《滾滾紅塵》：張愛(ài)玲的幽夢(mèng)與倩影

程淼

【摘 要】本文將劇本《滾滾紅塵》和民國(guó)才女張愛(ài)玲的生平經(jīng)歷進(jìn)行對(duì)比，分析了《滾滾紅塵》的人物設(shè)定、情節(jié)架構(gòu)和故事背景幾個(gè)方面的內(nèi)容，從中找尋張愛(ài)玲的身影與夢(mèng)境。

【關(guān)鍵詞】滾滾紅塵；張愛(ài)玲；對(duì)比分析

中圖分類號(hào)：J905 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1007-0125（2017）06-0153-01

民國(guó)著名才女作家張愛(ài)玲，好似幽夢(mèng)一簾，徘徊在評(píng)論家與讀者的筆端心間。然而，這樣一位有才華、懂情趣的美好女子卻有著不幸的生活經(jīng)歷和情感命運(yùn)。她浪跡于滾滾紅塵中，一生一世迷戀一人，卻連“歲月靜好，現(xiàn)世安穩(wěn)”的平凡愛(ài)情也無(wú)法擁有，最終孤身一人香消玉殞于他鄉(xiāng)異國(guó)，想來(lái)當(dāng)真是令人扼腕嘆息。

滾滾紅塵中，究竟要多少血和淚，才能燃盡愛(ài)的苦澀與悵惘，我相信張愛(ài)玲和《滾滾紅塵》的作者三毛是心靈相通的，畢竟女人更能體恤女人，更何況同樣身負(fù)才華而又為愛(ài)執(zhí)迷。張愛(ài)玲與三毛為愛(ài)受的傷痛，一為生離，一為死別，在喪失愛(ài)侶后心死如灰的悲傷中，同樣執(zhí)著于愛(ài)的兩個(gè)女人，終于惺惺相惜。

《滾滾紅塵》作為臺(tái)灣作家三毛的遺作，它既是一個(gè)讓人嘆息的愛(ài)情傳奇，更是對(duì)張愛(ài)玲情感歷程的演繹與重現(xiàn)，這樣一部真摯細(xì)膩的作品，其內(nèi)容直接映射了張愛(ài)玲與胡蘭成的情感糾葛。對(duì)比劇本《滾滾紅塵》和張愛(ài)玲的人生經(jīng)歷，不難發(fā)現(xiàn)，這部脫胎于張愛(ài)玲生平的戲劇作品，在人物設(shè)定、情節(jié)架構(gòu)、故事背景方面都?xì)埓嬷鴱垚?ài)玲的影子。

一、鏡中窺人：《滾滾紅塵》的人物對(duì)比分析

《滾滾紅塵》的人物設(shè)定與張愛(ài)玲、胡蘭成、炎櫻等人在性格、生活環(huán)境和情感命運(yùn)等方面有高度重合。

女主角沈韶華是張愛(ài)玲在《滾滾紅塵》中的化身和縮影。她們都有顯赫的出身，沈韶華的父親是美孚石油公司江南五省代理，屬于家境上等的沒(méi)落貴族，而張愛(ài)玲家世顯赫，外曾祖父李鴻章是清末名臣，祖父張佩綸在光緒年間官至都察院左副都御史。她們都是富有才華的女作家，都同樣細(xì)膩、敏感而執(zhí)著于情感。沈韶華嚴(yán)厲暴戾的父親、狠毒的繼母也都是張愛(ài)玲現(xiàn)實(shí)遭遇的真實(shí)寫照。

男主角章能才對(duì)應(yīng)的是張愛(ài)玲傾心愛(ài)慕的胡蘭成，“能才”和“蘭成”兩個(gè)名字在讀音上極接近。他們都是文雅氣質(zhì)、翩翩風(fēng)度的男子，年齡都分別比沈韶華和張愛(ài)玲要大一些，性格上卻是無(wú)能懦弱、薄情寡義，在動(dòng)亂的時(shí)局之下，他們因都投靠于日偽軍而淪落為漢奸，受到唾棄與謾罵。

一直陪伴在沈韶華身邊，為她分憂解難的朋友月鳳，與張愛(ài)玲的摯友炎櫻同是性格活潑開(kāi)朗、天真爛漫的女孩，并且都為自己的朋友提供了貼心的生活照顧和情感慰藉。

二、情隨事遷：《滾滾紅塵》的情節(jié)分析

愛(ài)是一束玫瑰，俯身輕嗅其芬芳的同時(shí)，手也緊握著它的尖刺。繁華散落，舊夢(mèng)依稀，熾熱的愛(ài)戀終于被現(xiàn)實(shí)的毒焰焚為灰燼。當(dāng)初那個(gè)低到塵埃里的女子終于發(fā)現(xiàn)：塵埃已混合著雨淚，成了讓她深陷其中、無(wú)法自拔的愛(ài)之泥潭。

章能才和沈韶華，胡蘭成和張愛(ài)玲都相識(shí)于一紙書信，女方是精于筆墨的才女作家，男方閱讀了女方創(chuàng)作的小說(shuō)作品后決意寫信探訪，男女初見(jiàn)之時(shí)，不禁一瞥驚心、一見(jiàn)鐘情，相同的愛(ài)好和情致雙方彼此吸引和相互交融?；靵y的時(shí)局，尷尬的“漢奸”身份，男方為了保全自己而將愛(ài)情丟棄在風(fēng)雨里[1]。

胡蘭成為躲避危險(xiǎn)離開(kāi)張愛(ài)玲，章能才為避禍?zhǔn)露謩e了沈韶華。當(dāng)張愛(ài)玲在亂世之中跋涉千里尋到胡蘭成時(shí)，發(fā)現(xiàn)他正與范秀美耳鬢廝磨；沈韶華奔波遠(yuǎn)方尋覓到愛(ài)人章能才，卻發(fā)現(xiàn)章能才和一個(gè)寡婦好上了。女方的癡情執(zhí)迷與男方的負(fù)情變心是這兩段愛(ài)情悲劇的凄涼注腳，在愛(ài)的繁華與舊夢(mèng)交織之下，曾經(jīng)十指相扣的男女只好以離散為結(jié)局。章能才和沈韶華終身以一灣海峽相隔，張愛(ài)玲寫下訣別信，與胡蘭成終身不復(fù)相見(jiàn)。相聚與相離，不過(guò)是一陣風(fēng)兒淡淡地吹過(guò)。愛(ài)的綺麗與繁華不過(guò)是觸手可破的夢(mèng)幻泡影，執(zhí)迷其中的人千古未有斷絕。

三、《滾滾紅塵》的故事背景分析

《滾滾紅塵》的故事發(fā)生在上世紀(jì)30年代的上海，而這正好也是張愛(ài)玲所生活的環(huán)境。這個(gè)被稱為“花花世界”“歐陸風(fēng)情”“東方巴黎”“十里洋場(chǎng)”的魅力都市成為了不少愛(ài)情傳奇和風(fēng)流韻事書寫的地點(diǎn)。沈韶華和張愛(ài)玲，同樣在上海土生土長(zhǎng)的兩個(gè)女子，靈魂里都浸潤(rùn)著老上海的風(fēng)雅與精致，她們對(duì)美都有著近乎偏執(zhí)的追求，沈韶華會(huì)專門去理發(fā)店?duì)C一卷時(shí)興的大卷發(fā)，張愛(ài)玲總愛(ài)穿花色時(shí)尚的旗袍，還曾提出“個(gè)人住在個(gè)人的衣服里”的精彩論斷。

當(dāng)時(shí)中國(guó)正處于空前動(dòng)蕩的社會(huì)局面之中，個(gè)人不過(guò)是微如薺豆的存在。沈韶華和張愛(ài)玲，兩個(gè)美麗而多才、溫柔而深情的女子也逃脫不過(guò)時(shí)代巨輪的碾壓，只能感嘆當(dāng)初“于千萬(wàn)人之中”，“于千萬(wàn)年之中，時(shí)間的荒原里，沒(méi)有早一步，也沒(méi)有晚一步”，恰巧遇見(jiàn)的那個(gè)人，卻和自己失散在茫茫人海之中了。

參考文獻(xiàn)：

[1]吳丹鳳.張愛(ài)玲的影子——從電影《滾滾紅塵》談起[J].嶺南師范學(xué)院學(xué)報(bào)，2016（02）.

[2]翟波.30年代的舊上海[EB/OL].http：//www.xue163.com/1527/10381/15275098_4.html.2016-12-15.

作者簡(jiǎn)介：

程 淼（1994-），女，四川西昌人，西南大學(xué)新聞傳媒學(xué)院2016級(jí)新聞與傳播專業(yè)碩士研究生在讀，研究方向主要為新聞傳播和影視傳播。