如果可以不吃苦，那就不吃

村上春樹

三十歲那年，我獲得文藝雜志《群像》的新人獎，以作家身份正式出道。那時候，我已經(jīng)積累了一定的人生經(jīng)驗，雖然談不上多么豐富，卻與普通人或者說常人有些不同的意趣。

通常大家都是先從大學(xué)畢業(yè)，接著就業(yè)，隔一段時間，告一段落后再結(jié)婚成家。其實我原先也打算這么做，或者說，馬馬虎虎地以為大概會順理成章變成這樣。因為這么做，呃，是世間約定俗成的順序。

而且我（好也罷壞也罷）幾乎從來沒有過狂妄的念頭，要與世情背道而馳。實際上，我卻是先結(jié)婚，隨之為生活所迫開始工作，然后才終于畢業(yè)離校的。與通常的順序正好相反。這該說是順其自然呢，還是身不由己便木已成舟？總之人生很難按部就班地依照既定方針運作。

反正我是一開始先結(jié)了婚，就決定自己開家小店。那是一家播放爵士唱片，提供咖啡、酒類和菜肴的小店。

因為我當(dāng)時沉溺于爵士樂（現(xiàn)在也經(jīng)常聽），只要能從早到晚聽喜歡的音樂就行啦！就是出于這個非常單純、某種意義上頗有些草率的想法。

我還沒畢業(yè)便結(jié)了婚，當(dāng)然不會有什么資金，于是和太太兩個人在三年里同時打了好幾份工，總之是拼命攢錢，然后再四處舉債。就這樣用東拼西湊來的錢在國分寺車站南口開了一家小店。那是一九七四年的事。

當(dāng)時我們（所謂我們，指的是我和太太）過著非常節(jié)儉的斯巴達(dá)式的生活。家里既沒有電視也沒有收音機，甚至連一只鬧鐘都沒有。也幾乎沒有取暖設(shè)施，寒夜里只好緊緊摟著家里養(yǎng)的幾只貓咪睡覺。貓咪們也使勁往我們身上貼過來。

我無意在這里傾吐委屈，總之是想說在二十多歲的時候，我一直生活得十分艱辛。當(dāng)然，世上際遇更慘的人不計其數(shù)。在他們看來，我的境遇恐怕只能算小菜一碟：“哼，這哪里算得上什么艱辛！”

然而也很快樂。這同樣是不爭的事實。我們年輕，又非常健康，最主要的是可以整天聽自己喜歡的音樂，店鋪雖小，卻也算是一國之君、一城之主。

還有一點十分重要，我在這段時間里完成了社會學(xué)習(xí)。說“社會學(xué)習(xí)”似乎太直白，顯得傻氣，總之就是長大成人了。好幾次差點頭撞南墻，卻在千鈞一發(fā)之際全身而退。也曾遇到過污言穢語、遭人使壞，鬧得滿腹怨氣。

不過，總算心無旁騖地度過了這段艱苦歲月，而且沒有遭受重創(chuàng)，好歹得以保全性命，來到了稍稍開闊平坦一些的場所。

略作喘息之后，我環(huán)顧四周，只見眼前展現(xiàn)出一片從未見過的全新風(fēng)景，風(fēng)景中站著一個全新的自己——簡而言之就是這樣?；剡^神來，我多少變得比以前堅強了一些，似乎多少（不過是一星半點）也增長了一些智慧。

我絲毫沒有奉勸諸位“人生路上要盡量多吃苦頭”的意思。老實說，我覺得假如不吃苦頭就能蒙混過關(guān)，當(dāng)然是不吃更好。毫無疑問，吃苦受難絕不是樂事一樁，只怕還有人因此一蹶不振，再也無法重整旗鼓。

不過，假如您此時此刻剛好陷入了困境，正飽受折磨，那么我很想告訴您：“盡管眼下十分艱難，可日后這段經(jīng)歷說不定就會開花結(jié)果?！币膊恢肋@話能否成為慰藉，不過請您這樣換位思考、奮力前行。

（田龍華摘自《我的職業(yè)是小說家》南海出版公司 圖/張藝馨）