李 金 雨
(東北大學(xué) 馬克思主義學(xué)院, 遼寧 沈陽 110819)
簡(jiǎn)述我國排版技術(shù)發(fā)展史
李 金 雨
(東北大學(xué) 馬克思主義學(xué)院, 遼寧 沈陽 110819)
論述了我國排版技術(shù)發(fā)展的歷史。指出:蔡倫造紙術(shù)為印刷術(shù)的發(fā)展奠定了物質(zhì)基礎(chǔ);雕版印刷簡(jiǎn)化了書籍的復(fù)制;畢昇活字印刷的發(fā)明是中國對(duì)世界印刷術(shù)的重大貢獻(xiàn);王禎轉(zhuǎn)輪排字法大大提高了排版效率;鉛字代替泥字、木字,使排版進(jìn)入了熱排時(shí)代;王選的激光照排是排版技術(shù)的一場(chǎng)革命,跨越了漢字計(jì)算機(jī)排版的難關(guān);數(shù)字化出版前景廣闊。
蔡倫造紙; 雕版印刷; 畢昇活字印刷; 王禎轉(zhuǎn)輪排字; 鉛字排版; 激光照排; 數(shù)字化排版
我國印刷排版技術(shù)發(fā)展史是伴隨著人類發(fā)展過程中傳播信息、記錄文字等需求而誕生的,并且排版技術(shù)隨著印刷技術(shù)的發(fā)展也在不斷地向前發(fā)展。充分了解我國排版技術(shù)發(fā)展史,對(duì)于探究我國幾千年文明的發(fā)展有著十分重要的意義。
我國是世界文明古國之一,是人類文明的重要發(fā)源地,同時(shí)也是世界上最早使用文字且持續(xù)發(fā)展時(shí)間最長(zhǎng)的國家。此外,體現(xiàn)我國古代人民智慧的,以造紙術(shù)、活字印刷術(shù)為代表的四大發(fā)明,為人類歷史進(jìn)步與推動(dòng)全人類社會(huì)發(fā)展作出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。人類自產(chǎn)生后,在長(zhǎng)期的實(shí)踐中發(fā)明了文字,與此同時(shí)也產(chǎn)生了對(duì)文字載體的必然要求。
文字運(yùn)用的歷史,最早可以追溯到上古時(shí)期的兩河流域。上古時(shí)代的人們利用在繩子上打結(jié)的方法對(duì)事務(wù)進(jìn)行記錄,但是這種方法精確度不夠,繩子也不能長(zhǎng)久保存。不過雖然結(jié)繩記事的方法本身與文字無關(guān),但這種方式推動(dòng)了文字的產(chǎn)生,為文字的產(chǎn)生和運(yùn)用奠定了基礎(chǔ)。直到公元前16世紀(jì)至前11世紀(jì),人們?cè)邶敿咨系窨痰牟忿o、紀(jì)事和商周時(shí)期的鐘鼎銘文及約始于春秋的石刻文,便是文字的產(chǎn)生和使用,將人類社會(huì)推進(jìn)到了文明時(shí)代[1]。自從有了文字以來,我國古代人民便將自己的思維思想、言行舉止、生產(chǎn)生活等社會(huì)活動(dòng)中方方面面的事情通過龜甲、獸骨、竹片等載體進(jìn)行廣泛記錄,留下了大量寶貴的資料。與此同時(shí),為了滿足這種記錄與查閱的需求,書籍應(yīng)運(yùn)而生,并不斷發(fā)展起來。
紙張的發(fā)明,是我國古代重大的科學(xué)成就。公元105年,蔡倫發(fā)明造紙術(shù),東漢和帝下令在全國推廣,紙成為竹簡(jiǎn)、本牘、絹帛的有力競(jìng)爭(zhēng)者,逐漸成為主要的文字載體[2]。紙張的大量生產(chǎn)及刻印技術(shù)的進(jìn)步為印刷術(shù)的出現(xiàn)提供了必要的物質(zhì)基礎(chǔ)和技術(shù)支持。
造紙術(shù)的發(fā)明大大推動(dòng)了我國文明乃至世界文明的發(fā)展進(jìn)程?!逗鬂h書·宦者列傳·蔡倫》記載:“自古書契多編以竹簡(jiǎn),其用縑帛者謂之為紙??V貴而簡(jiǎn)重,并不便于人。 倫乃造意,用樹膚、麻頭及敝布、魚網(wǎng)以為紙。 元興元年奏上之,帝善其能,自是莫不從用焉,故天下咸稱‘蔡侯紙’?!奔垙埖某霈F(xiàn),完全取代了以往那些體型龐大且外表粗糙,攜帶、傳播及使用均非常不便的甲骨和竹片,同時(shí)也替代了造價(jià)十分高昂且書寫困難的絲綢,成為文字最重要的載體。隨著人們對(duì)于思想傳播、經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)記載的需求日益增大,紙張以其輕薄、書寫方便、成本低廉等特點(diǎn),大大促進(jìn)了書籍的產(chǎn)生與發(fā)展。 由于紙張的出現(xiàn),著書編史及抄錄復(fù)寫的風(fēng)氣在當(dāng)時(shí)一度盛行, 一些學(xué)者將以往的知識(shí)加以歸納整理,著書立說。 也正因此, 當(dāng)時(shí)的書籍均是由作者撰寫出來后, 再由其他人進(jìn)行抄謄, 形成抄寫本來實(shí)現(xiàn)書籍的進(jìn)一步推廣和傳播。 雖然抄謄的方式效率低下, 但在當(dāng)時(shí)廣為流行, 也正是由于此原因,排版的概念還尚未產(chǎn)生。
雕版印刷術(shù)的發(fā)明開啟了我國印刷術(shù)的先河。隋唐時(shí)期,是我國封建社會(huì)的鼎盛時(shí)期。隨著知識(shí)分子的增多,單靠抄書謄寫已經(jīng)越來越難滿足文化知識(shí)傳播的需要,在印章與石刻、拓片的基礎(chǔ)上,雕版印刷術(shù)出現(xiàn)了。關(guān)于雕版印刷術(shù)發(fā)明的確切時(shí)間,學(xué)術(shù)界雖尚未有明確定論,但大部分學(xué)者將其定在7世紀(jì)中期,也就是隋朝。明代學(xué)者胡應(yīng)麟也對(duì)雕版印刷術(shù)有過“肇自隋時(shí),行于唐世,擴(kuò)于五代,精于宋人”的概括。
隋朝時(shí)期,木板刻印技術(shù)開始流行。在唐代,隨著雕版印刷的發(fā)明,印刷業(yè)得到了快速的發(fā)展并不斷擴(kuò)大。到了宋代,雕版印刷術(shù)有了突飛猛進(jìn)的發(fā)展,宋代也被稱為印刷的黃金時(shí)代。雕版印刷術(shù)的出現(xiàn),使得書籍的大量復(fù)制成為可能,完全改變了書籍的形成方式與來源,解決了人們對(duì)書籍大量需求的矛盾。雕版印刷術(shù)的發(fā)明和發(fā)展促進(jìn)了文化藝術(shù)和科學(xué)的發(fā)展,推動(dòng)了思想及社會(huì)變革,極大地改變了人類社會(huì)的面貌[3]。但因雕版所需原料多、成本大、技術(shù)難度大、刻字時(shí)間長(zhǎng)、不易保存,且出現(xiàn)刻印錯(cuò)誤以后只能將刻板打廢重來,成版之后不能修改等缺點(diǎn),雕版技術(shù)在使用過程中仍存在局限性。
北宋慶歷年間,畢昇發(fā)明的泥活字印刷術(shù)是印刷史上一次重要的進(jìn)步。泥活字印刷術(shù)的原理和雕版印刷有許多相同的地方:都是先刻成凸出的反體字,而后刷上墨,把它印在紙上。不同的地方是:雕版印刷是用整塊的木板,而泥活字印刷用的是一個(gè)個(gè)單泥字。印書時(shí),重新排版后就可印刷,印完后再把書版拆開為一個(gè)個(gè)單字,以備下次排印。這樣,根據(jù)不同的書排不同的版,既省錢、又省力,印刷又快,大大提高了印刷效率[4]。此時(shí),排版的概念正式出現(xiàn)。活字的出現(xiàn)和這種排版印刷方法對(duì)于雕版印刷來說是一項(xiàng)具有歷史意義的變革。
活字印刷術(shù)的出現(xiàn),不僅規(guī)避了雕版印刷的諸多缺陷,而且套版印刷技術(shù)也推動(dòng)了世界文化的繁榮發(fā)展?;钭钟∷⒁蚱涿總€(gè)單字字符可以重新編排替換,而使糾正錯(cuò)版變得十分容易。活字印刷術(shù)在元朝時(shí)期又得到了創(chuàng)新發(fā)展。隨著冶金工藝的不斷成熟,活字也由泥活字逐步演化變成了木活字與錫活字,而且隨之產(chǎn)生了套版印刷技術(shù),其排版與印刷原理已與現(xiàn)代印刷原理有很大相似之處??梢哉f,活字印刷術(shù)對(duì)于人類歷史文明的傳承發(fā)展和思想的傳播發(fā)展具有里程碑式的意義。
元朝著名的科學(xué)家王禎于公元1298年設(shè)計(jì)出我國第一副木活字,并成功印刷出《大德旌德縣志》,同時(shí)規(guī)范了木活字的規(guī)格,不過他最大的貢獻(xiàn)是發(fā)明了轉(zhuǎn)輪排字盤,將排字法由“人就字”改為了“字就人”。根據(jù)不同文字的發(fā)音,借助機(jī)械手段,大大提高了排版的效率,同時(shí)王禎還將自身的研究發(fā)明及排版印刷的經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行總結(jié)歸納,編撰了著名的《造活字印書法》。
王禎的轉(zhuǎn)輪排版印刷法是我國排版印刷史上一次重大的革新,他所創(chuàng)造的方法在王禎之后一直延續(xù)到了明清兩代。我國清代的《武英殿聚珍版叢書》可謂木活字印刷的巔峰水平。清代排版印刷專家金簡(jiǎn)將印刷過程中的擺書、墊板、校對(duì)等工序進(jìn)行了有序的安排,并且制定了相應(yīng)的輪轉(zhuǎn)法則“十日輪轉(zhuǎn)法”,更進(jìn)一步提升了活字的應(yīng)用效率,規(guī)范了作業(yè)流程。同時(shí),金簡(jiǎn)也將《武英殿聚珍版》詳細(xì)的排版、印刷方法記錄在書中?!段溆⒌罹壅浒鎱矔肥俏覈鴼v史上數(shù)量最多、規(guī)模最大的一次木活字印刷應(yīng)用,共刻成活字近30萬。成書135種,有近2 500卷之多。
在印刷術(shù)發(fā)展的進(jìn)程中,排版技術(shù)的應(yīng)用提高了印刷的效率。印刷術(shù)與排版技術(shù)兩者是很難分開存在的,但又有著本質(zhì)性的區(qū)別。排版技術(shù)主要指的是在印刷之前按照格式需求對(duì)文字進(jìn)行制版處理的工藝。以活字印刷術(shù)為例,在印刷過程中所經(jīng)歷的貯字、揀字及拆板等工藝過程都屬于排版范疇。也正是從宋代活字印刷術(shù)發(fā)明之后,排版的重要性逐漸為人們所認(rèn)知,為了進(jìn)一步滿足人們的印刷需求,排版技術(shù)得到了不斷改進(jìn)和發(fā)展。
隨著航海技術(shù)和海外貿(mào)易的不斷發(fā)展,在我國明朝后期,西方現(xiàn)代印刷術(shù)傳入我國,機(jī)器開始逐步應(yīng)用到印刷行業(yè)。隨著科技發(fā)展,泥活字、木活字逐步被鉛活字代替,機(jī)器的作用也越來越明顯,印刷業(yè)逐步向機(jī)械化進(jìn)化發(fā)展,書籍等出版物也逐步由手工印刷過渡到機(jī)器印刷。至此,大規(guī)模印刷所需要的技術(shù)要求算是基本達(dá)到了。顯然,這一技術(shù)在完成機(jī)械化大規(guī)模生產(chǎn)使用過程中,需要根據(jù)漢字和文化接受的不同特點(diǎn)加以改良,需要得到相關(guān)機(jī)械技術(shù)、動(dòng)力等多方面的發(fā)明配合[5]。鉛字排版技術(shù)的出現(xiàn),很好地解決了以往泥活字排版、木活字排版中活字易損、效率較低下的缺點(diǎn),但同時(shí)也對(duì)印刷業(yè)的發(fā)展提出了更高的要求。
機(jī)器需要專業(yè)化的人員進(jìn)行操作,這就需要將整個(gè)印刷工藝流程細(xì)化并且派生出更多細(xì)小的工序分支。各個(gè)工序之間需要更好的相互銜接和協(xié)調(diào),才能保證最終生產(chǎn)的完成。這個(gè)特點(diǎn),使得出版物的排版印刷逐漸向?qū)I(yè)化和產(chǎn)業(yè)化發(fā)展。與此同時(shí),隨著鉛排印刷專業(yè)化與工業(yè)化發(fā)展,印刷效率得到了前所未有的提升,大批的出版物能夠在短時(shí)期內(nèi)印刷出來并進(jìn)行傳播擴(kuò)散。在這個(gè)過程當(dāng)中,隨著印刷工廠機(jī)械化效率的提升及手工書坊的轉(zhuǎn)型變革,出版商和印刷工廠之間更加詳細(xì)的社會(huì)化分工也逐漸形成,對(duì)于排版的具體要求也就更加趨于規(guī)范化與標(biāo)準(zhǔn)化。另外,活字排版容易出現(xiàn)的錯(cuò)誤,通過一系列方式可以避免,比如活字排版后需印刷樣本進(jìn)行校對(duì),以最大程度地降低正式出版物的錯(cuò)誤。經(jīng)過審核修改后,才進(jìn)行批量化生產(chǎn)。
新中國成立初期,我國的排版印刷技術(shù)在世界范圍內(nèi)相對(duì)落后。20世紀(jì)80年代以前,我國絕大多數(shù)的報(bào)紙、雜志等刊物都是采用較為原始的鉛字排版技術(shù)印刷成品的。按照前文闡述可知,鉛字排版技術(shù)已有上百年的歷史。隨著社會(huì)與科技的發(fā)展,鉛字排版技術(shù)因其工序復(fù)雜、效率低、成本高、污染重等缺點(diǎn)已不再適應(yīng)我國當(dāng)時(shí)的發(fā)展需求。為了抓緊縮小與世界發(fā)達(dá)國家間排版印刷技術(shù)的差距,我國開始研制文字照排技術(shù)與設(shè)備。
在國家的大力支持和專家的不懈努力下,終于在20世紀(jì)50年代末,成功研發(fā)出我國第一代適合漢字排版的手動(dòng)照排機(jī)。它的研制成功標(biāo)志了我國正式步入冷排工藝時(shí)代,照相排版技術(shù)正式代替熔鉛鑄字為代表的熱排工藝技術(shù)。1972年,文化部投資50萬元,由北京新華印刷廠、清華大學(xué)等單位合作研制第二代照排機(jī)。隨后又推出了多種漢字自動(dòng)照相排字機(jī),對(duì)當(dāng)時(shí)的書刊排版起了很大的推動(dòng)作用[6]。照排設(shè)備主要的原理是利用照相成像的方法從字模版上將所需要的文字在膠片上成像,經(jīng)過排版后再通過拍照及拷貝制作形成曬版膠片。這種照排機(jī)主要為人工操作,對(duì)于操作工人的技術(shù)水平要求很高,并且生產(chǎn)效率相對(duì)低下。經(jīng)過我國專家學(xué)者的不斷努力,很快自動(dòng)照排機(jī)被研發(fā)出來,但是這種照排機(jī)并沒有得到廣泛的普及。進(jìn)一步提高漢字排版技術(shù),解決漢字信息處理問題是關(guān)鍵中的關(guān)鍵。1974年,國務(wù)院建立了“748”漢字信息處理工程,開始了破解漢字信息處理、漢字檢索及漢字通信和精密照排問題的科研工作。1978年8月,國家出版總局對(duì)于我國排印產(chǎn)業(yè)發(fā)展作出了明確的指示,以“電子排版、電子制版、書刊高速膠印、裝訂聯(lián)動(dòng)化”為印刷科研的主攻方向,這預(yù)示著計(jì)算機(jī)激光照排系統(tǒng)和膠印將會(huì)逐步取代傳統(tǒng)鉛印[6]。至此,我國也正式進(jìn)入了激光照排系統(tǒng)的研發(fā)階段。20世紀(jì)80年代末,經(jīng)過不懈努力,北京大學(xué)王選教授團(tuán)隊(duì)終于研發(fā)成功,并且直接跨越了第二、第三代激光照排機(jī)技術(shù),第四代數(shù)字存儲(chǔ)式激光照排機(jī)面世,并成功研制出適用于中西文兼排的計(jì)算機(jī)排版系統(tǒng)。這標(biāo)志著我國在激光照排技術(shù)已經(jīng)達(dá)到世界先進(jìn)水平。
1979年7月,我國自主研發(fā)的華光Ⅰ型排版系統(tǒng)試驗(yàn)成功。1985年,華光Ⅱ型系統(tǒng)獲得了國家認(rèn)可,并且正式在新華社投入使用。華光Ⅲ型系統(tǒng)也在同一時(shí)期被研發(fā)出來,并成為我國歷史上第一個(gè)實(shí)用科技排版系統(tǒng),得到廣泛的推廣應(yīng)用。到了20世紀(jì)80年代末,我國超過90%的報(bào)紙與書刊雜志都拋棄了傳統(tǒng)的鉛字排版工藝。采用激光照排系統(tǒng),排版印刷業(yè)告別了“鉛與火”,進(jìn)入了“光與電”的信息時(shí)代。
1986年,計(jì)算機(jī)桌面出版系統(tǒng)的出現(xiàn),預(yù)示著排版印刷業(yè)進(jìn)入新的發(fā)展階段。我國緊扣時(shí)代發(fā)展脈搏,1991年,北京大學(xué)計(jì)算機(jī)研究所與北大新技術(shù)公司合作推出了我國自主研發(fā)的第一代電子出版系統(tǒng)——北大方正電子出版系統(tǒng)。該系統(tǒng)一經(jīng)推出,便在國際上引起了巨大反響。之后的幾年里,我國其他一些科技公司也相繼推出了多種國產(chǎn)排版系統(tǒng),贏得了國內(nèi)眾多出版商與相關(guān)行業(yè)同仁的好評(píng)。隨著計(jì)算機(jī)硬件、軟件及配套設(shè)備的完善,相關(guān)的軟件管理功能也越來越智能化。目前,我國的中文刊物和報(bào)紙基本上都在使用方正書版排版軟件、方正飛騰排版軟件進(jìn)行排版制作。計(jì)算機(jī)排版軟件的普及不僅大大提升了排版效率,也使得漢字處理、排版等操作便捷化、實(shí)用化,報(bào)紙、書刊的印刷質(zhì)量也有顯著的提高。
計(jì)算機(jī)技術(shù)的發(fā)展,推動(dòng)了印刷排版技術(shù)的變革,同時(shí),排版技術(shù)也需要根據(jù)電子出版的特點(diǎn)來調(diào)整完善。兩者需要相輔相成,互相適應(yīng),才能跟得上信息傳遞的需求[7]。隨著網(wǎng)絡(luò)信息時(shí)代的到來,數(shù)字化技術(shù)得到更廣泛的普及。以數(shù)字化技術(shù)為代表的新媒介正在對(duì)傳統(tǒng)出版印刷業(yè)產(chǎn)生巨大影響。各種新型數(shù)字化媒體不斷滲透到出版業(yè)中,越來越多的數(shù)字化圖書制作平臺(tái)顯現(xiàn),國內(nèi)也已經(jīng)出現(xiàn)了一批數(shù)字化刊物出版營(yíng)運(yùn)組織和網(wǎng)站。出版印刷業(yè)必須借助數(shù)字化技術(shù),努力開拓?cái)?shù)字化出版系統(tǒng)。
隨著網(wǎng)絡(luò)印刷技術(shù)的應(yīng)用,這種高效、低成本,能夠極大滿足用戶個(gè)性化需求的現(xiàn)代印刷技術(shù)也得到了普遍認(rèn)可和發(fā)展,基于云計(jì)算技術(shù)的網(wǎng)絡(luò)印刷協(xié)同排版系統(tǒng)也有著很大的發(fā)展前景。可以說,信息化的高速發(fā)展為排版印刷業(yè)帶來了新的變革與機(jī)遇,同時(shí)也帶來了新的挑戰(zhàn)。無論如何,筆者相信數(shù)字化刊物與傳統(tǒng)刊物必將能共同發(fā)揮其各自的特點(diǎn),為知識(shí)、文化及精神的傳播弘揚(yáng)發(fā)揮作用。
[1] 盛小鷗. 我國排版技術(shù)發(fā)展史概述[J]. 湖南社會(huì)科學(xué), 1999(2):82.
[2] 潘舜瓊,李益群. 論蔡倫及其造紙術(shù)的發(fā)明[J]. 湖南城市學(xué)院學(xué)報(bào), 2006,27(2):48.
[3] 胥思省. 淺談中國雕版印刷術(shù)的發(fā)明及其影響[J]. 中國報(bào)業(yè), 2011(7下):75-76.
[4] 云利英. 簡(jiǎn)述中國印刷術(shù)的發(fā)明與發(fā)展[J]. 科技信息, 2010(36):272-273.
[5] 雷啟立. 晚清民初的印刷技術(shù)與文化生產(chǎn)[J]. 華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版), 2008(5):54-62.
[6] 張桂蘭. 書刊排版技術(shù)發(fā)展印記[J]. 印刷技術(shù), 2008(13):21-22.
[7] 黃照,于卉. 網(wǎng)絡(luò)時(shí)代印刷排版技術(shù)對(duì)電子出版影響[J]. 廣東印刷, 2015(1):28-30.
【責(zé)任編輯劉曉鷗】
BrieflyonHistoryofChina’sTypesettingTechnology
LiJinyu
(School of Marxism, Northeastern University, Shenyang 110819, China)
The history of the development of typesetting technology in China is discussed. It points out that, Cai Lun’s papermaking technology has laid a material foundation for the development of printing; engraving printing simplified the reproduction of books; Bi Sheng’s invention of movable type printing was China’s major contribution to the printing of the world; Wang Zhen’s wheel typography greatly improved the efficiency of typography; the type took the place of mud word and wood word, so that typography got into the hot type era; Wang Xuan’s laser phototypesetting was a revolution in typography technology, which crossed the difficulties of Chinese characters in computer typesetting; digital publishing has broad prospects.
Cai Lun’s papermaking technology; engraving printing; Bi Sheng’s movable type printing; Wang Zhen’s wheel typography; letterpress; laser phototypesetting; digital typesetting
2017-07-30
李金雨(1993-),女,遼寧沈陽人,東北大學(xué)碩士研究生。
2095-5464(2017)06-0716-04
K 207
A