by Various Artists
Easter Day
復活節(jié)這一天
by Various Artists
本篇適合:欣賞、跟唱
學習了這么多復活節(jié)的知識,你知道復活節(jié)是什么顏色的嗎?不知道?沒關系,你肯定知道春天的顏色。復活節(jié)的顏色就是春天的顏色——五顏六色,生機勃勃。復活節(jié)這一天參與慶祝的人們都會做好玩的游戲,吃美味的食物。讓我們一起來聽聽這首好聽的復活節(jié)童謠,感受一下節(jié)日的歡樂氣氛吧!
by Sea
Easter Bunny
Looking kind of funny
With your basket of eggs
Children singing
“What’s the bunny bringing
For me on Easter Day?”
Mom is cooking
While we’re out there looking
For the eggs hidden away
After church, we
Gathered around with family
On this Easter Day
* Two thousand years ago
Jesus died for our sins
Remember his resurrection
And the joy it brings *
Flowers blooming
Springtime’s looming
Everything is coming alive
Easter colours
Yellow, blue and others
Tell us spring has arrived
Children are playing
And everybody’s saying
“So good to see you today!”
We’re all together
The merrier the better
On this Easter holiday
“Good to see you today!”
Repeat *
Flowers are blooming
And springtime’s looming
Oh what a wonderful day
We’re all together
The more of us the better
On this Easter holiday
A lovely Easter holiday
I like my Easter holiday
bunny ['b?n?] n. 兔子
basket ['ba?sk?t] n. 籃子
church [t?з?t?] n. 教堂
gather ['g?e?] v. 聚集(過去式:gathered)
sin [s?n] n. 惡行,過錯(復數(shù):sins)
remember [r?'memb?] v. 記得,牢記
resurrection [,rez?'rek?n] n. 耶穌復活
bloom [blu?m] v. 開花(-ing形式:blooming)
loom [lu?m] v. 朦朧出現(xiàn)(-ing形式:looming)
merry ['mer?] adj. 愉快的(比較級:merrier)
復活節(jié)象征——兔子和彩蛋
兔子是復活節(jié)的象征,因為它的繁殖力很強,被視為新生命的創(chuàng)造者。大人們繪聲繪色地告訴孩子們彩蛋是兔子下的,會孵化成小兔子。許多家庭還會專門給孩子準備一個裝彩蛋的小籃子。復活節(jié)這天大人們會在草坪里藏些彩蛋,讓孩子們玩找彩蛋的游戲。復活節(jié)兔子和彩蛋也成為節(jié)日期間最搶手的商品。商場出售各式各樣的兔子和彩蛋形狀的商品,食品店和糖果店擺滿用巧克力制成的兔子和彩蛋。兔子神態(tài)可愛,彩蛋花樣繁多,小的和雞蛋差不多,大的有甜瓜那么大,吃起來味道香甜。
聽歌曲,填出下列橫線上所缺單詞。
1. With your basket of _________.
2. Gathered around with _________.
4. The merrier the _________.
5. The _________ of us the better.
中文大意及答案請見第45頁。
3. Yellow, _________ and others.