顏 錚 (遼寧廣播電視臺(tái) 110000)
川劇《變臉》的導(dǎo)演構(gòu)思
顏 錚 (遼寧廣播電視臺(tái) 110000)
川劇《變臉》是一部將變臉技藝作為載體,表達(dá)變臉賣藝者背景生活的那個(gè)年代苦澀無(wú)奈、沉重艱辛的人生悲劇。整部劇刻畫了格格不入的江湖變臉?biāo)嚾怂掀c年幼卻被販賣多次的小女孩狗娃相互間離合悲歡的動(dòng)人故事。文章通過(guò)分析戲曲導(dǎo)演構(gòu)思的意義,對(duì)導(dǎo)演構(gòu)思與情境規(guī)定、導(dǎo)演構(gòu)思的舞臺(tái)形象以及導(dǎo)演構(gòu)思具體任務(wù)與最高任務(wù)展開(kāi)探討,旨在為如何促進(jìn)川劇《變臉》的導(dǎo)演構(gòu)思有序開(kāi)展研究適用提供一些思路。
導(dǎo)演構(gòu)思;川劇;《變臉》
戲曲導(dǎo)演的創(chuàng)造任務(wù),本質(zhì)上即為創(chuàng)造出寓意深刻、真情動(dòng)人的戲劇舞臺(tái)演出。導(dǎo)演構(gòu)思在導(dǎo)演處理劇本工作中發(fā)揮著十分重要的作用。正是憑借導(dǎo)演構(gòu)思的重要性,為了打造盡可能完美的演出,為了體現(xiàn)盡可能準(zhǔn)確的主題,導(dǎo)演構(gòu)思不可“一蹴而就”,而應(yīng)當(dāng)基于對(duì)總體的把握,與劇組成員開(kāi)展不斷切磋,逐步改正、逐步充實(shí)、逐步完善1。由此可見(jiàn),對(duì)川劇《變臉》的導(dǎo)演構(gòu)思開(kāi)展研究,有著十分重要的現(xiàn)實(shí)意義。
1.以相應(yīng)形式呈現(xiàn)內(nèi)容
要想實(shí)現(xiàn)戲劇作品形式、內(nèi)容的充分適應(yīng)及全面統(tǒng)一,離不開(kāi)全面、形象、統(tǒng)一的導(dǎo)演構(gòu)思的支持。換言之,戲劇作品的內(nèi)容,要通過(guò)導(dǎo)演創(chuàng)作構(gòu)思、整部劇排演計(jì)劃,方可找尋到自身的形式。別林斯基說(shuō)過(guò):“一旦內(nèi)容通過(guò)形式得以呈現(xiàn),它們之間聯(lián)系是如此的緊密,以致于將形式與內(nèi)容分開(kāi),便如同消滅內(nèi)容本身;反而言之,將內(nèi)容與形式分開(kāi),也如同消滅形式”。這句話為導(dǎo)演在追尋自身導(dǎo)演構(gòu)思與戲劇作品和諧統(tǒng)一道路上指明了方向。
2.全面共認(rèn)、相同步調(diào),凸顯演出思想
戲曲舞臺(tái)藝術(shù)在實(shí)現(xiàn)教化使命過(guò)程中,務(wù)必要通過(guò)一個(gè)整體藝術(shù)創(chuàng)造來(lái)對(duì)其社會(huì)作用開(kāi)展完成。由于在集體創(chuàng)造時(shí),時(shí)常會(huì)發(fā)生來(lái)自各方的矛盾,諸如個(gè)人之間的矛盾、個(gè)人與部門之間的矛盾以及部門之間的矛盾等。要想自源頭上杜絕各式各樣異常狀況、有效消除各式各樣矛盾、防止各執(zhí)一詞、確保舞臺(tái)藝術(shù)集體性能得以充分凸顯、切實(shí)彰顯全面統(tǒng)一的演出思想,則需要參與演出的每一藝術(shù)部門、創(chuàng)作成員,匯集所有力量貫穿于演出創(chuàng)造始末,始終如一的對(duì)一個(gè)統(tǒng)一的導(dǎo)演構(gòu)思予以服從,進(jìn)一步確保每個(gè)個(gè)人的藝術(shù)創(chuàng)造,均要沿著統(tǒng)一導(dǎo)演構(gòu)思的方向開(kāi)展;每個(gè)個(gè)人的藝術(shù)穿鑿,均要服從于一致的思想任務(wù)。如此一來(lái),導(dǎo)演便能夠依據(jù)統(tǒng)一的導(dǎo)演構(gòu)思去對(duì)大家的思路展開(kāi)調(diào)動(dòng)、啟發(fā),消除矛盾,促使在一致前提下互相認(rèn)識(shí)、彼此溝通,通過(guò)不斷的補(bǔ)充、改正、完善,方可最終構(gòu)筑起和諧統(tǒng)一的藝術(shù)構(gòu)思,而該階段是導(dǎo)演依據(jù)一個(gè)統(tǒng)一的導(dǎo)演構(gòu)思,經(jīng)由有計(jì)劃、有領(lǐng)導(dǎo)、有組織的實(shí)踐創(chuàng)造得以實(shí)現(xiàn)的。
3.組織維護(hù)好舞臺(tái)藝術(shù)的綜合性
戲曲導(dǎo)演組織任務(wù)與戲曲舞臺(tái)藝術(shù)綜合性特征有著緊密的聯(lián)系。戲曲藝術(shù)作為一類特殊的戲劇性綜合藝術(shù),與其他綜合藝術(shù)相比,戲曲有著綜合范圍更廣泛、更直接以及關(guān)系更復(fù)雜等特點(diǎn)。因此,戲曲導(dǎo)演作為戲曲該門綜合藝術(shù)創(chuàng)造者,他在藝術(shù)層面上的組織任務(wù)即為組織好戲曲舞臺(tái)藝術(shù)的綜合關(guān)系,維護(hù)好戲曲舞臺(tái)藝術(shù)的綜合性。
戲曲導(dǎo)演所控制的一項(xiàng)開(kāi)展藝術(shù)生產(chǎn)的機(jī)械設(shè)備,該項(xiàng)設(shè)備由多個(gè)不同部門組成,有各式各樣的構(gòu)件,并且不同部門、各個(gè)構(gòu)建在設(shè)備運(yùn)行過(guò)程中它們各自的地位和作用并非完全平等,在對(duì)它們進(jìn)行調(diào)節(jié)處理時(shí)不可抱有平均主義態(tài)度,而應(yīng)當(dāng)理清主次,區(qū)別對(duì)待。戲曲導(dǎo)演要想對(duì)綜合藝術(shù)中一系列藝術(shù)成分開(kāi)展有效調(diào)配,在綜合藝術(shù)創(chuàng)造中對(duì)各項(xiàng)藝術(shù)作用予以有效發(fā)揮,就務(wù)必要具備系統(tǒng)完整的導(dǎo)演構(gòu)思。
4.促使演員表演創(chuàng)造可形成全面完整的演出形象
戲曲導(dǎo)演創(chuàng)造演出的工作任務(wù),很大程度上取決于演員的藝術(shù)創(chuàng)造。導(dǎo)演要對(duì)演員提煉劇本豐富內(nèi)涵及人物多元的內(nèi)心生活予以引導(dǎo),從而挖掘出劇本中的思想財(cái)富,進(jìn)一步為演員塑造人物形象、表達(dá)思想提供有力依據(jù)。導(dǎo)演要想開(kāi)展好演員創(chuàng)作指導(dǎo)及表演藝術(shù)問(wèn)題處理等工作,呈現(xiàn)全面統(tǒng)一的劇本主題思想,未有嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致的導(dǎo)演構(gòu)思是難以進(jìn)行的。
1.導(dǎo)演構(gòu)思與情境規(guī)定
在美學(xué)范疇中,藝術(shù)構(gòu)思是一個(gè)較為寬泛的概念。它指的是藝術(shù)創(chuàng)作者經(jīng)由對(duì)生活的能動(dòng)反映,于觀念中形成藝術(shù)形象的活動(dòng)。戲曲導(dǎo)演的藝術(shù)構(gòu)思主要任務(wù)是幫助劇本思想、人物設(shè)計(jì)尋找到完整的舞臺(tái)形式。因此,首要工作是開(kāi)展好劇本處理。
(1)全劇表現(xiàn)
川劇《變臉》是一部將變臉技藝作為載體,表達(dá)變臉賣藝者背景生活的那個(gè)年代苦澀無(wú)奈、沉重艱辛的人生悲劇。整部劇刻畫了格格不入的江湖變臉?biāo)嚾怂掀c年幼卻被販賣多次的小女孩狗娃相互間離合悲歡的動(dòng)人故事。全劇著重表現(xiàn)了水上漂、狗娃這對(duì)一老一小在民國(guó)初年社會(huì)背景下,供求生存的掙扎,對(duì)不公命運(yùn)所作出的不懈反抗2。彰顯了他們的喜怒哀樂(lè),及封建社會(huì)根深蒂固重男輕女思想所牽引出情感思緒,同時(shí),也反應(yīng)了當(dāng)時(shí)病態(tài)、黑暗社會(huì)下的人生百態(tài)。
顯然這是那個(gè)時(shí)代、那些人物的悲劇。怎樣從藝術(shù)層面上對(duì)該主題進(jìn)行呈現(xiàn),以對(duì)該劇的表演風(fēng)格、劇情規(guī)定等進(jìn)行確定,是擺在導(dǎo)演面前所需解決的首要問(wèn)題。通過(guò)對(duì)戲曲藝術(shù)本體進(jìn)行鑒別,提取其精華之處,依托現(xiàn)代審美意識(shí),并自其中體會(huì)生活真諦,進(jìn)一步秉承“萬(wàn)變不離其宗”的創(chuàng)作原則,去對(duì)舞臺(tái)行為進(jìn)行指導(dǎo)。其中,不變的是緊緊圍繞表演的戲曲本體,基于此原則,盡可能發(fā)揮唱念做打特定功能,依托川劇幫打唱的特有方式,實(shí)現(xiàn)劇中人物復(fù)雜矛盾心理的有效結(jié)合;借由戲臺(tái)刑場(chǎng)、山水行船等各式各樣空間推進(jìn)藝術(shù)再現(xiàn)。當(dāng)然,導(dǎo)演構(gòu)思要體現(xiàn)精、巧、新,通過(guò)對(duì)本劇實(shí)際需求的有效分析,有所選擇、有所突破、有所創(chuàng)造地發(fā)展表演藝術(shù),促使藝術(shù)本體獲取全新生命。
(2)劇本分析與人物設(shè)置
劇本結(jié)構(gòu)即為對(duì)戲劇人物、戲劇情結(jié)、戲劇動(dòng)作等開(kāi)展全方位的設(shè)計(jì)安排,該種安排是為了對(duì)全劇人物、思想進(jìn)行有效表達(dá),從而調(diào)動(dòng)起觀眾的觀賞興趣。《變臉》的開(kāi)端、發(fā)展、高潮以及結(jié)尾均貫穿著人物關(guān)系的轉(zhuǎn)變,均與人物特有性格、形象有著緊密的聯(lián)系。
作為一部劇情跌宕、情感豐厚的戲劇,要想設(shè)置好劇中人物,應(yīng)充分發(fā)揮戲曲藝術(shù)本體表演功力,再引入相關(guān)合理的藝術(shù)方式,開(kāi)展有機(jī)結(jié)合,切實(shí)在戲曲上下功夫方可刻畫出觀眾喜愛(ài)的人物,使觀眾動(dòng)真情。所以,要著力把握好重點(diǎn)場(chǎng)次,為第二場(chǎng)戲中,水上漂得到孫子,傳業(yè)有望,喜出望外;狗娃獲得親情,苦盡甘來(lái),與爺爺玩耍演繹“剪刀歌”的情境,就應(yīng)當(dāng)在音樂(lè)創(chuàng)作,唱腔曲牌選擇,行舟程式組合上充分結(jié)合人物情緒,營(yíng)造去漁歌唱晚、滿江歡聲的歡快氣氛。進(jìn)而為接下來(lái)的劇情發(fā)展,及爺孫日后情感糾葛奠定有力基礎(chǔ)。
借助一件激勵(lì)事件,劇情進(jìn)入發(fā)展階段,銜接上開(kāi)端的情節(jié),水上漂在救孫子時(shí)被毒蛇咬傷,可通過(guò)童子尿治療,這顯然使得狗娃性別隱瞞不住,進(jìn)而水上漂得知真相后的心情可見(jiàn)一斑。即便狗娃百般哀求,水上漂還是執(zhí)意與狗娃斷絕關(guān)系。從這一層面開(kāi)展分析,可得知水上漂有著偏執(zhí)的性格,該種性格同樣對(duì)狗娃內(nèi)心造成極大影響,也正是因?yàn)槿绱?,狗娃后面才把天賜帶到水上漂面前。如此方可進(jìn)入后續(xù)的情節(jié),這是引出高潮部分的重要前提。后來(lái)通過(guò)狗娃的不斷哀求,水上漂不得以老板身份將狗娃留在身邊,即便知道狗娃十分孝順,聰明能干,但仍然不恢復(fù)原本的爺孫關(guān)系。然而劇情發(fā)展至末尾,他們還是恢復(fù)了爺孫關(guān)系,且水上漂還將狗娃稱作孫女,這一方面是水上漂對(duì)狗娃與自身關(guān)系的肯定,一方面是水上漂對(duì)狗娃身份地位的肯定。顯而易見(jiàn),這期間要出現(xiàn)相關(guān)的突發(fā)事件,方可豁然開(kāi)朗,使兩個(gè)主要人物關(guān)系又一次出現(xiàn)巨大轉(zhuǎn)變。這其中以人物心理轉(zhuǎn)變最為關(guān)鍵,兩個(gè)主要人物“以不變應(yīng)萬(wàn)變”的人物心理,是推動(dòng)劇情必不可少的動(dòng)力。水上漂始終如一的心理即為對(duì)男孩的期盼,而狗娃自始自終的心理極為報(bào)答水上漂的恩情。倘若水上漂心理發(fā)生轉(zhuǎn)變,不再堅(jiān)持非男孩不可的立場(chǎng),則狗娃便能夠?qū)ψ兡樇妓囘M(jìn)行繼承,而觀眾則難以領(lǐng)略到狗娃奮不顧身救水上漂的深切情感。倘若狗娃報(bào)答水上漂恩情的心理出現(xiàn)細(xì)微轉(zhuǎn)變,同樣不會(huì)出現(xiàn)后來(lái)跳下懸崖為水上漂伸冤的舉動(dòng)。因此,在開(kāi)展人物設(shè)置過(guò)程中,不僅僅要權(quán)衡“變”的表象,還要關(guān)注“變”的本質(zhì),如此方可收獲“此時(shí)無(wú)聲勝有聲”的成效3。
總的而言,通過(guò)推進(jìn)戲曲本體藝術(shù)神韻與人物的有效結(jié)合,把握好各場(chǎng)重頭戲,水上漂、狗娃兩個(gè)人物便可達(dá)成有效塑造。于此磨合期間,該部劇主題表演風(fēng)格、劇情規(guī)定等,便得以有效呈現(xiàn)。在把握好劇中主要人物設(shè)置的同時(shí),對(duì)于反映社會(huì)不公、黑暗,以及為梁淑蘭、師長(zhǎng)、人販子等眾生各具人物特色的群相,同樣應(yīng)當(dāng)秉承戲曲本體不變創(chuàng)作原則,去開(kāi)展嚴(yán)格的、認(rèn)真的、萬(wàn)般變化的藝術(shù)處理,從而收獲綠葉襯托紅花的系統(tǒng)完整藝術(shù)效果4。
2.導(dǎo)演構(gòu)思的舞臺(tái)形象
導(dǎo)演構(gòu)思是導(dǎo)演思想、形象、風(fēng)格的全面統(tǒng)一。通過(guò)對(duì)思想、形象、風(fēng)格開(kāi)展有效結(jié)合,即為導(dǎo)演研究劇本后成形的藍(lán)圖,以全面完整的藝術(shù)性架構(gòu)對(duì)戲劇內(nèi)涵進(jìn)行表達(dá)。導(dǎo)演構(gòu)思有別于劇本分析,他們可作為有機(jī)的聯(lián)系,且導(dǎo)演構(gòu)思必須以劇本分析為重要前提。戲曲導(dǎo)演如何對(duì)劇本開(kāi)展處理,如何將劇本搬上藝術(shù)舞臺(tái),也就是導(dǎo)演如何對(duì)舞臺(tái)演出進(jìn)行總體把握。
(1)舞臺(tái)式樣選擇
在舞臺(tái)式樣選擇方面,依舊秉承戲曲本體原則對(duì)不巨像的中性舞臺(tái)式樣開(kāi)展選擇,通過(guò)不斷轉(zhuǎn)變各式各樣的場(chǎng)景來(lái)對(duì)劇情需求予以應(yīng)對(duì)。為演員營(yíng)造更寬廣、自由的演出空間,促使人物盡可能凸顯戲曲本體的功能,借由程式動(dòng)作對(duì)各種空間進(jìn)行襯托,借由具體的表演、做功對(duì)空靈舞臺(tái)進(jìn)行掩蓋,構(gòu)筑起全劇流動(dòng)的空間,使觀眾感知到戲曲本體藝術(shù)的審美功能,進(jìn)一步使觀眾領(lǐng)略到戲曲藝術(shù)的無(wú)窮魅力。
結(jié)合劇情實(shí)際所需,擺脫舊舞臺(tái)束縛,推進(jìn)演出場(chǎng)地向觀眾區(qū)域的有效延伸。通過(guò)有目的性地把樂(lè)隊(duì)安排在臺(tái)下,使樂(lè)隊(duì)人員進(jìn)行演奏的同時(shí),并對(duì)劇情所需群眾進(jìn)行扮演,與相關(guān)的場(chǎng)景,好比趕場(chǎng)、玩票打圍鼓等,和相關(guān)的需求,好比與臺(tái)上任務(wù)對(duì)話等,開(kāi)展有效的串聯(lián)。營(yíng)造出臺(tái)上臺(tái)下交相呼應(yīng),緊密互動(dòng)往來(lái)的良好氛圍。不僅對(duì)表演場(chǎng)所進(jìn)行開(kāi)拓,還使觀眾感同身受,如若身臨其境。此外,于表演中區(qū)設(shè)置延伸臺(tái),不僅為劇中人物上下提供了必要渠道,還為劇中主要人物設(shè)立了專門的表演區(qū)位。就如同電影電視特寫鏡頭一般,對(duì)人物表演進(jìn)行凸顯,提升對(duì)觀眾眼球的吸引??s減劇中人物與現(xiàn)代觀眾的年代距離,增進(jìn)觀眾對(duì)劇情的體驗(yàn)。
3.舞臺(tái)虛實(shí)行為處理
在舞臺(tái)虛實(shí)行為處理過(guò)程中,始終秉承以虛為主、以實(shí)為副的本體原則。就好比,劇中狗娃懸掛半空,求救不得呼應(yīng),用刀將繩索割斷從空中墜落的藝術(shù)處理,不管引入何種實(shí)體進(jìn)行表現(xiàn),因?yàn)樵醋晕枧_(tái)條件的不允許,均難以收獲撼動(dòng)人心的效果,為了贏得真實(shí)反倒可能失去了真實(shí),并且還會(huì)對(duì)全劇虛擬的一致風(fēng)格造成負(fù)面影響。鑒于此,通過(guò)引入戲曲本體的處理手段,收效便截然不同了。借由半空中狗娃的無(wú)盡哀求,地面上演員驚恐的到位演出及失身的勸告代實(shí)的效果,不僅實(shí)現(xiàn)了全劇虛擬風(fēng)格的有效統(tǒng)一,還實(shí)現(xiàn)了期望的目的5。
除此之外,對(duì)于劇情結(jié)構(gòu)、燈光處理、舞臺(tái)調(diào)度等的系統(tǒng)處理,均應(yīng)當(dāng)劃入進(jìn)統(tǒng)一藝術(shù)構(gòu)思中,盡可量結(jié)合如今觀眾審美需求,促使該劇賞心悅目,可思可辯,努力朝思想性與藝術(shù)性充分結(jié)合方向邁進(jìn)。
4.導(dǎo)演構(gòu)思具體任務(wù)與最高任務(wù)
一部戲自基本沖突中呈現(xiàn)出的基本問(wèn)題即為主題。而對(duì)劇本主題的解答便為主題思想。戲的主題屬于文學(xué)范疇,導(dǎo)演要解決該問(wèn)題便不可用這一詞匯,可換作最高任務(wù)。最高任務(wù)首要工作是將主題思想通過(guò)行動(dòng)得以具體化,換言之,主題思想闡明真理,最高任務(wù)便是將真理展示在觀眾面前。導(dǎo)演的藝術(shù)創(chuàng)作,最重要是抓思想。該思想不可是抽象的。抽象的思想就算有多正確,即便是不容置疑的真理,其對(duì)于導(dǎo)演而言也沒(méi)有多大用處。導(dǎo)演務(wù)必要理清思路,劇中哪些事物可撥動(dòng)人的心弦,可調(diào)動(dòng)起人的創(chuàng)作熱情,唯有將此類思想展示在導(dǎo)演構(gòu)思的全面舞臺(tái)行動(dòng)中,展示在舞臺(tái)行動(dòng)所完成的任務(wù)中,以至展示在最高任務(wù)中,這樣的思想才是有血有肉、形象的思想6。導(dǎo)演的思想務(wù)必要確保足夠形象。構(gòu)思即為結(jié)構(gòu)思想,導(dǎo)演結(jié)構(gòu)的思想是是舞臺(tái)形象的思想,而并非抽象的思想;導(dǎo)演要具備形象的說(shuō)服力,而并非抽象的說(shuō)服力。
的確,劇中水上漂表演看家本領(lǐng)變臉和面對(duì)狗娃的幾番變臉,無(wú)不呈現(xiàn)了封建出封建社會(huì)思想對(duì)人性、傳統(tǒng)藝術(shù)的毀滅,以喚求新思想、新意識(shí),這屬于善良的“變臉”;警察局長(zhǎng)面對(duì)人販子同樣變臉,對(duì)老百姓的蠻橫、剝削,很好呈現(xiàn)了封建社會(huì)的黑暗、不公,這屬于卑鄙的“變臉”。各式各樣的“變臉”,耐人回味,引人深思,通過(guò)一種形象思想的表達(dá),借以形象思想去形成形象的說(shuō)服力。
總而言之,在現(xiàn)代觀眾審美要求越來(lái)越嚴(yán)苛背景下,為觀眾創(chuàng)造一出精彩戲曲節(jié)目的同時(shí),還應(yīng)當(dāng)為觀眾呈現(xiàn)一個(gè)新樣式、新內(nèi)容、新的綜合體。唯有秉承戲曲藝術(shù)特定原則,加上導(dǎo)演自身創(chuàng)新意識(shí)與導(dǎo)演自我詳實(shí)的特有表現(xiàn)相結(jié)合,才有可能達(dá)成盡可能完美的導(dǎo)演構(gòu)思。
注釋:
“孟母三遷”的故事意在闡述環(huán)境對(duì)人成長(zhǎng)的重要意義。以美國(guó)行為主義者華生為代表的西方學(xué)者也提出環(huán)境決定論,認(rèn)為兒童是被動(dòng)的個(gè)體,其成長(zhǎng)由所處的環(huán)境決定。兒童成長(zhǎng)為什么樣的人,教育者負(fù)有很大的責(zé)任。
1.格?托甫斯托諾戈夫,童寧(譯).通向?qū)а輼?gòu)思之路[J].戲劇-中央戲劇學(xué)院學(xué)報(bào),2012,(03):45-53.
2.丁山.戲曲導(dǎo)演構(gòu)思的意義[J].藝術(shù)教育,2013,(02):83-83.
3.李曄飛.導(dǎo)演構(gòu)思在二度創(chuàng)作中語(yǔ)匯呈現(xiàn)的取舍[J].劇作家,2016,(03):141-142.
4.劉振艷.形象種子的培育與生成——話劇《最后的瞬間》導(dǎo)演構(gòu)思淺談[J].戲劇之家,2015,(17):30-30.
5.姚曉彤.論現(xiàn)代川劇《變臉》中幫腔的設(shè)置美學(xué)[J].戲劇之家,2014,(18):43-45.
6.李錦康.試論川劇《變臉》中的人物設(shè)置功用及其技巧[J].經(jīng)濟(jì)與社會(huì)發(fā)展研究,2014,(07):137-140.
顏錚,本科,遼寧廣播電視臺(tái),三級(jí)導(dǎo)演。研究方向:傳媒業(yè)態(tài)研究、電視節(jié)目研究、傳媒品牌營(yíng)銷、影視戲劇導(dǎo)演創(chuàng)作。