編目新理念:開(kāi)放、融合與關(guān)聯(lián)
圖書(shū)館編目歷經(jīng)手工方式到機(jī)讀方式、單機(jī)操作到網(wǎng)絡(luò)聯(lián)合編目的發(fā)展后,正如顧犇所說(shuō)“正處于十字路口,進(jìn)退兩難”的境地,面臨被互聯(lián)網(wǎng)顛覆的窘境。究其原因,正如程煥文所分析的,在以紙質(zhì)信息資源為主的時(shí)代,圖書(shū)館是信息資源的擁有者和主宰者;在以數(shù)字信息資源為主的時(shí)代,圖書(shū)館逐漸淪為信息資源的使用者和被宰者,其主導(dǎo)權(quán)和話(huà)語(yǔ)權(quán)悄然轉(zhuǎn)入數(shù)據(jù)商或技術(shù)商之手。盡管危言聳聽(tīng),但編目工作正朝著“編目格式簡(jiǎn)單化、編目外包普遍化、數(shù)據(jù)來(lái)源多樣化及聯(lián)合目錄本地化”方向發(fā)展是不爭(zhēng)的事實(shí),需要在繼承與守護(hù)中不斷創(chuàng)新與融合。
從編目流程看,無(wú)論是搜索引擎還是語(yǔ)義出版,都在替代圖書(shū)館進(jìn)行更深入地揭示出版物外部特征、內(nèi)容特征以及關(guān)聯(lián)關(guān)系等,剝奪圖書(shū)館對(duì)收藏資源進(jìn)行編目、標(biāo)引、檢索、分類(lèi)等信息組織工作的專(zhuān)屬權(quán)。目前編目數(shù)據(jù)更多來(lái)自出版社、數(shù)據(jù)商、外包公司等非圖書(shū)館領(lǐng)域,推動(dòng)編目數(shù)據(jù)跨界操作。因此,圖書(shū)館編目工作需要樹(shù)立跨行業(yè)兼容的資源組織理念,將印本資源組織與數(shù)字資源組織融合,形成超越不同媒體、跨越不同類(lèi)型、包容不同渠道、鏈接多源資源的編目體系。同時(shí),要跨出圖書(shū)館界,游刃于行業(yè)的上下游,做到既描述文獻(xiàn)外部特征,又識(shí)別文獻(xiàn)知識(shí)內(nèi)涵;既貼近用戶(hù)需求體驗(yàn),又實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)規(guī)范控制,整合成集成與關(guān)聯(lián)的虛擬信息資源。
從編目格式看,書(shū)目數(shù)據(jù)格式需要形成計(jì)算機(jī)可識(shí)別、用戶(hù)可理解的關(guān)聯(lián)數(shù)據(jù)。在元數(shù)據(jù)蓬勃發(fā)展的今天,不能再局限于MARC或僅滿(mǎn)足于直觀解釋的書(shū)目,要改變格式煩瑣、語(yǔ)法孤立、語(yǔ)義模糊的現(xiàn)狀,從讀者使用和機(jī)器處理角度,適當(dāng)采納互聯(lián)網(wǎng)規(guī)則,簡(jiǎn)化標(biāo)目,適應(yīng)數(shù)據(jù)關(guān)聯(lián)化的現(xiàn)實(shí)需要,為館藏資源、開(kāi)放資源、訂購(gòu)資源等的統(tǒng)一資源發(fā)現(xiàn)、資源獲取提供支持。
從編目深度看,編目不僅要對(duì)外部特征進(jìn)行著錄、對(duì)內(nèi)容特征進(jìn)行識(shí)別,更要對(duì)各種實(shí)體和特征進(jìn)行關(guān)聯(lián)揭示。在語(yǔ)義網(wǎng)環(huán)境下更需要應(yīng)用主題詞表、分類(lèi)法、規(guī)范文檔,對(duì)知識(shí)單元進(jìn)行結(jié)構(gòu)化、系統(tǒng)化處理,對(duì)知識(shí)進(jìn)行識(shí)別、重組、復(fù)用,運(yùn)用作者、團(tuán)體、事件、題名、時(shí)序、主題、地名、形式、體裁等分面,創(chuàng)新兼容各行業(yè)資源組織的元數(shù)據(jù)體系,更好地適應(yīng)互聯(lián)網(wǎng)資源細(xì)?;M織,構(gòu)建符合知識(shí)圖譜需求的編目?jī)?nèi)容,滿(mǎn)足讀者知識(shí)挖掘的目標(biāo)。
當(dāng)前,盡管編目受到各方面的挑戰(zhàn)和壓力,但對(duì)編目工作而言也是一次從量變到質(zhì)變的契機(jī)。在編目泛在化、社會(huì)化、智能化過(guò)程中,編目目標(biāo)不僅要面向資源管理,更要面向資源服務(wù),面向用戶(hù)需求。因此,編目工作需要?jiǎng)h繁就簡(jiǎn),貼近用戶(hù),開(kāi)放思維,破除孤島,更多地主導(dǎo)不同層級(jí)元數(shù)據(jù)集成整合,強(qiáng)化元數(shù)據(jù)內(nèi)容組織控制,做好元數(shù)據(jù)的設(shè)計(jì)、組織、生產(chǎn)、規(guī)范和審核工作,擴(kuò)展聯(lián)合編目對(duì)象,拓寬編目職能定位,優(yōu)化編目組織方式,以體驗(yàn)用戶(hù)需求來(lái)保持編目本色和生命力。
曾建勛