陳中書(shū)
【摘 要】初中英語(yǔ)是學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要基礎(chǔ)階段。而要學(xué)好初中英語(yǔ),首先要掌握英語(yǔ)單詞及單詞的記憶方法。優(yōu)質(zhì)的英語(yǔ)單詞記憶方法不僅可有效提升單詞記憶質(zhì)量,還可保障學(xué)生提升英語(yǔ)學(xué)習(xí)效率。
【關(guān)鍵詞】單詞 記憶 方法
【中圖分類號(hào)】G623.31 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089(2016)32-0186-01
在初中教學(xué)過(guò)程中,學(xué)生普遍感到困難的是記憶單詞。而學(xué)習(xí)英語(yǔ),首先要掌握英語(yǔ)單詞。要掌握英語(yǔ)單詞,必須先明確單詞記憶方法是否有用。只有掌握正確的英語(yǔ)單詞記憶方式,才能使學(xué)生在最短時(shí)間內(nèi)掌握最多的英語(yǔ)單詞,進(jìn)而逐步提高學(xué)生對(duì)英語(yǔ)單詞的靈活運(yùn)用能力。在此,我將針對(duì)英語(yǔ)單詞記憶,向同仁們提供幾種可操作性的方法:
一、把握對(duì)比方式,提升單詞記憶效率。
對(duì)比記憶是初中英語(yǔ)課堂常用的英語(yǔ)單詞記憶方法。所謂對(duì)比記憶,主要是指將相同或相似性質(zhì)的英語(yǔ)單詞進(jìn)行比較,從而加深學(xué)生對(duì)單詞印象的記憶方法。對(duì)比記憶要求學(xué)生要充分發(fā)揮主觀能動(dòng)性,并逐步養(yǎng)成自覺(jué)對(duì)比習(xí)慣。具體來(lái)看,老師在教學(xué)過(guò)程中可將相似字母組合的單詞,亦或相同詞義的英語(yǔ)單詞進(jìn)行對(duì)比,加深學(xué)生對(duì)單詞的記憶。此外,英語(yǔ)老師也可適當(dāng)采用反義對(duì)比,如在解釋英語(yǔ)單詞“big”的“大”的意思時(shí),老師可相應(yīng)地向?qū)W生說(shuō)明其反義詞“small”的“小”的意思,同理,在學(xué)習(xí)“right”、“ weight”等單詞時(shí),老師可向?qū)W生提供“wrong”、“l(fā)ight”等反義詞。在利用對(duì)比記憶提高英語(yǔ)單詞記憶效率時(shí),要特別注意正反單詞性質(zhì)的一致性,否則容易使學(xué)生混淆單詞的性質(zhì)。因此,值得注意是:
1.英語(yǔ)單詞和漢語(yǔ)的對(duì)比。
學(xué)生初學(xué)英語(yǔ),幾乎總是自覺(jué)不自覺(jué)地進(jìn)行英漢對(duì)比。這就需要教師因勢(shì)利導(dǎo),幫助學(xué)生正確理解掌握單詞的含義和用法。這可從詞義和詞性兩個(gè)方面著手。比較詞義:英語(yǔ)與漢語(yǔ)是兩種完全不同的語(yǔ)言,詞義很難等同,而學(xué)生往往把與漢語(yǔ)字詞與相應(yīng)的英語(yǔ)單詞機(jī)械地套用,出現(xiàn)“ see a book”(看書(shū))、“kick football”(踢足球)這樣的錯(cuò)誤。在教學(xué)中引導(dǎo)學(xué)生比較英漢詞義的不同,可使學(xué)生正確理解單詞本意,盡快擺脫母語(yǔ)的干擾。
比較詞性:英漢詞性格有異同,有時(shí)用法差異很大。如漢語(yǔ)動(dòng)詞可直接用作名詞充當(dāng)主語(yǔ),而英語(yǔ)中必須用其動(dòng)詞的非謂語(yǔ)形式。再如漢語(yǔ)中常成對(duì)地使用“因?yàn)?....所以......”、“雖然......但是......”這樣的連詞,而英語(yǔ)中because和so、though和but則不可連用,必須去掉其中一個(gè)。通過(guò)對(duì)比可使學(xué)生分清其中的從屬連詞、并列連詞、副詞的區(qū)別、避免類似錯(cuò)誤。
2.英語(yǔ)單詞之間的對(duì)比。
英語(yǔ)單詞之間的對(duì)比主要涉及詞的含義和用法以及詞性、詞形等內(nèi)容。比較詞義:主要是利用同義詞、近義詞或反義詞進(jìn)行比較。詞義完全相同的詞極為少見(jiàn),單詞意義上的相似,相近而不同,造成了學(xué)生學(xué)習(xí)的困難,有必要進(jìn)行比較。如: 1、我向窗外(看)去,(看)到他進(jìn)了教室。2、他仔細(xì)(聽(tīng)),但什么也(聽(tīng))不到。兩句中分別出現(xiàn)了兩個(gè)“看”和“聽(tīng)”,但前者需分別使用look或listen表示有意識(shí)的動(dòng)作,后者分別用see或hear,表示無(wú)意識(shí)的結(jié)果。
一些易被誤認(rèn)為是同義而實(shí)為漢義的詞更需通過(guò)比較指出區(qū)別。如:我昨天在圖書(shū)館(借)了一本書(shū),今天早晨(借)給小李了。前一個(gè)“借”用brrow,表示“借人”,后一個(gè)則用lend,表示“借出”。
二、理解單詞內(nèi)涵,增強(qiáng)記憶興趣。
在多種英語(yǔ)單詞記憶方法中,理解單詞再記憶單詞拼寫(xiě)與絕對(duì)詞義是一種要求相對(duì)較高的單詞記憶方法。它不僅要求學(xué)生要充分掌握英語(yǔ)單詞的絕對(duì)詞義,還要求學(xué)生在絕對(duì)詞義的基礎(chǔ)上超脫出來(lái),對(duì)單詞詞義進(jìn)行更高層次的學(xué)習(xí)。如在理解單詞“number”的絕對(duì)詞義“數(shù)字、號(hào)碼”后,學(xué)生需用其進(jìn)行簡(jiǎn)單的造句,或?qū)ζ溥M(jìn)行變形。換言之,理解單詞法,是一種在單詞詞義理解基礎(chǔ)上掌握其運(yùn)用方法的一種方式。這種英語(yǔ)單詞記憶法最大的好處是學(xué)生能夠非常清晰地記憶單詞的使用情境,甚至將其運(yùn)用到簡(jiǎn)單的英語(yǔ)話劇編撰與排演當(dāng)中,從而使學(xué)生在掌握英語(yǔ)單詞的同時(shí)逐步進(jìn)入一個(gè)英語(yǔ)文化氣息濃厚的氛圍,進(jìn)一步增強(qiáng)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣。
三、利用形象記憶法,調(diào)動(dòng)學(xué)生想象力。
學(xué)習(xí)英語(yǔ),最忌諱的是死記硬背,最佳的方法是結(jié)合感官體驗(yàn)英語(yǔ)單詞的內(nèi)涵與英語(yǔ)的魅力。因而,初中英語(yǔ)老師在英語(yǔ)教學(xué)時(shí),要特別注重調(diào)動(dòng)學(xué)生的各個(gè)感官體驗(yàn),讓學(xué)生盡可能調(diào)動(dòng)自己的表情與動(dòng)作學(xué)習(xí)英語(yǔ)。如在教授“父母、兄弟、姐妹”等單詞時(shí),老師可讓學(xué)生按照書(shū)本對(duì)話開(kāi)展情景對(duì)話與角色扮演,使學(xué)生通過(guò)角色扮演了解每一個(gè)單詞含義,并記住單詞的意義。除此之外,英語(yǔ)老師還可適當(dāng)?shù)亟o初中生提供富有樂(lè)趣的活動(dòng),如猜謎語(yǔ)、做游戲等,使學(xué)生得以全身心投入,努力記憶單詞拼寫(xiě)過(guò)程及其內(nèi)在含義。如果課堂時(shí)間允許,建議老師每天讓學(xué)生進(jìn)行三到五分鐘的語(yǔ)言練習(xí),如用英語(yǔ)打招呼、用英語(yǔ)提問(wèn)、用英語(yǔ)編撰自演專題會(huì)話等,從而全面提升學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)熱情。總的來(lái)看,只有將學(xué)生的被動(dòng)學(xué)習(xí)狀態(tài),轉(zhuǎn)換成主動(dòng)學(xué)習(xí)狀態(tài),才可進(jìn)一步激發(fā)學(xué)生的英語(yǔ)單詞記憶效率和質(zhì)量,增強(qiáng)學(xué)生的單詞記憶興趣,提高學(xué)生對(duì)英語(yǔ)信息的接受能力。
四、運(yùn)用多種電教手段,創(chuàng)設(shè)真實(shí)的視覺(jué)環(huán)境。
英語(yǔ)單詞是抽象化的字母組合。若單純地從字母組合記憶出發(fā),極難讓學(xué)生真正理解到英語(yǔ)單詞的內(nèi)涵。所以,筆者認(rèn)為,在課堂教學(xué)中,初中英語(yǔ)老師可適當(dāng)?shù)亟Y(jié)合實(shí)物和圖片,將抽象化的字母轉(zhuǎn)化成具象化的圖像,讓學(xué)生自動(dòng)聯(lián)想單詞背后的生動(dòng)畫(huà)面,進(jìn)而理解單詞的內(nèi)在含義。如在說(shuō)明“car”這個(gè)單詞時(shí),英語(yǔ)老師可組合運(yùn)用多種電教手段,創(chuàng)設(shè)真實(shí)的視覺(jué)環(huán)境,并提問(wèn)“this is a car?”調(diào)動(dòng)學(xué)生的好奇心與記憶興趣,讓學(xué)生自覺(jué)動(dòng)腦記憶單詞及意思。事實(shí)證明,教師運(yùn)用多種電教手段,創(chuàng)設(shè)真實(shí)的視覺(jué)環(huán)境轉(zhuǎn)化英語(yǔ)字母,可大力提高學(xué)生記憶單詞的興趣。
五、以發(fā)音規(guī)則為基礎(chǔ),增強(qiáng)學(xué)生語(yǔ)感。
英語(yǔ)最早來(lái)源于拉丁語(yǔ),是一種以音標(biāo)為基礎(chǔ)的語(yǔ)言文字。因此,要學(xué)好英語(yǔ),提高英語(yǔ)單詞的記憶質(zhì)量,必須要做好發(fā)音練習(xí),培養(yǎng)英語(yǔ)語(yǔ)感。而語(yǔ)感的培養(yǎng),又有多種記憶方法。如以發(fā)音規(guī)則與發(fā)音特點(diǎn)為基礎(chǔ)記憶單詞的方式。具體來(lái)看,在“sunrise”一詞中,可將“sun”和“rise”分離成兩個(gè)讀音,結(jié)合“sun”聯(lián)想“太陽(yáng)”,“rise”聯(lián)想“上升”,進(jìn)而掌握“sunrise”的“日升”之意。此外,英語(yǔ)老師可讓學(xué)生多通讀課文,朗誦英語(yǔ)小短語(yǔ),從而有效提高英語(yǔ)單詞的記憶效率。從某種程度上看,聯(lián)系英語(yǔ)的發(fā)音規(guī)則,掌握英語(yǔ)語(yǔ)感,是記憶英語(yǔ)單詞非常重要的方法。
記憶力的訓(xùn)練方法是多種多樣的,我們要在教學(xué)實(shí)踐中努力探索,使英語(yǔ)教學(xué)更加符合語(yǔ)言教學(xué)的規(guī)律,符合心理學(xué)、教育學(xué)的規(guī)律。只有這樣,才能提高效率,減輕學(xué)生的負(fù)擔(dān),全面提高學(xué)生的素質(zhì)。