交流、融合，藝術讓奧林匹克更美

張志+孫偉+張冰

2016（里約熱內(nèi)盧）奧美大會暨中巴文明對話論壇在巴西里約隆重開幕

巴西當?shù)貢r間2016年10月25日17點30分，2016“中拉文化交流年”框架項目——2016（里約熱內(nèi)盧）奧美大會暨中巴文明對話論壇在巴西里約熱內(nèi)盧巴西國家歷史博物館隆重開幕。

據(jù)悉，2016（里約熱內(nèi)盧）奧美大會暨中巴文明對話論壇以“巴西·中國——融合世界之美”為核心，以“藝術·讓奧林匹克更美”為主題，共展出130余幅中國畫、油畫和國際作品。開幕式由2016（里約熱內(nèi)盧）奧美大會組織委員會秘書長、中國文化藝術發(fā)展促進會副主任王建國主持。國務院發(fā)展研究中心黨組成員、辦公廳主任余斌、中國駐巴西大使館文化參贊石澤群、中國駐里約熱內(nèi)盧總領事館總領事李楊、2016（里約熱內(nèi)盧）奧美大會組織委員會總協(xié)調(diào)人王喆、巴西國家歷史博物館副館長瓦尼亞·博娜麗、藝術家代表中國美協(xié)副主席吳長江、里約熱內(nèi)盧博物館文化處秘書長拉斐爾·哈拉克、2016（里約熱內(nèi)盧）奧美大會組織委員會秘書長孫巖、巴西藝術家代表奧斯卡等兩百余位各界人士出席開幕儀式，《小康》雜志社作為戰(zhàn)略合作媒體全程報道了這一盛況。

奧美大會：中拉文化交流年框架內(nèi)的項目

2016（里約熱內(nèi)盧）奧美大會開幕式現(xiàn)場.

據(jù)2016（里約熱內(nèi)盧）奧美大會組織委員會秘書長、中國文化藝術發(fā)展促進會副主任王建國介紹，2016（里約熱內(nèi)盧）奧美大會是經(jīng)國際奧林匹克委員會（IOC）特許，由中國文化藝術發(fā)展促進會、北京奧林匹克文化促進會、北京奧林匹克俱樂部聯(lián)合主辦，中國經(jīng)濟年鑒社承辦的國際文化交流活動。活動得到了中華人民共和國駐巴西聯(lián)邦共和國大使館、中華人民共和國駐里約熱內(nèi)盧總領事館（巴西）、中國美術家協(xié)會、中國藝術研究院、中國國家畫院、中國國家博物館、中央美術學院、國研科技集團有限公司和里約市政府、里約2016奧林匹克運動會及殘奧會組織委員會、巴西國家歷史博物館的大力支持。同時，活動還被中華人民共和國文化部列入中拉文化交流年框架。

本次展覽將分批展出130余幅中國畫、油畫和國際作品，其中有巴西藝術家創(chuàng)作的六幅繪畫作品。參展作品以藝術的國際性、多元性和唯美性詮釋了“巴西·中國——融合世界之美”的主題和“藝術讓奧林匹克更美”的畫展理念。

在開幕式中，石澤群參贊表示中巴兩國都是新興的發(fā)展中大國，在許多國際事務上有著良好的合作與美好的未來。他希望通過文化來推動和促進兩國的交流，而奧美大會的舉辦為增進中巴兩國人民之間的友誼提供了平臺。同時，他解讀了不同國家的藝術家們所表現(xiàn)出來的奧林匹克精神，對2016（里約熱內(nèi)盧）奧林匹克美術大會的圓滿成功表達了衷心的祝愿。

2016（里約熱內(nèi)盧）奧美大會組織委員會總協(xié)調(diào)人王喆介紹了本屆奧林匹克美術大會的概況，對給予活動大力支持的單位、機構及個人表達了誠摯的感謝。在致辭中，王喆還指明了以不同文化背景國家的藝術作品贊頌奧林匹克精神，傳遞出了中國及世界各國人民對巴西和拉美國家的美好祝愿。同時，她期望通過藝術的方式傳播東西方優(yōu)秀文化，來增進拉美國家人民對中國繪畫藝術的了解和認知。

捐贈孔子雕塑：全人類靈魂的溝通共享

開幕式上主辦方還向巴西國家歷史博物館捐贈了中國美術館館長、中國美術家協(xié)會副主席、著名雕塑家吳為山創(chuàng)作的青銅雕塑《孔子》。

吳為山一直以挖掘和精研中國傳統(tǒng)文化為人生命題，弘揚和傳承中華傳統(tǒng)文化。他長期致力于中國文化精神在中國雕塑創(chuàng)作中的滲透和表現(xiàn)，創(chuàng)作了大量具有影響力的雕塑，在世界多國展覽，并被重要博物館收藏。他所創(chuàng)作的近五百件中國文化名人系列雕塑被季羨林等大師譽為“時代造像”，被國際評論界認為是“中國時代新精神的代表”。他的代表作《孔子》立于世界多個國家。前聯(lián)合國秘書長潘基文贊：吳為山作品表現(xiàn)了全人類的靈魂。吳為山長期以來積極推動當代中國藝術在世界的傳播，為中外文化交流作出了重要貢獻。

2016（里約熱內(nèi)盧）奧美大會組織委員會總協(xié)調(diào)人王喆在捐贈儀式上表示，偉大的孔子擁有著仁義之心、仁愛思想，提倡天下大同?？鬃狱c亮了整個中華民族的心靈，照亮了中華民族在漫漫征途中的道路?！靶奚?、齊家、治國、平天下”等偉大的孔子思想已被世界所認同和接受，孔子的偉大不僅在過去，也在今天，更在將來。

由中國著名雕塑家吳為山創(chuàng)作的這尊“孔子”雕像造型構思奇巧、神形兼?zhèn)?，展現(xiàn)了吳為山巧奪天工、精湛的藝術水準，也生動詮釋了孔子和儒家的文化力量。雖然本次展覽的活動時間是有限的，但今天捐贈給巴西國家歷史博物館的孔子雕像，將永遠留在巴西。

巴西國家歷史博物館館長保羅·克納斯說：“非常高興中國向巴西捐贈吳為山先生雕塑的孔子雕像，這是一個美妙的杰作。我們現(xiàn)有很多館藏古董，所以收藏一件用現(xiàn)代藝術方式表達古老意向的雕塑是十分美好的，我們博物館十分榮幸。在澳門普林斯頓學院還有一尊孔子雕像，藝術品將在舊葡萄牙殖民地（巴西和澳門）以及現(xiàn)實的巴西和中國之間建立起象征性的橋梁，這一切看起來實在太完美了，我以巴西國家歷史博物館的名義十分感謝吳為山。”

中巴文明對話：中西思想碰撞的火花

開幕式后，中巴文明對話論壇在巴西國家歷史博物館報告廳舉行，論壇以“交流、融合，藝術讓奧林匹克更美”為主題，中國駐巴西大使館文化參贊石澤群主持了論壇。

國務院發(fā)展研究中心黨組成員、辦公廳主任、著名經(jīng)濟學家余斌在2016（里約熱內(nèi)盧）奧美大會的框架內(nèi)，談到了三點中巴文明交流所具有的優(yōu)勢：一是中巴文明互補性強，融合基礎很好;二是科技發(fā)展為中巴文明發(fā)展提供了空前的機遇;三是中巴可以為世界文明發(fā)展提供全新的方案。從這三點優(yōu)勢出發(fā)，他指明了中巴文明對話獲得長足發(fā)展的前進方向，提出了未來中拉雙方在藝術領域融合雙贏的更多可能。余斌表示：“我們有理由相信，熱情奔放的巴西與含蓄好客的中國，持續(xù)友好的對話合作，一定能為多元世界的發(fā)展提供新方案。”

在題為《大洋彼岸的回響》的演講中，中國美術家協(xié)會副主席、著名畫家吳長江表達了對巴西文化藝術的向往，回顧了自2003年以來開辦的北京國際美術雙年展的展覽概況和發(fā)展歷程，對拉美藝術家的創(chuàng)作給予了高度的肯定。同時，他介紹了中國美術家協(xié)會2009年設立的全新項目中國中青年海外研修工程，并認為：“今天的盛會也為我們提供了一個契機與平臺，共同來探討亞洲與美洲、中國與巴西之間的文化藝術碰撞與融匯?！?/p>

中國美術館原副館長梁江以新中國的成立為分界點，闡述了中國畫的改革和油畫的本土化過程。他指出，中國畫走出了一條“推陳出新”的轉(zhuǎn)型之路。同時，他對于新中國成立以來的藝術發(fā)展給予了高度的肯定，認為在題材、內(nèi)容和表達方式上都呈現(xiàn)出了前所未見的豐富性，對中巴文明交流中展現(xiàn)出的中國美術新的發(fā)展態(tài)勢進行了展望。

巴西藝術家、策展人亞歷山大·穆魯奇在論壇上講述了中國文化在巴西的展示形式和中國藝術對巴西藝術家的影響。

中國國家畫院理論研究部副主任梅墨生以“文明煥彩”為主題，在PPT中展出了多幅2016（里約熱內(nèi)盧）奧美大會中外繪畫作品展上的展品。他在發(fā)言中，以山水畫、花鳥畫、人物畫的分類對中國畫展品進行了總結概括，講述了油畫的民族化過程，對中國畫的水墨手法和油畫的筆觸及視覺效果加以獨特的賞析。

巴西藝術家代表奧斯卡·阿拉里佩（OscarAraripe）從淵源歷史到美麗藝術對中巴文明對話作了系統(tǒng)的闡述。他認為中國文化的元素一直存在于巴西的藝術、建筑等各個領域中。還談到了巴西作為一個多民族融合的國家對不同文化的包容態(tài)度。

中方強調(diào)與拉美國家的友誼，重視與拉美國家的交流合作。中巴文明對話論壇正是在這樣的背景之下，使中西文明進行了一次更深入更具時代性的對話。中國藝術家的視野在這次對話中得到了極大的拓展，而拉美藝術家也能更多地了解到中國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文明和當代藝術。