夜未央
2016年12月,在網(wǎng)友上傳的一段視頻里,一個名叫“塞瑞”的14歲華裔“富二代”和她的朋友們極盡所能地花樣炫富,一些美國網(wǎng)友直言“無聊”、“恐怖”,即便是稍稍了解國內(nèi)富人圈的上海人吳航,也覺得這段炫富視頻有些突破底線。因?yàn)樵趶膩聿蝗薄案欢钡拿绹?,出身豪門卻低調(diào)得可怕的年輕人非常多,他們中的一些人甚至刻意偽裝豪門二代的身份,不仔細(xì)辨別的話,很難識得真容。美國有錢人家的貴公子為什么要掩藏富人標(biāo)簽?zāi)兀?/p>
家庭教育使然
2013年秋天,我去耶魯大學(xué)報到的時候,父母也一起跟來了。不為別的,只是單純的不放心,想幫我盡可能安頓好生活之后再回去。他們來到康涅狄格的第一件事,就是為我預(yù)定了一間舒適的公寓,然后,又去車行提了一輛寶馬SUV,用他們的話來說,當(dāng)?shù)氐能噧r比上海便宜,相同的車款在這里只需要四萬多美元,相當(dāng)于人民幣30萬左右,既實(shí)惠劃算,又能幫我解決出行問題,實(shí)在是一舉兩得。可憐天下父母心,因?yàn)轶w恤他們愛子心切,我沒說什么,默默地接受了父母的安排。
幾天之后,我們在校園里遇到了來自密爾沃基的一家人。幾句攀談下來得知,他們讀商學(xué)院的兒子今年剛剛畢業(yè),一家人是來接孩子去華盛頓度假的,之后再讓兒子回來打理衣物、書籍和其他東西,徹底清空后回家。母親好奇地問:“要拿那么多隨身物品,孩子有車嗎?”對方的父親笑著回答:“我們沒有給他買車,如果有必要的話,他會給自己租一輛車的?!?/p>
這家人離開后不久,我們從一位校園安保人員的口中得知,那位堅(jiān)持讓兒子租車回家的父親,正是密爾沃基最大啤酒公司的副總,身家高達(dá)2.7億美元。母親聽罷,眼神都變得有些凌亂了。
美國貴為世界第一經(jīng)濟(jì)大國,自然不乏從小含著金湯匙長大的孩子,不過,很多“富二代”的家庭教育第一課,卻是“自己動手,豐衣足食”。美國財(cái)富與價值信托機(jī)構(gòu)在2016年公布的一項(xiàng)調(diào)查結(jié)果表明,52%的美國富人從不對子女披露自己的財(cái)務(wù)狀況,更不跟孩子談家里有多少錢,所以不少美國小孩是在成年之后才知道自己出身豪門的。
同學(xué)利文斯頓出自芝加哥的一個金融世家,自祖父那一輩就是銀行高管,外界估量其家產(chǎn)能夠排進(jìn)全美500強(qiáng)??墒抢乃诡D本人卻從來不“富二代”自居,因?yàn)樵谶M(jìn)入大學(xué)之前,他始終不知自己的家族居然擁有如此驚人的財(cái)富。讀了商科之后,有一次他問父親:“我們很有錢嗎?”一向待人和藹的父親此時變得十分正色:“我有錢,可是你沒有。”
在美國,類似父榮子貴、子承父業(yè)的事并非主流。即便是像巴菲特或比爾·蓋茨這樣的頂級富豪,也從小教育子女要鍛煉謀生技能,學(xué)習(xí)自己成全自己。父輩富有,并不意味著子女可以肆意揮霍錢財(cái),變成不思進(jìn)取的社會寄生蟲。為此,很多美國富人自己也刻意保持低調(diào),避免露富,更以炫富為恥,這些都不同程度對子女構(gòu)成了潛移默化的正面影響。
2014年暑期,我計(jì)劃去洛杉磯背包旅行,便通過校園公告板上的聯(lián)絡(luò)方式找到了醫(yī)學(xué)院的哈德利,準(zhǔn)備和返家的他一起拼車。抵達(dá)目的地時,天色已晚,哈德利熱情邀請我在他家留宿一晚。步入那幢附帶泳池的三層別墅,我才突然意識到,眼前這個開著二手福特、貌不驚人的小個子,有可能是個頗有來歷的人。幾番追問之下,哈德利才含含糊糊地告訴我,他老爸掌管著當(dāng)?shù)匾患掖笮瓦B鎖超市,其實(shí)剛剛幫我提行李的那個胖老頭,就是他老爸。我一臉詫異,深刻體會到了“真人不露相”的含義。
臨睡前洗漱時,哈德利搶先一步進(jìn)了洗手間,一邊說著“不好意思”,一邊快步走到馬桶旁,按了一下水箱把手。哦,他忘了沖水,這也在所難免,可哈德利隨后的解釋卻讓我瞪大了眼睛,“我是故意不沖水的,我爸在我很小的時候就這樣要求全家人?!边@是什么搞怪的規(guī)定?我完全摸不著頭腦。哈德利繼續(xù)解釋:“加州長年缺水,尤其是南加州,我們這里80%的用水來自于北加州,所以父親要求我們小便后不沖水,只要蓋好馬桶蓋即可。這么多年來,我一直都是這么做的?!?/p>
我不由心生感慨:如此大富之家,難道支付不起幾塊錢的水費(fèi)嗎?當(dāng)然不是,哈德利的老爸顯然是要教會兒子懂得珍惜資源,珍視已有的一切,這種平實(shí)低調(diào)的作派也是美國富人大多具備的品質(zhì)和格調(diào)。在這種家教的規(guī)范和影響之下,美國富家子弟高調(diào)炫富的事情并不多見。這樣一來,搞得我也不好意思輕易亮出爸媽給買的寶馬SUV,只是在周末去超市購物時,才讓它偶爾見一見陽光。
炫貧文化使然
2015年3月,我和話劇社團(tuán)的學(xué)長克里斯結(jié)伴去哈特福德游玩。在距離城區(qū)5公里的地方,我們接連被呼嘯而過的3輛沃爾沃極速超過,克里斯的臉色開始變得有些陰沉,嘴里低聲嘟囔著:“那是你的幾個同胞。知道嗎?很多美國人都覺得你們很‘StupidRich?!蔽乙粫r之間找不到辯白之詞,只好閉上嘴巴,裝聾作啞。
在美國文化中,推崇“炫貧”、鄙視“炫富”是一種傳統(tǒng)。從貧民到大亨,從草根到總統(tǒng)的光榮荊棘路,向來都是美國精神的核心。所以脫口秀名人奧普拉·溫弗瑞的窮苦出身為她贏得了世人的尊敬,而靠著爹媽財(cái)富整日無所事事的名媛希爾頓,則只能招致無休止的嘲諷。受到炫貧文化的影響,大多數(shù)美國年輕人并不會為出身貧寒感到丟臉,這也使得“富二代”失去了相互攀比、積極炫富的“土壤”,很多人反而會以囊中羞澀為榮為傲。
奧克利是我做志愿者時結(jié)識的一個康涅狄格大學(xué)的朋友。第一次見他,他開著一輛老款豐田車,身上是一件有些褪色的校名T恤,鼻梁上架著一副典型的理工男眼鏡,整體感覺有些寒酸。第二次見他,他因?yàn)檫\(yùn)動不慎摔傷,讓我開車載他去沃爾瑪買衣服,臨別時,他請我吃了一個1美元的墨西哥卷,以示謝意。我據(jù)此判斷奧克利肯定是來自工薪階層的窮學(xué)生,并下決心以后一定請他吃一頓大餐。誰知大餐還沒請,我卻從其他志愿者同伴那里得知,奧克利的父母不久前剛剛搭乘私人飛機(jī)去印度考察,還買下了當(dāng)?shù)氐乃奈寮也蛷d。如此看來,反倒是這位餐飲世家的“少東”應(yīng)該好好請我吃上一頓才對。
我問奧克利,既然家境殷實(shí),為什么要將自己偽裝成一個“貧窮貴公子”呢?奧克利的理由讓我感到大為汗顏:“一窮二白并不是可恥的事,如果能以零起點(diǎn)成為‘富一代,我會為自己感到更加驕傲?!?
在美國,極少有年輕人會躺在父輩積累的財(cái)富上肆意揮霍享樂。無論家境富有與否,大多數(shù)人都會選擇從高中就開始打零工,很多“富二代”讀大學(xué)也會申請助學(xué)貸款。美國的助學(xué)貸款利息不低,很多人往往要在畢業(yè)3-5年后才能完全還清。之所以要依靠自己的力量完成學(xué)業(yè),為的就是贏得自我認(rèn)同。正如奧克利所說的那樣,“只要心懷志向,足夠勤勞,足夠努力,即便沒有家財(cái)萬貫,也一樣可以實(shí)現(xiàn)美國夢?!?/p>
2016年5月,我報名參加了幫助福利社區(qū)搭建房子的志愿活動,搭檔是一位名叫杰茜卡的金發(fā)女孩。那天早上,她開著一輛破舊不堪的手動擋本田來接我,車子一發(fā)動,整個車就開始抖個不停,害得我一路魂飛魄散,可這位妹子卻毫不在意,不住嘴地稱贊已跟隨自己10年的愛車“老當(dāng)益壯”。在車價極其低廉的美國,一輛車能一開就是10年,可見杰茜卡的經(jīng)濟(jì)狀況不甚樂觀。
盡管如此,杰茜卡的木工手藝卻不是糊弄人的。到現(xiàn)場之后,她褲腿一卷,一個人扛著一大塊木板,叮叮當(dāng)當(dāng)就干了起來。瞧那熟練程度,跟專業(yè)裝修工也完全不相上下。杰茜卡告訴我,她從小便喜歡做手工,經(jīng)常和老爸一起修理老宅。后來我才知道,杰茜卡的父親是美國南部有名的地產(chǎn)商??蛇@也不能怪我,誰會想到美國房地產(chǎn)大亨的“千金”會像真的藍(lán)領(lǐng)木工一樣,在工地上掄錘子、釘釘子呢?
美國文化推崇英雄主義,主張英雄不問出處,即使白手起家,只要具備真正的實(shí)力,任何人都有可能成為人生贏家。這使得很多子女對父母的依賴心理大大降低,赤手空拳闖蕩江湖,成為眾多美國年輕人充滿自信的選擇。有一次,杰茜卡豪情萬丈地對我說:“蓋房子的特朗普都當(dāng)上美國總統(tǒng)了,同樣蓋房子的我將來到底有多大作為,誰又能說得準(zhǔn)呢?”想想這話也不無道理,在美國,一切皆有可能。杰茜卡,加油!
社會氛圍使然
在美國,耶魯大學(xué)是頗受富人青睞的常青藤名校。每年一到開學(xué)季,就會有不少富家子弟來到紐黑文開始求學(xué)之旅。所以每次走進(jìn)校園,我都會情不自禁地突發(fā)奇想:說不定迎面走來的這位小哥,就是身家過億的豪門闊少。只是從外表看起來,他們和路人甲、過客乙沒什么兩樣,完全看不出系出名門的模樣,因?yàn)槊绹纳鐣諊闶侨绱恕嬲馁F族和真正的富翁,是不需要裝給別人看的。
2016年8月的一個周末,學(xué)姐斯蒂芬妮推薦我去圣保羅中學(xué)參觀。那可是全美排名前十的優(yōu)秀高中,當(dāng)然也是“富二代”云集的頂尖貴族學(xué)校,我很早就想大開眼界了??墒ケA_中學(xué)是一所寄宿學(xué)校,管理很嚴(yán)格,人家能隨意放行嗎?斯蒂芬妮拍著胸脯打了包票:“沒事,反正我要去探望妹妹,你可以跟我一起進(jìn)去?!?/p>
盡管事先已經(jīng)做足認(rèn)不出“富二代”的心理準(zhǔn)備,可是真正走進(jìn)圣保羅中學(xué)的校園,我還是有些吃驚:這里完全聽不到彼此攀比的高談闊論,沒有唯我獨(dú)尊的霸氣和無禮,看不到GUCCI、LV,大多數(shù)人的腳上只是一雙簡單的人字拖。
斯蒂芬妮的妹妹也和鄰家女孩沒什么區(qū)別,最常說的一句話,就是“AA”。和她們兩姐妹一起去學(xué)校所在的康科德鎮(zhèn)上閑逛,一路上小女孩咬住“AA”便不松口——7美元的比薩要AA制,10美元的出租車要AA制,50美元的日本料理也要AA制,簡直不敢相信她們家竟然擁有三家賽馬俱樂部。搶買單的豪氣雖然并沒指望,但至少別讓我總是掏出錢包找零錢呀。還真應(yīng)了那句話:低調(diào)不是裝出來的,而是一種自然而然的生活態(tài)度。
回去的路上,我對斯蒂芬妮大發(fā)感慨:“來圣保羅中學(xué)探望孩子的家長或許管理著數(shù)以千億計(jì)的財(cái)富,可他們開的車卻可能比不上一個普通中國人的車?!彼沟俜夷菪α耍骸拔覀兇蠖嗖粫讶兆舆^給別人看,有錢也沒必要表現(xiàn)出來。做人最重要的是修好自己的內(nèi)心,‘心富才是真正‘富。”
編輯/鄭佳慧