蔡卓成
【摘要】《老人與?!肥敲绹?guó)硬漢作家海明威的代表性作品。海明威作為20世紀(jì)美國(guó)“迷惘一代”的代表,在20世紀(jì)的美國(guó)文壇具有重要的地位。他的小說(shuō)《老人與?!烦錆M了象征意義,無(wú)論是圣地亞哥、還是大馬林魚,或者是海洋都象征著不同的意義,并且《老人與?!吩谡Z(yǔ)言簡(jiǎn)潔,卻充滿深意,頗具特色,本文主要就來(lái)探析該作品的象征意義以及語(yǔ)言特色。
【關(guān)鍵詞】海明威;老人與海;象征;語(yǔ)言特色
海明威是美國(guó)20世紀(jì)文壇上的重要作家,以美國(guó)硬漢著稱的海明威,在美國(guó)文學(xué)史乃至世界文化史上都擁有一定的地位。他的代表向作品《老人與?!分v述了一個(gè)頑強(qiáng)不屈的堅(jiān)硬的老人圣地亞哥的形象,圣地亞哥在一定程度上象征著人類精神。而小說(shuō)中的大馬林魚卻象征著人類的使命與目標(biāo),而大海就象征著戰(zhàn)場(chǎng)。充滿象征意義,使得小說(shuō)主題得以升華。語(yǔ)言上,簡(jiǎn)潔,而又形象地表現(xiàn)出《老人與海》本身所象征的。
一、《老人與?!返南笳饕饬x
《老人與?!分饕v述了一個(gè)漁民出海打漁的故事,這是一個(gè)倔強(qiáng)的古巴老漁夫圣地亞哥,有一天他要出海去捕捉一條比他的船還要長(zhǎng)的大馬林魚,最初他在大海上漂泊了80多天,也沒(méi)有見到一條馬林魚,84天后他見到了,經(jīng)過(guò)一夜的與大馬林魚的激戰(zhàn),他捕獲了大馬林魚,但是在返回的過(guò)程中,他又遇到了鯊魚,于是他又與鯊魚之間展開了一場(chǎng)激戰(zhàn),最后大馬林魚被鯊魚吞食了,圣地亞哥只帶回一幅魚骨。最后圣地亞哥失敗而歸,但是他的不屈服的精神,卻讓人欽佩。
海明威說(shuō):“我試圖塑造一位真正的老人、一個(gè)真正的孩子、一片真正的海、一條真正的魚和真正的鯊魚?!痹谧髌分形覀兛吹竭@樣的真實(shí)的老人、孩子與海,同時(shí),我們海明威也表示,如果他們的形象被塑造的十分成功,他們也可能會(huì)象征著其它更多的東西。在這里老人、大馬林魚與海洋就被作者成功的塑造,具有更多的象征意義。在小說(shuō)中,老人圣地亞哥,實(shí)際上象征著不屈不撓的人類的奮斗精神,在人類歷史發(fā)展的長(zhǎng)河中,就是一個(gè)不斷與自然戰(zhàn)斗的過(guò)程,人類也許無(wú)法真正的與自然相抗衡,但是卻能夠始終不放棄,堅(jiān)持爭(zhēng)取,正是因?yàn)橛辛巳祟愡@樣的進(jìn)取奮斗,不屈服的精神,才有了當(dāng)前高度發(fā)達(dá)的文明。大馬林魚就像是人類在發(fā)展過(guò)程中所要完成的使命與目標(biāo),人類不斷的朝著這個(gè)方向上去走,不管過(guò)程有多么苦難,總是有一批批人愿意為此努力,實(shí)現(xiàn)人類的終極目標(biāo)。而海洋,就成了實(shí)現(xiàn)這樣的目標(biāo)的戰(zhàn)場(chǎng),人類在這樣的戰(zhàn)場(chǎng)中才能夠求的目標(biāo),才能夠真正的上一個(gè)臺(tái)階,盡管海洋上風(fēng)雨肆掠,但是并不能阻擋人類前進(jìn)的步伐。海明威在《老人與海》中所塑造的上述的一系列形象,都在一定程度上象征著堅(jiān)強(qiáng)不屈的人類社會(huì)。這也正如海明威本人所期待的,這些形象以及這樣的故事真正的象征著更為重大的意義。
二、《老人與?!返恼Z(yǔ)言特色
《老人與海》中所有的形象以及故事本身都具有一定的象征意義。與此同時(shí),小說(shuō)的語(yǔ)言也是別具特色,在創(chuàng)作中海明威使用了簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言方式,來(lái)講述這樣一個(gè)故事,海明威作為20世紀(jì)美國(guó)“新聞體”小說(shuō)創(chuàng)作的第一人,在小說(shuō)創(chuàng)作中語(yǔ)言也是簡(jiǎn)潔明了,通俗易懂,讓人們能夠輕易的去接觸與了解《老人與?!饭适卤旧?,簡(jiǎn)單的故事,簡(jiǎn)單的語(yǔ)言,才能夠引發(fā)人們的深刻思考,小說(shuō)的象征意義才能夠真正的發(fā)揮出來(lái)。除此之外,作者還使用了比喻的表現(xiàn)手法,作品中的景物、人物甚至魚類的描寫都大膽采用了比喻的手法,在圣地亞哥與大馬林魚初遇時(shí),闡述到“這是一條兇猛的大馬林魚,它有一張像棒球棒長(zhǎng)短的嘴并且如輕劍一樣細(xì),形如小山般的脊背高高豎起,眼睛的大小已經(jīng)超過(guò)了馬眼,寬如翅膀的胸鰭加上如鐮刀般銳利的尾巴,令人不禁毛骨悚然。”通過(guò)形象的比喻,生動(dòng)了表現(xiàn)了大馬林魚的行相關(guān),讓人印象深刻。
海明威在《老人與?!分械恼Z(yǔ)言雖然簡(jiǎn)潔,但是卻精湛準(zhǔn)確,這就源自于海明威本身對(duì)于語(yǔ)言使用的能力,簡(jiǎn)單的語(yǔ)言,卻能夠闡釋深刻的象征意義。每一個(gè)傳神的比喻,都讓人仿佛置身于殘酷的老人與大馬林魚的戰(zhàn)斗中,生動(dòng)形象的語(yǔ)言表達(dá)效果,使得老人與魚的形象變得更加飽滿。語(yǔ)言是小說(shuō)創(chuàng)作的靈魂,通過(guò)語(yǔ)言的表達(dá),能夠直接的展出所要刻畫的人物形象。人物形象塑造的成功與否與語(yǔ)言有著密切的關(guān)系,海明威在語(yǔ)言的表現(xiàn)是無(wú)疑是成功的,讀者通過(guò)他簡(jiǎn)練的語(yǔ)言,讀到了《老人與?!繁澈蟮南笳饕饬x,老人是真正的老人,大海也是真正的大海,同時(shí)又超越了這些。
三、結(jié)語(yǔ)
海明威的《老人與?!肥瞧浯硇宰髌?,其中所塑造的老人、大馬林魚以及海洋,都具有一定的象征意義,作者通過(guò)簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言形式,豐富的比喻,生動(dòng)形象的塑造了故事的主要形象,使得他們栩栩如生的展示在人們的面前,小說(shuō)本身的象征意義,以及頗具特色的語(yǔ)言風(fēng)格,使得其成為20世紀(jì)美國(guó)重要的文學(xué)作品,長(zhǎng)盛不衰。
【參考文獻(xiàn)】
[1] 陸佳勤. 衰老與成長(zhǎng)——《老人與?!分械娜松剿鱗J]. 長(zhǎng)城, 2013(04).
[2] 蔡鳳鳴. 《老人與?!返南笳饕饬x及語(yǔ)言特色[J]. 貴陽(yáng)師范高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào): 社會(huì)科學(xué)版, 2003(02).
[3] 張 薇. 海明威小說(shuō)的敘事藝術(shù)[D]. 蘇州大學(xué), 2003.
[4] 王 夢(mèng). 論《老人與?!分械南笳魉囆g(shù)及其現(xiàn)實(shí)意義[J]. 西南民族大學(xué)學(xué)報(bào): 人文社科版, 2009(S1).