海外篇

面對(duì)特朗普Lady Gaga開(kāi)始收斂自己政治活躍的天性

在超級(jí)碗LI的領(lǐng)先階段，國(guó)家政治已經(jīng)以不同尋常的程度滲透到NFL的盾牌中，運(yùn)動(dòng)員、東家甚至聯(lián)盟的專(zhuān)員都被問(wèn)及總統(tǒng)特朗普和他最近的政策決定。但在討論半場(chǎng)演出的新聞發(fā)布會(huì)中，最直言不諱的流行歌手之一Lady Gaga在被問(wèn)及她的表演是否會(huì)包括任何強(qiáng)大的政治聲明時(shí)，她表達(dá)得非常曖昧。她表示，“半場(chǎng)演出中唯一將表達(dá)出的是我一直在職業(yè)生涯中表達(dá)的東西。我追求的是對(duì)包容的熱情。我相信平等的精神，這個(gè)國(guó)家的精神是愛(ài)情、同情心和仁慈。我的表演將支持這些理念?！?/p>

對(duì)于她將演出什么歌曲，她也沒(méi)有透露任何細(xì)節(jié)，她會(huì)穿什么衣服，對(duì)于她最近發(fā)表在Instagram的蜜蜂表情符號(hào)是否暗示碧昂絲將出現(xiàn)在她的表演中，她都沒(méi)有對(duì)此做出解釋。但她確實(shí)表示這個(gè)節(jié)目將是代表社會(huì)邊緣粉絲們的節(jié)目。Lady Gaga 補(bǔ)充道，就是“那個(gè)不能坐在受歡迎孩子們的桌子上共進(jìn)午餐的孩子，那個(gè)自己媽媽和爸爸不接受真實(shí)的他而被踢出房子的孩子，那個(gè)孩子會(huì)有13分鐘的舞臺(tái)時(shí)間，我很高興能給他們這個(gè)時(shí)間?！彼f(shuō)，表演包括介紹她的粉絲和她的朋友以及常常合作者貝內(nèi)特，目的是傳遞一個(gè)團(tuán)結(jié)的信息，但她明白這是一個(gè)不容易實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)?！拔也恢牢沂欠駮?huì)成功統(tǒng)一團(tuán)結(jié)美國(guó)，讓表演結(jié)束后的美國(guó)來(lái)回答吧?！?/p>

30歲的Lady Gaga似乎常常做出爭(zhēng)議性舉動(dòng)，如穿著一件由肉制成的服裝，去參加2010年的電視音樂(lè)獎(jiǎng)典禮。她通過(guò)將自己標(biāo)記為怪物母親和她的小怪物粉絲來(lái)樹(shù)立人物角色。但是在選舉之前批評(píng)特朗普先生之后，她在社交媒體上對(duì)特朗普一直保持沉默。在推特網(wǎng)（Twitter）上，她向超過(guò)6500萬(wàn)粉絲說(shuō)，她支持華盛頓的女性游行，但自11月13日以來(lái)沒(méi)有直接張貼過(guò)關(guān)于特朗普先生的消息。

Ann （美國(guó)網(wǎng)友）：

I cant imagine her not using this platform. Lord Dampnuts minions are going to be clutching their pearls...無(wú)法想象她自己不利用這個(gè)平臺(tái)。

James （美國(guó)網(wǎng)友）：

the pre-show to her performance is so boring... 30min left.她的預(yù)告片好無(wú)聊長(zhǎng)達(dá)30分鐘了。

Chris Matthews Le（美國(guó)網(wǎng)友）：

Im sure youll be giddy and jumping up and down like a 4 year old girl when she does.我肯定看她表演的人會(huì)像四歲孩子一樣上躥下跳。

Paul（美國(guó)網(wǎng)友）：

Sure the NFL had a conversation before signing a contract. Theyre not about making waves， they usually have to approve content.可以肯定的是NFL在簽署合約之前進(jìn)行過(guò)對(duì)話交流。他們不會(huì)掀起風(fēng)浪，他們通常要對(duì)內(nèi)容進(jìn)行批準(zhǔn)。

Nick Rector （美國(guó)網(wǎng)友）：

wouldnt your paper just eat that up？ Sorry feminists， but you were far too late w/ your "statement." Focus on the game， ya dinks. 你們報(bào)紙警示胡說(shuō)，對(duì)女權(quán)主義說(shuō)聲對(duì)不起，但是你們行動(dòng)落后于聲明太多了，游戲不是這么玩的，你們這些丁克一族。

Jules Verne （美國(guó)網(wǎng)友）：

my tv disconnects from any network that puts personal political statements where entertainment should be.凡是娛樂(lè)新聞被個(gè)人的政治聲明占據(jù)位置的網(wǎng)絡(luò)我的電視就什么也看不了。

Marla Lambert （美國(guó)網(wǎng)友）：

Maybe she will wear an outfit of theee million votes.或許她會(huì)穿著300萬(wàn)張投票設(shè)計(jì)成的外套出現(xiàn)的。