• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      一顆赤子心 三代民進(jìn)情

      2017-04-26 10:54:41孔祥昊
      民主 2016年12期
      關(guān)鍵詞:譯制片話劇團(tuán)話劇

      孔祥昊

      他是《非常周末》里家喻戶曉的馬大師,他是《最后的堡壘》里的戰(zhàn)士老楊,他是《民生巷11號(hào)》里的老南京馬國(guó)慶,他是福爾摩斯的中國(guó)聲音,他是民進(jìn)會(huì)員、國(guó)家一級(jí)演員馬小寧。

      馬小寧出生于藝術(shù)世家,有著良好的家庭熏陶和與生俱來的藝術(shù)天賦,1977年,17歲的他投考話劇團(tuán),從此走上表演之路,迄今已近40年。

      堅(jiān)守文藝信念

      馬小寧塑造過多個(gè)成功的角色,也經(jīng)歷過不少曲折。

      隨著改革開放,外來文化沖擊,社會(huì)主流價(jià)值觀變得多元化。話劇從20世紀(jì)80年代后期開始,進(jìn)入了低潮期。演出少,收入低,許多話劇演員開始了轉(zhuǎn)型之路,他們離開話劇團(tuán),下海經(jīng)商。在別人都心猿意馬的時(shí)候,馬小寧卻只想在話劇里扎得更深。有人勸過他趁早改行,但他卻希望繼續(xù)堅(jiān)守在話劇舞臺(tái)上、堅(jiān)守著文藝事業(yè)。

      然而種種原因,當(dāng)時(shí)知名度尚低的馬小寧只能無奈地服從安排,轉(zhuǎn)業(yè)到文化局。1985年,轉(zhuǎn)業(yè)后的馬小寧參演了江蘇青年周的劇目——馮昌年導(dǎo)演作品《街頭小夜曲》,飾演馬路求愛者。為了這場(chǎng)意義不同尋常的演出,馬小寧對(duì)自己演繹的角色不斷推敲,閱讀大量相關(guān)的文學(xué)作品,在平日生活里觀察模仿與角色性格有相似之處的人,以追求角色達(dá)到最真實(shí)的狀態(tài)。正是有了生活的感受,體察到了種種細(xì)節(jié),馬小寧為此付出的努力沒有白費(fèi)。這次的演出吸引了無數(shù)目光,馬小寧扎實(shí)的演技收獲了業(yè)內(nèi)外的一致好評(píng)。從這個(gè)角色開始,馬小寧的知名度逐漸上升了。之后馬小寧又參演了話劇《魔方》,擔(dān)綱了劇中的重要角色。他胸中那團(tuán)話劇的火又熊熊燃燒了起來,他想重回話劇團(tuán)的心變得更加強(qiáng)烈,也終于得償所愿。

      與話劇進(jìn)入低潮期相比,當(dāng)時(shí)大量的譯制片涌入中國(guó)市場(chǎng),受到廣大觀眾的歡迎,需求量巨大,幕后配音成為了搶手工作。這時(shí)候的馬小寧,受到了恩師——江蘇省戲劇學(xué)校教授查曼若的邀請(qǐng),參與南京語(yǔ)言藝術(shù)研究會(huì),開始進(jìn)行一些譯制片的配音工作。沒有演出任務(wù)時(shí),馬小寧就赴配音廠配音。他參與配音的譯制片廣受歡迎,影片《金童海豚》獲得了電視劇飛天獎(jiǎng)優(yōu)秀譯制片獎(jiǎng)、《麗江故事》獲得了全國(guó)紀(jì)錄片協(xié)會(huì)頒發(fā)的最佳解說學(xué)術(shù)獎(jiǎng),等等。

      多才多藝的馬小寧,路越走越寬。

      收獲耕耘碩果

      現(xiàn)在馬小寧每年演出的話劇至少50場(chǎng),多年如一日的艱辛努力得到了業(yè)界的不斷肯定。2009年,馬小寧憑借話劇《最后的堡壘》獲全國(guó)戲劇家協(xié)會(huì)頒發(fā)的文化獎(jiǎng)表演金獎(jiǎng)和山東國(guó)際戲劇節(jié)最佳男演員獎(jiǎng),2015年又憑借《民生巷11號(hào)》的馬國(guó)慶一角榮獲第二屆江蘇省文華獎(jiǎng)表演獎(jiǎng)。他漸漸成為了南京話劇界的一顆寶石。

      一直以來,馬小寧都充分發(fā)揮著“帶頭兵”的作用,他在臺(tái)上一絲不茍、嚴(yán)肅認(rèn)真,演出時(shí)特別投入;在臺(tái)下卻親切隨和、言傳身教,團(tuán)里的年輕人最喜歡找馬老師學(xué)習(xí) “綁腿”,這是馬小寧第一次站上話劇舞臺(tái)就學(xué)會(huì)的一項(xiàng)技能,也是出演戰(zhàn)士角色所必須具備的基本技能。

      馬小寧在話劇舞臺(tái)上兢兢業(yè)業(yè)地耕耘著,同時(shí)也在影視劇的道路上不停努力前行,幾年間,馬小寧參演了《小井胡同》、《走向共和》、《大明王朝 1566》、《中國(guó)往事》、《貞觀之治》、《致我們終將逝去的青春》等多部電影、電視劇,塑造了一個(gè)又一個(gè)令人印象深刻的影視角色。

      馬小寧,南京人更愛叫他“馬大師”,這是因?yàn)樗谑畮啄昵氨t的電視節(jié)目《非常周末》里塑造了一個(gè)搞怪逗趣的拍賣大師角色。走上綜藝節(jié)目實(shí)屬偶然,原先約定的演員突然有事不能參演,馬小寧被安排臨時(shí)救場(chǎng)。性格內(nèi)向的馬小寧第一次面對(duì)現(xiàn)場(chǎng)直播,緊張得一身汗,但是節(jié)目播出之后,語(yǔ)言和神情里透著濃郁喜劇天分的“馬大師”火了。從此,馬小寧成為了家喻戶曉的“馬大師”。18年過去了,走在路上的馬小寧仍舊會(huì)遇到喊他“馬大師”的熱心觀眾。

      三代“同心”情深

      馬小寧的父母都是民進(jìn)的老會(huì)員,他們是改革開放后南京民進(jìn)的第一批會(huì)員,和民進(jìn)有著深厚的感情。從小到大,“民進(jìn)”這個(gè)詞就頻繁出現(xiàn)在馬小寧的生活里——父母去參加民進(jìn)的活動(dòng)了、父母代表民進(jìn)去演出了、民進(jìn)機(jī)關(guān)的人又來看父母了……“民進(jìn)”這兩個(gè)字在馬小寧的記憶中刻下了深深的烙印,父母身上的榜樣作用和自己對(duì)民進(jìn)的向往讓他毅然選擇了加入這個(gè)組織。1993年,馬小寧遞交了入會(huì)申請(qǐng)書,成為了一名民進(jìn)會(huì)員。

      2006年5月,馬小寧當(dāng)選為民進(jìn)南京市話劇團(tuán)支部主委。馬小寧的兒子馬賽,今年26歲,從小就耳濡目染“民進(jìn)”,在爺爺奶奶和父輩的影響下,2015年5月也加入了民進(jìn)組織,是一名新會(huì)員。

      一家三代的民進(jìn)情,在會(huì)內(nèi)十分少見。正因如此,更見馬小寧一家對(duì)民進(jìn)之情至深至濃。

      馬小寧熱心會(huì)務(wù),常年活躍在社會(huì)服務(wù)的第一線,參與了各種“惠民”、“擁軍”、“話劇進(jìn)高?!钡裙嫘苑?wù)演出活動(dòng),為宣傳話劇文化、豐富社區(qū)文化和軍營(yíng)文化事業(yè)作出了突出貢獻(xiàn),是社會(huì)服務(wù)的積極分子和先進(jìn)個(gè)人。他所做的、所說的,都在潛移默化地影響著話劇團(tuán)里一批又一批的年輕人,劇團(tuán)里的年輕同事對(duì)民進(jìn)組織也非常有好感,主動(dòng)、積極要求加入組織的人絡(luò)繹不絕。通過馬小寧的努力,劇團(tuán)里的多名業(yè)務(wù)骨干也都加入了民進(jìn)組織。

      馬小寧將懷揣著一顆赤子之心在演藝道路上、在民進(jìn)組織中繼續(xù)奮力向前。

      猜你喜歡
      譯制片話劇團(tuán)話劇
      話劇《坦先生》
      劇作家(2022年6期)2022-12-05 08:00:30
      西藏話劇團(tuán)劇目創(chuàng)作演出巡禮
      譯制片錄音師的藝術(shù)修養(yǎng)及藝術(shù)素質(zhì)
      譯制片劇本編輯的特殊性
      話劇《二月》海報(bào)
      近十年西藏話劇團(tuán)創(chuàng)作生態(tài)淺析
      淺析譯制片《斗牛》中的翻譯特色
      西江文藝(2017年11期)2017-12-31 00:00:00
      小動(dòng)物話劇團(tuán)
      現(xiàn)代話劇繁榮時(shí)期(一)(1935-1937)
      贊揚(yáng)出來的大明星
      西乌珠穆沁旗| 大悟县| 长兴县| 江津市| 崇州市| 农安县| 牟定县| 游戏| 鄂伦春自治旗| 和林格尔县| 岳阳市| 临猗县| 固镇县| 梧州市| 营口市| 怀安县| 延吉市| 慈溪市| 营山县| 东乡族自治县| 调兵山市| 永清县| 融水| 汉中市| 保山市| 湘阴县| 三穗县| 旺苍县| 威远县| 五华县| 织金县| 喜德县| 青岛市| 政和县| 芜湖市| 三台县| 吉安县| 义乌市| 前郭尔| 山丹县| 石门县|