如果我的聲音從大地中消逝
2017-05-13 23:00:02拉斐爾·阿爾貝蒂
學(xué)苑創(chuàng)造·C版 2017年5期
■ [西班牙]拉斐爾·阿爾貝蒂
如果我的聲音從大地中消逝
把它帶向海平面
讓它屹立在岸邊
把它帶向海平面
任命它作船長(zhǎng)
去指揮那白色的戰(zhàn)船
啊，我的聲音裝點(diǎn)著
水手的標(biāo)記：
在心之上是鐵錨
鐵錨之上有一顆星星在閃
在星星之上矗立著船帆
拉斐爾·阿爾貝蒂，西班牙塞萬(wàn)提斯文學(xué)獎(jiǎng)獲得者，被認(rèn)為是二十世紀(jì)西班牙文壇最杰出的詩(shī)人之一。世人評(píng)價(jià)他是“最善于把詩(shī)歌送到大街小巷的詩(shī)人之一，也是最完美、最全面駕馭著為數(shù)最多的抒情角度的詩(shī)人之一”。
猜你喜歡
童話(huà)王國(guó)·奇妙邏輯推理(2024年4期)2024-05-10 17:23:32
中學(xué)生數(shù)理化·八年級(jí)物理人教版(2023年5期)2023-05-26 11:21:50
客家文博(2022年1期)2022-08-22 06:32:28
江蘇安全生產(chǎn)(2020年8期)2020-10-27 01:53:20
藝術(shù)品鑒(2020年4期)2020-07-24 08:17:34
少年漫畫(huà)(藝術(shù)創(chuàng)想)(2019年12期)2019-04-20 08:04:08
少年漫畫(huà)(藝術(shù)創(chuàng)想)(2019年11期)2019-04-20 06:46:54
意林繪閱讀(2018年4期)2018-05-30 16:25:22
學(xué)苑創(chuàng)造·A版(2017年5期)2017-05-09 23:37:47
文物天地(2014年4期)2014-07-01 03:56:08
- 學(xué)苑創(chuàng)造·C版的其它文章
- 加鹽水的跑車(chē)
- 滅火機(jī)器人
- 集裝箱學(xué)校
- 監(jiān)聽(tīng)新裝備
- 紙巾盒大變身
- 張曉龍：禮儀必須由內(nèi)心而發(fā)