悅涵
《孤獨的美食家》第六季回歸。一個大叔默默吃飯為何具有如此大的魅力?
4月7日,《孤獨的美食家》第六季驚喜回歸。這一《深夜食堂》之后的神作,在前者巨大的成功之下,仍走出了一條自身獨特的美食之路。如今,它和前者,被公認為日式美食劇兩部必看之作。
《孤獨的美食家》,本是由久住昌之、谷口治郎于1994到1996年在扶桑社雜志上連載的漫畫,自2012年拍成電視劇以后,大受歡迎。
該劇講述一個私人定制范兒的雜貨買手井之頭五郎,在工作間隙尋找不同餐館,用一種完全沉浸的心態(tài)品嘗各類美食的故事。題曰“孤獨的美食家”(孤獨のグルメ),是因為他總是一個人吃飯,由此也引起一種“一人食”的文化風潮。該劇拍攝他吃飯的過程,從找餐廳、接觸老板、點菜、等待上菜到開始吃喝,整個過程非常有節(jié)奏感和生活化。因此也有觀眾說,看完該劇后,有了一個人吃飯的勇氣和從容。
劇迷中經(jīng)常有人探討,為什么同樣是美食劇,一個大叔默默吃飯的場景,可以足足拍了六季?拍攝花絮中,一個日本女演員說:“不知為什么,看他吃飯總特別香的樣子,他是能將一碗白飯也吃得讓人垂涎欲滴的人?!?/p>
這種回答,其實總結(jié)了該劇絕大多數(shù)觀眾的心態(tài)。誠然,當我們看著五郎穿梭于日本,將一份份美食吃出文化、吃出歷史、吃出心境的時候,確實讓平凡的美食有一種強烈的召喚力。
劇中登場的餐廳在現(xiàn)實中都是實際存在的,并且大都是價格平易的大眾化餐館。這在現(xiàn)實中為廣大吃貨提供了一份美食指南。如今,網(wǎng)上有很多重走該劇美食路線的帖子,大多反響是,現(xiàn)實中的美食確有劇里推薦的那么好吃。據(jù)日媒報道,《孤獨的美食家》開始播放時,有些東京人在半夜看餓了真的會下樓打車去吃劇中提到的餐館。
在日本,電視劇一般分為黃金檔、深夜檔、早間檔、中午檔。早間檔一般會放一些文學性的小說電視劇,諸如《多謝款待》《海女》,這時的受眾多是老年人、準備上學上班之前的年輕人。中午檔的受眾多為家庭主婦,因此多以肥皂劇為主,主人公也多為女性。黃金檔一般是預算較高的日劇,因此通常來說,和其他時間段相比是質(zhì)量較高的,經(jīng)常由當紅的人氣偶像出演,因此播出后常能引起潮流。我們?nèi)缃窨吹谋姸酂衢T日劇大多是這一檔。
受歡迎的《孤獨的美食家》卻是深夜檔。而在日本,深夜檔因臨近就寢時間,收視率不高、預算低,廣告收入少、制作團隊主要由年輕人組成等,一直有著諸多局限性。但是,作為一部每集預算僅為11萬元人民幣的深夜檔,《孤獨的美食家》一播出卻取得了超過5%的高收視率。要知道,深夜檔的平均收視率僅為1%?!豆陋毜拿朗臣摇冯m然經(jīng)過5年的積攢已極具人氣,但最新季仍定播深夜檔,每周五深夜12點12分播出。
該劇一個拍攝手法是內(nèi)心旁白畫外音?;蛟S是為了和漫畫更貼近,劇本中加入了大量五郎的心理活動,這也是觀眾最愛的一部分。于是在鏡頭前,我們看著五郎如何為選擇美食而糾結(jié),等待過程中掃視店內(nèi)食客及環(huán)境得出什么樣的結(jié)論,最終美食被端上來,他邊吃邊通過畫外音形式一一評論,再配合主演松重豐極具滿足感的表情,從第一季到第六季,這種雷打不動的模式,吸引了一批又一批死忠粉。
日本美食劇《孤獨的美食家》主演松重豐
在出演此劇之前,松重豐并不是太紅?!豆陋毜拿朗臣摇肥撬松谝徊繐V主演的日劇,在此之前他多為配角。可是,正因如此,他多年磨練的演技在這部劇中達到了一種大爆發(fā)。劇集經(jīng)常用特別近的特寫拍攝他,這時就非??简炑輪T的演技。松重豐將不同食物帶來的不同層次的美味,用精細的微表情一一展示。觀眾仿佛從他的每一根皺紋、嘴角上揚的不同幅度、眉目間的舒展,真切體會到不同美食帶給他的不同感受。他的演技是這部劇如此之火的很大原因。
該劇對細節(jié)的打磨還體現(xiàn)在對美食本身的展示。每一集,劇組均找到最適合美食展現(xiàn)的角度、光線和吃的方式。有一集,是東京池袋楊記中國料理的招牌煎餃。鏡頭里,煎餃被倒扣在盤中上桌,觀眾面前是一片煎成金黃的面皮,然后五郎再用筷子輕輕掰開,那酥脆面糊被一縷一縷彈開的聲音,使得本來普通的一盤煎餃瞬間“活”了起來。
《孤獨的美食家》整體是一部基調(diào)上揚的治愈劇。第五季第一集,開頭先出現(xiàn)了一個波濤洶涌的胖子,后來五郎進店談生意后才發(fā)現(xiàn)是店主即將出嫁的女兒。隨后,他出門找食的時候,卻意外發(fā)現(xiàn)女孩心靈美好的一面。很多人評論日本美食劇有一種治愈的功效,在美食間讓人感受到人性的溫暖、美好,以及雖然生活中總有不如意但最終總會過去的光明。劇集有時也會展示五郎在生意中遇見的一些挫折,這時通過一頓好的飯食,或旁邊食客不經(jīng)意間的勸誡、舉動,使他重燃斗志。很多日本美食劇皆有這樣的“套路”,可是,盡管如此,卻絲毫不妨礙它們在觀眾群體中受到歡迎??磥?,“美食治愈”是絲毫不被大眾介意的重復。
第六季是該劇首次召開開播發(fā)布會。主演松重豐說:“之前我聽說‘明日黃花這個詞,我覺得形容這部劇正合適。觀眾會覺得‘該完結(jié)了吧,就是這么老套?!牵朗碂o極限。尋找美食之旅能走多遠呢——我覺得冒險之旅才剛剛開始?!?/p>
該劇受歡迎的另一原因是原著本身就是人氣漫畫,自上世紀90年代開始連載以來,累計發(fā)售了58萬冊。一部作品能夠長銷20年,可以想象是被大家從心底里認可喜愛的。從最初的三四十歲的男性閱讀主體,再到女性群體的加入,漫畫“粉絲”群開始變得普遍化。據(jù)官網(wǎng)中的“吉見Pの孤獨のロケハン”系列文章,電視劇由于拍攝時已是2012年,漫畫原作者在答應改編之前與劇組達成協(xié)議,完全不使用漫畫中介紹過的店家。這一方面是由于漫畫是在1994到1996年連載的,時至今日,店家現(xiàn)況可能已有不同,再則看過漫畫的讀者也可能對戲劇化后的內(nèi)容有期望與現(xiàn)實的落差。
劇組人員一家家重新選擇電視劇中將要展現(xiàn)的店家,他們的原則是:不選那種特別貴的、特別出名的,不依賴任何網(wǎng)絡或雜志的情報,親身探訪尋找合適的店家?;蛟S,正因為如此,劇中拍出的美食才那么有說服感吧。第一季時,由于拍攝預算原因,店家多集中在東京。后幾季隨著劇集受歡迎、預算增加,五郎開始踏訪更多的外地店,伊豆、博多、千葉、宮城、北海道……觀眾也跟著接觸了更多不同地域文化下的日本美食。
《孤獨的美食家》除了集集不同的食物,配樂也隱藏著諸多巧思。每一集故事結(jié)束,伴隨著片尾工作人員名單輕輕飄出的背景音樂,其實唱著的正是主角的姓名,“五郎,五郎,井之頭”。而原著作者在某一集的實地探訪中介紹,五郎吃肉時那版新的高潮配樂,也是他的最新創(chuàng)作,歌詞也是“五郎五郎五郎……”的重復。漫畫原作者久住昌之對音樂頗有涉獵,擁有自己的樂團,現(xiàn)在仍不定期進行音樂活動?;蛟S,正是因為原作者參與了配樂的創(chuàng)作,所以這部戲的音樂和劇情才會如此合拍,在視覺和聽覺的雙重感受上,讓觀眾抵達美食的彼岸。
《孤獨的美食家》中登場的餐廳在現(xiàn)實中都實際存在,并且大都是價格平易的大眾化餐館
《孤獨的美食家》也時常體現(xiàn)美食和地理上的映襯性。有一集五郎出差去新潟,日本著名米鄉(xiāng),他在一家小餐館吃過一頓滿意的米飯后,讓老板捏了一個飯團給他帶走。飯團里僅簡單地包著鹽。他之后在稻穗隨風搖擺的稻田里吃下這一飯團,同時也吃進去了自己對米、對土地、對辛勤種米的勞動之手的深深感恩。那一瞬間,這個劇一下子超越了一部簡單的美食劇,呈現(xiàn)出像日本宗教哲學家山折哲熊所說的樣貌:流淌在我們最深層意識里的,乃是從3000米高空俯瞰到的日本風土,還有那種風土所孕育的感性和文化。
《另類日本文化史》中曾言明,由于自身的氣候條件,使得日本有一種無處不在的“濕氣”,而這種無處不在的濕氣,恰恰形成了日本特有的濕氣文化。神崎宣武的《“濕氣”的日本文化》也詳述了這種特有概念。該劇中較常提到的壽司和味噌,就是日本濕氣文化的產(chǎn)物。四周環(huán)海導致漁產(chǎn)豐富,可由于古代時缺乏冷凍技術,處在高溫多濕環(huán)境中的日本人發(fā)現(xiàn)將煮熟的米飯放進干凈的魚膛,積在壇中放入地下,可以長期保存,而且食物還會由于發(fā)酵而產(chǎn)生一種微鮮的酸味。這是壽司的前身。五郎在吃壽司時,也經(jīng)常會感嘆這種鮮魚和醋米結(jié)合得恰到好處,而通過他的畫外音旁白,我們真切明白了猶帶生命活力的生魚和捏得松緊恰到好處的醋飯,是怎樣交織成肥腴、軟嫩、香滑、沁涼、辛辣的口感的。
劇中體現(xiàn)這種“風土所孕育的感性和文化”的,還有味噌的多次出現(xiàn)。在日本,由于佛教的普及,表現(xiàn)在膳食上就是膳與碗形式的固定,再加上武士社會一菜一湯的飲食形態(tài)的延及,使得米飯配味噌湯成為日本當代飲食中一個雷打不動的約定。在日本,味噌湯通常被視為“母親的手藝”,關東地區(qū)有民間諺語:“一杯醬湯三里路的力?!薄豆陋毜拿朗臣摇分?,味噌湯配飯的場景多次出現(xiàn)。而五郎每次吃米飯配味噌湯后的滿足神情,也讓人深深體會到,這一日本獨特發(fā)酵文化形成的美食,在現(xiàn)今日本人的飲食生活中,占有一種多么重要的地位。