穿越千年桑皮紙?jiān)谛陆責(zé)ㄇ啻?/h1>
2017-03-15 18:20:26李太保
新疆人文地理 2017年2期
和田桑皮紙是古絲綢之路上的偉大發(fā)明，在新疆有著1 300多年的歷史。當(dāng)?shù)鼐S吾爾族人以桑樹皮為原料，經(jīng)過9道工序制成50厘米的方形紙張。桑皮紙具有防蟲、防潮、不褪色、柔韌好、拉力強(qiáng)而不易破損等特點(diǎn)。
和田桑皮紙?jiān)切陆旒埿袠I(yè)的主角，曾是清代衙門的公文用紙，還用于印制紙幣和書籍等。但隨著科技的發(fā)展，在20世紀(jì)80年代后，桑皮紙逐漸退出市場(chǎng)。不過，由于和田地區(qū)交通不發(fā)達(dá)，社會(huì)經(jīng)濟(jì)相對(duì)落后，在和田農(nóng)村這種古老的造紙工藝仍然傳承了下來，在改革開放前，當(dāng)?shù)鼐用袢匀涣?xí)慣用桑皮紙包裝物品，如作為包裝衣裙、頭巾、花帽、糖果、糕點(diǎn)的包裝紙等。到改革開放后，隨著和田地區(qū)的經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展，作為物品包裝的功能也被塑料袋所替代，桑皮紙漸漸退出了人們的日常生活，制作桑皮紙的人也越來越少了，這門古老技藝面臨著失傳的境地。但進(jìn)入21世紀(jì)以來，桑皮紙這種柔韌、防蟲、防潮、不褪色、不易破損的特點(diǎn)被攝影家和畫家發(fā)現(xiàn)，將其作為攝影作品的打印和國(guó)畫的繪畫用紙，產(chǎn)生了不同凡響的效果。
最先使用桑皮紙打印制作攝影作品的是新疆職業(yè)攝影家劉輝，他一次在南疆進(jìn)行攝影創(chuàng)作中，看到維吾爾族老鄉(xiāng)利用堅(jiān)韌的桑皮紙制作花帽，于是萌生了用桑皮紙代替相紙來制作攝影作品的想法。他從2000年以來經(jīng)過長(zhǎng)期試驗(yàn)，用玉石打磨粗糙的桑皮紙，克服了改裝打印系統(tǒng)等技術(shù)難題，終于把現(xiàn)代噴墨打印技術(shù)與古老桑皮紙合璧成影，將新疆民俗影像與古老的造紙工藝有機(jī)地融合在一起，具有了柔韌、抗蟲蛀、不褪色、不浸墨、色彩柔和的特點(diǎn)，更具有歷史的厚重感，彰顯出與眾不同的絲路文化的韻味，拓展了攝影作品的收藏渠道和價(jià)值。2010年6月19日在烏魯木齊市美術(shù)館舉辦了“《桑穰問影》——攝影人劉輝桑皮紙攝影作品主題展覽”，160幅大尺幅桑皮紙攝影作品，成為世界上第一個(gè)桑皮紙攝影作品展覽。接著在2010年以后，劉輝相繼在上海、韓國(guó)等地舉辦過多次桑皮紙攝影作品展，受到國(guó)內(nèi)外觀眾的青睞，不少作品被收藏和拍賣。
在2006年前后，用桑皮紙進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作這一“新生事物”也引起了新疆國(guó)畫院關(guān)注，從2012年起，新疆國(guó)畫院致力于研究推廣“桑皮紙上的中國(guó)畫”，并兩次獲得國(guó)家藝術(shù)基金資助項(xiàng)目。新疆國(guó)畫院將桑皮紙與中國(guó)畫完美結(jié)合、傳承發(fā)展，在國(guó)內(nèi)外美術(shù)界取得較大的反響，使桑皮紙?jiān)诿佬g(shù)界大放光彩。在2015年自治區(qū)舉辦了“輝煌60年畫頌新疆——桑皮紙上的中國(guó)畫美術(shù)作品巡展”，展出了來自全國(guó)各地美術(shù)家反映大美新疆的150多幅優(yōu)秀作品。2016年10月27日，“民族團(tuán)結(jié)一家親——桑皮紙上的中國(guó)畫”在烏魯木齊美術(shù)館首展開幕，來自全國(guó)各地美術(shù)家的176幅作品，展現(xiàn)了新疆人文景觀和自然風(fēng)貌，古老的桑皮紙?jiān)俅螣òl(fā)出了全新的活力，詮釋了新時(shí)代的藝術(shù)內(nèi)涵。
近十幾年來，藝術(shù)家們用桑皮紙創(chuàng)作國(guó)畫和攝影作品的創(chuàng)新之舉，使作品的藝術(shù)價(jià)值得到提升，深受藏家的青睞和觀眾的喜愛。桑皮紙的新用途，有力地推動(dòng)了這一古老造紙術(shù)的傳承與發(fā)展，銷售市場(chǎng)也煥發(fā)了青春，現(xiàn)今已是“洛陽(yáng)紙貴”，桑皮紙的身價(jià)陡增，過去幾角錢、一兩塊錢一張的紙，現(xiàn)在已經(jīng)上漲到了十幾元、三十幾元一張了。而和田墨玉縣普恰克其鄉(xiāng)布達(dá)爾村也成了桑皮紙制作村，既將古老的桑皮紙制作工藝傳承了下來，同時(shí)也成為當(dāng)?shù)剞r(nóng)民增加收入的有效途徑。
（注：本專題桑皮紙畫作均為李太保翻拍）
猜你喜歡
聽楓讀畫?蘇州國(guó)畫院2024年院展中國(guó)美術(shù)報(bào)(2024年41期)2024-12-31 00:00:00 Numerical study of converting beat-note signals of dual-frequency lasers to optical frequency combs by optical injection locking of semiconductor lasersChinese Physics B(2022年8期)2022-08-31 09:57:04 蘇州國(guó)畫院名宿展·韓山篇蘇州工藝美術(shù)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)(2022年2期)2022-08-18 07:20:28 劉少寧《堅(jiān)守·八步沙》藝術(shù)學(xué)研究(2022年2期)2022-04-21 11:33:53 Special issue on selected papers from CEPC 2019Plasma Science and Technology(2020年9期)2020-12-20 12:28:50 劉輝纖維藝術(shù)作品藝術(shù)評(píng)論(2017年8期)2017-10-16 08:37:07 蘇州國(guó)畫院中國(guó)畫畫刊(2017年2期)2017-02-02 00:39:40 試論現(xiàn)代維吾爾語(yǔ)和田方言的土語(yǔ)劃分語(yǔ)言與翻譯(2015年2期)2015-07-18 11:09:56 和田學(xué)前雙語(yǔ)教育實(shí)踐探索雙語(yǔ)教育研究(2014年4期)2014-02-27 06:44:44 Effect of Distributor Design on Gas-Liquid Distribution in Monolithic Bed at High Gas/Liquid Ratios*Chinese Journal of Chemical Engineering(2012年4期)2012-02-14 08:26:34
和田桑皮紙是古絲綢之路上的偉大發(fā)明，在新疆有著1 300多年的歷史。當(dāng)?shù)鼐S吾爾族人以桑樹皮為原料，經(jīng)過9道工序制成50厘米的方形紙張。桑皮紙具有防蟲、防潮、不褪色、柔韌好、拉力強(qiáng)而不易破損等特點(diǎn)。
和田桑皮紙?jiān)切陆旒埿袠I(yè)的主角，曾是清代衙門的公文用紙，還用于印制紙幣和書籍等。但隨著科技的發(fā)展，在20世紀(jì)80年代后，桑皮紙逐漸退出市場(chǎng)。不過，由于和田地區(qū)交通不發(fā)達(dá)，社會(huì)經(jīng)濟(jì)相對(duì)落后，在和田農(nóng)村這種古老的造紙工藝仍然傳承了下來，在改革開放前，當(dāng)?shù)鼐用袢匀涣?xí)慣用桑皮紙包裝物品，如作為包裝衣裙、頭巾、花帽、糖果、糕點(diǎn)的包裝紙等。到改革開放后，隨著和田地區(qū)的經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展，作為物品包裝的功能也被塑料袋所替代，桑皮紙漸漸退出了人們的日常生活，制作桑皮紙的人也越來越少了，這門古老技藝面臨著失傳的境地。但進(jìn)入21世紀(jì)以來，桑皮紙這種柔韌、防蟲、防潮、不褪色、不易破損的特點(diǎn)被攝影家和畫家發(fā)現(xiàn)，將其作為攝影作品的打印和國(guó)畫的繪畫用紙，產(chǎn)生了不同凡響的效果。
最先使用桑皮紙打印制作攝影作品的是新疆職業(yè)攝影家劉輝，他一次在南疆進(jìn)行攝影創(chuàng)作中，看到維吾爾族老鄉(xiāng)利用堅(jiān)韌的桑皮紙制作花帽，于是萌生了用桑皮紙代替相紙來制作攝影作品的想法。他從2000年以來經(jīng)過長(zhǎng)期試驗(yàn)，用玉石打磨粗糙的桑皮紙，克服了改裝打印系統(tǒng)等技術(shù)難題，終于把現(xiàn)代噴墨打印技術(shù)與古老桑皮紙合璧成影，將新疆民俗影像與古老的造紙工藝有機(jī)地融合在一起，具有了柔韌、抗蟲蛀、不褪色、不浸墨、色彩柔和的特點(diǎn)，更具有歷史的厚重感，彰顯出與眾不同的絲路文化的韻味，拓展了攝影作品的收藏渠道和價(jià)值。2010年6月19日在烏魯木齊市美術(shù)館舉辦了“《桑穰問影》——攝影人劉輝桑皮紙攝影作品主題展覽”，160幅大尺幅桑皮紙攝影作品，成為世界上第一個(gè)桑皮紙攝影作品展覽。接著在2010年以后，劉輝相繼在上海、韓國(guó)等地舉辦過多次桑皮紙攝影作品展，受到國(guó)內(nèi)外觀眾的青睞，不少作品被收藏和拍賣。
在2006年前后，用桑皮紙進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作這一“新生事物”也引起了新疆國(guó)畫院關(guān)注，從2012年起，新疆國(guó)畫院致力于研究推廣“桑皮紙上的中國(guó)畫”，并兩次獲得國(guó)家藝術(shù)基金資助項(xiàng)目。新疆國(guó)畫院將桑皮紙與中國(guó)畫完美結(jié)合、傳承發(fā)展，在國(guó)內(nèi)外美術(shù)界取得較大的反響，使桑皮紙?jiān)诿佬g(shù)界大放光彩。在2015年自治區(qū)舉辦了“輝煌60年畫頌新疆——桑皮紙上的中國(guó)畫美術(shù)作品巡展”，展出了來自全國(guó)各地美術(shù)家反映大美新疆的150多幅優(yōu)秀作品。2016年10月27日，“民族團(tuán)結(jié)一家親——桑皮紙上的中國(guó)畫”在烏魯木齊美術(shù)館首展開幕，來自全國(guó)各地美術(shù)家的176幅作品，展現(xiàn)了新疆人文景觀和自然風(fēng)貌，古老的桑皮紙?jiān)俅螣òl(fā)出了全新的活力，詮釋了新時(shí)代的藝術(shù)內(nèi)涵。
近十幾年來，藝術(shù)家們用桑皮紙創(chuàng)作國(guó)畫和攝影作品的創(chuàng)新之舉，使作品的藝術(shù)價(jià)值得到提升，深受藏家的青睞和觀眾的喜愛。桑皮紙的新用途，有力地推動(dòng)了這一古老造紙術(shù)的傳承與發(fā)展，銷售市場(chǎng)也煥發(fā)了青春，現(xiàn)今已是“洛陽(yáng)紙貴”，桑皮紙的身價(jià)陡增，過去幾角錢、一兩塊錢一張的紙，現(xiàn)在已經(jīng)上漲到了十幾元、三十幾元一張了。而和田墨玉縣普恰克其鄉(xiāng)布達(dá)爾村也成了桑皮紙制作村，既將古老的桑皮紙制作工藝傳承了下來，同時(shí)也成為當(dāng)?shù)剞r(nóng)民增加收入的有效途徑。
（注：本專題桑皮紙畫作均為李太保翻拍）
猜你喜歡
中國(guó)美術(shù)報(bào)(2024年41期)2024-12-31 00:00:00
Chinese Physics B(2022年8期)2022-08-31 09:57:04
蘇州工藝美術(shù)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)(2022年2期)2022-08-18 07:20:28
藝術(shù)學(xué)研究(2022年2期)2022-04-21 11:33:53
Plasma Science and Technology(2020年9期)2020-12-20 12:28:50
藝術(shù)評(píng)論(2017年8期)2017-10-16 08:37:07
中國(guó)畫畫刊(2017年2期)2017-02-02 00:39:40
語(yǔ)言與翻譯(2015年2期)2015-07-18 11:09:56
雙語(yǔ)教育研究(2014年4期)2014-02-27 06:44:44
Chinese Journal of Chemical Engineering(2012年4期)2012-02-14 08:26:34
