻就是一種異化的婚姻,她與馬西的結(jié)合可以說完全沒有任何的愛情基礎(chǔ)?,旣愔赃x擇了其貌不揚(yáng)又沉悶乏味的馬西,是因?yàn)樗J(rèn)為愛情可以可有可無,而物質(zhì)和利益卻是實(shí)實(shí)在在的。她崇敬馬西,崇敬他對(duì)基督教教義的深刻理解,崇敬他的絕對(duì)理性,但唯獨(dú)少了愛慕這一因素。在馬西向自己求婚時(shí),瑪麗“越坐越冷漠,越來越無動(dòng)于衷,幾乎像石頭一樣了,她的心依舊冷漠,自顧自驕傲地端坐著”。這段描寫有力說明了瑪麗內(nèi)心中對(duì)這段婚姻的態(tài)度。兩人婚后的交流也少之又少,在瑪麗的內(nèi)心深處,“自己還是會(huì)恨他,恨他缺少人味兒的尖細(xì)嗓音,恨他的小羅鍋兒,恨他那張沒長開的臉,它另她想起了早產(chǎn)兒”。而馬西也對(duì)家中的任何家務(wù)事不聞不問,甚至可以悄無聲息的坐好幾個(gè)小時(shí)?,旣惡婉R西對(duì)待彼此的這種冷漠態(tài)度折射出了二人精神之愛的虛無,夫妻二人都生活于痛苦之中。因?yàn)闃O度缺乏精神上的交流,兩人并沒有體驗(yàn)到婚姻的幸福。在勞倫斯的眼中,真正的婚姻是肉體之愛與精神之愛的和諧統(tǒng)一,瑪麗和馬西的婚姻無疑是現(xiàn)代文明中普遍存在的畸形婚姻,是一種異化狀態(tài)的婚姻。
與姐姐瑪麗對(duì)待婚姻的態(tài)度不同,小女兒露易莎追求的是精神之愛。當(dāng)她得知姐姐嫁給了馬西先生后,“她感到自己的信念受到了傷害。難道她心目中真正的東西就可以這樣無所謂嗎?”,露易莎對(duì)姐姐變相嫁給地位和物質(zhì)的做法表示不能理解,她的內(nèi)心追求自由和真正的愛情。在被杜倫特充滿男子氣息的肉體吸引后,她慢慢地開始了解這個(gè)靦腆的男人。這過程中產(chǎn)生的情愫讓這對(duì)年輕人都感到身心愉悅,為了能與杜倫特在一起,露易莎頂住了來自家庭的壓力而與杜倫特結(jié)為夫妻。這才是勞倫斯所認(rèn)為的自然和諧的婚姻關(guān)系,不被物質(zhì)和利益的誘惑所侵襲,也不被外在的壓力所破壞,精神愉悅輕松,從而兩人達(dá)到完美的融合和統(tǒng)一。最后露易莎和杜倫特獲得圓滿結(jié)局,離開了英國,去往未經(jīng)文明開化的加拿大。勞倫斯通過結(jié)尾再一次突出了他對(duì)自然的向往,對(duì)充滿腐朽之氣的工業(yè)社會(huì)又一次進(jìn)行了批判。
(2)家庭關(guān)系
工業(yè)機(jī)械文明的重壓下,人與人的關(guān)系變得日趨緊張,家庭成員之間關(guān)系也不可避免受到了影響。在《牧師的女兒們》中,牧師林德里先生的家庭就是一個(gè)典型代表。家庭關(guān)系本應(yīng)和睦愉快,但在林德里先生的家中完全看不到這樣的景象。由于經(jīng)濟(jì)拮據(jù),又極力想要維護(hù)自己的自尊和優(yōu)越的地位,林德里太太對(duì)丈夫時(shí)常大發(fā)脾氣,“她發(fā)現(xiàn)自己仇視自己的丈夫,甚至知道如果她不加小心,便會(huì)毀了自己的生活,給整個(gè)家庭都造成災(zāi)難”。她對(duì)丈夫的這種態(tài)度實(shí)則是她扭曲心理的折射。而林德里太太每年生一個(gè)孩子,也僅僅是機(jī)械地盡著母親的義務(wù),她體會(huì)不到做母親的愉快,這對(duì)她來說純粹是強(qiáng)加于她的。而孩子們也得不到來自母親的關(guān)愛,一個(gè)個(gè)都很呆板,生活得很孤獨(dú)。“孩子們的嘴傲慢地緊緊抿著,像面臨什么厄運(yùn)一樣,幼稚的眼睛已經(jīng)目空一切了”。這個(gè)家庭嚴(yán)重缺乏成員之間的關(guān)愛和信賴,缺少一個(gè)正常家庭應(yīng)有的人情味。這種畸形的家庭氛圍造成了日后瑪麗對(duì)待感情的冷漠和露易莎的叛逆。這也是勞倫斯對(duì)現(xiàn)代文明的一種批判,機(jī)械化和工業(yè)化影響到了這個(gè)社會(huì)的方方面面。勞倫斯本人從小就在陰暗的家庭陰影里長大,對(duì)于畸形家庭和冷漠的家庭氛圍最有發(fā)言權(quán),他痛斥工業(yè)文明帶給家庭的傷害,。
三、精神生態(tài)思想
隨著英國工業(yè)化進(jìn)程的日益推動(dòng),在物質(zhì)至上和享樂主義大行其道的背景下,人們的精神和思想也發(fā)生了不同程度的異化。勞倫斯一直致力于探討人類精神,這表現(xiàn)在他的作品中對(duì)人精神的細(xì)致刻畫,但我們須知,這種對(duì)人類精神的關(guān)注與自然環(huán)境是緊密相連的,這是人類一種文明的病癥。勞倫斯對(duì)這種病癥給出的解決方案是只有人類絕棄現(xiàn)代文明,重回自然的懷抱,才可以得到靈魂上的蕩滌,這就是勞倫斯對(duì)精神生態(tài)關(guān)注的方面。
工業(yè)革命的開展使人們的注意力都聚集到了追逐金錢和物質(zhì)的方面,錢的多少成為了衡量一個(gè)人成功與否的重要標(biāo)準(zhǔn),也成為了社會(huì)地位的一種主要象征。在《牧師的女兒們》中,林德里夫婦就是典型的拜金主義者。為了能攀附世家出身的馬西,他們絲毫沒有考慮瑪麗的感受而讓瑪麗下嫁于他。盡管夫婦二人厭煩馬西的冷漠和沉悶,但得知馬西向瑪麗的求婚后,仍然違心地說:“你們看起來是不壞的一對(duì)?!睂?duì)經(jīng)濟(jì)拮據(jù)的夫婦二人來說,自己的女兒就像一塊通往富裕的跳板,是一件商品。對(duì)待露易莎的意中人杜倫特,夫婦二人則又是另一種態(tài)度。他們看不起杜倫特貧寒的出身,甚至覺得露易莎找這樣的男人簡直就是讓他們蒙羞。當(dāng)露易莎把杜倫特領(lǐng)回家來時(shí),林德里夫婦對(duì)杜倫特極盡嘲諷,數(shù)度讓杜倫特羞愧難耐,這不僅對(duì)杜倫特是一種精神上的傷害,對(duì)自己的女兒露易莎也是一種侮辱。
勞倫斯曾說:“我們使用機(jī)器是為了滿足我們所需的商品呢,還是把它們當(dāng)做糞耙把成堆的金錢扒攏呢?”他指出:人們?yōu)榱双@得幸福而生產(chǎn)出了機(jī)器,到頭來卻成為了金錢和機(jī)器的附庸。[2]在勞倫斯的眼中,人們?yōu)榱俗非蠼疱X而喪失了人格就如同行尸走肉一般,空有一副人類的皮囊,但內(nèi)里卻都已經(jīng)腐爛掉了。他們喪失了自然的人性,人類的血性,精神已經(jīng)極端異化了。林德里夫婦就是這樣精神極端異化的代表,他們以錢的多少來作為考量一切的標(biāo)準(zhǔn),內(nèi)心已被物欲腐蝕,為了達(dá)到目的,甚至不惜犧牲女兒的幸福。這種金錢至上的做派讓人為之憤怒和譴責(zé),在物欲橫流的時(shí)代,如果保持心靈的寧靜,不受世俗影響的態(tài)度是我們都應(yīng)思考的問題。
四、結(jié)語
自然生態(tài),社會(huì)生態(tài)和精神生態(tài)是相輔相成,關(guān)系緊密的。自然生態(tài)占據(jù)著主導(dǎo)位置,而社會(huì)生態(tài)和精神生態(tài)在一定程度上相互影響,各自保持著相對(duì)的獨(dú)立性,并對(duì)自然生態(tài)也產(chǎn)生深刻的影響。通過勞倫斯在作品中對(duì)工業(yè)化的批判,我們可以看到工業(yè)化對(duì)自然環(huán)境和人類社會(huì)造成的惡性影響,人與自然的關(guān)系,人與人之間的關(guān)系發(fā)生了扭曲,人自身的發(fā)展受到了制約。我們賴以生存的地球只有一個(gè),為了短暫的利益而卻破壞長久居住的家園并不是明智的做法。只有人與自然和諧共處,人類才能持續(xù)健康地發(fā)展,與自然互利共生。剖析勞倫斯作品中的生態(tài)思想,在理論和實(shí)踐上都具有一定的意義。這不僅有助于我們更為全面地把握勞倫斯的作品,也有助于我們重新審視對(duì)待科學(xué)和自然的態(tài)度。同時(shí)對(duì)解決當(dāng)下社會(huì)所產(chǎn)生的某些生態(tài)問題有一定的借鑒作用。
注釋:
[1]勞倫斯:《勞倫斯散文》,畢冰賓等編譯,浙江文藝出版社,2001年,第90頁.
[2]勞倫斯:《托馬斯·哈代研究》,布·斯梯爾編。轉(zhuǎn)引自羅婷:《勞倫斯研究》,湖南文藝出版社,1996年,第203頁.
參考文獻(xiàn):
[1]邢建昌.勞倫斯傳[M].北京:中國廣播電視出版社,2003.
[2]王諾.歐美生態(tài)文學(xué)[M].北京:北京大學(xué)出版社,2003.
[3]苗福光.生態(tài)批評(píng)視角下的勞倫斯[M].上海:上海大學(xué)出版社,2007.
[4]阿倫·布洛克.西方人文主義傳統(tǒng)[M].董樂山譯,北京:三聯(lián)書店,2003.
[5]趙紅英.勞倫斯筆下的女性.華中理工大學(xué)學(xué)報(bào),2003(3).