滲透專業(yè)元素,優(yōu)化中職英語教學
江蘇省張家港中等專業(yè)學校 范 歡
在中職英語教學中,強化英語教學為專業(yè)課程服務的功能,將中職英語教學與專業(yè)文化進行必要的整合,以適應職業(yè)學校的教學特點,能提升學生的綜合素養(yǎng),幫助學生為將來就業(yè)打下堅實的基礎。
中職英語 專業(yè)文化 旅游專業(yè) 整合
在當前的中職教育中,英語教學越來越表現(xiàn)出其突出的作用。社會經(jīng)濟的迅速發(fā)展和跨文化交際活動的日益頻繁,更加要求職校畢業(yè)生具有一定的英語水平和能力。如何培養(yǎng)出適應市場經(jīng)濟需求,具備熟練的英語運用能力,并且具有一定專業(yè)技能的復合型當代人才,是當前職業(yè)教育的改革方向,也是職業(yè)教育生存并得以發(fā)展的出路之一。下面,筆者就談談中職英語與專業(yè)文化整合的有效策略,不正之處請批評指正。
一方面,中職學生的英語基礎較為薄弱,很少有學生對學習英語感興趣,如果在英語教學中適當?shù)娜谌雽I(yè)特色,可以讓學生感覺到英語的實用性,培養(yǎng)學生學習英語的積極性;另一方面,由于不同的專業(yè)需要不同特色的英語內(nèi)容,突顯專業(yè)特色,可以發(fā)展學生的綜合專業(yè)素質(zhì)。
例如,針對旅游專業(yè)的學生,教師可以在教學中適當整合前臺服務英語、餐飲英語、客房服務英語、酒店營銷英語、景點英語、康樂部英語的內(nèi)容,讓學生在學習中就能感受到旅游部門、涉外賓館的工作氛圍,重在培養(yǎng)學生的聽說能力。而對于計算機專業(yè)的英語教學,教師可以精選互聯(lián)網(wǎng)、通用軟件的使用說明、操作指令、提示信息等內(nèi)容,既能增加學生學習的興趣,又能使學生獲得十分實用的知識。再比如機械專業(yè),教師可以選取進口設備、使用手冊、儀器的說明書、國際通用技術標準、先進技術的原始資料等內(nèi)容。
基于專業(yè)需求有目的的選擇教學內(nèi)容,貼近專業(yè)設置,突出專業(yè)特色,在富有職業(yè)化的氛圍里減少英語學習的枯燥性,提高了教學效果。
與普通中學英語教學模式不同,中職英語教學不能一味的強調(diào)“以語言知識為中心”“以教材為中心”,而應該突出職業(yè)特色,結(jié)合中職教育的培養(yǎng)目標,融理論教學和實踐教學為一體,形成教學實踐一體化,才能提高學生的表達能力,從而促進學生將知識轉(zhuǎn)化為實踐,增強教學效果。
例如,讓旅游專業(yè)的學生將自己的職業(yè)生涯與“How to Keep Fit”這一主題結(jié)合起來發(fā)表自己的看法,有的學生說自己想要成為一名導游員,就應該保持身材苗條,體現(xiàn)儀表美;有的學生表示導游工作很辛苦,需要體力與腦力的強強聯(lián)合,體能消耗大,因此要保持苗條的身材,才能有一個健康的體魄;還有的學生甚至搬出了《西沙旅游首航條件:不能太胖,要“政審”合格》的新聞,當說出“太胖的游客不能去西沙”時,引得學生陣陣笑聲和掌聲,課堂氛圍甚是濃烈。
口語學習是一個“軟肋”,但是運用學生感興趣的話題,不僅縮短了理論和實踐的距離,也能更加吸引學生,讓每個學生都有興趣和能力開口說英語,提高口語表達能力。
在科學技術發(fā)展的今天,豐富多彩的多媒體課件教學、短小精悍的微課視頻、靈活便捷的網(wǎng)絡教學資源等,能為學生提供英語虛擬環(huán)境,實現(xiàn)教學內(nèi)容的豐富性,使課堂體現(xiàn)動態(tài)教學,更具形象性和現(xiàn)場感,不僅能激發(fā)學習興趣,更能拓展教學容量,實現(xiàn)互動雙向交流,這是學生非常樂于接受的學習方式。
例如,在教學《Buy Nothing Day》一課時,我要求計算機專業(yè)的學生自己在網(wǎng)上搜集關于Buy Nothing Day不購物日運動的由來和相關介紹,并制作成PPT,在課上以小組形式進行匯報。結(jié)合學生的匯報,教師在黑板呈現(xiàn)板書:When to start?Who to start?Why to start?并引導學生思考:If we can not shop on this day,what can we do?Do you support Buy Nothing Day?這樣的教學活動不僅讓學生興致勃勃的參與其中,鍛煉其專業(yè)能力,也能在課前任務中使學生對課堂學習充滿期待。
通過以課前任務的方式引導學生結(jié)合自己的專業(yè)優(yōu)勢去提前收集相關的資料,為所要學習的文本內(nèi)容做好預熱鋪墊,激起學生進一步探究的興趣,培養(yǎng)其主動搜集資訊的能力。
科學的考試測評結(jié)果可以幫助學生及時、全地衡量自己的學習情況,也能幫助教師客觀、全面地了解教學效果。在教學中,教師可以整合各個專業(yè)的特點和對本專業(yè)學生的具體要求而設計科學的考試方式,真正做到以能力為導向,以就業(yè)為目標。
為了積極響應復合型人才的培養(yǎng),我在測試時增加了實踐教學環(huán)節(jié)的考試,通過對日常交際用語的翻譯、角色扮演、旅游情景模擬對話等方式,將學生的筆試成績與臨場應變能力和綜合運用能力相結(jié)合起來評價,從而準確衡量學生的實際英語水平,創(chuàng)新中職英語教學評價體系。
科學的教學評價體系是有效調(diào)整英語教學、提高教學質(zhì)量的必要手段,傳統(tǒng)的以一張試卷定終身的評價方式顯然已不適合現(xiàn)代教學改革的需要。因此,構(gòu)建多元化的學習評價體系已成為中職學校英語教學改革的必然趨勢。
綜上所述,在中職英語教學中,強化專業(yè)知識和職業(yè)特色,是滿足社會對一線技術人才的英語要求,也是當前職業(yè)教育的終極目標。中職英語教師應適應就業(yè)崗位需求,積極探索富有專業(yè)特色的教育方法,真正提升學生的英語應用能力,提高中職學生的就業(yè)競爭力。
【1】吳沛洲.對中職英語教學加強專業(yè)特色教育的探索【J】.課程教育研究,2015(27)
【2】劉嬋君.中職英語微課與專業(yè)相結(jié)合的教學實踐策略與反思【J】.中學課程輔導,2015(5)